Search results

Saved words

Showing results for "mazduur"

tab

چھوٹی سی پرچی

tab

fever, heat

tab'

follower, adherent

tab'

idiosyncrasy

taab

pure and clean, pious or Prophet Mohammed's Hebrew name

taab

endurance, power, strength

ta'ab

exertion, fatigue, labour, tiredness, suffering, grief, sorrow, trouble, hardship

tabaah

ruined, undone, spoiled, abject, wretched, wasted

tabassum

smile

tabii'

one-year calf

tabaae'

natures, habits

tabbaa'

quick-witted, very intelligent, genius

tib

the science of medicine, the practice of herbal healing, medical treatment

tab kaa

of or pertaining to that time

tab-hii

at the very moment, exactly then

tabah

devastated, destroyed

taa.nb

tab-bhii

still, yet, even then, notwithstanding, nonetheless, nevertheless

tabhii

Then

tabaahii

ruin, wreck, destruction, perdition, devastation

tab-thii.n

tab-se

since then, thence, thereafter

tab-jaane.n

I/we'll be convinced when

tab' honaa

be imprinted, be printed, be stamped

tab aanaa

tab'ii

natural, inborn, innate

tab'ii

secondary, supplementary

tab-to

then, in that case, in that instance

tab-o-taab

glitter, lustre, razzle-dazzle, splendour

tab' karnaa

print

tab karnaa

to stamp, impress, to print

tab' ruknaa

tab no

tab cha.Dhnaa

tab'-e-avval

first edition or impression

tab' la.Daanaa

tab'-e-aazaad

free nature

tab' biga.Dnaa

tab'iidii

tab-tak

till then, until, so long, so far, up to that time

tab'-taabe'ii

tab'-e-daqiiq

tab-lag

till then

tab' ghuTnaa

to be sad

tab'iizii

tab'-e-'aalii

high moral standard, greatness, delicate nature, generosity

tab'-e-vaqqaad

tab utarnaa

tab'iyya

tab'-e-naazuk

delicate nature, delicateness or ill-temperedness, the delicacy of nature

tab hii to

owing to the very fact, for that very reason

tab'-e-ravaa.n

mellow disposition

tab hii se

thence, thenceforth, from that very moment

tab'-e-zaraiif

tab'a

tab hii kaa

of or pertaining to that time

tab'-e-latiif

taabaa.n

resplendent, shining, glittering, bright, glowing

tab'-shuda

printed

tab'-emu'allaa

Meaning ofSee meaning mazduur in English, Hindi & Urdu

mazduur

मज़दूरمَزدُور

Origin: Persian

Vazn : 221

Tags: Profession Masonry

English meaning of mazduur

Noun, Masculine

Sher Examples

मज़दूर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शारीरिक श्रम के द्वारा जीविका कमाने वाला कोई व्यक्ति, जैसे: इमारत बनाने, कल-कारख़ानों में काम करने वाला, श्रमिक, कर्मकार, भृतक, मजूर

    उदाहरण - कहींं आप अपनी शान बढ़ाने के लिए क़ुली मज़दूर को दो आने की जगह चार आने दे दिये

  • वह व्यक्ति जो मिस्त्री को ईंट, गारा ला-ला कर देता है

    उदाहरण - मूसीबत के मारे राज-मज़दूर तो बे-शक टोकरियाँ ढो-ढो कर पाड़ पर पहुँचा रहे थे।

  • बोझ ढोने वाला मज़दूर, पल्लेदार, क़ुली

مَزدُور کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • اجرت پر محنت و مشقت کا کام کرنے والا، تجارت اور صنعت کے شعبوں میں جسمانی محنت کا کام کرنے والا، دوسروں کے کھیتوں میں اجرت پر کام کرنے والا، محنت فروش

    مثال - کہیں آپ نے اپنی شان بڑھانے کے لیے قلی مزدور کو دو آنے کی جگہ چار آنے دیدئے۔

  • وہ شخص جو معمار کو اینٹ، گارا لا لا کر دیتا ہے

    مثال - مصیبت کے مارے راج مزدور تو بے شک ٹوکریاں ڈھو ڈھو کر پاڑ پر پہنچا رہے تھے۔

  • بوجھ ڈھونے والا، پلے دار، قلی

Compound words of mazduur

Interesting Information on mazduur

مزدور ’’مزدور‘‘ کو پہلے زمانے میں ’’مزور‘‘ (یعنی دال مہلہ کے بغیر) بھی بولتے اور لکھتے تھے۔ اسی طرح ، ’’مزدوری‘‘ کو ’’مزوری‘‘ بھی لکھتے اور بولتے تھے۔ بعد والوں نے دال کو ساقط کرنا ترک کردیا۔ اور اب ’’مزدور‘‘ مع دال ہی صحیح ہے۔ فارسی میں یہ لفظ مع اول مضموم یعنی’’مُزدور‘‘ بروزن ’’پرنور‘‘ ہے۔ لیکن اردو والوں نے فارسی تلفظ چھوڑ کر میم پر زبر لگا لیا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Showing search results for: English meaning of majdur, English meaning of mazdoor

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mazduur)

Name

Email

Comment

mazduur

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone