Search results

Saved words

Showing results for "mazaaq"

'aish

life

'aish-juu

عیش تلاش کرنے والا ، عیش پسند.

'aish-gaah

عیش کی جگہ ، آرام کی جگہ ، وہ مکان جہاں عیش و عشرت کا سامان موجود ہو.

'aish-naama

عیش و عشرت میں گزاری ہوئی زندگی کا بیان.

'aish honaa

مزے ہونا، لطف ہونا، مستی بھری زندگی ہونا

'aish-aaraam

آرام و آسائش ، خوشی و سکون ، سکون و قرار .

'aish-koshii

عیش و عشرت میں زندگی بسر کرنا ، آرام و آسائش.

'aishii

عیش و عشرت میں زندگی بسر کرنے والا .

'aish karnaa

مزے اُڑانا، خوشی اور چین کرنا، لُطف اٹھانا

'aish u.Daanaa

مزے کرنا، عیش و عشرت میں زندگی بسر کرنا، رنگ رلیاں کرنا، حظِّ نفسانی حاصل کرنا

'aish-pasandii

عیش طلبی، آرام طلبی

'aish-parastii

worship of sensuality, pleasure

'aish manaanaa

عیش اڑانا ، مزا کرنا ، لطف حاصل کرنا.

'aish-kosh

نشاط و سرور میں مبتلا ، عیش و عشرت کرنے والا ، آرام پسند.

'aish u.D jaanaa

سکون و اطمینان ختم ہو جانا، آرام و آسائش دور ہو جانا، عیش ناپید ہو جانا

'aish uu.D jaanaa

سکون و اطمینان ختم ہو جانا، آرام و آسائش دور ہو جانا، عیش ناپید ہو جانا

'aish-o-nishaat

pleasure and ecstasy

'aish-jaish

آرام و لطف ، سرور و انبساط ، بے فکری ، ہن٘سی خوشی.

'aish kaa banda

عیش و آرام کو حاصل زندگی سمجھنے والا ، نفس پرست ، عیّاش.

'aisha

चैन और सुख का जीवन ।

'aish-talab

عیش و آرام کا طلب گار

'aish-mahal

عشرت گاہ ، خواب گاہ ، محل کا وہ کمرہ جہاں عیش و نشاط کی محفل ہوتی ہو

'aish-e-davaam

everlasting comforts, eternal pleasure

'aish-a.ngez

عیش آفریں ، لذّت آفریں ، سرور آگیں.

'aish-pasand

pleasure loving, hedonistic, sybaritic

'aish kaa putlaa

راحت و آسائش میں زندگی بسر کرنےوالا، عیّاش، عیش پسند

'aish munaGGaz karnaa

mar the pleasure

'aish uThaa lenaa

عیش مٹانا ، معدوم کرنا ، آرام و آسائش ختم کرنا ، راحت و خوشی دور ہو جانا .

'aish talKH karnaa

عیش منغص کرنا، آرام و آسائش میں خلل ڈالنا

'aish talKH honaa

آرام و آسائش میں خلل پڑنا

'aish-parast

بہت عیش کرنے والا ، عیش و آرام میں زندگی بسر کرنے والا.

'aish-manDal

عیش و عشرت کی جگہ.

'aish-e-jaavedaa.n

eternal pleasure

'aish tark kar denaa

آرام و آسائش چھوڑ دینا

'aish-o-nosh

عیش کرنا اور پینا پلانا، عیاشی ومے نوشی

'aish-o-'ishrat me.n pa.Dnaa

زندگی کے مزے اٹھانا، عیّاشی کا خوگر ہونا

'aish tark ho jaanaa

آرام و آسائش چھوٹ جانا

'aish-o-jaish

بے حد خوشی

'aish-aaraam haraam karnaa

آسائش و آرام کی پروانہ کرنا

'aish-o-nishaat me.n mashGuul honaa

شراب و کباب گانے بجانے اور عورتوں کی صحبت کے لطف اٹھانا

'aish-o-tarab

pleasure and joy

'aish-o-'ishrat kaa din aanaa

مزے اڑنے کا زمانہ آنا

'aishak

قدیم بادشاہوں کے دربار کا ایک عہدہ دار.

'aish-e-munaGGus honaa

disrupting one's comfort

'aish-o-'ishrat

luxury and pleasure

'aish-e-rafta

bygone pleasures

'aish-e-manzil

place of relish, joy

'aish-e-mahfil

pleasures of the gathering

ish

a vocative, especially said by a child's parents when he taken a pee

ash

raakh

iish

God, lord, master

aash

a soft light meal like soup or porridge, soup, water

'ishq

strong emotional attachment, excessive or passionate love, all-consuming love

aish-talabii

भोग विलास के आनंद की इच्छा

aashiyaa.n

bird's nest, home

aish-tray

ashtray

aashnaa-e-'aish

one acquainted with pleasure, comfort

aashaa

desire, longing, wish, expectation, hope, confidence

aashnaa

companion, friend, associate, comrade

aashtii

peace, accord, concert, reconciliation

Meaning ofSee meaning mazaaq in English, Hindi & Urdu

mazaaq

मज़ाक़•مَذاق

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Sentence

Word Family: z-a-q

English meaning of mazaaq

Noun, Masculine, Archaic

  • joke, humor, fun, pleasantry, game

Sher Examples

ishq hai ishq ye mazāq nahīñ

chand lamhoñ meñ faisla na karo

ishq hai ishq ye mazaq nahin

chand lamhon mein faisla na karo

Sudarshan Faakir

jo duur rah ke uḌātā rahā mazāq mirā

qarīb aayā to royā gale lagā ke mujhe

jo dur rah ke uData raha mazaq mera

qarib aaya to roya gale laga ke mujhe

Faryad Aazar

zindagī se mile hue ho tum

vo bhī mujh se mazāq kartī hai

zindagi se mile hue ho tum

wo bhi mujh se mazaq karti hai

Neel Ahmed

ik shahanshāh ne daulat kā sahārā le kar

ham ġharīboñ kī mohabbat kā uḌāyā hai mazāq

ek shahanshah ne daulat ka sahaara le kar

hum gharibon ki mohabbat ka uDaya hai mazaq

Sahir Ludhianvi

havā kā rañg nahīñ hai magar mizāj to hai

havā se dostī karnā koī mazāq nahīñ

hawa ka rang nahin hai magar mizaj to hai

hawa se dosti karna koi mazaq nahin

Neel Ahmed

मज़ाक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, प्राचीन

  • किसी बात या विषय में होनेवाली स्वाभाविक प्रवृत्ति या रुचि, किसी बात का चस्का, परखने का सलीक़ा, दिलचस्पी, उस को शेर ओ सुख़न का मजाक है
  • हास्य-व्यंग, हंसी-ठट्ठा, मजाक़, हंसी-खेल, हंसी, दिल लगी, आपस की चहल, परिहास, मनोविनोद, ज़र्राफ़त

مَذاق کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، قدیم/فرسودہ

  • چکھنا، چکھنے کی جگہ یا محل ذائقہ
  • قوتِ ذائقہ، چکھنے کی طاقت یا حِس
  • کسی بات کا چسکا، چاٹ، دلچسپی
  • مزہ، ذائقہ، لذت
  • آپس کی چہل، باہمی اختلاط
  • رجحان، میلان، رغبت، ذوق
  • پرکھنے کی صلاحیت، سلیقہ
  • ہنسی، ٹھٹا، دل لگی، ظرافت، تمسخر، مزاح

Urdu meaning of mazaaq

Roman

  • chakhnaa, chakhne kii jagah ya mahl zaayqaa
  • quvvat-e-zaayqaa, chakhne kii taaqat ya hiss
  • kisii baat ka chaskaa, chaaT, dilchaspii
  • mazaa, zaayqaa, lazzat
  • aapas kii chahl, baahamii iKhatilaat
  • rujhaan, miilaan, raGbat, zauq
  • parakhne kii salaahiiyat, saliiqa
  • hansii, ThaTTa, dil lagii, zarraafat, tamsKhar, mazaah

Synonyms of mazaaq

maKHaul savaad zaraafat

Idioms of mazaaq

ha.nsii mazaaq me.n Taalnaa

بات کو اہمیت نہ دینا ، بات کو ہنسی میں اڑا دینا ، مذاق کے پیرائے میں جواب دینا ۔

mazaaq me.n u.Daanaa

ہنسی میں ٹالنا، ٹھٹھول کرنا

mazaaq paidaa karnaa

کسی چیز کا شوق بے دار کرنا ، دلچسپی دلانا ۔

mazaaq u.Daanaa

ridicule, joke, poke fun at

Rhyming words of mazaaq

2121 12121 212121
baa-mazaaq ham-mazaaq KHush-mazaaq pur-mazaaq
ha.nsii-mazaaq
saahib-e-mazaaq
More on Qaafiya

Compound words of mazaaq

See All
baa-mazaaq ha.nsii-mazaaq KHush-mazaaq mazaaq-baazii karnaa mazaaq-e-'aam mazaaq-e-bandagii mazaaq-e-diid mazaaq-e-dil mazaaq-e-saliim mazaaq-e-she'r mazaaq-e-suKHan mazaaq-e-tabaa'
View more

Interesting Information on mazaaq

‘Mazaaq’ isn’t just all about laughing out loud and rejoicing but also extends to the tastes of flavorsome delicacies! In Arabic, the words Mazaaq and Zauq also connote savoring or the sense of taste. That's why many restaurants are commonly named ‘Zaaiqa’. But these meanings aren’t just limited to the taste of good food, they are also used in the sense of one’s bent, interest, or penchant, especially the ability to finely parse art and poetry. As they say, “Wo She’r-o-Sukhan ka bahut ‘aala mazaaq rakhte hain.” That is, “He has a great taste for poetry.”, said for someone who is a connoisseur of poetry. ‘Mazaaq-e-Sukhan’ means one’s bent, taste, and grasp of poetry. Ra’naaii-e-Khayaal ko THahraa diyaa gunaah Wa’iz bhii kis qadar hai mazaaq-e-suKHan se duur The word ‘Ham-Mazaaq’ means those who share the same tastes and interests. Contrarily, ‘Bad-Mazaaq’ or ‘Bad-Zauq’, is used for those who have a bad taste or have mediocre or substandard interests.

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

'aish

life

'aish-juu

عیش تلاش کرنے والا ، عیش پسند.

'aish-gaah

عیش کی جگہ ، آرام کی جگہ ، وہ مکان جہاں عیش و عشرت کا سامان موجود ہو.

'aish-naama

عیش و عشرت میں گزاری ہوئی زندگی کا بیان.

'aish honaa

مزے ہونا، لطف ہونا، مستی بھری زندگی ہونا

'aish-aaraam

آرام و آسائش ، خوشی و سکون ، سکون و قرار .

'aish-koshii

عیش و عشرت میں زندگی بسر کرنا ، آرام و آسائش.

'aishii

عیش و عشرت میں زندگی بسر کرنے والا .

'aish karnaa

مزے اُڑانا، خوشی اور چین کرنا، لُطف اٹھانا

'aish u.Daanaa

مزے کرنا، عیش و عشرت میں زندگی بسر کرنا، رنگ رلیاں کرنا، حظِّ نفسانی حاصل کرنا

'aish-pasandii

عیش طلبی، آرام طلبی

'aish-parastii

worship of sensuality, pleasure

'aish manaanaa

عیش اڑانا ، مزا کرنا ، لطف حاصل کرنا.

'aish-kosh

نشاط و سرور میں مبتلا ، عیش و عشرت کرنے والا ، آرام پسند.

'aish u.D jaanaa

سکون و اطمینان ختم ہو جانا، آرام و آسائش دور ہو جانا، عیش ناپید ہو جانا

'aish uu.D jaanaa

سکون و اطمینان ختم ہو جانا، آرام و آسائش دور ہو جانا، عیش ناپید ہو جانا

'aish-o-nishaat

pleasure and ecstasy

'aish-jaish

آرام و لطف ، سرور و انبساط ، بے فکری ، ہن٘سی خوشی.

'aish kaa banda

عیش و آرام کو حاصل زندگی سمجھنے والا ، نفس پرست ، عیّاش.

'aisha

चैन और सुख का जीवन ।

'aish-talab

عیش و آرام کا طلب گار

'aish-mahal

عشرت گاہ ، خواب گاہ ، محل کا وہ کمرہ جہاں عیش و نشاط کی محفل ہوتی ہو

'aish-e-davaam

everlasting comforts, eternal pleasure

'aish-a.ngez

عیش آفریں ، لذّت آفریں ، سرور آگیں.

'aish-pasand

pleasure loving, hedonistic, sybaritic

'aish kaa putlaa

راحت و آسائش میں زندگی بسر کرنےوالا، عیّاش، عیش پسند

'aish munaGGaz karnaa

mar the pleasure

'aish uThaa lenaa

عیش مٹانا ، معدوم کرنا ، آرام و آسائش ختم کرنا ، راحت و خوشی دور ہو جانا .

'aish talKH karnaa

عیش منغص کرنا، آرام و آسائش میں خلل ڈالنا

'aish talKH honaa

آرام و آسائش میں خلل پڑنا

'aish-parast

بہت عیش کرنے والا ، عیش و آرام میں زندگی بسر کرنے والا.

'aish-manDal

عیش و عشرت کی جگہ.

'aish-e-jaavedaa.n

eternal pleasure

'aish tark kar denaa

آرام و آسائش چھوڑ دینا

'aish-o-nosh

عیش کرنا اور پینا پلانا، عیاشی ومے نوشی

'aish-o-'ishrat me.n pa.Dnaa

زندگی کے مزے اٹھانا، عیّاشی کا خوگر ہونا

'aish tark ho jaanaa

آرام و آسائش چھوٹ جانا

'aish-o-jaish

بے حد خوشی

'aish-aaraam haraam karnaa

آسائش و آرام کی پروانہ کرنا

'aish-o-nishaat me.n mashGuul honaa

شراب و کباب گانے بجانے اور عورتوں کی صحبت کے لطف اٹھانا

'aish-o-tarab

pleasure and joy

'aish-o-'ishrat kaa din aanaa

مزے اڑنے کا زمانہ آنا

'aishak

قدیم بادشاہوں کے دربار کا ایک عہدہ دار.

'aish-e-munaGGus honaa

disrupting one's comfort

'aish-o-'ishrat

luxury and pleasure

'aish-e-rafta

bygone pleasures

'aish-e-manzil

place of relish, joy

'aish-e-mahfil

pleasures of the gathering

ish

a vocative, especially said by a child's parents when he taken a pee

ash

raakh

iish

God, lord, master

aash

a soft light meal like soup or porridge, soup, water

'ishq

strong emotional attachment, excessive or passionate love, all-consuming love

aish-talabii

भोग विलास के आनंद की इच्छा

aashiyaa.n

bird's nest, home

aish-tray

ashtray

aashnaa-e-'aish

one acquainted with pleasure, comfort

aashaa

desire, longing, wish, expectation, hope, confidence

aashnaa

companion, friend, associate, comrade

aashtii

peace, accord, concert, reconciliation

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Noun, Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of majaaq, English meaning of majaq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mazaaq)

Name

Email

Comment

Submit

mazaaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2