تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَرمَر ڈوم گِیت گاوے، دَتار کو ہَنْسی آوے" کے متعقلہ نتائج

نَغْمَہ

وہ آواز جو گلے یا کسی آلہ موسیقی سے باقاعدہ لے اور ترنم کے ساتھ نکلے

نَغْمَہ گَر

نغمہ لکھنے والا، نغمہ نگار، گیت کار

نَغْمَہ تَر

دلچسپ نغمہ، دلچسپ گانا، عمدہ گانا، دلچسپ

نَغْمَہ کُن

مراد : اﷲ کا حکم بروزِ ازل جس سے کائنات وجود میں آگئی ۔

نَغْمَہ زَن

نغمہ پرداز، نغمہ ریز، نغمہ سرا، نغمہ سنج، نغمہ طراز، نغمہ گانے والا، گیت گانے والا، تانیں اڑانے والا، مغنی، قوال، گویا

نَغْمَہ وَر

رک : نغمہ پرداز ۔

نَغْمَہ ریز

نغمہ گانے والا، نغمہ سرا

نَغْمَہ خیز

اچھی آوازیں نکالنے والا ؛ خوش آوازی سے پڑھنے والا ، چہچہانے والا

نَغْمَہ ہا

نغمہ (رک) کی جمع ، نغمے ، گیت ، ترانے ، گانے ۔

نَغْمَہ عِشق

پیار کا گیت ، محبت کا ترانہ ۔

نَغْمَہ عَیش

عیش و عشرت یا خوشی کا گیت

نَغْمَہ بَلَب

رک : نغمہ سرا ۔

نَغْمَہ فَروش

گانا گانے میں منہمک، نغمہ سرا

نَغْمَہ نِیوش

نغمہ شناس ، گیت سننے والا ، کن رس ۔

نَغْمَہ شَوق

خوشی کا گیت، نغمہ شادی، ترانہ

نَغْمَہ زا

رک : نغمہ ریز ۔

نَغْمَہ ساں

نغمے جیسا ، مترنم ، نغمگیں ، سریلا ۔

نَغْمَہ بار

نغمہ برساتے ہوئے، گیت الاپتے ہوئے، مراد: خوش و خرم، شادماں

نَغْمَہ رُوح

روح کی آواز ۔

نَغْمَہ ساز

ترانہ یا گیت لکھنے یا ترتیب دینے والا، نغمہ نگار

نَغْمَہ آرا

نغمہ سنانے والا، گیت گانے والا

نَغْمَہ زار

مراد : نغمگیں ، مترنم ۔

نَغْمَہ کار

گیت یا نغمہ لکھنے والا ، نغمہ نگار ، گیت کار ۔

نَغْمَہ سَرا

گانے والا، گویا، مطرب، نغمہ پرداز، نغمہ سنج

نَغْمَہ گَری

نغمہ گر کا کام؛ نغمے گانا یا سنانا، گیت نگاری

نَغْمَہ زَنی

نغمہ سنجی، نغمہ سرائی، گیت گانا

نَغْمَۂ بُلبُل

بلبل کا نغمہ ، بلبل کا گانا یا نالہ ۔

نَغْمَۂ خُسرَو

خسرو کا نغمہ ؛ مراد : حضرت امیر خسروؒ کی شاعری ۔

نَغْمَہ زائی

نغمہ زا ہونا ، نغمہ ریزی ، نغمہ چھیڑنا ۔

نَغْمَہ باری

نغمہ بار ہونا ، نغمے سنانا ، نغمہ سرائی ۔

نَغْمَہ ریزی

نغمہ ریز ہونا، گانے کا عمل، گیت چھیڑنا، نغمہ سرائی

نَغْمَہ گانا

نغمہ سرائی کرنا ، گانا سنانا ، گیت گانا ۔

نَغْمَہ آزما

نغمے کی جانچ کرنے والا ، نغمہ پرکھنے والا ۔

نَغْمَہ کاری

نغمہ کار (رک) کا کام ؛ نغمہ سرائی ، نغمہ سنجی ، گیت نگاری ۔

نَغْمَہ سازی

نغمہ ساز (رک) کا کام ، گیت نگاری ، نغمہ نویسی ۔

نَغْمَہ حَیات

رک : نغمہء جانفزا ۔

نَغْمَہ پَیرا

سریلی آواز میں چہکنے والا، نغمہ سنانے والا، گیت گانے والا، مطرب

نَغْمَہ شادی

شادمانی اور خوشی کا گیت ، ترانہ ۔

نَغْمَہ نِگار

گیت لکھنے والا، شاعر، گیت نگار، نغمہ ساز

نَغْمَہ کُوکُو

قمری ، فاختہ اور کوئل کی آواز ، کوکو کی صدا ۔

نَغْمَہ سَنْجی

نغمہ سنج ہونا ، نغمہ سرائی ، گیت گانا ۔

نَغْمَہ خیزی

خوش آوازی سے پڑھنا ، اچھی آواز سے گانا ، چہچہانا

نَغْمَہ نَواز

نغمہ الاپنے یا گیت چھیڑنے والا

نَغْمَہ طَراز

نغمہ سرا، گانے والا، گویا

نَغْمَہ جُدائی

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

نَغْمَہ سَرائی

نغمہ سرا ہونا، گانا گانا، گیت سنانا

نَغْمَہ نَوائی

رک : نغمہ سنجی ۔

نَغْمَہ گھولنا

اچھے نغمے سنانا ؛ سریلی آواز یا سُریلاپن پیدا کرنا ۔

نَغْمَہ بَجانا

کسی ساز پر نغمہ چھیڑنا ؛ گیت گانا ۔

نَغْمَہ اَللّٰہ ہُو

اللہ تعالیٰ کی وحدانیت کا نظریہ

نَغْمَہ آفرِیں

گیت سنانے والا، نغمہ گانے والا، نغمہ آرا

نَغْمَہ خِرام

خوش رفتار ، خوش خرام ؛ مراد : محبوب ۔

نَغْمَہ فِشاں

نغمہ برسانے والا ، نغمہ بار ؛ مرتعش ۔

نَغْمَہ خواں

۱۔ گانے والا ، گانا سناتے ہوئے ، نغمہ سرا ۔

نَغْمَہ تَوحِید

توحید کا نغمہ ۔

نَغْمَہ پَرداز

گیت گانے والا، نغمہ سرا، تانیں اڑانے والا

نَغْمَہ ہائے غَم

غم کے گیت ، رنج و الم کے گانے

نَغْمَہ چھیڑنا

گیت گانا ، گانا شروع کرنا ۔

نَغْمَہ پَیرائی

سریلی آواز میں چہکنا، نغمہ پیرا ہونا، نغمہ سرائی، گیت گانا

نَغْمَہ مَچانا

راگ چھیڑنا ؛ ساز کو مرتعش کرنا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں مَرمَر ڈوم گِیت گاوے، دَتار کو ہَنْسی آوے کے معانیدیکھیے

مَرمَر ڈوم گِیت گاوے، دَتار کو ہَنْسی آوے

mar mar Dom giit gaave, dataar ko ha.nsii aave•मर मर डोम गीत गावे, दतार को हँसी आवे

ضرب المثل

Roman
Urdu

مَرمَر ڈوم گِیت گاوے، دَتار کو ہَنْسی آوے کے اردو معانی

نا اہل کی قدر نہیں ہوتی
ڈوم تو محنت کر کے مر رہا ہے ، سننے والے کو پسند نہیں آتا ، کسی کو خوش کرنا بہت مشکل ہے خصوصا ُ جس سے کچھ لینا ہو

Urdu meaning of mar mar Dom giit gaave, dataar ko ha.nsii aave

Roman
Urdu

na ahal kii qadar nahii.n hotii
Dom to mehnat kar ke mar rahaa hai, sunne vaale ko pasand nahii.n aataa, kisii ko Khush karnaa bahut mushkil hai Khasuusan jis se kuchh lenaa ho

मर मर डोम गीत गावे, दतार को हँसी आवे के हिंदी अर्थ

ना अहल की क़दर नहीं होती
डोम तो मेहनत कर के मर रहा है, सुनने वाले को पसंद नहीं आता, किसी को ख़ुश करना बहुत मुश्किल है ख़सूसन जिस से कुछ लेना हो

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق