मीठा का बहु., तथा लघु., मधुर तथा मिठाइयाँ , मीठा पकवान आदि, दयालु प्रवृत्ति का, सहनशील

पुरूष स्त्रैण स्भाव के हैं, प्रत्येक छोटे-बड़े की बातें सुन कर डर जाते और पी जाते हैं, डरपोक हैं, बोदे हैं

(अविर) मुजामअत की ख़ाहिश होना, हमबिसतरी की रग़बत होना

प्यारे शब्द, नर्म और मुलाइम बातें

ہلکی یا خوش گوار آوازیں ، پیارے لحن ۔

मीठी बाड़ पर होना, तलवार या ख़ंजर का कुंद होना, मोटी धार होना

अच्छे शब्द, मीठी भाषा, मतलब: दिल को छू लेने वाली आवाज़, संगीत, धुन, आदि

मीठा बरस, अठारवाँ साल; (लाक्षणिक) जवानी

गुड़ या शकर में पकी हुई सादा रोटी, शीरमाल के टुकड़े, शाही टुकड़े

मीठे बोल, प्यारी बातें, नर्मी की बातें

नर्म या प्यार भरे शब्द, अच्छे शब्द, प्यारी बातें

वह भात जिसे पकाते समय चीनी या गुड़ भी मिला दिया गया हो

रुक : मीठे की तुम्ह से अलख

रुक : मीठे की तुम्ह अलख

अगर मीठी-मीठी बातों से काम निकाला जा सकता है तो ज़बरदस्ती नहीं करनी चाहिए

شکر یا گڑ میں پکے ہوئے چانول

۔مثل۔ نفع اور فائدے کی طمع میں سخت زبانی اور تکلیف برداشت کیا کرتے ہیں۔ ؎

نفع اور فائدے کی لالچ میں سخت زبانی اور تکلیف برداشت کی جائے توکہتے ہیں ۔

बिना किसी लोभ के, बिना वजह

अरुचिकर बनाना

नदियों और तालाबों में पाई जाने वाली मछली जो खारे पानी की मछली से अधिक स्वादिष्ट समझी जाती है

नम्रता और कोमलता से बात करना

गर्भावस्था की अवधि

thugs who kill travellers with the poison called mitha

हर तरह फ़ायदा होना

हमारा हर तरह फ़ायदा है

۱. लज़ीज़ ग़िज़ा की ख़ाहिश होना

जब दोनों सूरतों में या हर हालत में फ़ायदा हो तो ये फ़िक़रा बोलते हैं

गर्भावस्था के दिन

मेरी तरह

۔ इस शख़्स की निसबत बोलते हैं जो दो शख्सों या दो चीज़ों को यकसाँ दोस्त रखता हो। इन दोनों में से किसी की जुदाई गवारा ना करता हो। ये मिसल उस जगह भी बोली जातीहे जब ये कहना हो। हर तरह फ़ायदा है किसी हालत में नुक़्सान नहीं।

दोनों तरफ़ से अच्छा बनना

कलमा-ए-ख़िताब, बेतकल्लुफ़ दोस्त के लिए मुस्तामल

मेरी उपस्थिति में, मेरी मौजूदगी में, मेरे सामने

मेरे सामने, मेरे होते हुए

मकरूह चीज़ किसी मज़े की ख़ाबर खाई जाती है, इंसान कोई तकलीफ़ उठाता बा बुरा काम या बरी बात करता है तो हम किसी फ़ाइदे या लालच के लिए

रुक : झूटा भी खाए अलख

तीव्र स्वभाव वाले अधिकतर दिल के साफ़ होते हैं एवं हासप्रिय या चापलूस अधिकतर मक्कार होता है इस लिए बुरे स्वभाव वाले से हानि नहीं पहुँचता चापलूस से हानि पहुँचता है