खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मौज़ूँ" शब्द से संबंधित परिणाम

धीरे-धीरे

हलकी गति से, हौले-हौले, आहिस्ता-आहिस्ता

धीरे

धीमी या मंद गति से, आहिस्ता, धीमी या मंथर गति से

दुहरा दुहरा कर

بے ضرورت کسی بات کو بار بار کہنا

धड़ी धड़ी करके

बहुत ज़्यादा, बड़ी मात्रा में

धरा

धरना का भूतकाल, रखा हुआ या पकड़ा हुआ (समास में प्रयुक्त)

ढरू

(ठगी) लूटा

धरी

भेंगा

धराई

holding, laying hold of, seizing

धीरा

गिलोय। गुडुच।

धीरी

आँखी की पुतली

हाड़ों ढेरी या दामों ढेरी

या बहुत कमाएगा या मर जाएगा

ढारा

ढारने अर्थात ढालनेवाला

धारे

current, a stream

ढारू

تُند ٹھنڈی ہوا .

धारा

(गाड़ी बानी) हैली या एक्के के पुछूतने पर जुड़े हुए जोबी डंडे जिन से पिछला खुला हिस्सा ढक जाता है

ढारी

गाने बजाने वालों की एक ज़ात, डोम, मीरासी, गवैया

धारी

एक प्रकार का वर्ण-वृत्त जिसके प्रत्येक चरण में एक रगण और एक लघु होता है।

धारा

رک: دھارا (۲)

पुराना ढरा न छोड़ना

persist in one's ways, keep one's evil ways

धरे उड़ाना

मार-पीट करना, मारना पीटना, दुर्रे लगाना

ढर्रा पकड़ना

रास्ता चलना, किसी दिशा में जाना

धरा का धरा रह जाना

बिलकुल बेकार हो जाना, व्यर्थ हो जाना, बाधा पड़ जाना

धरे का धरा रह जाना

to go waste, lay unused, remain unutilized or become useless

तेल न मिठाई चूल्हे धरी कढ़ाई

पास कुछ भी नहीं और अकड़ बहुत, बिना साधन के काम की तैयारी

नीच ज़ात छछूँदरी, नाक धरे पछताए

कमीना छछूंदर की तरह है, पास जाओ तो बू आती है,कमीने से वास्ता पड़े तो इस के ऐब मालूम होते हैं

कड़क-दोहरी

(बनोट) एक दाँव, कड़क की एक प्रकार

धुरे उड़ जाना

स्थिति बिगड़ जाना, दुर्गत हो जाना, भुरकस निकल जाना, झील तक तो दास निश्चित रूप से पहुँचा देगा, परंतु दास एक ग़रीब आदमी है भारवहन में मुझ ग़रीब के धुर्रे उड़ जाऐंगे

पराया बिगारी बड़ा धर्म धारी

ग़ैर का मददगार बड़ा ईमानदार होता है

ढुर्रे पर पड़ना

रास्ते पर लगना, कोई विशेष दृष्टिकोण अपनाना, विशेष तरीक़ा अपनाना

धाड़े की धाड़ा

बड़ी भीड़, जनसैलाब

मारा मुँह तबाक़ आगे धरा न खाए

मारे हुए आदमी का खाने को भी दिल नहीं चाहता

वक़्त के धारे में बहना

समय गुज़रने के साथ ख़त्म हो जाना, बाक़ी या स्थापित न रहना

चव्वा-ढेरी

एक खेल जो कौड़ियों से खेला जाता है

दोहरा बाँधना

पतंग बाज़ी का एक दाँव जिस में पतंग के झोल से मिला कर पतंग को खींच कर सीधा ऊपर को उठाते हैं जिस से ऊपर का झोल तलवार की तरह काट करता है

ढर्रा बँधना

सामान्य प्रचलन होना

दो धारी तलवार

वो तलवार जिस में दुहरी बाढ़ हो, (लाक्षणिक) जान लेवा, हानिकारक

दामों ढेरी या हाँडों ढेरी

روپیہ نہ ہو تو مر جانا بہتر ہے .

ऊदबिलाव की ढेरी

a dispute which can never be resolved

वक़्त का धारा

mainstream of life, requirements of time

हँस-हँस कर दुहरा होना

रुक : हंस हंसकर पेट में बिल पड़ना

धारे में बह जाना

अनियंत्रण हो कर सामान्य प्रवृत्ति या पद्धति का अनुसरण करना, बेइख़्तियार होकर आम तरीक़े की पैरवी करना

जानों ढेरी या मालों ढेरी

फ़ैसलाकुन मार्का हो या मुआमला आर पार हो तो कहते हैं

हड्डियाँ दोहरी होना

ज़िद्दी होना, ख़ुद-सर होना

धड़ी की धड़ी लुट जाना

पूरी तरह से लूट जाना, सभी सामान और सामग्री नष्ट हो जाना, सब कुछ चला जाना

उड़ी धड़ी

emergency need, difficulties

चपनी भर कर सर पर धरी निकल पड़ा

کہتے ہیں کہ اگر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر رکھا جائے تو بچہ آسانی سے پیدا پوتا ہے.

धुवाँ-धारी

तीव्रता, प्रबलता, उग्रता, प्रचंडता, भीषणता

धरा जाए न उठाया जाए

बहुत जटिल है, बहुत पेचदार है

आगे-पीछे हाथ धरे होना

नंगा और ब्रहना होना, सत्तर पोशी तक के लिए कपड़ा मयस्सर ना होना, कमाल मुफ़लिसी होना

डोहरा

काठ का एक प्रकार का बरतन जिससे कोल्हू में से रस निकाला जाता है

ग़ुस्सा नाक पर धरा रहना

छोटी-छोटी बातों पर ग़ुस्सा हो जाना, ज़रा-ज़रा सी बात पर नाराज़ होना

नाक पर ग़ुस्सा धरा होना

तुनक मिज़ाज होना, ज़रा ज़रा सी बात पर बिगड़ना, बहुत जल्द ख़फ़ा होना, बहुत जल्दी ग़ुस्सा हो जाना

दोहराओ

repetition

दोहरे

दोहरा का बहुवचन

डोहरी

ڈوہرا ،چمچہ، ڈوئی.

हड्डियाँ दुहरी होना

ज़िद्दी होना, ख़ुद-सर होना

हँसते-हँसते दुहरा होना

हँसी के मारे लोट-पोट हो जाना, बहुत हँसना

दोहरी

double

दोहराई

दोहराने की क्रिया या भाव

मुट्ठी में धरा होना

हाथ में होना, लिए बैठा होना, बहुत पास होना, तैय्यार और मौजूद होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मौज़ूँ के अर्थदेखिए

मौज़ूँ

mauzuu.n•مَوزُوں

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: काव्य शास्त्र

मौज़ूँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

तुला हुआ, वह चीज़ जो वज़्न या भार होकर बेची जाती है
नपा-तुला, भार के अनुसार
फबता हुआ, परिस्थिति अनुसार, आशा के अनुसार उचित, उचित, जैसा या जितना चाहिए वैसा या इतना
संतुलित, आधिक्य एवं न्यूनता से मुक्त
(लाक्षणिक) स्वीकार्य, प्रिय
(छन्दशास्त्र) जो तक़्ती में ठीक हो, छन्दशास्त्र में छन्दादि के अनुसार उचित, बहर के वज़्न के अनुसार, पदबद्ध (शेर, बहर इत्यादि)
विशेष • बहर= (छंद) नज़्म के उन्नीस स्थापित आहंगों या वज़्नों में से हर एक जो शे'र का वज़्न जानने और ठीक करने में काम देते हैं • वज़्न= छंद, वृत्त, बह्र, तक़्ती', काव्य पद के अक्षरों को गणों की मात्राओं से मिलाकर बराबर करना • तक़्ती= टुकड़े-टुकड़े करना, पद्य के किसी चरण के अक्षरों को गणों की मात्राओं के मुकाबले में रखकर यह देखना कि अमुक पद शुद्ध है या नहीं
जिसे शायरी और वज़्न-ए-शे'र से संबंध और लगाव हो

शे'र

इतनी सर्दी है कि मैं बाँहों की हरारत माँगूँ

रुत ये मौज़ूँ है कहाँ घर से निकलने के लिए

ज़ुबैर फ़ारूक़

है अबस 'हातिम' ये सब मज़मून ओ मअ'नी का तलाश

मुँह से जो निकला सुख़न-गो के सो मौज़ूँ हो गया

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

बैत-बहसी न कर ऐ फ़ाख़्ता गुलशन में कि आज

मिसरा-ए-सर्व से मौज़ूँ है मिरा मिसरा-ए-आह

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

English meaning of mauzuu.n

Adjective

proper, fit, apt, appropriate, suitable, symmetrical, weighed, metrical, well-balanced, well-adjusted

مَوزُوں کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

تلا ہوا، وہ چیز جو وزن ہو کے فروخت ہوتی ہے
نپا تلا، وزن کے مطابق
پھبتا ہوا، لائق حال، توقع کے لحاظ سے مناسب، درست، جیسا یا جتنا چاہیے ویسا یا اتنا
معتدل، افراط و تفریط سے پاک
(مجازاً) مقبول، پسندیدہ
(عروض) جو تقطیع میں ٹھیک ہو، بحر و اوزان عروضی کے مطابق درست، بحر کے وزن کے مطابق، منظوم (شعر، بحر وغیرہ)
جسے شاعری اور وزن شعر سے مناسبت اور لگاؤ ہو

Urdu meaning of mauzuu.n

Roman
Urdu

tilaa hu.a, vo chiiz jo vazan ho ke faroKhat hotii hai
napaa tilaa, vazan ke mutaabiq
phabtaa hu.a, laayaq haal, tavaqqo ke lihaaz se munaasib, darust, jaisaa ya jitna chaahi.e vaisaa ya itnaa
motdil, ifraat-o-tafriit se paak
(majaazan) maqbuul, pasandiidaa
(uruuz) jo taqtii me.n Thiik ho, bahr-o-ozaan aruzii ke mutaabiq darust, bahr ke vazan ke mutaabiq, manjuum (shear, bahr vaGaira
jise shaayarii aur vazan shear se munaasabat lagaa.o ho

मौज़ूँ से संबंधित मुहावरे

मर्सिया मौज़ूँ करना

नई शोक-काव्य कहना या लेखन करना, शोक-काव्य रचना करना

मिस्र'अ मौज़ूँ करना

मिसरा कहना, शायरी करना, शेर कहना

मौज़ूँ होना

۱۔ मौज़ूं करना (रुक) का लाज़िम, (किसी ख़्याल वग़ैरा का शेअर में) नज़म होना

मौज़ूं करना

(किसी विचार को) शेर में बाँधना, (शेर) नज़्म करना, शेर को वज़्न या छंद से ठीक करना, ठीक करना, प्रस्थिति के अनुसार करना

मौज़ूँ के यौगिक शब्द

क़द-ए-मौज़ूँ क़ामत-ए-मौज़ूँ ग़ैर-मौज़ूँ तब'-ए-मौज़ूँ ना-मौज़ूँ मिस्रा'-ए-मौज़ूँ मौज़ूँ तब'ई मौज़ूँ-तब'

खोजे गए शब्द से संबंधित

धीरे-धीरे

हलकी गति से, हौले-हौले, आहिस्ता-आहिस्ता

धीरे

धीमी या मंद गति से, आहिस्ता, धीमी या मंथर गति से

दुहरा दुहरा कर

بے ضرورت کسی بات کو بار بار کہنا

धड़ी धड़ी करके

बहुत ज़्यादा, बड़ी मात्रा में

धरा

धरना का भूतकाल, रखा हुआ या पकड़ा हुआ (समास में प्रयुक्त)

ढरू

(ठगी) लूटा

धरी

भेंगा

धराई

holding, laying hold of, seizing

धीरा

गिलोय। गुडुच।

धीरी

आँखी की पुतली

हाड़ों ढेरी या दामों ढेरी

या बहुत कमाएगा या मर जाएगा

ढारा

ढारने अर्थात ढालनेवाला

धारे

current, a stream

ढारू

تُند ٹھنڈی ہوا .

धारा

ढारी

गाने बजाने वालों की एक ज़ात, डोम, मीरासी, गवैया

धारी

एक प्रकार का वर्ण-वृत्त जिसके प्रत्येक चरण में एक रगण और एक लघु होता है।

धारा

رک: دھارا (۲)

पुराना ढरा न छोड़ना

persist in one's ways, keep one's evil ways

धरे उड़ाना

मार-पीट करना, मारना पीटना, दुर्रे लगाना

ढर्रा पकड़ना

रास्ता चलना, किसी दिशा में जाना

धरा का धरा रह जाना

बिलकुल बेकार हो जाना, व्यर्थ हो जाना, बाधा पड़ जाना

धरे का धरा रह जाना

to go waste, lay unused, remain unutilized or become useless

तेल न मिठाई चूल्हे धरी कढ़ाई

पास कुछ भी नहीं और अकड़ बहुत, बिना साधन के काम की तैयारी

नीच ज़ात छछूँदरी, नाक धरे पछताए

कड़क-दोहरी

(बनोट) एक दाँव, कड़क की एक प्रकार

धुरे उड़ जाना

पराया बिगारी बड़ा धर्म धारी

ग़ैर का मददगार बड़ा ईमानदार होता है

ढुर्रे पर पड़ना

रास्ते पर लगना, कोई विशेष दृष्टिकोण अपनाना, विशेष तरीक़ा अपनाना

धाड़े की धाड़ा

बड़ी भीड़, जनसैलाब

मारा मुँह तबाक़ आगे धरा न खाए

मारे हुए आदमी का खाने को भी दिल नहीं चाहता

वक़्त के धारे में बहना

समय गुज़रने के साथ ख़त्म हो जाना, बाक़ी या स्थापित न रहना

चव्वा-ढेरी

एक खेल जो कौड़ियों से खेला जाता है

दोहरा बाँधना

ढर्रा बँधना

सामान्य प्रचलन होना

दो धारी तलवार

वो तलवार जिस में दुहरी बाढ़ हो, (लाक्षणिक) जान लेवा, हानिकारक

दामों ढेरी या हाँडों ढेरी

روپیہ نہ ہو تو مر جانا بہتر ہے .

ऊदबिलाव की ढेरी

a dispute which can never be resolved

वक़्त का धारा

mainstream of life, requirements of time

हँस-हँस कर दुहरा होना

रुक : हंस हंसकर पेट में बिल पड़ना

धारे में बह जाना

जानों ढेरी या मालों ढेरी

फ़ैसलाकुन मार्का हो या मुआमला आर पार हो तो कहते हैं

हड्डियाँ दोहरी होना

ज़िद्दी होना, ख़ुद-सर होना

धड़ी की धड़ी लुट जाना

पूरी तरह से लूट जाना, सभी सामान और सामग्री नष्ट हो जाना, सब कुछ चला जाना

उड़ी धड़ी

emergency need, difficulties

चपनी भर कर सर पर धरी निकल पड़ा

धुवाँ-धारी

तीव्रता, प्रबलता, उग्रता, प्रचंडता, भीषणता

धरा जाए न उठाया जाए

बहुत जटिल है, बहुत पेचदार है

आगे-पीछे हाथ धरे होना

डोहरा

काठ का एक प्रकार का बरतन जिससे कोल्हू में से रस निकाला जाता है

ग़ुस्सा नाक पर धरा रहना

छोटी-छोटी बातों पर ग़ुस्सा हो जाना, ज़रा-ज़रा सी बात पर नाराज़ होना

नाक पर ग़ुस्सा धरा होना

दोहराओ

repetition

दोहरे

दोहरा का बहुवचन

डोहरी

ڈوہرا ،چمچہ، ڈوئی.

हड्डियाँ दुहरी होना

ज़िद्दी होना, ख़ुद-सर होना

हँसते-हँसते दुहरा होना

हँसी के मारे लोट-पोट हो जाना, बहुत हँसना

दोहरी

double

दोहराई

दोहराने की क्रिया या भाव

मुट्ठी में धरा होना

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मौज़ूँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done