Search results

Saved words

Showing results for "mazduur"

ajiir

employee, someone hired, servant, wage worker

'ajiir

impotent (man or stallion)

ajiiryaa

موسمِ بہار کی دیوی

ajiiran

surfeit, difficult work

ajiiran ko ajiiran hii Thele, nahii.n to sar chohaTTe khele

طاقتور کا طاقتور ہی مقابلہ کر سکتا ہے کمزور کرے تو جان سے جائے

ajiiran honaa

to be sickening, nauseating, wearying, to be surfeited, to be glutted, to be produced in abundance, to abound

ajiiran karnaa

make extremely difficult

aazaad

free man, a person free from slavery, not slave

aa'zaad

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

aazaar

روسی وشامی سال كا چھٹا مہینہ (مارچ یا چیت كے مطابق)، بہار كے مہینے كا نام

aazaar

spring month according to sixth Roman or Syrian month corresponding to March

iijaad

innovation, invention, creation

aa'zaar

excuses

aazar

Prophet Abraham's father (or according to some traditions uncle) known to be a carver of idols, (commonly but incor. written آذر aẕar)

aazar

fire, flame

ujaa.D

depopulated, wasteland, wilderness

ii.jaar

किराए पर उठाना।।

ajar

undecaying, imperishable

ajar

niim-vaa

ajda'

نکٹا، بوچا

izraa'

स्त्री का बच्चे को दूध पिलाना।

aajir

(Economics) one who rewards, the employer, wage payer

aajur

پکی اینٹ، آقا، کھپریل، ٹھیکیدار، بیگار، مزدور

auzaar

instruments, tools, implements, apparatus

izaar

trousers, pyjamas

azr

clump of shrubs, shrubbery

ujuud

(طب) ٹوٹی ہوئی ہڈی کو ٹیڑھا باندھنے کا عمل، نیز ٹوٹی ہوئی ہڈی کا جڑ جانے کے بعد ٹیڑھا ہوجانا، بہترین

aazuur

greedy

iizaad

addition, augmentation, increase

uuja.D

laid waste, depopulated, desolate, demolished, ruined, in ruin, waste

aja.D

بغیر بنیاد کا، جس کی جڑ نہ ہو، قائم بالذات

uujaa.D

رک : اُجاڑ۔

'uzr

excuse, apology, plea

iizid

God

az'ar

a kind of snake which is said to have no tail

'izaar

the cheek, face

az-rah

طور پر ، وجہ سے.

az-raah

by the way of

'aazir

excuser, apologist, excusing, making excuses

ujja.D

deserted, desolate, cheerless, gloomy

'uzaad

दरवाजे में बाजू की लकड़ी ।।

'azd

a companion, an assistant

'azud

an arm (from the shoulder to the elbow)

uj.Daa

desolate, ruined, deserted

uj.De

ruined, devastated, uninhabited

uj.Dii

ruined, devastated, uninhabited

aazaar pa.Dnaa

مرض عارض ہونا، روگ لگنا

aazaar-deh

annoying, irksome, troublesome

aazar roz kii 'iid

آذر مہینے كی نویں تاریخ جس میں ایرانی جشن مناتے ہیں۔

ajr-e-jaa.iz

legally allowed remuneration

izaar-band se nikal pa.Dnaa

be beside oneself in anger

aazaar u.D ke lag jaanaa

بیماری کا ایک دوسرے کو لگ جانا

aazaar-e-'ishq

affliction of love

ajr denaa

remunerate, recompense, reward

aazaad-vaz'

liberal, freethinker, unorthodox, free from bias

aazaad-sahaafat

free press

ujaa.D-mu.nh

cheerless countenance

aazaad-vaz'ii

liberal

aazaar denaa

torment, annoy, trouble, afflict, agonize

aazaar-rasaa.n

تكلیف پہنچانے والا، ستانے والا، رنج و غم میں مبتلا كرنے والا۔

Meaning ofSee meaning mazduur in English, Hindi & Urdu

mazduur

मज़दूरمَزدُور

Origin: Persian

Vazn : 221

Tags: Masonry Profession

English meaning of mazduur

Noun, Masculine

Sher Examples

मज़दूर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शारीरिक श्रम के द्वारा जीविका कमाने वाला कोई व्यक्ति, जैसे: इमारत बनाने, कल-कारख़ानों में काम करने वाला, श्रमिक, कर्मकार, भृतक, मजूर

    उदाहरण कहींं आप अपनी शान बढ़ाने के लिए क़ुली मज़दूर को दो आने की जगह चार आने दे दिये

  • वह व्यक्ति जो मिस्त्री को ईंट, गारा ला-ला कर देता है

    उदाहरण मूसीबत के मारे राज-मज़दूर तो बे-शक टोकरियाँ ढो-ढो कर पाड़ पर पहुँचा रहे थे।

  • बोझ ढोने वाला मज़दूर, पल्लेदार, क़ुली

مَزدُور کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اجرت پر محنت و مشقت کا کام کرنے والا، تجارت اور صنعت کے شعبوں میں جسمانی محنت کا کام کرنے والا، دوسروں کے کھیتوں میں اجرت پر کام کرنے والا، محنت فروش

    مثال کہیں آپ نے اپنی شان بڑھانے کے لیے قلی مزدور کو دو آنے کی جگہ چار آنے دیدئے۔

  • وہ شخص جو معمار کو اینٹ، گارا لا لا کر دیتا ہے

    مثال مصیبت کے مارے راج مزدور تو بے شک ٹوکریاں ڈھو ڈھو کر پاڑ پر پہنچا رہے تھے۔

  • بوجھ ڈھونے والا، پلے دار، قلی

Urdu meaning of mazduur

  • Roman
  • Urdu

  • ujrat par mehnat-o-mashaqqat ka kaam karne vaala, tijaarat aur sanat ke shobo.n me.n jismaanii mehnat ka kaam karne vaala, duusro.n ke kheto.n me.n ujrat par kaam karne vaala, mehnat farosh
  • vo shaKhs jo muammaar ko i.inT, gaaraa la la kar detaa hai
  • bojh Dhone vaala, pledaar, qulii

Compound words of mazduur

Interesting Information on mazduur

مزدور ’’مزدور‘‘ کو پہلے زمانے میں ’’مزور‘‘ (یعنی دال مہلہ کے بغیر) بھی بولتے اور لکھتے تھے۔ اسی طرح ، ’’مزدوری‘‘ کو ’’مزوری‘‘ بھی لکھتے اور بولتے تھے۔ بعد والوں نے دال کو ساقط کرنا ترک کردیا۔ اور اب ’’مزدور‘‘ مع دال ہی صحیح ہے۔ فارسی میں یہ لفظ مع اول مضموم یعنی’’مُزدور‘‘ بروزن ’’پرنور‘‘ ہے۔ لیکن اردو والوں نے فارسی تلفظ چھوڑ کر میم پر زبر لگا لیا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

ajiir

employee, someone hired, servant, wage worker

'ajiir

impotent (man or stallion)

ajiiryaa

موسمِ بہار کی دیوی

ajiiran

surfeit, difficult work

ajiiran ko ajiiran hii Thele, nahii.n to sar chohaTTe khele

طاقتور کا طاقتور ہی مقابلہ کر سکتا ہے کمزور کرے تو جان سے جائے

ajiiran honaa

to be sickening, nauseating, wearying, to be surfeited, to be glutted, to be produced in abundance, to abound

ajiiran karnaa

make extremely difficult

aazaad

free man, a person free from slavery, not slave

aa'zaad

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

aazaar

روسی وشامی سال كا چھٹا مہینہ (مارچ یا چیت كے مطابق)، بہار كے مہینے كا نام

aazaar

spring month according to sixth Roman or Syrian month corresponding to March

iijaad

innovation, invention, creation

aa'zaar

excuses

aazar

Prophet Abraham's father (or according to some traditions uncle) known to be a carver of idols, (commonly but incor. written آذر aẕar)

aazar

fire, flame

ujaa.D

depopulated, wasteland, wilderness

ii.jaar

किराए पर उठाना।।

ajar

undecaying, imperishable

ajar

niim-vaa

ajda'

نکٹا، بوچا

izraa'

स्त्री का बच्चे को दूध पिलाना।

aajir

(Economics) one who rewards, the employer, wage payer

aajur

پکی اینٹ، آقا، کھپریل، ٹھیکیدار، بیگار، مزدور

auzaar

instruments, tools, implements, apparatus

izaar

trousers, pyjamas

azr

clump of shrubs, shrubbery

ujuud

(طب) ٹوٹی ہوئی ہڈی کو ٹیڑھا باندھنے کا عمل، نیز ٹوٹی ہوئی ہڈی کا جڑ جانے کے بعد ٹیڑھا ہوجانا، بہترین

aazuur

greedy

iizaad

addition, augmentation, increase

uuja.D

laid waste, depopulated, desolate, demolished, ruined, in ruin, waste

aja.D

بغیر بنیاد کا، جس کی جڑ نہ ہو، قائم بالذات

uujaa.D

رک : اُجاڑ۔

'uzr

excuse, apology, plea

iizid

God

az'ar

a kind of snake which is said to have no tail

'izaar

the cheek, face

az-rah

طور پر ، وجہ سے.

az-raah

by the way of

'aazir

excuser, apologist, excusing, making excuses

ujja.D

deserted, desolate, cheerless, gloomy

'uzaad

दरवाजे में बाजू की लकड़ी ।।

'azd

a companion, an assistant

'azud

an arm (from the shoulder to the elbow)

uj.Daa

desolate, ruined, deserted

uj.De

ruined, devastated, uninhabited

uj.Dii

ruined, devastated, uninhabited

aazaar pa.Dnaa

مرض عارض ہونا، روگ لگنا

aazaar-deh

annoying, irksome, troublesome

aazar roz kii 'iid

آذر مہینے كی نویں تاریخ جس میں ایرانی جشن مناتے ہیں۔

ajr-e-jaa.iz

legally allowed remuneration

izaar-band se nikal pa.Dnaa

be beside oneself in anger

aazaar u.D ke lag jaanaa

بیماری کا ایک دوسرے کو لگ جانا

aazaar-e-'ishq

affliction of love

ajr denaa

remunerate, recompense, reward

aazaad-vaz'

liberal, freethinker, unorthodox, free from bias

aazaad-sahaafat

free press

ujaa.D-mu.nh

cheerless countenance

aazaad-vaz'ii

liberal

aazaar denaa

torment, annoy, trouble, afflict, agonize

aazaar-rasaa.n

تكلیف پہنچانے والا، ستانے والا، رنج و غم میں مبتلا كرنے والا۔

Showing search results for: English meaning of majdur, English meaning of mazdoor

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mazduur)

Name

Email

Comment

mazduur

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone