Search results

Saved words

Showing results for "beTe kii barii baazaar me.n kha.Dii"

beTe kii barii baazaar me.n kha.Dii

allaah allaah kii barkat ba.Dii , mere miyaa.n beTe kii 'umr ba.Dii

Dhaal baa.ndhuu.n , talvaar baa.ndhuu.n , kas ke baa.ndhuu.n pheTaa , biich baazaar me.n Daakaa maaruu.n to baap kaa beTaa

girah me.n kau.Dii nahii.n aur baazaar kii sair

trying to be a spendthrift in poverty

qasaa.ii kii beTii das baras me.n beTaa jantii hai

zaat kii beTii zaat me.n jaatii hai

baazaar-baTTaa

discount, commission

baazaar kaa sattuu baap bhii khaa.e, beTaa bhii khaa.e

bhiik ke Tuk.De baazaar me.n Dakaar

fed on scraps of alms, he belches in the streets

baazaar me.n aanaa

KHairaat ke Tuk.De aur baazaar me.n Dakaar

biich baazaar me.n

openly, flagrantly

baazaar me.n biThaanaa

maa.n mare baGair kafan, beTe kaa naam buqchii

ghar me.n dhaan na paan beTii ko ba.Daa gumaan

baazaar kii miThaa.ii

baazaar me.n bech lenaa

dharm kii ja.D sadaa barii

baazaar kii Da.nDii cha.Dhtii jaanaa

taa.nge Tuk.De par baazaar me.n Dakaar

baazaar me.n aag lagnaa

baazaar me.n bech Daalnaa

baazaar me.n chaadar utar jaanaa

maa.n mar ga.ii pyaasii beTe kaa naam jamnaa

bure kii buraa.ii me.n na bhale kii bhalaa.ii me.n

jha.D berii ke ja.ngal me.n billii sher

dil me.n ba.Dii ba.Dii baate.n bharii hai.n

baazaar kii baiThne vaalii

baazaar kii gaalii

baazaar kii baat

baazaar kii KHabar

mai.n kab kahuu.n tiire beTe ko mirgii aatii hai

tum hii ba.De baap ke beTe sahii

maa.n beTii me.n pe.Daa Gaa.ib

KHudaa kii raah me.n

baazaar kii chhii.nk raa.nD kaa ronaa

maa.n beTii me.n falaan Gaa.ib

KHudaa kii laaThii me.n aavaaz nahii.n

kyaa sau ruupe kii puu.njii , kyaa ek beTe kii aulaad

ret kii diivaar kha.Dii karnaa

pi.njre kii kha.Dii khol denaa

charaaG me.n battii pa.Dnaa

lamp to be lit, a sign of nightfall

dillii kii kamaa.ii baara ba.nkii me.n ga.nvaa.ii

baTTe khaate me.n pa.Dnaa

be recorded in a bad debt account

KHudaa kii laaThii me.n aavaaz nahii.n

KHudaa kii amaan me.n

maa.nge taa.nge Tukre par baazaar me.n Dakaar

maa.n ke ghar beTii guuda.D lapeTii

'izzat me.n baTTa lagnaa

have one's reputation, character or name sullied

'izzat me.n baTTaa lagnaa

sone kii diivaar kha.Dii kar lenaa

diivaanii maa.n kaa KHabtii beTaa

baazaar kii miThaa.ii se nirbaah nahii.n ho saktaa

bhus me.n aag lagaa jamaalo duur kha.Dii

bhus me.n chungii Daal jamaaluu duur kha.Dii

said of a mischief-monger who stands aside after creating trouble

daulat me.n baTTaa lagnaa

zaat me.n baTTaa lagnaa

zaat me.n baTTaa lagaanaa

'uud kii battii

an incense stick

rakh de beTii aale me.n , kaam aa.egaa tere chaale me.n

Meaning ofSee meaning beTe kii barii baazaar me.n kha.Dii in English, Hindi & Urdu

beTe kii barii baazaar me.n kha.Dii

बेटे की बरी बाज़ार में खड़ी•بیٹے کی بَری بازار میں کَھڑی

Proverb

बेटे की बरी बाज़ार में खड़ी के हिंदी अर्थ

 

  • बेटे की शादी के लिए जिस सामान की ज़रूरत होती है वो बड़ी आसानी से और बहुत जल्द उपलब्ध हो सकता है (इस की तैयारी में लड़की के जहेज़ की तरह वक़्त नहीं लगता)

بیٹے کی بَری بازار میں کَھڑی کے اردو معانی

 

  • بیٹے کی شادی کے لیے جس سامان کی ضرورت ہوتی ہے وہ بڑی آسانی سے اور بہت جلد مہیا ہوسکتا ہے (اس کی تیاری میں لڑکی کے جہیز کی طرح وقت نہیں لگتا)

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (beTe kii barii baazaar me.n kha.Dii)

Name

Email

Comment

Submit

beTe kii barii baazaar me.n kha.Dii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2
Recent Words

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना