Search results

Saved words

Showing results for "maulaanaa"

maulaanaa

our Lord

milne

meet

milnaa

be found or obtained

milnii

get

maulaanaa ruum

مولانا جلال الدین رومی رحمۃ اﷲ علیہ کا لقب جو ارباب ِ تصوف کے مقتدا و پیشوا اور ایک طویل صوفیانہ مثنوی کے مصنف تھے ، یہ مثنوی ’’مثنوی مولانا روم یا مثنوی مولوی و معنوی‘‘کے نام سے مشہور ہے ۔

mulaanaa

قیمت مقرر کرنا، دام متعین کرنا، جانچنا، آکنا

maulaanaa.iyyat

مولانا پن ؛ (کنا یۃً) بزرگی ، پارسائی ۔

maulaa-naath

رک : مست مولا

milaanaa

adjoin, affix

milaanii

to match, join, mix

malnaa

press,massage, rub

maulnaa

شگفتہ کرنا ، فرحت بخشنا نیز مدہوش کرنا (بھنگ سے)

melnaa

(فوج) ٹھہرانا، پڑاؤ ڈالنا.

maalanii

the name of Chandangari

aa milnaa

come over, change sides, join, meet

molnaa

to buy, to purchase

miilaanaa

رک: مِلانا، گھولنا، تحلیل کرنا.

mailaanii

ایک طرف جُھکا ہوا، ٹیڑھا، ڈھلواں.

milaunaa

ملانا، جو اس کارائج املا ہے

milonii

mixture, alloy, adulteration

maliina

۔مذکر۔ ایک کپڑے کا نام۔

miilaana

fare per mile, ups and down expenses

maaliina

(رک) مالیدہ معنی نمبر ۲ ۔

moline

نسبی نشانات: صلیبی نشان جس کے سرے چپٹے کرکے پیچھے موڑ دیے گئے ہوں۔.

malaa'ina

evil and sinful person

mal'uuna

ملعون (رک) کی تانیث ، ملعون عورت ۔

mullaane

مُلانا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

maal aanaa

سودا گری کا مال دوسری جگہ سے لایا جانا

mail aanaa

کدورت پیدا ہونا ، رنج اور ناراضی ہونا ، تیوری پر بل آنا ۔

mil aanaa

ملاقات کر کے واپس آ جانا ۔

mo'lina

اعلان کا ، اعلان سے متعلق ، اعلان کئے گئے ، اعلان شدہ ۔

mol lenaa

purchase

mol laanaa

خرید کر لے آنا ، خریدنا ۔

mail laanaa

to be sorry, to be sad, to be vexed or displeased

mulaa'ina

لعن طعن کرنے والی بیوی ۔

mulaa'ana

وہ عورت جس پر لعنت کی گئی ہو

'aamilaana

عامل جیسا، عاملوں کی طرح

mil lenaa

ملاقات کر لینا ۔

mullaanii

the feminine of 'mulla', a wife of mullah

maulaa ke naam daijaa faqiiro.n kii sadaa maulaanaa

فاضل اجل، عالم متجر،علماء کا اعزازی خطاب

milne vaalaa

friend, visitor, caller

milne vaale

friend, visitor, caller

milnaa sa.njonaa

تحفے دینے کے لئے تیار رکھنا

milne se parhez honaa

ملاقات سے گریز ہونا ، ملنا نہ چاہنا ۔

milne se ko.ii miltaa hai

باہم ملاقات سے اتحاد ہو جاتا ہے ، جو کسی سے ملتا ہے تو دوسرا بھی اس سے ملتا ہے ۔

milne ko jaanaa

go to meet, visit

maulaana ruumii

milaunii honaa

ملاوٹ ہونا ، آمیزش ہونا ۔

milne julne ko aanaa

۔ملاقات کو آنا۔؎

milne julne ko aanaa

ملاقات کو آنا ، استقبال کو آنا .

mullaane khilaanaa

اللہ واسطے مستحق کو کھلانا ، ملانوں کی ضیافت کرنا ، مسکینوں کو کھانا کھلانا ، فقرا کو کھلانا ، ختم کرانا.

masjid kaa mulaanaa

وہ مُلا جو مسجد کی روٹیوں پر پڑا ہو ، مسجد کی روٹیاں کھانے والا ، مفت خورا ۔

jo.D ko jo.D milnaa

جیسا شخص ہو اسے ویسے شخص سے واسطہ پڑنا، جیسے کو تیسا ملنا

ka.Dii se ka.Dii milaanaa

join the dots, establish the linkage, discover the clues

ka.Dii se ka.Dii milnaa

سلسلہ بہ سلسلہ ، سرے سے سرا ملنا ، تسلسل قائم ہونا ، مربوط ہونا.

aavaaz me.n aavaaz milaanaa

sing along with someone

ba.Do.n me.n milnaa

جوان ہونا، عمر زیادہ ہونا

do kau.Diyaa.n na milnaa

کچھ ہاتھ نہ آنا ، کچھ نہ ملنا ، کوئی کمائی نہ ہونا ، کوئی پونجی نہ ہونا .

Da.n.D malnaa

رک : ڈنڈ ملنا

qadmo.n se mu.nh malnaa

مطیع رہنا ، ہر وقت ساتھ رہنا .

Meaning ofSee meaning maulaanaa in English, Hindi & Urdu

maulaanaa

मौलाना•مَولانا

Vazn : 222

Tags: Islamic Studies

Word Family: v-l-y

English meaning of maulaanaa

Arabic - Noun, Masculine

our Lord
(Means) title given to judges, heads of religious orders
(Means) especially to Jalaluddin Rumi, (the founder of the Maulawl monks)
(Metaphorically) month of Rajab (the 7th month of Hijri calendar)

Prakrit - Intransitive verb

to blossom, bud, bloom, to flourish (of mango )

Sher Examples

'shāhid'-sāhib kahlāte haiñ mister bhī maulānā bhī

hazrat do kirdāroñ vaale herā-pherī karte haiñ

'shahid'-sahib kahlate hain mister bhi maulana bhi

hazrat do kirdaron wale hera-pheri karte hain

Sarfaraz Shahid

मौलाना के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

हमारे मौला
(अर्थात) एक मानद सम्बोधन, सम्मानित उपाधि जो बादशाहों या क़ाज़ियों (न्यायाधीश) की तरफ़ से दिया जाता है, बड़ा विद्वान
(अर्थात) मौलाना जलालुद्दीन रूमी (एक महान सूफ़ी एवं कवि)
(लाक्षणिक) रजब (अरबी पंचांग का सातवाँ महीना)

प्राकृत - अकर्मक क्रिया

आम के पेड़ का मौर या फूल लाना, आम के पेड़ का बौर लाना, मौराना, खिलना

مَولانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی - اسم، مذکر

ہمارے مولا
(مراد) عالمِ دین، علما اور فضلا وغیرہ کا ایک اعزازی خطاب و لقب جو بادشاہوں یا قاضیوں کی طرف سے دیا جاتا ہے، مشرقی علوم کے فاضل اور متشرع بزرگوں کا اعزازی خطاب نیز خطاب کرنے کا تعظیمی کلمہ، یا فاضلِ اجل، عالم متبحر
(مراد) بعض جگہ لفظ مولانا سے مراد مولانا جلال الدین رومیؔ ہوتے ہیں
(مجازاً) رجب کا مہینہ

پراکرت - فعل لازم

آم کے پیڑ کا مَور یا پھول نکالنا، آم کے پیڑ کا بَور لانا، مورانا، کھِلنا

Urdu meaning of maulaanaa

Roman
Urdu

hamaare maula ; muraad ha aalam diin, mashriqii uluum ke faazil aur mutsharre buzurgo.n ka ezaazii Khitaab niiz Khitaab karne ka taaziimii kalima
muraad ha maulaanaa jalaal uddiin ruumii
(majaazan) rajab ka mahiina
ruk ha moraanaa, khulnaa

Rhyming words of maulaanaa

222

baulaanaa Daulaanaa dhaulaanaa khaulaanaa

Related searched words

maulaanaa

our Lord

milne

meet

milnaa

be found or obtained

milnii

get

maulaanaa ruum

mulaanaa

قیمت مقرر کرنا، دام متعین کرنا، جانچنا، آکنا

maulaanaa.iyyat

مولانا پن ؛ (کنا یۃً) بزرگی ، پارسائی ۔

maulaa-naath

رک : مست مولا

milaanaa

adjoin, affix

milaanii

to match, join, mix

malnaa

press,massage, rub

maulnaa

شگفتہ کرنا ، فرحت بخشنا نیز مدہوش کرنا (بھنگ سے)

melnaa

(فوج) ٹھہرانا، پڑاؤ ڈالنا.

maalanii

the name of Chandangari

aa milnaa

come over, change sides, join, meet

molnaa

to buy, to purchase

miilaanaa

رک: مِلانا، گھولنا، تحلیل کرنا.

mailaanii

ایک طرف جُھکا ہوا، ٹیڑھا، ڈھلواں.

milaunaa

ملانا، جو اس کارائج املا ہے

milonii

mixture, alloy, adulteration

maliina

۔مذکر۔ ایک کپڑے کا نام۔

miilaana

fare per mile, ups and down expenses

maaliina

(رک) مالیدہ معنی نمبر ۲ ۔

moline

نسبی نشانات: صلیبی نشان جس کے سرے چپٹے کرکے پیچھے موڑ دیے گئے ہوں۔.

malaa'ina

evil and sinful person

mal'uuna

ملعون (رک) کی تانیث ، ملعون عورت ۔

mullaane

مُلانا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

maal aanaa

سودا گری کا مال دوسری جگہ سے لایا جانا

mail aanaa

کدورت پیدا ہونا ، رنج اور ناراضی ہونا ، تیوری پر بل آنا ۔

mil aanaa

ملاقات کر کے واپس آ جانا ۔

mo'lina

اعلان کا ، اعلان سے متعلق ، اعلان کئے گئے ، اعلان شدہ ۔

mol lenaa

purchase

mol laanaa

خرید کر لے آنا ، خریدنا ۔

mail laanaa

to be sorry, to be sad, to be vexed or displeased

mulaa'ina

لعن طعن کرنے والی بیوی ۔

mulaa'ana

وہ عورت جس پر لعنت کی گئی ہو

'aamilaana

عامل جیسا، عاملوں کی طرح

mil lenaa

ملاقات کر لینا ۔

mullaanii

the feminine of 'mulla', a wife of mullah

maulaa ke naam daijaa faqiiro.n kii sadaa maulaanaa

فاضل اجل، عالم متجر،علماء کا اعزازی خطاب

milne vaalaa

friend, visitor, caller

milne vaale

friend, visitor, caller

milnaa sa.njonaa

تحفے دینے کے لئے تیار رکھنا

milne se parhez honaa

ملاقات سے گریز ہونا ، ملنا نہ چاہنا ۔

milne se ko.ii miltaa hai

باہم ملاقات سے اتحاد ہو جاتا ہے ، جو کسی سے ملتا ہے تو دوسرا بھی اس سے ملتا ہے ۔

milne ko jaanaa

go to meet, visit

maulaana ruumii

milaunii honaa

ملاوٹ ہونا ، آمیزش ہونا ۔

milne julne ko aanaa

۔ملاقات کو آنا۔؎

milne julne ko aanaa

ملاقات کو آنا ، استقبال کو آنا .

mullaane khilaanaa

اللہ واسطے مستحق کو کھلانا ، ملانوں کی ضیافت کرنا ، مسکینوں کو کھانا کھلانا ، فقرا کو کھلانا ، ختم کرانا.

masjid kaa mulaanaa

وہ مُلا جو مسجد کی روٹیوں پر پڑا ہو ، مسجد کی روٹیاں کھانے والا ، مفت خورا ۔

jo.D ko jo.D milnaa

جیسا شخص ہو اسے ویسے شخص سے واسطہ پڑنا، جیسے کو تیسا ملنا

ka.Dii se ka.Dii milaanaa

join the dots, establish the linkage, discover the clues

ka.Dii se ka.Dii milnaa

سلسلہ بہ سلسلہ ، سرے سے سرا ملنا ، تسلسل قائم ہونا ، مربوط ہونا.

aavaaz me.n aavaaz milaanaa

sing along with someone

ba.Do.n me.n milnaa

جوان ہونا، عمر زیادہ ہونا

do kau.Diyaa.n na milnaa

کچھ ہاتھ نہ آنا ، کچھ نہ ملنا ، کوئی کمائی نہ ہونا ، کوئی پونجی نہ ہونا .

Da.n.D malnaa

رک : ڈنڈ ملنا

qadmo.n se mu.nh malnaa

مطیع رہنا ، ہر وقت ساتھ رہنا .

Showing search results for: English meaning of maulana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (maulaanaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

maulaanaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done