दुःख सहना, दर्द सहना, गम सहना

मुहब्बत हो जाना

हमदर्दी होना

सहानुभूति होना, हमदर्दी होना

دردِ سر ہونا ، یکایک سر میں درد شروع ہونا

तकलीफ़ में होना

दिल में दर्द होना

मन में प्रेम पैदा होना

रंज-ओ-ग़म का साथ देना, दुख बुटाना, ग़मख़्वारी करना, हमदर्दी करना

मुसीबत के मौक़ा पर जाकर हमदर्दी करना

अंदेशा होना, संदेह होना, शुबह होना

अपना चरित्र और कर्म सामने आना, अपने हाथोंआपना जीवन ख़राब होना

दिल में किसी बात का अधिक शौक़ पैदा होना

बद-गुमानी पैदा होना, दिल में फ़र्क़ आना, बदज़नी होना

दिल में मोहब्बत पैदा होना

बहुत अमीर घराने का सदस्य होना, बचपन से ही अत्यधिक धनवान होना

निहायत अमीर घराने में पैदा होना, नसलन दौलतमंद होना, पोतड़ों का रईस होना