Search results

Saved words

Showing results for "martaba"

shar

evil, vice, wrongdoing, badness

sharr

evil, vice, wrongdoing, badness

sharaab

wine, spirit, liquor, any alcoholic drink, any beverage

sharaara

a kind of long skirt made of rich fabric and/or heavily embroidered

shart

condition, term, bet, stipulation, precondition, prerequisite

sharaa

hives, a disease that causes red rash all over the body

sharm

shame, bashfulness, modesty

sharminda

ashamed, regretful, embarrassed, blushing, bashful, sorry (for), repentant

shar honaa

شر کرنا (رک) کا لازم .

sharar

spark , flash, gleam

sharriya

sceptic

shartiyya

ضرور، یقیناً، شرط لگاکر، از روئے شرط، یقینی لازمی، جملے کی ایک قسم جس میں شرط و جزا دونوں موجود ہوں

sharha

खंड, टुकड़ा।।

shar'a

the divine way of religion, the precepts of Moḥammad, Moḥammadan law (as derived from the Qorʼān), law, equity

sharqa

پرتو، جھلک، عکس ، دھوپ .

sharza

powerful, strong, fierce, vehement, enraged

shar'an

according to law of God, according to the Islamic law, legally

shar-shor

ہنگامہ ، شور و غل .

sharah

appetite, greed

sharqiyya

related to east, eastern

sharaare

sparks

sharaaraa

spark of fire, a flash, a gleam

sharnaqa

(حیوانیات کیڑا جو پیدائش کی یسری حالت میں ہو، پتنگا وغیرہ جو پر نکلنے سے پہلے کی حالت میں ہو نیز اس کا خول .

shart hai

it is necessary, it is obligatory

sharzima

खंड, टुकड़ा, थोड़े मनुष्यों का समूह, थोड़े-से फलों का ढेर।।

shar-pasand

miscreant, wicked, quarrelsome, evil

shar-panDit

evil, fanatic Pundit

shar-pa.njar

शर-कोट

sharf

dignity, honour

shariifa

custard apple, a large fleshy tropical fruit with a sweet yellow pulp

shariija

कबूतरों का दरबा, काबुक ।

shariita

رک : شریط معنی نمبر ۱ .

shariiha

گوشت کا لمبا ٹکڑا ؛ (مجازاً) کسی چیز کا مستطیل ٹکڑا ؛ خوردبین وغیرہ کا شیشہ ، سلائیڈ .

shar-a.ngez

inciting, provoking evil, mischievous

sharaf

dignity, honour

shar'iyya

شرعی، شرعیت کے مطابق .

sharm-gah

رک : شرم گاہ .

sharrii

malevolent, wicked, causing unrest

sharaaratan

mischievously, naughtily, wickedly

sharmiila

Shy

sharmo.n

شرم کے مارے ، شرم سے ۔

shar-pasando.n

those who like evil/wrongdoing

shar-dhaar

एक नरक का नाम।

shariik

partner, colleague, comrade, friend, united

shara'ii

accordant to the religion or law, legal, lawful, legitimate

sharh-e-bank

bank rate, a bank rate is the interest rate at which a nation's central bank lends money to domestic banks

shar-aabaad

abode/home/ of evil

sharar-zada

شرر باری سے متاثر .

shar'-turah

رک: شرع تورہ .

shar'-tura'

رک: شرع تورہ .

sharh

exposition, explanation, interpretation, a running commentary (on a work or text), annotation, description

sharm-zada

stricken with shame, bashful, ashamed, abashed

shariifaana

gentlemanly (conduct, etc.), noble

sharqan

towards or in the east, from the east, up to the east

sharaabii

drunkard, boozer, one who is addicted to drinking wine, winebibber

shar karnaa

cause breach of peace, raise quarrel

shar'iyyat

شرع کی پابندی، شرع کی طرف رجحان .

sharmindii

شرمندہ (رک) کی تانیث ، شرمسار ۔

sharq-rauya

facing towards East

shar u.Dnaa

جھگڑا یا فتنہ مٹ جانا .

Meaning ofSee meaning martaba in English, Hindi & Urdu

martaba

मर्तबा•مَرتَبَہ

Also Read As : martabaa

Origin: Arabic

Vazn : 212

See meaning: martaba

Tags: Sentence

Word Family: r-t-b

English meaning of martaba

Noun, Masculine

  • step, degree
  • time, turn
  • station, post of honour, condition, dignity, charge
  • class, order
  • (Metaphorically) high rank
  • status, office

Explanatory Video

Sher Examples

miTā de apnī hastī ko agar kuchh martaba chāhe

ki daana ḳhaak meñ mil kar gul-o-gulzār hotā hai

miTa de apni hasti ko agar kuchh martaba chahe

ki dana KHak mein mil kar gul-o-gulzar hota hai

Syed Hashmat Sohail

hazār martaba behtar hai bādshāhī se

agar nasīb tire kūche kī gadā.ī ho

hazar martaba behtar hai baadshahi se

agar nasib tere kuche ki gadai ho

Meer Taqi Meer

dil kī vīrānī kā kyā mazkūr hai

ye nagar sau martaba luuTā gayā

dil ki virani ka kya mazkur hai

ye nagar sau martaba luTa gaya

Meer Taqi Meer

मर्तबा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दर्जा, श्रेणी, पद, ओहदा
  • (लाक्षणिक) ऊँचा दर्जा, ऊँचे पद वाला
  • दफ़ा, बार, बारी
  • दर्जे का, सीमा का

مَرتَبَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • درجہ، رتبہ، منصب، عہدہ
  • (مجازاً) اونچا درجہ، بلند رتبہ
  • دفعہ، بار، باری
  • درجے کا، حد کا

Urdu meaning of martaba

  • Roman
  • Urdu

  • darja, rutbaa, mansab, ohdaa
  • (majaazan) u.unchaa darja, buland rutbaa
  • dafaa, baar, baarii
  • darje ka, had ka

Synonyms of martaba

See All
shaukat ro'b qadr viqr rutba buzurgii tumtaraaq jilau manzilat haisiyat jalaal hausala

Compound words of martaba

farq-e-martaba-e-KHaas-o-'aam kis-martaba martaba-daa.n martaba-daanii martaba-shanaas yak-martaba

Idioms of martaba

martaba ba.Daanaa

elevate, upgrade

martaba ba.Dhnaa

درجہ یا عہدہ میں اضافہ ہونا ، ترقی ہونا

martaba denaa

رتبہ دینا ، منزلت دینا ، ترقی دینا عزت دینا ، برابر یا ہمسر سمجھنا ۔

martaba dikhaanaa

رتبہ دکھانا ، بلندی دکھانا ، منزلت دکھانا

martaba ghaTaanaa

عزت میں کمی کرنا ، عہدے میں تنزلی کرنا ، درجہ کم کرنا ، منصب کم ہو جانا ۔

martaba ghaTnaa

عزت کم ہونا ، منصب یا درجہ کم ہونا ۔

View more

Proverbs of martaba

momin ek suuraaKH se do martaba nahii.n Dasaa jaa saktaa

(حدیث) سچا مسلمان بار بار دھوکا نہیں کھا سکتا ۔

Rhyming words of martaba

212 2212
qartaba
kis-martaba yak-martaba
More on Qaafiya

Related searched words

shar

evil, vice, wrongdoing, badness

sharr

evil, vice, wrongdoing, badness

sharaab

wine, spirit, liquor, any alcoholic drink, any beverage

sharaara

a kind of long skirt made of rich fabric and/or heavily embroidered

shart

condition, term, bet, stipulation, precondition, prerequisite

sharaa

hives, a disease that causes red rash all over the body

sharm

shame, bashfulness, modesty

sharminda

ashamed, regretful, embarrassed, blushing, bashful, sorry (for), repentant

shar honaa

شر کرنا (رک) کا لازم .

sharar

spark , flash, gleam

sharriya

sceptic

shartiyya

ضرور، یقیناً، شرط لگاکر، از روئے شرط، یقینی لازمی، جملے کی ایک قسم جس میں شرط و جزا دونوں موجود ہوں

sharha

खंड, टुकड़ा।।

shar'a

the divine way of religion, the precepts of Moḥammad, Moḥammadan law (as derived from the Qorʼān), law, equity

sharqa

پرتو، جھلک، عکس ، دھوپ .

sharza

powerful, strong, fierce, vehement, enraged

shar'an

according to law of God, according to the Islamic law, legally

shar-shor

ہنگامہ ، شور و غل .

sharah

appetite, greed

sharqiyya

related to east, eastern

sharaare

sparks

sharaaraa

spark of fire, a flash, a gleam

sharnaqa

(حیوانیات کیڑا جو پیدائش کی یسری حالت میں ہو، پتنگا وغیرہ جو پر نکلنے سے پہلے کی حالت میں ہو نیز اس کا خول .

shart hai

it is necessary, it is obligatory

sharzima

खंड, टुकड़ा, थोड़े मनुष्यों का समूह, थोड़े-से फलों का ढेर।।

shar-pasand

miscreant, wicked, quarrelsome, evil

shar-panDit

evil, fanatic Pundit

shar-pa.njar

शर-कोट

sharf

dignity, honour

shariifa

custard apple, a large fleshy tropical fruit with a sweet yellow pulp

shariija

कबूतरों का दरबा, काबुक ।

shariita

رک : شریط معنی نمبر ۱ .

shariiha

گوشت کا لمبا ٹکڑا ؛ (مجازاً) کسی چیز کا مستطیل ٹکڑا ؛ خوردبین وغیرہ کا شیشہ ، سلائیڈ .

shar-a.ngez

inciting, provoking evil, mischievous

sharaf

dignity, honour

shar'iyya

شرعی، شرعیت کے مطابق .

sharm-gah

رک : شرم گاہ .

sharrii

malevolent, wicked, causing unrest

sharaaratan

mischievously, naughtily, wickedly

sharmiila

Shy

sharmo.n

شرم کے مارے ، شرم سے ۔

shar-pasando.n

those who like evil/wrongdoing

shar-dhaar

एक नरक का नाम।

shariik

partner, colleague, comrade, friend, united

shara'ii

accordant to the religion or law, legal, lawful, legitimate

sharh-e-bank

bank rate, a bank rate is the interest rate at which a nation's central bank lends money to domestic banks

shar-aabaad

abode/home/ of evil

sharar-zada

شرر باری سے متاثر .

shar'-turah

رک: شرع تورہ .

shar'-tura'

رک: شرع تورہ .

sharh

exposition, explanation, interpretation, a running commentary (on a work or text), annotation, description

sharm-zada

stricken with shame, bashful, ashamed, abashed

shariifaana

gentlemanly (conduct, etc.), noble

sharqan

towards or in the east, from the east, up to the east

sharaabii

drunkard, boozer, one who is addicted to drinking wine, winebibber

shar karnaa

cause breach of peace, raise quarrel

shar'iyyat

شرع کی پابندی، شرع کی طرف رجحان .

sharmindii

شرمندہ (رک) کی تانیث ، شرمسار ۔

sharq-rauya

facing towards East

shar u.Dnaa

جھگڑا یا فتنہ مٹ جانا .

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

.

مَرْغُوب

Origin : Arabic
Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

.

داسْتان

Origin : Persian
Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

.

اَمْراض

Origin : Arabic
Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

.

سَلِیقَہ

Origin : Arabic
Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

.

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic
Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

.

مُتَأثِّر

Origin : Arabic
Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

.

دِلکَش

Origin : Persian
Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

.

عُیُوب

Origin : Arabic
Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (martaba)

Name

Email

Comment

Submit

martaba

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2