تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَشْرِق" کے متعقلہ نتائج

بان

بناوٹ، ڈھنگ، شکل، مزاج، خاصیت (اکثر آن کے ساتھ بطور تابع مستعمل)

بان

مونج یا گھاس وغیرہ کی باریک پٹی ہوئی ڈوری جس سے چار پائی وغیرہ بنی جاتی ہے

باں

गाय के रॅभाने का शब्द

bean

پَھلی

بَیں

بایاں

بان دار

رک : بان انداز.

بان کوش

ترکش

بان بَٹ

اینٹھے پر جو کہ چرخی کی وضع کا اوزار ہوتا ہے بان بٹنے والا کاریگر

بان کار

تیر چلانے والا سپاہی

بان گِیر

(فیل بانی) سواری میں ہاتھی کے ساتھ رہنے والا ملازم کو اپنے ساتھ آتشی خدنگ رکھتا ہے اور جب راستے میں ہاتھی مست ہوتا ہے تو اسے ڈرانے کے لیے آتشی خدنگہ چھڑاتا ہے، بان انداز

بان اَنْداز

(فیلبانی) سواری میں ہاتھی کے ساتھ رہنے والا ملازم کو اپنے ساتھ آتشی خدن٘گ رکھتا ہے اور جب راستے میں ہاتھی مست ہوتا ہے تو اسے ڈرانے کے لیے آتشی خدنگہ چھڑاتا ہے.

بان٘و

خاتون، بیگم، معزز عورت

بَن

بننا کا مادہ، ترکیبات میں مستعمل

ban

مُمانَعَت کَرنا

بان داغْنا

آتشیں خدن٘گے میں شتابہ دینا.

بانا

بُناوٹ ، بُنائی

بانی

بان بَرْدار

رک: بان انداز.

بان پَرَسْتھ

وہ برہمن جو ہندو شاستر کے مطابق زندگی کے تیسرے درجے میں ہو، وہ برہمن جو طالب علمی اور گرھستی کا زمانہ گزار کر اب سادھو بن کر جنگل میں نکل گیا ہو

بان ڈالنا

عادت ڈالنا، عادی کرنا

بانْتی

گُنا.

بان چَلْنا

تیر چلایا جانا، تیر کا نشانہ بنایا جانا

بانْ چَرْخی

(آتشبازی) وہ چکر جس میں آتشباز معتدد ہوائی گولے رکھتے ہیں اور چرخی میں شتابہ دینے پر وہ گولے دھماکے کے ساتھ فضا میں اُّتے ہیں .)

بانِیا

بنیا، ہندوؤں کی ذات، جن کا پیشہ تجارت ہوتا ہے

بانْوے

نوے اور دو، سو سے آٹھ کم، (ہندسوں میں)۹۲

بانوا

آزاد فقیر یا ان فقیروں کا گرو جو بغیر ضرورت کے صدا نہیں لگاتا.

بان سِیکھنا

سدھایا جانا، تربیت حاصل کرنا

بان بَیٹْھنا

بان بٹھانا (رک)کا لازم

بان چُھوٹْنا

شتابہ دیے جانے کے بعد ہوائی کا سن سے آسمان کی طرف اٹھنا

بان بِٹھانا

رک : بان (۲) نمبر ۴

بانْگی

صاف کیے ہوئے سونے یا چانْدی کا نمونہ جو کھوٹا کھرا پرکھنے میں بطور معیار کام دیتا اور جسے اہل معاملہ مقابلے کے لیے اپنے پاس رکھتا ہے

بانْجی

باغ کا درخت

بانا بَنْد

جو بانا دوسرے ہرتیار سے لیس ہو .

بانَک

معاہدہ، (فریقین کی)رضامندی

بانَر

بندر

باناتی

بانات سے منسوب: بانات کا بنا ہوا، بانات کے رن٘گ کا

بانِج

= वाणिज्य

بانات

ایک قسم کا اونی کپڑا جو دبیز اور گرم ہوتا ہے

بان جَل گَیا پَر بَل نَہ گَئے

نقصان اٹھا کر بھی عادت نہیں چھوٹی

بانُوسا

کپڑے کی ایک قسم

بانُوسی

کپڑے کی ایک قسم

بانوے واں

درجہ بندی میں بانوے کے مقام پر

بانکاری

تیر چلانے والا سپاہی

بانَیت

بانا پھیرنے ولا

بانیے کی بان نَہ جائے، کُتّا مُوتے ٹانگ اُٹھائے

بری عادت کبھی نہیں چھوٹتی

بانیِٔ شَر

the creator of commotion, the beloved

بانْیے کی بان نَہ جَلے ، کُتّا مُوتے ٹانگ اُُٹھائے

فہمائش کے باوجود اپنی حرکتوں اور شرارتوں سے باز نہیں آتا

بانیٔ کار

معمار ؛ انجنیر ؛ مصنف

بانیٔ جفا

ظلم کرنے والا، بدامنی پھیلانے والا

بانْہہ دینا

مدد کرنا، دستگیری کرنا

بانیٔ ظُلْم

a tyrant

بانیٔ فَساد

فساد کی جڑ، لڑائی جھگڑا کرانے والا، جس کی وجہ سے کوئی جھگڑا ہوا ہو

بانا پَڑْنا

نقرئی یا طلائی زنجیر یا ریشمی ڈوری پہنی جانا (بانا (۳) نمبر ۷ کے حوالے سے).

بانوئے عَجَم

نوشیرواں عادل کی پوتی امام حسینؑ کی زوجہ اور امام زین العابدین کی والدہ شہر بانو کا مختصر لقب (مرثیائی ادب میں بطور تلمیح مستعمل)

بانِیٔ بیدَاد

جو ناانصافی کا مؤسس ہو، ظالم، سفاک، مجازاً: معشوق

بانوئے مَشرِق

(کنایۃً) آفتاب، سورج

بانِیٔ جَور

दे. ‘बानिए जफ़ा'।

بانے والا

ہوائی چلانے والا

بانیِ دو جَہاں

Allah

بانوئے مِصْر

کنایتہً) زلیخا

اردو، انگلش اور ہندی میں مَشْرِق کے معانیدیکھیے

مَشْرِق

mashriqमशरिक़

اصل: عربی

وزن : 22

اشتقاق: شَرَقَ

  • Roman
  • Urdu

مَشْرِق کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ سمت جدھر سے سورج نکلتا ہے، جائے شرق یعنی روشنی نکلنے کی جگہ، پورب، مغرب کی مقابل سمت

    مثال ہم صبح کے وقت مشرق کی طرف روشنی ہوتے دیکھتے ہیں

  • دنیا کا مشرقی حصہ جس میں ایشیا کے تمام ممالک شامل ہیں، ایشیائی ممالک جو یورپ کے مشرق میں واقع ہیں
  • چمکنے والا، روشن

شعر

Urdu meaning of mashriq

  • Roman
  • Urdu

  • vo simt jidhar se suuraj nikaltaa hai, jaaye shirq yaanii roshnii nikalne kii jagah, puurab, maGrib kii muqaabil simt
  • duniyaa ka mashriqii hissaa jis me.n eshiyaa ke tamaam mamaalik shaamil hain, eshiyaa.ii mamaalik jo yuurop ke mashriq me.n vaaqya hai.n
  • chamakne vaala, roshan

English meaning of mashriq

Noun, Masculine

  • the east, the orient

    Example Ham subah ke waqt mashriq ki taraf se raushni hote dekhte hain

  • the place or quarter of sunrise
  • bright, shiny

मशरिक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पूर्व, पूरब, सूर्य निकलने का स्थान, सूर्योदय वाला छोर, उदयाचल

    उदाहरण हम सुबह के वक़्त मशरिक़ की तरफ़ से रौशनी होते देखते हैं

  • दुनिया का पूरबी भाग जिसमें एशिया के तमाम देश सम्मिलित हैं, एशियाई देश जो यूरोप के पूर्व में स्थित हैं
  • चमकने वाला, ज्योतिर्मय

مَشْرِق کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بان

بناوٹ، ڈھنگ، شکل، مزاج، خاصیت (اکثر آن کے ساتھ بطور تابع مستعمل)

بان

مونج یا گھاس وغیرہ کی باریک پٹی ہوئی ڈوری جس سے چار پائی وغیرہ بنی جاتی ہے

باں

गाय के रॅभाने का शब्द

bean

پَھلی

بَیں

بایاں

بان دار

رک : بان انداز.

بان کوش

ترکش

بان بَٹ

اینٹھے پر جو کہ چرخی کی وضع کا اوزار ہوتا ہے بان بٹنے والا کاریگر

بان کار

تیر چلانے والا سپاہی

بان گِیر

(فیل بانی) سواری میں ہاتھی کے ساتھ رہنے والا ملازم کو اپنے ساتھ آتشی خدنگ رکھتا ہے اور جب راستے میں ہاتھی مست ہوتا ہے تو اسے ڈرانے کے لیے آتشی خدنگہ چھڑاتا ہے، بان انداز

بان اَنْداز

(فیلبانی) سواری میں ہاتھی کے ساتھ رہنے والا ملازم کو اپنے ساتھ آتشی خدن٘گ رکھتا ہے اور جب راستے میں ہاتھی مست ہوتا ہے تو اسے ڈرانے کے لیے آتشی خدنگہ چھڑاتا ہے.

بان٘و

خاتون، بیگم، معزز عورت

بَن

بننا کا مادہ، ترکیبات میں مستعمل

ban

مُمانَعَت کَرنا

بان داغْنا

آتشیں خدن٘گے میں شتابہ دینا.

بانا

بُناوٹ ، بُنائی

بانی

بان بَرْدار

رک: بان انداز.

بان پَرَسْتھ

وہ برہمن جو ہندو شاستر کے مطابق زندگی کے تیسرے درجے میں ہو، وہ برہمن جو طالب علمی اور گرھستی کا زمانہ گزار کر اب سادھو بن کر جنگل میں نکل گیا ہو

بان ڈالنا

عادت ڈالنا، عادی کرنا

بانْتی

گُنا.

بان چَلْنا

تیر چلایا جانا، تیر کا نشانہ بنایا جانا

بانْ چَرْخی

(آتشبازی) وہ چکر جس میں آتشباز معتدد ہوائی گولے رکھتے ہیں اور چرخی میں شتابہ دینے پر وہ گولے دھماکے کے ساتھ فضا میں اُّتے ہیں .)

بانِیا

بنیا، ہندوؤں کی ذات، جن کا پیشہ تجارت ہوتا ہے

بانْوے

نوے اور دو، سو سے آٹھ کم، (ہندسوں میں)۹۲

بانوا

آزاد فقیر یا ان فقیروں کا گرو جو بغیر ضرورت کے صدا نہیں لگاتا.

بان سِیکھنا

سدھایا جانا، تربیت حاصل کرنا

بان بَیٹْھنا

بان بٹھانا (رک)کا لازم

بان چُھوٹْنا

شتابہ دیے جانے کے بعد ہوائی کا سن سے آسمان کی طرف اٹھنا

بان بِٹھانا

رک : بان (۲) نمبر ۴

بانْگی

صاف کیے ہوئے سونے یا چانْدی کا نمونہ جو کھوٹا کھرا پرکھنے میں بطور معیار کام دیتا اور جسے اہل معاملہ مقابلے کے لیے اپنے پاس رکھتا ہے

بانْجی

باغ کا درخت

بانا بَنْد

جو بانا دوسرے ہرتیار سے لیس ہو .

بانَک

معاہدہ، (فریقین کی)رضامندی

بانَر

بندر

باناتی

بانات سے منسوب: بانات کا بنا ہوا، بانات کے رن٘گ کا

بانِج

= वाणिज्य

بانات

ایک قسم کا اونی کپڑا جو دبیز اور گرم ہوتا ہے

بان جَل گَیا پَر بَل نَہ گَئے

نقصان اٹھا کر بھی عادت نہیں چھوٹی

بانُوسا

کپڑے کی ایک قسم

بانُوسی

کپڑے کی ایک قسم

بانوے واں

درجہ بندی میں بانوے کے مقام پر

بانکاری

تیر چلانے والا سپاہی

بانَیت

بانا پھیرنے ولا

بانیے کی بان نَہ جائے، کُتّا مُوتے ٹانگ اُٹھائے

بری عادت کبھی نہیں چھوٹتی

بانیِٔ شَر

the creator of commotion, the beloved

بانْیے کی بان نَہ جَلے ، کُتّا مُوتے ٹانگ اُُٹھائے

فہمائش کے باوجود اپنی حرکتوں اور شرارتوں سے باز نہیں آتا

بانیٔ کار

معمار ؛ انجنیر ؛ مصنف

بانیٔ جفا

ظلم کرنے والا، بدامنی پھیلانے والا

بانْہہ دینا

مدد کرنا، دستگیری کرنا

بانیٔ ظُلْم

a tyrant

بانیٔ فَساد

فساد کی جڑ، لڑائی جھگڑا کرانے والا، جس کی وجہ سے کوئی جھگڑا ہوا ہو

بانا پَڑْنا

نقرئی یا طلائی زنجیر یا ریشمی ڈوری پہنی جانا (بانا (۳) نمبر ۷ کے حوالے سے).

بانوئے عَجَم

نوشیرواں عادل کی پوتی امام حسینؑ کی زوجہ اور امام زین العابدین کی والدہ شہر بانو کا مختصر لقب (مرثیائی ادب میں بطور تلمیح مستعمل)

بانِیٔ بیدَاد

جو ناانصافی کا مؤسس ہو، ظالم، سفاک، مجازاً: معشوق

بانوئے مَشرِق

(کنایۃً) آفتاب، سورج

بانِیٔ جَور

दे. ‘बानिए जफ़ा'।

بانے والا

ہوائی چلانے والا

بانیِ دو جَہاں

Allah

بانوئے مِصْر

کنایتہً) زلیخا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَشْرِق)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَشْرِق

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone