खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मर्द बायद कि गीरद अंदर गोश, अज़ नविश्त अस्त पंद बर दीवार" शब्द से संबंधित परिणाम

इन्दर

Hindu God of rain, Indar-mythological king

ईन्दर

इंद्र से संबंधित, इंद्र-संबंधी

अंदार

आख्यायिका, क़िस्सा, कहानी, दास्तान

इंदार

डालना।।

andro

साबिक़ा बमानी नर मसलन किसी फूओल में आज़ए-ए-नरैना का मजमूअ़ा

अंड़रा-पन

(پرند وغیرہ کی) انڈے میں ہونے کی کیفیت ، انڈے میں بند ہونے کی صورت حال۔

androgyny

ज़ौ जिनसियत

अन्ड्रा

رک : انڈا نمبر ۱۔

अन्द्रा

छुरे का एक दाँव जो बैठकर छुरियों के मुक़ाबले के वक़्त किया जाता है (जब दुश्मन एक दूसरे का छुरी का हाथ पकड़ ले तो फुर्ती ])से उसके हाथ पर टाँग मारकर कलाई छुड़ा लेने के कारनामे को अभ्यंतर कहा जाता है)

अंडरा-पना

(پرند وغیرہ کی) انڈے میں ہونے کی کیفیت ، انڈے میں بند ہونے کی صورت حال۔

इंदिरा'

सामने आना, घटना को उपस्थित होना।

अंड्रा

धान का पौधा जिस में बाल निकलने के लक्षण दिखाई देने लगे

अंद्रा करना

(बूचड़ख़ाना) बकरे को हलाल करने के बाद खाल आदि उतारने के लिए उल्टा लटकाना

अंदरूँ

एक साथ, आपस में

android

इंसानी सूरत का रोबोट।

androgen

मर्दाना जिन्सी हार्मोन या कोई और मादा जो मर्दाना जिस्मानी ख़ुसूसीयात पर मबनी होता है, नर ज़ाईया।

androgyne

बैयकवक़त नर माद्दा की ख़ुसूसीयात रखने वाला (हैवान या नबात)

अंदर का

internally, from within

अंदर की

internally, from within

इंदर का अखाड़ा

رک : اندر سبھا۔

अंदर वालियाँ

maidservant(s)

अंदर-वार

भीतर की तरफ़, अंदर की ओर

अंदर वाला

हृदय

अंदर वाली

मामा, सेविका (साधारणतया बहुवचन में प्रयुक्त

इंदर-दुवादसी

इंद्र देवता की स्मृति और सम्मान में एक मेला जो भादों की बारहवीं को मनाया जाता है

अंदर ही अंदर

चुपके चुपके, पर्दे पर्दे में, छुपे रूप में

अंदर-आसन

palace or throne of Inder

अंदर-ख़ाने

(शाब्दिक) घर में

अंदर की साँस अंदर और बाहर की साँस बाहर

ख़ौफ़ तहीर या सुकूत की हालत में सांस लेना दुशवार होने की सूरत-ए-हाल, दमबख़ुद नीज़ हैरतज़दा या सहमा हुआ होने की कैफ़ीयत

अंदर-बाहर

आंतरिक और बाहरी हर भाग में, भीतर और बाहर, चारों तरफ़, हर जगह

अंदर-ख़ाना

(शाब्दिक) घर में

अंदर छूत नहीं, बाहर कहें दुर-दुर

बहुत पाखंडी हैं, मन में तो संयम नहीं, पर बाहर से सफ़ाई रखे

अंदर छूत नहीं, बाहर कहें दूर-दूर

बहुत पाखंडी हैं, मन में तो संयम नहीं, पर बाहर से सफ़ाई रखे

इंदर-जाली

unreal, deceptive, illusory, magical, cheat, knave, magician, juggler, conjurer

अंदर करना

अंदर धकेलना, दाख़िल करना, घुसेड़ना, किसी जगह या चीज़ में रखना

अंदर-अंदर

अंदर जिसकी यह पुनरावृत्ति है

अंदर की बात

inside story, secret, something from the horse's mouth

इंद्रसभा

राजा इंद्र के दरबार का जहाँ परीयों का नाच वग़ैरा जो ड्रामे के तौर पर स्टेज किया जाता है, राजा इंद्र की परंपरागत सभा जहाँ परियां नाचती थीं

अंदर बाहर का

दोस्त दुश्मन, अपना पराया

अंदर से

from inside, hidden, secret

इंद्र की परी

इंद्र सभा में नाचने-गाने वाली परी, अप्सरा, अत्याधिकत सुंदर स्त्री, प्रतीकात्मक: अनोखी या दुर्लभ या बहुत विचित्र बात

अंदर्वा

लटका हुआ, अधोमुख, औंधा, उद्विग्न, परेशान, चकित, हैरान, क्षुब्ध।

अंदर्ज़ाना

नसीहत के तौर पर, सलाह के रूप में, हिदायत के तौर पर

endear

लाडला

under

अदना

indoor

अंदरूनी

अनादर

आदर का अभाव, निरादर, तिरस्कार, अपमान, अप्रतिष्ठा, बेइज़्ज़ती

undoer

कुलअदम कार

अंदर्ज़-नामा

وہ خط ، تحریر یا دستاویز جس کا مضمون نصیحت یا وصیت پر مشتمل ہو۔

अंदरसा

चावल के ख़मीरी आटे की घी में तली हुई मीठी टिकियां या गोलीयां, पिसे हुए भीगे चावलों से बनी एक मिठाई, अनरसा

अंदरूनी

अंदरून अर्थात अंदर से संबद्ध: घरेलू, निजी

अन्दर्ज़

वसीयतनामा, मरनेवाले का अंतिम कथन

इंदिराजी

इंदिराज (प्रविष्टी) से संबद्ध या संबंधित

इंदाड़ा

رک : اِندارا۔

अंदरूनी समंदर

वह समुंदर जिसके चारों तरफ़ सुखा हो

अनी-दार

तेज नोक वाला, नुकीला

इंदिराज करना

record or enter in a register, etc.

इंदिराज

लेखा-बही आदि में चढ़ाया जाना, पंजी आदि में लिखा जाना, रजिस्टर आदि में लिखा जाना, दर्ज होना, लिखा जाना, प्रविष्टि (एंट्री)

अंदरूनी-एहतिराक़

internal combustion

इंदिराजात

लिखे हुए, उल्लिखित

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मर्द बायद कि गीरद अंदर गोश, अज़ नविश्त अस्त पंद बर दीवार के अर्थदेखिए

मर्द बायद कि गीरद अंदर गोश, अज़ नविश्त अस्त पंद बर दीवार

mard baayad ki giirad andar gosh, az navisht ast pand bar diivaarمَرد بایَد کہ گِیرَد اَندَر گوش، اَز نَوِشت اَست پَند بَر دِیوار

कहावत

मर्द बायद कि गीरद अंदर गोश, अज़ नविश्त अस्त पंद बर दीवार के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) आदमी को चाहिए कि नसीहत सन ले चाहे दीवार पर लिखी हो, यानी अच्छी बात जिस तरह भी मालूम हो और जिस से भी मालूम हो उसे याद रखना चाहिए और इस पर अमल करना चाहिए

مَرد بایَد کہ گِیرَد اَندَر گوش، اَز نَوِشت اَست پَند بَر دِیوار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) آدمی کو چاہیے کہ نصیحت سن لے چاہے دیوار پر لکھی ہو ، یعنی اچھی بات جس طرح بھی معلوم ہو اور جس سے بھی معلوم ہو اسے یاد رکھنا چاہیے اور اس پر عمل کرنا چاہیے

Urdu meaning of mard baayad ki giirad andar gosh, az navisht ast pand bar diivaar

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) aadamii ko chaahi.e ki nasiihat san le chaahe diivaar par likhii ho, yaanii achchhii baat jis tarah bhii maaluum ho aur jis se bhii maaluum ho use yaad rakhnaa chaahi.e aur is par amal karnaa chaahi.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

इन्दर

Hindu God of rain, Indar-mythological king

ईन्दर

इंद्र से संबंधित, इंद्र-संबंधी

अंदार

आख्यायिका, क़िस्सा, कहानी, दास्तान

इंदार

डालना।।

andro

साबिक़ा बमानी नर मसलन किसी फूओल में आज़ए-ए-नरैना का मजमूअ़ा

अंड़रा-पन

(پرند وغیرہ کی) انڈے میں ہونے کی کیفیت ، انڈے میں بند ہونے کی صورت حال۔

androgyny

ज़ौ जिनसियत

अन्ड्रा

رک : انڈا نمبر ۱۔

अन्द्रा

छुरे का एक दाँव जो बैठकर छुरियों के मुक़ाबले के वक़्त किया जाता है (जब दुश्मन एक दूसरे का छुरी का हाथ पकड़ ले तो फुर्ती ])से उसके हाथ पर टाँग मारकर कलाई छुड़ा लेने के कारनामे को अभ्यंतर कहा जाता है)

अंडरा-पना

(پرند وغیرہ کی) انڈے میں ہونے کی کیفیت ، انڈے میں بند ہونے کی صورت حال۔

इंदिरा'

सामने आना, घटना को उपस्थित होना।

अंड्रा

धान का पौधा जिस में बाल निकलने के लक्षण दिखाई देने लगे

अंद्रा करना

(बूचड़ख़ाना) बकरे को हलाल करने के बाद खाल आदि उतारने के लिए उल्टा लटकाना

अंदरूँ

एक साथ, आपस में

android

इंसानी सूरत का रोबोट।

androgen

मर्दाना जिन्सी हार्मोन या कोई और मादा जो मर्दाना जिस्मानी ख़ुसूसीयात पर मबनी होता है, नर ज़ाईया।

androgyne

बैयकवक़त नर माद्दा की ख़ुसूसीयात रखने वाला (हैवान या नबात)

अंदर का

internally, from within

अंदर की

internally, from within

इंदर का अखाड़ा

رک : اندر سبھا۔

अंदर वालियाँ

maidservant(s)

अंदर-वार

भीतर की तरफ़, अंदर की ओर

अंदर वाला

हृदय

अंदर वाली

मामा, सेविका (साधारणतया बहुवचन में प्रयुक्त

इंदर-दुवादसी

इंद्र देवता की स्मृति और सम्मान में एक मेला जो भादों की बारहवीं को मनाया जाता है

अंदर ही अंदर

चुपके चुपके, पर्दे पर्दे में, छुपे रूप में

अंदर-आसन

palace or throne of Inder

अंदर-ख़ाने

(शाब्दिक) घर में

अंदर की साँस अंदर और बाहर की साँस बाहर

ख़ौफ़ तहीर या सुकूत की हालत में सांस लेना दुशवार होने की सूरत-ए-हाल, दमबख़ुद नीज़ हैरतज़दा या सहमा हुआ होने की कैफ़ीयत

अंदर-बाहर

आंतरिक और बाहरी हर भाग में, भीतर और बाहर, चारों तरफ़, हर जगह

अंदर-ख़ाना

(शाब्दिक) घर में

अंदर छूत नहीं, बाहर कहें दुर-दुर

बहुत पाखंडी हैं, मन में तो संयम नहीं, पर बाहर से सफ़ाई रखे

अंदर छूत नहीं, बाहर कहें दूर-दूर

बहुत पाखंडी हैं, मन में तो संयम नहीं, पर बाहर से सफ़ाई रखे

इंदर-जाली

unreal, deceptive, illusory, magical, cheat, knave, magician, juggler, conjurer

अंदर करना

अंदर धकेलना, दाख़िल करना, घुसेड़ना, किसी जगह या चीज़ में रखना

अंदर-अंदर

अंदर जिसकी यह पुनरावृत्ति है

अंदर की बात

inside story, secret, something from the horse's mouth

इंद्रसभा

राजा इंद्र के दरबार का जहाँ परीयों का नाच वग़ैरा जो ड्रामे के तौर पर स्टेज किया जाता है, राजा इंद्र की परंपरागत सभा जहाँ परियां नाचती थीं

अंदर बाहर का

दोस्त दुश्मन, अपना पराया

अंदर से

from inside, hidden, secret

इंद्र की परी

इंद्र सभा में नाचने-गाने वाली परी, अप्सरा, अत्याधिकत सुंदर स्त्री, प्रतीकात्मक: अनोखी या दुर्लभ या बहुत विचित्र बात

अंदर्वा

लटका हुआ, अधोमुख, औंधा, उद्विग्न, परेशान, चकित, हैरान, क्षुब्ध।

अंदर्ज़ाना

नसीहत के तौर पर, सलाह के रूप में, हिदायत के तौर पर

endear

लाडला

under

अदना

indoor

अंदरूनी

अनादर

आदर का अभाव, निरादर, तिरस्कार, अपमान, अप्रतिष्ठा, बेइज़्ज़ती

undoer

कुलअदम कार

अंदर्ज़-नामा

وہ خط ، تحریر یا دستاویز جس کا مضمون نصیحت یا وصیت پر مشتمل ہو۔

अंदरसा

चावल के ख़मीरी आटे की घी में तली हुई मीठी टिकियां या गोलीयां, पिसे हुए भीगे चावलों से बनी एक मिठाई, अनरसा

अंदरूनी

अंदरून अर्थात अंदर से संबद्ध: घरेलू, निजी

अन्दर्ज़

वसीयतनामा, मरनेवाले का अंतिम कथन

इंदिराजी

इंदिराज (प्रविष्टी) से संबद्ध या संबंधित

इंदाड़ा

رک : اِندارا۔

अंदरूनी समंदर

वह समुंदर जिसके चारों तरफ़ सुखा हो

अनी-दार

तेज नोक वाला, नुकीला

इंदिराज करना

record or enter in a register, etc.

इंदिराज

लेखा-बही आदि में चढ़ाया जाना, पंजी आदि में लिखा जाना, रजिस्टर आदि में लिखा जाना, दर्ज होना, लिखा जाना, प्रविष्टि (एंट्री)

अंदरूनी-एहतिराक़

internal combustion

इंदिराजात

लिखे हुए, उल्लिखित

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मर्द बायद कि गीरद अंदर गोश, अज़ नविश्त अस्त पंद बर दीवार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मर्द बायद कि गीरद अंदर गोश, अज़ नविश्त अस्त पंद बर दीवार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone