تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَولُود" کے متعقلہ نتائج

اِحْصان

مجرد اور غیر شادی شدہ ہونے کی کیفیت، کنوارپن، پاک دامنی (عموما عورت کے لیے مستعمل)، بیاہا جانا، شادی بیاہ

اِحْسان

(کسی کے ساتھ) نیکی کا عمل، اچھا سلوک، مہربانی کا برتاؤ، نیکی، عمل خیر

اِحْسانی

ممنون ، شکر گزار ، احسان مند .

اِحْصان

مجرہ اور غیر شادی شدہ ہونے کی کیفیت، کنوار پن، پاک دامنی (عموماً عورت کے لیے مستعمل)

اِحْسان ہے

خدا کا شکر ہے

اِحسان فَروش

जो उपकार करके सबसे कहता फिरे ।।

اِحْسان شَناس

محسن کے احسان کو یاد رکھنے والا، اس کا لحاظ رکھنے والا کہ کون شخص میرا محسن ہے

احْسان لینا

احسان اٹھانا، شکر گزار بننا، مننت کش ہونا

اِحْسان مَنْدی

شکرگزار، احسان ماننا، ذمہ داری کا احساس

احْسان دَھْرنا

کسی کے ساتھ نیک سلوک کرنا، احسان جتانا

احْسان مانْنا

شکر گزار ہونا، ممنون ہونا

اِحْسان فََرامُوش

محسن کو نظر انداز کرنے کا عمل، احسان کرنے والے سے بے رخی, ناشکرا، نمک حرام

اِحْسان ہونا

باعث شکر گزاری ہونا

اِحْسان و عَطا

benefaction and reward

اِحسان کَرنا

do someone a favour, oblige someone

اِحسانِ عِشْق

love's obligation

اِحْسان نا شَناس

अकृतज्ञ, कृतघ्न, नमकहराम, जो उपकार न माने।

اِحْسان رَہْنا

کسی کے نیک سلوک کے بار بغیر اس کی کچھ جزا دیے ہوئے ذمے عائد ہونا یا باقی رہنا (اعتراف کے موقع پر مستعمل)

اِحْسان اُٹْھنا

احسان اٹھانا جس کا یہ لازم ہے

اِحسانِ عَقْل

beneficence of wisdom

اِحْسان کِھینْچْنا

رک : احسان اٹھانا .

اِحسان کا بَدلَہ

return of favour

اِحْسان رَکْھنا

رک : احسان دھرنا .

اِحْسان اُتَرْنا

احسان اتارنا جس کا یہ لازم ہے

اِحْسان اُٹھانا

کسی کے نیک سلوک کا بوجھ اپنے سر لینا، زیر بار منت ہونا

اِحْسان جَتَانا

(اپنی بڑائی دکھانے کے لیے) سلوک کر کے اس کا اظہار کرنا، اظہار احسان

احْسان اُتارْنا

سلوک کے بدلے خود بھی سلوک کرنا

اِحْسان نا خدا

kindness of the sailor

اِحسان کر اور دَریا مِیں ڈال

احسان کر کے بھلا دینا چاہیے

اِحْسان جَتا جَتا کَر مارنا

بار بار مہربانی کا اظہار کرکے شرمندہ کرنا

اِحْسان کا چَھپَّر رَکْھنا

بہت احسان جتانا

اِحسان کا چَھپَّر سَر پَر رَکھنا

do a great favour, expect many thanks for small favour, remind one of favours done

اِحْسان مَنْد

شکر گزار، ممنون، کسی نیک سلوک کا معترف

اَحْسَن

جو بہت اچھا یا سب سے اچھا ہو، بہت خوب، نہایت عمدہ

اَحاسِن

اچھے لوگ

اَحْسَنِ تَقْوِیْم

کل مخلوقات سے بہتر مادہ، صورت، مزاج یا صلاحیت (جو انسان کو عطا ہوا ہے)، انسانی جسم جو قدرت کی کاری گری کا بہترین نمونہ ہے

اَحْسَنُ العَمَل

سب سے اچھا عمل

اَحْسَنُ الْخالِقِین

سب پیدا کرنے والوں سے اچھا پیدا کرنے والا، خداوند عالم (جس سے بہتر کوئی خلق نہیں کرسکتا)

گاڑی بَھر اِحسان جَتانا

تھوڑے سلوک پر بہت احسان جتانا

مَمْنُون اِحسان ہونا

احسان ماننا ، احسان مند ہونا ، شکرگزار ہونا ۔

تِنکے کا احسان

تھوڑا سا احسان-

اَحْسَنُ الکَلام

خوش گوار بات چیت، عمدہ گفتگو

کَنْکَری کا اِحْسان

احسان، عنایت، مہربانی

سَر پَر اِحْسان دَھرنا

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

تِنْکے کا اِحْسان مانْنا

تھوڑے سلوک کا بھی اعتراف کرنا-

گَردن پر احسان ہونا

مرہون منت ہونا، بارِ احسان سے سر جُھکا ہونا

چونڈے پَر اِحْسان کَرنا

کسی کو احسان مند بنانان ، سر پر احسان دھرنا .

شرمندۂ احسان

احسان مند، شکرگزار، شکریہ کہنا

وَقْتِ احسان

احسان کا وقت اور موقع

سَر پَر اِحْسان رَکھنا

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

لاکھ مَن کا اَحسان

۔(کنایۃً) بڑا بھاری احسان۔ ؎

سَر پَر اِحْسان لینا

احسان اُٹھانا ، مرہونِ مِنّت ہونا ، کسی کا احسان مند ہونا.

سَر پَر اِحْسان کَرْنا

کسی کو احسان مند بنانا ، مرہونِ مِنّت کرنا.

سَر پَر اِحْسان ہونا

نیکیوں کی ارزانی ہونا ، لطف و کرم کا فراواں ہونا ، بکثرت احسان ہونا.

سَر پَر اِحْسان رَہْنا

احسان کا بدلہ نہ ہوسکنا.

سَر پَر اِحْسان دَھر جانا

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

تِنکا اُتارنے کا اِحسان ماننا

be obliged for a small favour

تِنْکا اُتارے کا اِحْسان مانْنا

نہایت معمولی سہارے کا احسان مند ہونا، تھوڑی سی امداد کا بھی احسان ماننا.

سَر پَر اِحْسان رَہ جانا

احسان کا بدلہ نہ ہوسکنا.

مَقامِ اِحسان

(تصوف) سلوک کا ایک مرتبہ

اردو، انگلش اور ہندی میں مَولُود کے معانیدیکھیے

مَولُود

mauluudमौलूद

اصل: عربی

وزن : 221

اشتقاق: وَلَدَ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

مَولُود کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • پیدہ شدہ ، جو پیدا ہوا ہو ، زائیدہ ، تولد شدہ
  • پیدائش کا دن ، وقت ِولادت ، پیدا ہونے کا زمانہ ؛ پیدائش ۔
  • بیٹا ، لڑکا ، بچہ
  • حضرت رسالت پناہ صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کی ولادت باکرامت کا بیان نیز حضرت رسول اﷲ صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کے ذکر اور ثنا کے لیے منعقد ہونے والی مجلس ، میلاد کی محفل ، مجلس میلاد ۔
  • آنحضرت صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کی پیدائش کا دن ، حضورؐ کا یوم پیدائش ۔
  • میلاد کا بیان ، میلادالنبیؐ ، وہ کتاب جس میں آنحضرت صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کی ولادت کا ذکر ہو
  • وہ اشعار جو میت (جنازے) کے آگے پڑھے جاتے ہیں
  • ۔(ع۔ فارسیوں نے بجائے مولُدْ ومیلاد کے استعمال کیا ہے۔ ؎ مذکر۔ ۱۔جنا ہوا۔ زائیدہ۔ وہ بچّہ جو پیدا ہوا ہو۔ ۲۔پیدا ہونے کا وقت۔ پیدائش کا دن۔ میلاد۔ ۳۔بیٹا۔ پسر۔ فرزند۔ پوٗت۔ ۴۔وہ مجلس جس میں حضرت محمد مصطفے صلی اللہ علیہ ولسم کی ولادت باسعادت کا بیان کیا ج
  • ولادت کی جگہ ، جائے پیدائش

شعر

Urdu meaning of mauluud

Roman

  • paida shuudaa, jo paida hu.a ho, zaa.iida, tavvulud shuudaa
  • paidaa.ish ka din, vaqt ivlaadat, paida hone ka zamaana ; paidaa.ish
  • beTaa, la.Dkaa, bachcha
  • hazrat risaalat panaah sillii allaah alaihi vaalhaa vasallam kii vilaadat baaqir ummat ka byaan niiz hazrat rasuul allaah sillii allaah alaihi vaalhaa vasallam ke zikr aur sanaa ke li.e munaaqid hone vaalii majlis, miilaad kii mahfil, majlis miilaad
  • aa.nhazarat sillii allaah alaihi vaalhaa vasallam kii paidaa.ish ka din, hazora.i ka yaum-e-paidaa.ish
  • miilaad ka byaan, miilaad unnbii(sal.), vo kitaab jis me.n aa.nhazarat sillii allaah alaihi vaalhaa vasallam kii vilaadat ka zikr ho
  • vo ashaar jo mayyat (janaaze) ke aage jaate hai.n
  • ۔(e। faarasiyo.n ne bajaay molud॒ vamiilaad ke istimaal kiya hai। muzakkar। १।jana hu.a। zaa.iida। vo bachcha jo paida hu.a ho। २।paida hone ka vaqt। paidaa.ish ka din। miilaad। ३।beTaa। pisar। farzand। poॗta। ४।vo majlis jis me.n hazrat muhammad mustafaa sillii allaah alaihi valsam kii vilaadat baasaadat ka byaan kiya ja
  • vilaadat kii jagah, jaaye paidaa.ish

English meaning of mauluud

Noun, Masculine

  • baby, infant
  • celebration of the anniversary of Prophet Muhammad's birth

Adjective

  • born

मौलूद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वो अशआर जो मय्यत (जनाज़े) के आगे जाते हैं
  • ۔(ए। फ़ारसियों ने बजाय मोलुद॒ वमीलाद के इस्तिमाल किया है। मुज़क्कर। १।जना हुआ। ज़ाईदा। वो बच्चा जो पैदा हुआ हो। २।पैदा होने का वक़्त। पैदाइश का दिन। मीलाद। ३।बेटा। पिसर। फ़र्ज़ंद। पोॗत। ४।वो मजलिस जिस में हज़रत मुहम्मद मुस्तफ़ा सिल्ली अल्लाह अलैहि वलसम की विलादत बासआदत का बयान किया ज
  • आँहज़रत सिल्ली अल्लाह अलैहि वालहा वसल्लम की पैदाइश का दिन, हज़ोरऐ का यौम-ए-पैदाइश
  • पैदा शूदा, जो पैदा हुआ हो, ज़ाईदा, तव्वुलुद शुदा
  • पैदाइश का दिन, वक़्त इवलादत, पैदा होने का ज़माना , पैदाइश
  • बेटा, लड़का, बच्चा
  • बालक, शिशु, नवजात बच्चा, मीलाद
  • मीलाद का बयान, मीलाद उन्नबी(सल), वो किताब जिस में आँहज़रत सिल्ली अल्लाह अलैहि वालहा वसल्लम की विलादत का ज़िक्र हो
  • विलादत की जगह, जाये पैदाइश
  • हज़रत रिसालत पनाह सिल्ली अल्लाह अलैहि वालहा वसल्लम की विलादत बाक़िर उम्मत का बयान नीज़ हज़रत रसूल अल्लाह सिल्ली अल्लाह अलैहि वालहा वसल्लम के ज़िक्र और सना के लिए मुनाक़िद होने वाली मजलिस, मीलाद की महफ़िल, मजलिस मीलाद

مَولُود کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِحْصان

مجرد اور غیر شادی شدہ ہونے کی کیفیت، کنوارپن، پاک دامنی (عموما عورت کے لیے مستعمل)، بیاہا جانا، شادی بیاہ

اِحْسان

(کسی کے ساتھ) نیکی کا عمل، اچھا سلوک، مہربانی کا برتاؤ، نیکی، عمل خیر

اِحْسانی

ممنون ، شکر گزار ، احسان مند .

اِحْصان

مجرہ اور غیر شادی شدہ ہونے کی کیفیت، کنوار پن، پاک دامنی (عموماً عورت کے لیے مستعمل)

اِحْسان ہے

خدا کا شکر ہے

اِحسان فَروش

जो उपकार करके सबसे कहता फिरे ।।

اِحْسان شَناس

محسن کے احسان کو یاد رکھنے والا، اس کا لحاظ رکھنے والا کہ کون شخص میرا محسن ہے

احْسان لینا

احسان اٹھانا، شکر گزار بننا، مننت کش ہونا

اِحْسان مَنْدی

شکرگزار، احسان ماننا، ذمہ داری کا احساس

احْسان دَھْرنا

کسی کے ساتھ نیک سلوک کرنا، احسان جتانا

احْسان مانْنا

شکر گزار ہونا، ممنون ہونا

اِحْسان فََرامُوش

محسن کو نظر انداز کرنے کا عمل، احسان کرنے والے سے بے رخی, ناشکرا، نمک حرام

اِحْسان ہونا

باعث شکر گزاری ہونا

اِحْسان و عَطا

benefaction and reward

اِحسان کَرنا

do someone a favour, oblige someone

اِحسانِ عِشْق

love's obligation

اِحْسان نا شَناس

अकृतज्ञ, कृतघ्न, नमकहराम, जो उपकार न माने।

اِحْسان رَہْنا

کسی کے نیک سلوک کے بار بغیر اس کی کچھ جزا دیے ہوئے ذمے عائد ہونا یا باقی رہنا (اعتراف کے موقع پر مستعمل)

اِحْسان اُٹْھنا

احسان اٹھانا جس کا یہ لازم ہے

اِحسانِ عَقْل

beneficence of wisdom

اِحْسان کِھینْچْنا

رک : احسان اٹھانا .

اِحسان کا بَدلَہ

return of favour

اِحْسان رَکْھنا

رک : احسان دھرنا .

اِحْسان اُتَرْنا

احسان اتارنا جس کا یہ لازم ہے

اِحْسان اُٹھانا

کسی کے نیک سلوک کا بوجھ اپنے سر لینا، زیر بار منت ہونا

اِحْسان جَتَانا

(اپنی بڑائی دکھانے کے لیے) سلوک کر کے اس کا اظہار کرنا، اظہار احسان

احْسان اُتارْنا

سلوک کے بدلے خود بھی سلوک کرنا

اِحْسان نا خدا

kindness of the sailor

اِحسان کر اور دَریا مِیں ڈال

احسان کر کے بھلا دینا چاہیے

اِحْسان جَتا جَتا کَر مارنا

بار بار مہربانی کا اظہار کرکے شرمندہ کرنا

اِحْسان کا چَھپَّر رَکْھنا

بہت احسان جتانا

اِحسان کا چَھپَّر سَر پَر رَکھنا

do a great favour, expect many thanks for small favour, remind one of favours done

اِحْسان مَنْد

شکر گزار، ممنون، کسی نیک سلوک کا معترف

اَحْسَن

جو بہت اچھا یا سب سے اچھا ہو، بہت خوب، نہایت عمدہ

اَحاسِن

اچھے لوگ

اَحْسَنِ تَقْوِیْم

کل مخلوقات سے بہتر مادہ، صورت، مزاج یا صلاحیت (جو انسان کو عطا ہوا ہے)، انسانی جسم جو قدرت کی کاری گری کا بہترین نمونہ ہے

اَحْسَنُ العَمَل

سب سے اچھا عمل

اَحْسَنُ الْخالِقِین

سب پیدا کرنے والوں سے اچھا پیدا کرنے والا، خداوند عالم (جس سے بہتر کوئی خلق نہیں کرسکتا)

گاڑی بَھر اِحسان جَتانا

تھوڑے سلوک پر بہت احسان جتانا

مَمْنُون اِحسان ہونا

احسان ماننا ، احسان مند ہونا ، شکرگزار ہونا ۔

تِنکے کا احسان

تھوڑا سا احسان-

اَحْسَنُ الکَلام

خوش گوار بات چیت، عمدہ گفتگو

کَنْکَری کا اِحْسان

احسان، عنایت، مہربانی

سَر پَر اِحْسان دَھرنا

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

تِنْکے کا اِحْسان مانْنا

تھوڑے سلوک کا بھی اعتراف کرنا-

گَردن پر احسان ہونا

مرہون منت ہونا، بارِ احسان سے سر جُھکا ہونا

چونڈے پَر اِحْسان کَرنا

کسی کو احسان مند بنانان ، سر پر احسان دھرنا .

شرمندۂ احسان

احسان مند، شکرگزار، شکریہ کہنا

وَقْتِ احسان

احسان کا وقت اور موقع

سَر پَر اِحْسان رَکھنا

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

لاکھ مَن کا اَحسان

۔(کنایۃً) بڑا بھاری احسان۔ ؎

سَر پَر اِحْسان لینا

احسان اُٹھانا ، مرہونِ مِنّت ہونا ، کسی کا احسان مند ہونا.

سَر پَر اِحْسان کَرْنا

کسی کو احسان مند بنانا ، مرہونِ مِنّت کرنا.

سَر پَر اِحْسان ہونا

نیکیوں کی ارزانی ہونا ، لطف و کرم کا فراواں ہونا ، بکثرت احسان ہونا.

سَر پَر اِحْسان رَہْنا

احسان کا بدلہ نہ ہوسکنا.

سَر پَر اِحْسان دَھر جانا

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

تِنکا اُتارنے کا اِحسان ماننا

be obliged for a small favour

تِنْکا اُتارے کا اِحْسان مانْنا

نہایت معمولی سہارے کا احسان مند ہونا، تھوڑی سی امداد کا بھی احسان ماننا.

سَر پَر اِحْسان رَہ جانا

احسان کا بدلہ نہ ہوسکنا.

مَقامِ اِحسان

(تصوف) سلوک کا ایک مرتبہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَولُود)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَولُود

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone