Search results

Saved words

Showing results for "misaal"

qat'

cutting, cutting off, a cut, severance

qat'-e-kurra

segment of a sphere

qat'-e-ummiid

shattering of hopes

qat'-e-daa'vaa

حق مان لینا

qat'-band

(Literature) those verses whose meanings are not complete without adding other verses

qat'-e-yad

having the hand cut off, being cut off (the hand), chopped off the hand to separate with a knife or sword is a punishment for theft in Islam

qat' karna

break, cut off, cut short

qat'-e-ta'alluq

separation, abandonment, breaking off connections, severance of relations or ties

qat'-e-rahm

to sever the ties of kindred; to break off connexion with relatives

qat'-e-nasl

end of lineage

qat'-e-nazar

turning away the eyes, averting the regard or attention (from), leaving off attending (to) or considering, abstraction

qat'-e-safar

abandoning or renouncing the journey

qat'-e-lafz

(Calligraphy) piece of sentence, writing a single sentence divided into two lines it is called a calligraphy defect

qat'-e-suKHan

interfering with someone's conversation

qat'an

positively, definitely, entirely, conclusively, not at all, never, cuttingly

qat'-daar

of good shape, or cut, graceful, good-looking, fashionable, stylish

qat'-e-manzil

to reach the destination, to complete voyage

qat' honaa

کپڑے کی کانٹ چھانٹ یا کتر بیونت ہونا

qat'-e-raah

to travel, make a journey, getting over a road or journey

qat' bannaa

شکل بننا، صورت بننا، حالت بننا

qat'-buriid

کاٹ چھان٘ٹ ، تراش خراش ، (رک) قطع و برید.

qat'-rahmii

severance of relations, rudeness with relatives, break up with close relatives

qit'a-baT

allotment of the land of a co-parcenary village, field by field, among the sharers; but in such a manner that they shall not be contiguous, or of the same quality, but so divided that each may have a due proportion of good and bad land. The term however, has other explanations; and most correctly implies the mode in which a Mauza’ is divided into two or more Mohaals or estates, it is commonly applied to denote the intermixture of the lands of different villages, which, although known as belonging to one village, are found lying amongst those belonging to another: in one or two instances, the lands of the same Mahaal or estate are entirely scattered amongst those of others

qat'-kalaamii

interruption of speech

qat'-e-kalaam

interruption (during conversation), interruption of a speech

qait'a-e-daftiyan

pieces of cardboard

qat' banaanaa

to adopt style or method, to make face or appearance

qit'a-band

more than one couplet read together to form complete sentence

qat'-e-naaqis

elliptical shape, oval shape

qit'a-e-zamiin

segment, portion of land

qit'a-e-arzii

plot, piece of land, a fairly small piece of ground

qat'-e-masaafat

covering a distance, travelling

qat'-e-nazarii

inattention, ignore

qat'-e-daa.ira

(Geometry) segment of a circle

qit'a

a cutting, segment, section, division

qat.o.n

qat'-o-buriid

cutting and clipping (for clothe)

qat'iyyat

conclusiveness, decisiveness, definiteness, certainly

qit'a-qit'a

every span of land, every inch of ground, piece by piece

qat'-e-mukaafii

(geometry) the parabola

qat'-e-manaazil

traversing stages, places

qat'ii-gaz

tailor's measuring stick, tailor's yardstick, tailor's measure

qait'a-e-aaraazii

farming land, a patch or plot (of ground)

qat'ii-us-subuut

which is definitely proven

qat'ii-us-suduur

(Order) which is sure to be issued

qit'a-daar

(Botany and Animals) divided into segments or joints, articulate

qat'-kalaam karna

interrupt while another person is speaking, to interrupt the speech of, to put in a word

qit'aatii-guchchhaa

(Surgery) segmental tufts, clump of small arteries

qat'ii-ud-dalaalat

logical in every way, full of argument

qat'ii-ud-dallaala

the one who counter the arguments with logic, the real indicator

qat'-e-nazar karnaa

to ignore, turning away the eyes

qat'ii

decisive, conclusive, final, categorical, absolute, imperative, ultimate, binding

qit'a-daarii

(Historical) tenure by which houses or lands are held of the king or other lord of a borough or city; at a certain yearly rent, or by services relating to trade or handicraft

qit'a-naviis

strophe writer, qit'a writer

qit'a-bandii

to divide in to parts, to divide in different parts

qit'a-e-zamii.n

segment, portion of land

qit'a-e-daa.ira

رک : قطع دائرہ ، (اقلیدس) دائرے کا وہ حصہ جو وتر یا کسی قوس سے محیط ہو.

qta'ii taur par

absolutely, finally, categorically

qit'aat-e-kushaada

open letters, the letters which are open from both sides and have been sent through packets and chits

qat'aat

a cutting, segment, section, division

Meaning ofSee meaning misaal in English, Hindi & Urdu

misaal

मिसालمِثال

Origin: Arabic

Vazn : 121

English meaning of misaal

Noun, Feminine, Singular

  • example, instance, specimen, model, precedent

Explanatory Video

Sher Examples

मिसाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • उदाहरण, न्याय करने वाला, दृष्टांत
  • तस्वीर, प्रतिबिम्ब, प्रकाश, रूपाकार, आकृति, छवि
  • किसी चीज़ का वह रेखाचित्र जो मस्तिष्क में हो, काल्पनिक रूप, परछाईं
  • एकसमानता, उपमा, सदृशता, रूप, मूरत
  • वह वस्तु या बात जो उदाहरण स्वरूप प्रस्तुत की जाए, वह घटना या काम जिससे किसी नियम की व्याख्या होती हो
  • नमूना, किसी चीज़ का नमूना जो पसंद-नापसंद के लिए दिया या दिखाया जाए
  • आदेशपत्र, आदेश, किसी प्रकार के अधिकार या अनुमति का सूचक पत्र
  • शाही फ़रमान
  • न्यायाधीश का आदेशपत्र, वह काग़ज़ जिस पर कोई हुक्म हो
  • प्रमाण जो पीर अर्थात साधु-संत की ओर से ख़लीफ़ा को दी जाती है, ख़िलाफ़त का प्रमाण
  • नैतिक कथा का वह क़िस्सा जिसमें दृष्टांत या रूपक के संदर्भ में किसी बात का वर्णन किया जाए, कथा, कहानी
  • कहावत, मसल, लोकोक्ति

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक संसार का नाम कि जो कुछ उसमें उपस्थित है, उसका उदाहरण वहाँ मिलता है और उसको 'आलम-ए-मिसाल कहते हैं, सपनों का संसार
  • हर्फ़-ए-तश्बीह, तरह, समान, सदृश, जैसा

    विशेष हर्फ़-ए-तश्बीह= वह शब्द जो उपमा के लिए आये उदाहरणः जैसे, समान, तुल्य, सदृश

مِثال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • نظیر، عدیل، تمثیل
  • تصویر، عکس، پرتو، صورت، تمثال، شبیہ
  • کسی چیز کا وہ خاکہ جو ذہن میں ہو، تصوراتی شکل، ہیولا
  • مشابہت، تشبیہ، شباہت، روپ، مورت
  • وہ شے یا بات جو بطور نظیر پیش کی جائے، وہ واقعہ یا امر جس سے کسی ا صول کی توضیح ہوتی ہو
  • نمونہ، بانگی
  • حکمنامہ، حکم، پروانہ، فرمان شاہی، حکم نامۂ قاضی، سند جو پیر کی طرف سے خلیفہ کو دی جاتی ہے، سند خلافت
  • اخلاقی حکایت کا وہ قصہ جس میں تمثیل یا استعارے کے پیرائے میں کوئی بات بیان کی جائے، حکایت، کہانی
  • کہاوت، مثل

اسم، مذکر

  • ایک عالم کا نام کہ جو کچھ اس میں موجود ہے، اس کی مثال وہاں ملتی ہے اور اس کو عالم مثال کہتے ہیں، عالم خواب
  • (تصوف) اصطلاح صوفیہ میں عینیت ہے اور شرع میں غیریت اور بعضے لکھتے ہیں نہ عین ہے اور نہ غیر، بعض نے فرق کیا ہے یعنی مثل میں ایک قسم کی مشابہت ثابت ہے لیکن مثال میں شبہ تمام چاہیے اس واسطے کہ حروف کی کثرت معنی کی کثرت پر دلالت کرتی ہے اور کہا گیا ہے علی العکس اور عالم مثال بالا تر از عالم شہادت ہے اور فرو تر از عالم ارواح ہے اور عالم شہادت سایۂ عالم مثال ہے اور عالم مثال سایۂ ارواح ہے اور جو کچھ اس عالم میں ہے وہ سب عالم مثال میں ہے اور اسے عالم نفوس بھی کہتے ہیں اور خواب میں جو چیز دیکھی جاتی ہے اسے صورِ عالم مثال کہتے ہیں
  • حرف تشبیہ، طرح، مثل، مانند، جیسا

Urdu meaning of misaal

  • Roman
  • Urdu

  • naziir, adiil, tamsiil
  • tasviir, aks, parto, suurat, tamsaal, shabiyaa
  • kisii chiiz ka vo Khaakaa jo zahan me.n ho, tasavvuraatii shakl, hayuulaa
  • mushaabahat, tashbiiyaa, shabaahat, ruup, muurt
  • vo shaiy ya baat jo bataur naziir pesh kii jaaye, vo vaaqiya ya amar jis se kisii usuul kii tauziih hotii ho
  • namuuna, baa.ngii
  • hukmanaama, hukm, parvaanaa, farmaan shaahii, hukmanaamaॱeॱ qaazii, sanad jo pair kii taraf se Khaliifaa ko dii jaatii hai, sanad Khilaafat
  • aKhlaaqii hikaayat ka vo qissa jis me.n tamsiil ya ustaa re ke piiraa.e me.n ko.ii baat byaan kii jaaye, hikaayat, kahaanii
  • kahaavat, misal
  • ek aalam ka naam ki jo kuchh is me.n maujuud hai, is kii misaal vahaa.n miltii hai aur is ko aalam-e-misaal kahte hain, aalam-e-Khvaab
  • (tasavvuf) istilaah sophiyaa me.n i.iniit hai aur shira me.n Gairiyat aur baaze likhte hai.n na a.in hai aur na Gair, baaaz ne farq kiya hai yaanii misal me.n ek kism kii mushaabahat saabit hai lekin misaal me.n shuba tamaam chaahi.e is vaaste ki huruuf kii kasrat maanii kii kasrat par dalaalat kartii hai aur kahaa gayaa hai alii alaakas aur aalam-e-misaal baala-e-tar az aalim shahaadat hai aur firau taraaz aalam-e-arvaah hai aur aalim shahaadat saayaa-e-aalam-e-misaal hai aur aalam-e-misaal saayaa-e-arvaah hai aur jo kuchh is aalam me.n hai vo sab aalam-e-misaal me.n hai aur use aalim nafuus bhii kahte hai.n aur Khaab me.n jo chiiz dekhii jaatii hai use svar-e-aalam-e-misaal kahte hai.n
  • harf-e-tashbiih, tarah, misal, maanind, jaisaa

Synonyms of misaal

Related searched words

qat'

cutting, cutting off, a cut, severance

qat'-e-kurra

segment of a sphere

qat'-e-ummiid

shattering of hopes

qat'-e-daa'vaa

حق مان لینا

qat'-band

(Literature) those verses whose meanings are not complete without adding other verses

qat'-e-yad

having the hand cut off, being cut off (the hand), chopped off the hand to separate with a knife or sword is a punishment for theft in Islam

qat' karna

break, cut off, cut short

qat'-e-ta'alluq

separation, abandonment, breaking off connections, severance of relations or ties

qat'-e-rahm

to sever the ties of kindred; to break off connexion with relatives

qat'-e-nasl

end of lineage

qat'-e-nazar

turning away the eyes, averting the regard or attention (from), leaving off attending (to) or considering, abstraction

qat'-e-safar

abandoning or renouncing the journey

qat'-e-lafz

(Calligraphy) piece of sentence, writing a single sentence divided into two lines it is called a calligraphy defect

qat'-e-suKHan

interfering with someone's conversation

qat'an

positively, definitely, entirely, conclusively, not at all, never, cuttingly

qat'-daar

of good shape, or cut, graceful, good-looking, fashionable, stylish

qat'-e-manzil

to reach the destination, to complete voyage

qat' honaa

کپڑے کی کانٹ چھانٹ یا کتر بیونت ہونا

qat'-e-raah

to travel, make a journey, getting over a road or journey

qat' bannaa

شکل بننا، صورت بننا، حالت بننا

qat'-buriid

کاٹ چھان٘ٹ ، تراش خراش ، (رک) قطع و برید.

qat'-rahmii

severance of relations, rudeness with relatives, break up with close relatives

qit'a-baT

allotment of the land of a co-parcenary village, field by field, among the sharers; but in such a manner that they shall not be contiguous, or of the same quality, but so divided that each may have a due proportion of good and bad land. The term however, has other explanations; and most correctly implies the mode in which a Mauza’ is divided into two or more Mohaals or estates, it is commonly applied to denote the intermixture of the lands of different villages, which, although known as belonging to one village, are found lying amongst those belonging to another: in one or two instances, the lands of the same Mahaal or estate are entirely scattered amongst those of others

qat'-kalaamii

interruption of speech

qat'-e-kalaam

interruption (during conversation), interruption of a speech

qait'a-e-daftiyan

pieces of cardboard

qat' banaanaa

to adopt style or method, to make face or appearance

qit'a-band

more than one couplet read together to form complete sentence

qat'-e-naaqis

elliptical shape, oval shape

qit'a-e-zamiin

segment, portion of land

qit'a-e-arzii

plot, piece of land, a fairly small piece of ground

qat'-e-masaafat

covering a distance, travelling

qat'-e-nazarii

inattention, ignore

qat'-e-daa.ira

(Geometry) segment of a circle

qit'a

a cutting, segment, section, division

qat.o.n

qat'-o-buriid

cutting and clipping (for clothe)

qat'iyyat

conclusiveness, decisiveness, definiteness, certainly

qit'a-qit'a

every span of land, every inch of ground, piece by piece

qat'-e-mukaafii

(geometry) the parabola

qat'-e-manaazil

traversing stages, places

qat'ii-gaz

tailor's measuring stick, tailor's yardstick, tailor's measure

qait'a-e-aaraazii

farming land, a patch or plot (of ground)

qat'ii-us-subuut

which is definitely proven

qat'ii-us-suduur

(Order) which is sure to be issued

qit'a-daar

(Botany and Animals) divided into segments or joints, articulate

qat'-kalaam karna

interrupt while another person is speaking, to interrupt the speech of, to put in a word

qit'aatii-guchchhaa

(Surgery) segmental tufts, clump of small arteries

qat'ii-ud-dalaalat

logical in every way, full of argument

qat'ii-ud-dallaala

the one who counter the arguments with logic, the real indicator

qat'-e-nazar karnaa

to ignore, turning away the eyes

qat'ii

decisive, conclusive, final, categorical, absolute, imperative, ultimate, binding

qit'a-daarii

(Historical) tenure by which houses or lands are held of the king or other lord of a borough or city; at a certain yearly rent, or by services relating to trade or handicraft

qit'a-naviis

strophe writer, qit'a writer

qit'a-bandii

to divide in to parts, to divide in different parts

qit'a-e-zamii.n

segment, portion of land

qit'a-e-daa.ira

رک : قطع دائرہ ، (اقلیدس) دائرے کا وہ حصہ جو وتر یا کسی قوس سے محیط ہو.

qta'ii taur par

absolutely, finally, categorically

qit'aat-e-kushaada

open letters, the letters which are open from both sides and have been sent through packets and chits

qat'aat

a cutting, segment, section, division

Showing search results for: English meaning of misal, English meaning of misaalo.n

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (misaal)

Name

Email

Comment

misaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone