खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मौक़ा'" शब्द से संबंधित परिणाम

मिंहाई

कमी, कटौती, तफ़रीक़, व्यवकलन, लगान में कमी, शुल्क या कर में कमी

मनहई

پوربیا سائیس

में-ही

اسی طرح، اسی ڈھنگ پر، اسی کی مانند، اسی حالت میں، جوں کے توں، بغیر کسی تبدیلی کے

मिन्हाई-दार

(کاشت کاری) لگان کے قابل زمین رکھنے والا

मनहाई

निषेध, रोकथाम, रोक, मनाही

मिनहा

عطیہ ، بخشش ، ہبہ ۔

मनाही

मन्ही’ का बहु., वह काम जिनसे रोका गया हो (धर्म में) ।।

मानही

رک : مان٘ہ (پلیڑس).

मिनहु

उससे, जब कोई शेर, लेख या टिप्प्णी लेखक की हो तो 'मिनहु' लिख देते हैं

मन्ही

मना किया गया, रद्द क्या हो, मना किया हुआ, रोका हुआ, अविहित, निषिद्ध

मूनही

مونہہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، منھ کا ، چہرے یا دہانے والا ۔

मेंहा

طعنہ دینے والا ، مہنا دینے والا

मुँह है

۔۱۔ پاس ہے۔ شرم ہے لحاظ ہے۔ ۲۔ لحاظ ہے۔ مروت ہے۔ ؎ ۳۔ (طنزاً) مجال نہیں۔ طاقت نہیں کی جگہ۔ ؎

मुँहा

किसी प्रकार के मुंह से युक्त

मुँह है

क्या मजाल है, क्या ताक़त है

मुन्ही

घोषना करने वाला, सूचना देने वाला, रिपोर्ट करने वाला

हशव-मिंहाई

the quantity subtracted or deducted, subtraction, deduction

मिन्हा देना

घटाना, अंतर करना, निकालना, निर्मित करना, कम करना, नकारना, काट लेना

मुँहा मुँह मारना

censure someone to his or her face

मुँहा मुँह भरना

fill to the brim, stuff, overstock

मनाही होना

مناہی کرنا (رک) کا لازم ، ممانعت ہونا ۔

मनाही करना

निषेध करना, मना करना, प्रतिबंध लगाना, रोकना

मिन्हा होना

मिनहा करना (रुक) का लाज़िम, नफ़ी होना, घटाया जाना , कट जाना, वज़ा हो जाना

मिन्हा करना

۔तफ़रीक़ करना। मुजरा करना। कम करना

मोंहा होना

बाहम आज़ुर्दगी-ओ-रंजिश होना, दू-ब-दू झगड़ा होना

मूँहा मोही होना

आपस में एक दूसरे से रंजिश होना

मुख़व्वफ़-मिन्हु

جس سے خوف آئے ، ڈراؤنا ، خوفناک

घुड़-मुँहा

जिसका मुख घोड़े की तरह लंबा हो

तिढ़-मुँहा

टेढ़े मुँह का, जिसका मुँह टेढ़ा हो

टिढ़-मुँहा

टेढ़े मूँह का

टिढ़-मूँहा

رک : ٹڑھ من٘ہا ؛ ٹڑھ موا.

टिढ़-मुँही

۔صفتِ مونث۔

म'आज़-अल्ल्लाह-मिन्हा

अल्लाह की पनाह, अल्लाह मुझे इस से महफ़ूज़ रखे, इस से अल्लाह की पनाह

मुरक्कब बदल व मुबद्दल मिन्हु

(قواعد) دو لفظ جو ترکیب میں اس طرح استعمال کیے جائیں کہ ایک مقصود بالذات اور دوسرے سے کوئی غرض نہ ہو

हशव-मिंहा

تفریق، تفریق یا منہا کی گئی مقدار ؛ لگان میں چھوٹ.

मुतबद्दिल-मिन्हु

जिससे बदला गया हो

मफ़रूक़-मिन्हु

वो जो किसी से तफ़रीक़ किया गया हो , (रियाज़ी) वो बड़ा अदद जिस में से छोटा अदद मिनहा किया जाये

दो मुँहा

दो मुँह का साँप

मक़्सूद-मिन्हु

जिससे मतलब हो ।

घाईं-घाईं तोरा मुंहा बाजे मोरा

औरत अपने पति की दोस्त से कहती है कि वह खुलेआम मेरा है, छुप कर उसने उससे दोस्ती कर लिया तो क्या हुआ

दो-मुँहा

१. जिसके दो मुंह हों

दो-मूँहा

दो मुँह रखने वाला, दो मुँह वाला साँप, दोमुँहा

मुब्दल-मिन्हु

जिस शब्द से बदला गया, वह शब्द।

दो-मुँही

दो मुंह वाला साँप

दो-मूँही

دو من٘ھ کا سانپ .

ज़ज्र-ए-मनाही

वर्जित चीज़ें, मना की हुई चीज़ें, नाजायज़ बातें जिनसे रोका गया हो, वह बातें जिन से मना किया गया हो

मक़रूक़-मिन्हु

(क़ानून) जिसकी क़ुर्क़ी की जाए, जिसकी जायदाद ज़ब्त की जाए

मज़रूब-मिंहु

ज़िस संख्या से गुणा किया जाय, गुणक, जैसे-२० को ६ से गुणा किया हो तो ६ ‘मजब मिनहु है।

मन-माँहा

दिल में, मन में

कल-मूँहा

black-mouthed, inauspicious, harbinger of bad luck

जूँ-मूँहा

पाखंडी, ढोंगी

मुस्त'आर-मिन्हु

जिससे उधार माँगा गया हो, जिससे लिया गया हो

मूँ-मुँहा

weak-looking but mischievous

कज-मुँही

۔صفت۔ مونث۔ عورتیں بطور کلمۂ نفریں استعمال کرتی ہیں۔ ؎

मंक़ूस-मिन्हु

(गणित) बड़ी संख्या जिसमें से छोटी संख्या को घटाया जाए

कल-मुंहा

जिनका मुँह काला हो, काले मुँह वाला

कल-मूँही

black-mouthed, inauspicious, harbinger of bad luck

कल-मुँही

کالے من٘ھ کی، سیاہ فام؛ بدبخت، منحوس.

मुस्तसना-मिन्हु

वह चीज़ें या व्यक्ति जिनमें से ‘मुस्तस्ना’ को अलग किया गया हो

मुस्तराह-मिन्हु

जिससे आराम प्राप्त हो, जिससे सुकून मिले

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मौक़ा' के अर्थदेखिए

मौक़ा'

mauqa'•مَوقَع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: मवाक़े'

मूल शब्द: वक़'अ

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-अ

मौक़ा' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • स्थान, मुक़ाम, जगह, (लाक्षाणिक) मार्ग
  • उपयुक्त समय, विशेष समय, विशेष स्थान
  • वो स्थान जहाँ कोई चीज़ घटित हो, घटित होने का स्थान, घटनास्थल
  • ऐसा समय जब कोई काम ठीक तरह से होने को हो या हो सकता हो, अवसर, सुयोग
  • (व्याकरण) प्रयोग की जगह
  • अवसर, मोहलत

    उदाहरण • ख़ुशी के मौक़ा पर दोस्त एक दूसरे की शिकायत भूल जाते हैं

  • विषेश स्थान

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

ख़ुद पर किसी को हँसने का मौक़ा नहीं दिया

पूछा किसी ने हाल तो सिगरेट जला लिया

अहया भोजपुरी

English meaning of mauqa'

Noun, Masculine, Singular

مَوقَع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • مقام، جگہ، محل
  • (مجازاً) راستہ
  • (کسی کام یا چیز کے لیے) مناسب وقت، محل موزوں، خاص وقت، خاص مقام
  • وہ جگہ جہاں کوئی چیز واقع ہو جائے، (کسی امر کے) واقع ہونے کی جگہ، جائے وقوع، محل وقوع
  • (قواعد) محل استعمال
  • اوسر، مہلت

    مثال • مرے پھولوں میں کیا ہے موقع ہنسی کا نہ اتنا بھی بے درد ہو دل کسی کا (امیر)

  • جائے مخصوصہ

Urdu meaning of mauqa'

  • Roman
  • Urdu

  • muqaam, jagah, mahl
  • (majaazan) raasta
  • (kisii kaam ya chiiz ke li.e) munaasib-e-vaqt, mahl mauzuun, Khaas vaqt, Khaas muqaam
  • vo jagah jahaa.n ko.ii chiiz vaaqya ho jaaye, (kisii amar ke) vaaqya hone kii jagah, jaaye vaquua, mahl vaquua
  • (qavaa.id) mahl istimaal
  • avsar, mohlat
  • jaaye maKhsosaa

मौक़ा' के पर्यायवाची शब्द

अवसर जगह रोज़गार महल मोहलत

मौक़ा' से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

मौक़ा' आना

अवसर आना, स्थान आना, नौबत आना

मौक़ा' करना

रतजगा करना, संभोग करना, सहवस करना

मौक़ा' की ताक में होना

उचित समय और उचित परिस्थिति की परतिक्षा करना, मौज़ूं वक़्त की तलाश में रहना

मौक़ा' की ताड़ में रहना

उचित समय की ताक में रहना, उप्युक्त समय की प्रतिक्षा करना

मौक़ा' की नज़ाकत भाँपना

कठिन परिस्थिति को जान जाना

मौक़ा' को न जाने देना

समय पर काम करना, अवसर को न खोना, अवसर के अनुसार करना

और देखिए

मौक़ा' से संबंधित कहावतें

मौक़ा' की मुनासबत से

उचित समय के अनुसार, प्रयोग की स्थिती के अनुसार

मौक़ा' के अंत्यानुप्रास शब्द

222 22222 222222
बे-मौक़ा'
मौक़ा'-बे-मौक़ा'
तहक़ीक़ात-ए-मौक़ा'
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मौक़ा' के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ज़र्रीं-मौक़ा' बे-मौक़ा' मौक़ा' का मौक़ा' देख कर मौक़ा' नाज़ुक होना मौक़ा' पर मौक़ा' पा-कर मौक़ा' में मौक़ा' शर्त है मौक़ा'-ए-इज़हार मौक़ा'-ए-वारदात मौक़ा'-परस्त
और देखिए

मौक़ा' से संबंधित रोचक जानकारी

موقع دیکھئے: ’’موقعہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मिंहाई

कमी, कटौती, तफ़रीक़, व्यवकलन, लगान में कमी, शुल्क या कर में कमी

मनहई

پوربیا سائیس

में-ही

اسی طرح، اسی ڈھنگ پر، اسی کی مانند، اسی حالت میں، جوں کے توں، بغیر کسی تبدیلی کے

मिन्हाई-दार

(کاشت کاری) لگان کے قابل زمین رکھنے والا

मनहाई

निषेध, रोकथाम, रोक, मनाही

मिनहा

عطیہ ، بخشش ، ہبہ ۔

मनाही

मन्ही’ का बहु., वह काम जिनसे रोका गया हो (धर्म में) ।।

मानही

رک : مان٘ہ (پلیڑس).

मिनहु

उससे, जब कोई शेर, लेख या टिप्प्णी लेखक की हो तो 'मिनहु' लिख देते हैं

मन्ही

मना किया गया, रद्द क्या हो, मना किया हुआ, रोका हुआ, अविहित, निषिद्ध

मूनही

مونہہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، منھ کا ، چہرے یا دہانے والا ۔

मेंहा

طعنہ دینے والا ، مہنا دینے والا

मुँह है

۔۱۔ پاس ہے۔ شرم ہے لحاظ ہے۔ ۲۔ لحاظ ہے۔ مروت ہے۔ ؎ ۳۔ (طنزاً) مجال نہیں۔ طاقت نہیں کی جگہ۔ ؎

मुँहा

किसी प्रकार के मुंह से युक्त

मुँह है

क्या मजाल है, क्या ताक़त है

मुन्ही

घोषना करने वाला, सूचना देने वाला, रिपोर्ट करने वाला

हशव-मिंहाई

the quantity subtracted or deducted, subtraction, deduction

मिन्हा देना

घटाना, अंतर करना, निकालना, निर्मित करना, कम करना, नकारना, काट लेना

मुँहा मुँह मारना

censure someone to his or her face

मुँहा मुँह भरना

fill to the brim, stuff, overstock

मनाही होना

مناہی کرنا (رک) کا لازم ، ممانعت ہونا ۔

मनाही करना

निषेध करना, मना करना, प्रतिबंध लगाना, रोकना

मिन्हा होना

मिनहा करना (रुक) का लाज़िम, नफ़ी होना, घटाया जाना , कट जाना, वज़ा हो जाना

मिन्हा करना

۔तफ़रीक़ करना। मुजरा करना। कम करना

मोंहा होना

बाहम आज़ुर्दगी-ओ-रंजिश होना, दू-ब-दू झगड़ा होना

मूँहा मोही होना

आपस में एक दूसरे से रंजिश होना

मुख़व्वफ़-मिन्हु

جس سے خوف آئے ، ڈراؤنا ، خوفناک

घुड़-मुँहा

जिसका मुख घोड़े की तरह लंबा हो

तिढ़-मुँहा

टेढ़े मुँह का, जिसका मुँह टेढ़ा हो

टिढ़-मुँहा

टेढ़े मूँह का

टिढ़-मूँहा

رک : ٹڑھ من٘ہا ؛ ٹڑھ موا.

टिढ़-मुँही

۔صفتِ مونث۔

म'आज़-अल्ल्लाह-मिन्हा

अल्लाह की पनाह, अल्लाह मुझे इस से महफ़ूज़ रखे, इस से अल्लाह की पनाह

मुरक्कब बदल व मुबद्दल मिन्हु

(قواعد) دو لفظ جو ترکیب میں اس طرح استعمال کیے جائیں کہ ایک مقصود بالذات اور دوسرے سے کوئی غرض نہ ہو

हशव-मिंहा

تفریق، تفریق یا منہا کی گئی مقدار ؛ لگان میں چھوٹ.

मुतबद्दिल-मिन्हु

जिससे बदला गया हो

मफ़रूक़-मिन्हु

वो जो किसी से तफ़रीक़ किया गया हो , (रियाज़ी) वो बड़ा अदद जिस में से छोटा अदद मिनहा किया जाये

दो मुँहा

दो मुँह का साँप

मक़्सूद-मिन्हु

जिससे मतलब हो ।

घाईं-घाईं तोरा मुंहा बाजे मोरा

औरत अपने पति की दोस्त से कहती है कि वह खुलेआम मेरा है, छुप कर उसने उससे दोस्ती कर लिया तो क्या हुआ

दो-मुँहा

१. जिसके दो मुंह हों

दो-मूँहा

दो मुँह रखने वाला, दो मुँह वाला साँप, दोमुँहा

मुब्दल-मिन्हु

जिस शब्द से बदला गया, वह शब्द।

दो-मुँही

दो मुंह वाला साँप

दो-मूँही

دو من٘ھ کا سانپ .

ज़ज्र-ए-मनाही

वर्जित चीज़ें, मना की हुई चीज़ें, नाजायज़ बातें जिनसे रोका गया हो, वह बातें जिन से मना किया गया हो

मक़रूक़-मिन्हु

(क़ानून) जिसकी क़ुर्क़ी की जाए, जिसकी जायदाद ज़ब्त की जाए

मज़रूब-मिंहु

ज़िस संख्या से गुणा किया जाय, गुणक, जैसे-२० को ६ से गुणा किया हो तो ६ ‘मजब मिनहु है।

मन-माँहा

दिल में, मन में

कल-मूँहा

black-mouthed, inauspicious, harbinger of bad luck

जूँ-मूँहा

पाखंडी, ढोंगी

मुस्त'आर-मिन्हु

जिससे उधार माँगा गया हो, जिससे लिया गया हो

मूँ-मुँहा

weak-looking but mischievous

कज-मुँही

۔صفت۔ مونث۔ عورتیں بطور کلمۂ نفریں استعمال کرتی ہیں۔ ؎

मंक़ूस-मिन्हु

(गणित) बड़ी संख्या जिसमें से छोटी संख्या को घटाया जाए

कल-मुंहा

जिनका मुँह काला हो, काले मुँह वाला

कल-मूँही

black-mouthed, inauspicious, harbinger of bad luck

कल-मुँही

کالے من٘ھ کی، سیاہ فام؛ بدبخت، منحوس.

मुस्तसना-मिन्हु

वह चीज़ें या व्यक्ति जिनमें से ‘मुस्तस्ना’ को अलग किया गया हो

मुस्तराह-मिन्हु

जिससे आराम प्राप्त हो, जिससे सुकून मिले

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

.

اَسْباب

Origin : Arabic
Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

.

عادَت

Origin : Arabic
Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

.

سَطْح

Origin : Arabic
Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

.

طِبْ

Origin : Arabic
Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

.

عاجِز

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

.

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

.

عابِد

Origin : Arabic
Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

.

فاقَہ کَشی

Origin : Persian
Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

.

قَوانِین

Origin : Arabic
Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

.

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic
Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मौक़ा')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मौक़ा'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2