Search results

Saved words

Showing results for "mataa'-e-ziist"

Diil

stature, physique, size

Diil-Dol

physical appearance, physique, figure, formation

Diil-daar

اچھے تن توش کا ، قد آور.

Diilaa

loose, lazy, aged, week

Diil me.n zubaan halaal hai

انسان کے اعتبار کا دارو مدار زبان پر ہے ، بات کو پاسداری ضروری ہے

Diil Dol gumbad aavaaz dar phiash

رک : ڈیل در گُن٘بَد آواز درپھش

Diil dar gumbad, aavaaz dar phish

یہ ڈیل ڈول اور یہ بُزدلی.

DilTii

ڈلٹی پان٘چ گز کا لمبا رسّا ہوتا ہے اور عصا کے برابر موٹا.

Dil-mil

متذبذب ، بے یقین.

delivery-room

زچّہ خانہ ، لیبر روم.

garaa.n-Diil

موٹا تازہ ، بھاری بھر کم ، لمبا تڑن٘گا ، لحیم شحیم.

haraam-deal

مفت خورہ ؛ کام چور ؛ نما ، کاہل ، حرام ہڈ.

gadraa-Diil

(مشاط گر) بھرا بھرا جسم ، موٹا بدن.

Dilmilnaa

ڈگمگانا.

Dilmilaanaa

ڈگمگانا ، ہلنا جُلنا.

delivery

تقسیمِ خطوط .

deliver

(عور) ڈرائیور ، نوکر بالعموم ڈرائیوار کو ڈلیور ہی کہتے ہیں.

gaa.Dii saa Diil

بڑا ڈیل ڈول یا جُثّہ

hatnii jaisaa Diil

بہت موٹا تازہ جسم، قوی ہیکل، بہت تنومند جسم

hathnii jaisaa Diil

(کنایۃً) بہت فربہ عورت، عظیم الجثہ، کمال فربہ اندام، کمال فرب

fiil saa Diil ba.Dhaanaa

بہت موٹا ہو جانا.

gaa.Dii saa Diil ghul jaanaa

۔متعدی۔

dohre Diil ke

رک : دوہرا بدن ، بھرے جسم کا ، موٹا ، فربہ

dohre Diil kaa

رک : دوہرا بدن ، بھرے جسم کا ، موٹا ، فربہ

saare Diil me.n zabaan hii halaal hai

اِنسان کو اپنے قول کی پاسداری کرنی چاہیے

saare Diil me.n zabaan hii halaal re

اِنسان کو اپنے قول کی پاسداری کرنی چاہیے

uu.nT baraabar Diil ba.Dhaayaa, paaposh baraabar aql na aa.ii

big body, small brains

uu.nT baraabar Diil ba.Dhaayaa paaposh baraabr 'aql na aa.ii

big body, small brains

granDiil

grandiose, heavily built, hunk

candle-power

(طبیعیات) موم بتّی کی روشنی جتنی طاقت، نور کی پیمائش کی اکائی، بتّی طاقت

manDiil

ایک خاص وضع کی پگڑی ، مندیل ۔

chanDil

बथुआ नामक साग।

bha.nDil

messenger

Meaning ofSee meaning mataa'-e-ziist in English, Hindi & Urdu

mataa'-e-ziist

मता'-ए-ज़ीस्त•مَتاعِ زِیست

Vazn : 11221

English meaning of mataa'-e-ziist

Persian, Arabic - Noun, Feminine

life as a very precious asset

Sher Examples

kahā maiñ ne matā-e-zīst ya.anī tū

javāb aayā yahāñ har chiiz faanī hai

kaha main ne mata-e-zist yani tu

jawab aaya yahan har chiz fani hai

Iftikhar Raghib

matā-e-zīst kyā ham ziist kā hāsil samajhte haiñ

jise sab dard kahte haiñ use ham dil samajhte haiñ

mata-e-zist kya hum zist ka hasil samajhte hain

jise sab dard kahte hain use hum dil samajhte hain

Asghar Gondvi

qarār-e-jāñ to sar-e-kū-e-yār chhoḌ aa.e

matā-e-zīst hai lekin kahāñ liye phiriye

qarar-e-jaan to sar-e-ku-e-yar chhoD aae

mata-e-zist hai lekin kahan liye phiriye

Pirzada Qasim

मता'-ए-ज़ीस्त के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

बहुमूल्य जीवन, जीवनपूँजी

مَتاعِ زِیست کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

متاع زندگی، متاع حیات، قیمتی زندگی

Urdu meaning of mataa'-e-ziist

Roman
Urdu

mataa zindgii, mataa hayaat, qiimtii zindgii

Related searched words

Diil

stature, physique, size

Diil-Dol

physical appearance, physique, figure, formation

Diil-daar

اچھے تن توش کا ، قد آور.

Diilaa

loose, lazy, aged, week

Diil me.n zubaan halaal hai

انسان کے اعتبار کا دارو مدار زبان پر ہے ، بات کو پاسداری ضروری ہے

Diil Dol gumbad aavaaz dar phiash

رک : ڈیل در گُن٘بَد آواز درپھش

Diil dar gumbad, aavaaz dar phish

یہ ڈیل ڈول اور یہ بُزدلی.

DilTii

ڈلٹی پان٘چ گز کا لمبا رسّا ہوتا ہے اور عصا کے برابر موٹا.

Dil-mil

متذبذب ، بے یقین.

delivery-room

زچّہ خانہ ، لیبر روم.

garaa.n-Diil

موٹا تازہ ، بھاری بھر کم ، لمبا تڑن٘گا ، لحیم شحیم.

haraam-deal

مفت خورہ ؛ کام چور ؛ نما ، کاہل ، حرام ہڈ.

gadraa-Diil

(مشاط گر) بھرا بھرا جسم ، موٹا بدن.

Dilmilnaa

ڈگمگانا.

Dilmilaanaa

ڈگمگانا ، ہلنا جُلنا.

delivery

تقسیمِ خطوط .

deliver

(عور) ڈرائیور ، نوکر بالعموم ڈرائیوار کو ڈلیور ہی کہتے ہیں.

gaa.Dii saa Diil

بڑا ڈیل ڈول یا جُثّہ

hatnii jaisaa Diil

بہت موٹا تازہ جسم، قوی ہیکل، بہت تنومند جسم

hathnii jaisaa Diil

(کنایۃً) بہت فربہ عورت، عظیم الجثہ، کمال فربہ اندام، کمال فرب

fiil saa Diil ba.Dhaanaa

بہت موٹا ہو جانا.

gaa.Dii saa Diil ghul jaanaa

۔متعدی۔

dohre Diil ke

رک : دوہرا بدن ، بھرے جسم کا ، موٹا ، فربہ

dohre Diil kaa

رک : دوہرا بدن ، بھرے جسم کا ، موٹا ، فربہ

saare Diil me.n zabaan hii halaal hai

اِنسان کو اپنے قول کی پاسداری کرنی چاہیے

saare Diil me.n zabaan hii halaal re

اِنسان کو اپنے قول کی پاسداری کرنی چاہیے

uu.nT baraabar Diil ba.Dhaayaa, paaposh baraabar aql na aa.ii

big body, small brains

uu.nT baraabar Diil ba.Dhaayaa paaposh baraabr 'aql na aa.ii

big body, small brains

granDiil

grandiose, heavily built, hunk

candle-power

(طبیعیات) موم بتّی کی روشنی جتنی طاقت، نور کی پیمائش کی اکائی، بتّی طاقت

manDiil

ایک خاص وضع کی پگڑی ، مندیل ۔

chanDil

बथुआ नामक साग।

bha.nDil

messenger

Showing search results for: English meaning of mataaejist, English meaning of mataaezeest

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sautii

सौती

صَوتی

Origin : Arabic

Adjective

vocal, phonic

[ Alfaz ki ahmiyat sirf mazmun nahin balki sauti bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harfii

हर्फ़ी

حَرْفی

Origin : Arabic

Adjective

literal, relating to letters

[ Tijori se teen-char frame le aya jinmein Lenin ke chand harfi note mahfuz the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naGma-saraa.ii

नग़्मा-सराई

نَغْمَہ سَرائی

Origin : Persian, Arabic

Noun

singing a song

[ Chashme se pani ke girne ki awaz aur chidiyon ki naghma-sarai sham ki faza ko pur-lutf bana rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

تَکَبُّر

Origin : Arabic

Noun

arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parinda

परिंदा

پَرِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

bird, flyer

[ Mor Hindustan ka qaumi parinda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

فُرْصَت

Origin : Arabic

Noun

time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firqa

फ़िर्क़ा

فِرْقَہ

Origin : Arabic

Noun

sect, community

[ Swami Acharya Ramanand ne Ramawat firqa ki buniyad rakhi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sho'la

शो'ला

شُعْلَہ

Origin : Arabic

Noun

flame, fire, blaze, flash

[ Abadi mein lagi hui falak bos lohe ki chimniyon se aag ke shole nikal rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarzuu

आरज़ू

آرْزُو

Origin : Persian

Noun

wish, desire, aspiration

[ Arzuon ko chhod do to sukun hi sukun hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

فَلَک

Origin : Persian, Arabic

Noun

the celestial sphere, sky, sphere

[ Nujumi zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.) se naata-rishta jodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (mataa'-e-ziist)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

mataa'-e-ziist

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done