custom, rite, practice, ritual, settled mode

رسم کو زینت دینے والا، کوئی کام کرنے والا

رسم کو زینت دینے والا ؛ کوئی کام کرنے والا

رواج ہو جانا ، عام چلن یا روش ہو جانا.

violation of custom or norm

بیوہ کی شادی اپنے مُردہ خاوند کے بھائی وغیرہ کے ساتھ یہ خصوصاً مغربی اضلاع کی کمینی ذاتوں میں مروج ہے

manners and customs, contacts, friendly relations, familiarity

رِواج کو اپنانا ، طریقہ اِختیار کرنا.

دستور ہونا، رواج ہونا

تعلق قائم کرنا ، ربط و ضبط کرنا ، میل جل رکھنا.

formal, usual, common, customary, ordinary, superficial

discontinuation of a practice of a ritual

رِواج کو ترک کر دینا ، دستور کے خلاف عمل کرنا ، آن توڑنا

میل جول بڑھانا، تعلقات قائم کرنا.

دستور یا طریقہ جاری ہونا

کسی طریقے کو رواج دینا ، چلن یا روشن قائم کرنا.

having social intercourse, have connection with

custom and usage, established practice, customs and traditions

tenth

رواج یا عادت کے خلاف عمل کرنا ، دستور یا عام روش کو ختم کر دینا

کوئی دستور جاری کر کے مر جانا

کسی قاعدے کا رِواج پانا

دستور برتنا

common tradition, custom

carry formal compliments

کسی قاعدے کو رِواج دینا

(منطق) وہ معرف ہے جو جنسِ قریب اور خاصہ سے مرکب ہو جیسے انسان کی تعریف حیوانِ ضاحک سے

تقریب منعقد ہونا

مل جول بڑھانا ، دوستی بڑھانا

perform a rite/ ritual

میل جول ہونا ؛ رواج یا دستور ہونا

میل جول ہونا ؛ رواج یا دستور ہونا

رسم کا موقوف ہونا ، رواج ختم ہونا

become a practice, be sketched out, be delineated

bad practice, custom

تعلق قائم کرنا ، میل جول قائم کرنا.

विवाह-संस्कार, ब्याह की तरकीब ।।

(منطق) وہ معرّف ہے جو جنسِ بعید اور خاصہ سے مرکب ہو جیسے انسان کی تعریف جسم ضاحک سے ، محض خاصہ یا عرضِ عام سے جو تعریف ہوتی ہے اس کو بھی رسم کہتے ہیں

sacrifice for a great cause, customs related to Shabbir-allusion

customs and traditions of the world

طریقے جاننا، دستور معلوم ہونا

میل جول ہونا ؛ رواج یا دستور ہونا

میل جول بند ہو جانا

رک : رسم ادا کرنا

طریقے جاننا، دستور معلوم ہونا

act according to or follow the custom, observe a custom

کسی قاعدے کا جاری ہونا ، کسی دستور کا رواج پانا.

chart, graph, map of statistics etc.

custom of inscribing secret alphabets, letters

(پٹھانوں کی رسم) رخصتی سے چند دن پہلے دولہا والوں کا دلہن کے لیے قیمتی کپڑے کے جوڑے اور گہنا وغیرہ لے کر جانا

script, style or system of writing

تسمیہ خوانی ، بچے کی پڑھائی شروع کرنے کی تقریب جس میں اس سے بسمِ اللہ پڑھواتے ہیں

moist with perfumes, essences or perspiration, intoxicated

wet with perfume

tradition of oppression, tyranny

(ہندوستان میں شاہی دور کی ایک اصحلاح) وہ رقم جو کسی دستاویز وغیرہ پر مہر لگاتے وقت شاہی دفتر میں رعایا سے لی جاتی تھی

the writing tradition

بطور رسم کیا جانے والا کام، تقریب

the custom of writing, the Urdu script

مہندی رَچانے کی رسم