खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मेट" शब्द से संबंधित परिणाम

मेट

مٹا ہوا، برباد، مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل، جیسے ملیامیٹ

मेटिया

' मेटा ' का स्त्री० अल्पा०

मेटना

मिटाना, रबड़ आदि से साफ़ करना, बर्बाद करना, नष्ट करना, क़लम फेरन, दूर करना, खोना, ज़ाए करना, छुपाना, समाप्त करना

मेट देना

मिटा देना, ज़ाए कर देना, महव कर देना नीज़ ख़त्म कर देना, बर्बाद कर देना

मेट जाना

मिटा जाना, बर्बाद कर लेना, ख़त्म कर लेना (उमूमन ज़िंदगी)

मेट डालना

तबाह कर डालना, बर्बाद कर डालना, ख़राब कर लेना या कर देना

मूरा-मेट करना

नष्ट और विनाश करना, पूरी तरह से मिटा देना

मलिया-मेट हो

(बददुआ देना, श्राप देना, कोसना) तबाह हो, बर्बाद हो, ग़ारत हो, नष्ट हो

पेट-मेट काम समेट

पहले काम ख़त्म कर फिर खाने को मांग

क़िस्मत के लिखे को कोई नहीं मेट सकता

भाग्य का लिखा पूरा हो कर रहता है, भाग्य कोई नहीं बदल सकता

दुख सुख निस दिन संग है मेट सके न कोई

दुख और आराम सदैव इकठ्ठे होते हैं कोई उन्हें अलग नहीं कर सकता

सांसा साएं मेट दे और ना मेटे को, जब हो काम संदेह का तो नाम उसी का लो

ईश्वर के अतिरिक्त कोई संशय दूर नहीं कर सकता, जब कोई ख़तरनाक जुरम करता हो अथवा दुविधा की बात है तो ईश्वर का स्मरण करना चाहिए

सांसा साएं मेट दे और न मेटे कोय, जब हो काम संदेह का तो नाम उसी का लेय

साईं सांसा मेट दे और न मेटे कोय, वा को सांसा क्या रहा जा सर साईं होय

ईश्वर के अतिरिक्त कोई सांसा अर्थात परेशानी एवं दुख को दूर नहीं कर सकता परंतु जिसे ईश्वर पुण्य की राह दिखा दे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मेट के अर्थदेखिए

मेट

mate•میٹ

स्रोत: अंग्रेज़ी

मेट के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

एक प्रकार का जहाजी कर्मचारी।
मजदूरों का प्रधान या सरदार। टंडेल। जमादार।
मज़दूरों का प्रधान
जमादार
टंडैल।

English meaning of mate

Noun, Masculine

mat, met

میٹ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

رفیق، ساتھی، ہمراہی
قلیوں کا افسر، قلیوں کا مددگار، مزدوروں اور جمع داروں کا سرگروہ
باورچی کا پیش دست جو برتن صاف کرتا ہے
حقہ برداروں کا پیش دست جو چلمیں بھرتا ہے
(کشتی) حریف کے داؤ کا رد اِس طرح کہ داؤ کی اصلیت ہی باقی نہ رہے اور وہ کوئی دوسرا داؤ کرنے پر مجبور ہو

Urdu meaning of mate

Roman
Urdu

rafiiq, saathii, hamraahii
kaleyo.n ka afsar, kaleyo.n ka madadgaar, mazduuro.n aur jamaa daaro.n ka sar giroh
baavarchii ka peshdast jo bartan saaf kartaa hai
huqqa bardaaro.n ka peshdast jo chilime.n bhartaa hai
(kshati) hariif ke daa.o ka radd is tarah ki daa.o kii asliiyat hii baaqii na rahe aur vo ko.ii duusraa daa.o karne par majbuur ho

मेट से संबंधित कहावतें

दुख सुख निस दिन संग है मेट सके न कोई

दुख और आराम सदैव इकठ्ठे होते हैं कोई उन्हें अलग नहीं कर सकता

सांसा साएं मेट दे और ना मेटे को, जब हो काम संदेह का तो नाम उसी का लो

साईं सांसा मेट दे और न मेटे कोय, वा को सांसा क्या रहा जा सर साईं होय

खोजे गए शब्द से संबंधित

मेट

مٹا ہوا، برباد، مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل، جیسے ملیامیٹ

मेटिया

' मेटा ' का स्त्री० अल्पा०

मेटना

मेट देना

मिटा देना, ज़ाए कर देना, महव कर देना नीज़ ख़त्म कर देना, बर्बाद कर देना

मेट जाना

मिटा जाना, बर्बाद कर लेना, ख़त्म कर लेना (उमूमन ज़िंदगी)

मेट डालना

तबाह कर डालना, बर्बाद कर डालना, ख़राब कर लेना या कर देना

मूरा-मेट करना

नष्ट और विनाश करना, पूरी तरह से मिटा देना

मलिया-मेट हो

(बददुआ देना, श्राप देना, कोसना) तबाह हो, बर्बाद हो, ग़ारत हो, नष्ट हो

पेट-मेट काम समेट

पहले काम ख़त्म कर फिर खाने को मांग

क़िस्मत के लिखे को कोई नहीं मेट सकता

भाग्य का लिखा पूरा हो कर रहता है, भाग्य कोई नहीं बदल सकता

दुख सुख निस दिन संग है मेट सके न कोई

दुख और आराम सदैव इकठ्ठे होते हैं कोई उन्हें अलग नहीं कर सकता

सांसा साएं मेट दे और ना मेटे को, जब हो काम संदेह का तो नाम उसी का लो

सांसा साएं मेट दे और न मेटे कोय, जब हो काम संदेह का तो नाम उसी का लेय

साईं सांसा मेट दे और न मेटे कोय, वा को सांसा क्या रहा जा सर साईं होय

trembling, quivering, shivering

[ Sanobar ne larzan hathon se pyali uthai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaabaat

इंतिख़ाबात

اِنْتِخابات

Origin : Arabic

Noun

election

[ Intikhabat aate hi leaderan apni siyasi zindagi mein sargarm ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

ضَمانَت

Origin : Arabic

Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए