खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मनिश" शब्द से संबंधित परिणाम

मनिश

स्वभाव, प्रकृति, गुण, विपत्ति, आदत, ढंग (समास में दूसरे शब्द के रूप में प्रयुक्त)

मनिशी

منش (رک) سے اسم کیفیت ؛ تراکیب میں بطور لاحقہ مستعمل ۔

मनिशिन

पंक्तिबद्ध होना (प्रायः बहुवचन) फ़ौज की तैय्यारीयाँ, लड़ाई का चित्र, सेना वितरण एवं प्रबंध, अनुशासन, नियंत्रण, विधि; इश्वरीय आदेश; अभिलेख या विसीयत के द्वारा उपहार देना; प्रकृति, प्रवृति, स्वभाव, मनोदशा, स्वभाविक झुकाव, रुचि, रुजहान; विनम्रता, गंभीरता

नेक-मनिश

सत्प्रकृति, साधुशील, सज्जन, भला आदमी, अच्छी आदतों वाला,नेक सीरत

बुज़ुर्ग-मनिश

सदात्मा, पुनीतात्मा, महान् व्यक्तियों-जैसे आचरणवाला, बुलंद हौसला

बलंद-मनिश

उदार मन का व्यक्ति, जिस के स्वभाव में विनम्रता एवं गंभीरता हो

कोर-मनिश

بد فطرت ، بد اطوار .

दरवेश-मनिश

رک: درویش صفت ، مُنکسر المزاج.

सूफ़ी-मनिश

रहस्यवादी, जो किसी धर्म से बैर न रक्खे, सबको एक आँख से देखने वाला

रास्ती-मनिश

سچّا ، صادق ، بے ریا ، ایمان دار .

'आली-मनिश

अच्छा चरित्र, उच्च गुणवत्ता, नेक ख़सलत, आला दर्जे की तबीयत रखने वाला

'अक़ीदत-मनिश

किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धालु, श्रद्धावान्

ज़िंदान-मनिश

दुनिया, संसार

ज़ी-मनिश

भले स्वभाव वाला, अच्छी आलत

मीरज़ा-मनिश

of princely disposition, noble-minded, genteel

साफ़ी-मनिश

सदाचारी, अच्छे स्वभाव और व्यवहारवाला।

शरीफ़-मनिश

शिष्ट, सज्जन

पाकीज़ा-मनिश

दे. ‘पाकीजःतीनत'।

मिर्ज़ा-मनिश

of princely nature or disposition, genteel

ज़ुलैख़ा-मनिश

ज़ुलेखा के स्वभाव की, अच्छी आदत वाली, अच्छे स्वभाव वाली

फ़क़ीर-मनिश

साधुओं-जैसे सीधे-सादे आचार-व्यवहार वाला, जिसका स्वभाव में सादगी और विनम्रता हो

तग़ाफ़ुल-मनिश

दे. 'तग्रा- फुलआश्ना'।

'आशिक़-मनिश

प्रेमी जैसा, जिसके रंग-ढंग प्रेमियों जैसे हों

मीर-मनिश

نازک مزاج، امیرانہ طبیعت کا، شریف النفس (آدمی)، نازک مزاجی

गिरामी-मनिश

पुनीतात्मा, पुण्यात्मा, बुजुर्ग निहाद।।

हूर-मनिश

رک : حُور کردار

वहशी-मनिश

दे. ‘वहशी मिज़ाज'।।

शाइस्ता-मनिश

दे. 'शाइस्तः- मिज़ाज ।।

'उतारिद-मनिश

बुद्धिमान व्यक्ति, चतुर, इच्छुक

काफ़िर-मनिश

رک : کافر کیش ، ظلم و جور کرنے والا ؛ (کنایۃً) معشوق.

आज़ाद-मनिश

स्वतंत्र स्वभाव वाला

बेगाना-मनिश

رک : بیگانہ خو.

रू-ब-मनिश

(مجازاً) چالاک ، عیّار.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मनिश के अर्थदेखिए

मनिश

manish•مَنِش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

मनिश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • स्वभाव, प्रकृति, गुण, विपत्ति, आदत, ढंग (समास में दूसरे शब्द के रूप में प्रयुक्त)
  • प्रकृति
  • ऊपरी संरचना इत्यादि
  • (लाक्षणिक) मस्तिष्क
  • मन
  • आत्मा
  • इच्छा
  • उदारता
  • दानशीलता
  • आत्मदर्शन
  • अहंकार
  • महानता
  • गरिमा
  • असाधारण प्रतिभा
  • अच्छा स्वभाव
  • हासप्रियता
  • थोड़ी-सी चीज़ पर संतोष

مَنِش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • طبیعت، مزاج، خصلت، افتاد، عادت، قماش (تراکیب میں بطور جزو دوم مستعمل)
  • فطرت
  • ساخت وغیرہ
  • (مجازاً) دماغ
  • دل
  • روح
  • خواہش
  • عالی ظرفی
  • سخاوت
  • خود بینی
  • غرور
  • عظمت
  • وقار
  • غیرمعمولی ذہانت
  • اچھی فطرت
  • خوش مزاجی
  • قناعت

Urdu meaning of manish

  • Roman
  • Urdu

  • tabiiyat, mizaaj, Khaslat, uftaad, aadat, qumaash (taraakiib me.n bataur juzu dom mustaamal
  • fitrat
  • saaKhat vaGaira
  • (majaazan) dimaaG
  • dil
  • ruuh
  • Khaahish
  • aalii zarfii
  • saKhaavat
  • Khud biinii
  • Garuur
  • azmat
  • vaqaar
  • Gairmaamuulii zahaanat
  • achchhii fitrat
  • Khushamizaajii
  • qanaaat

मनिश के यौगिक शब्द

'आली-मनिश 'उतारिद-मनिश गिरामी-मनिश नेक-मनिश फ़क़ीर-मनिश बुज़ुर्ग-मनिश मिर्ज़ा-मनिश मीर-मनिश शरीफ़-मनिश सूफ़ी-मनिश

मनिश के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2112 2212 12112
कणिश तनिश
सरज़निश
नेक-मनिश मीर-मनिश
'आली-मनिश मिर्ज़ा-मनिश सूफ़ी-मनिश
फ़क़ीर-मनिश बुज़ुर्ग-मनिश शरीफ़-मनिश
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मनिश से संबंधित रोचक जानकारी

منش اول مفتوح، دوم مکسور، بمعنی ’’مزاج، طینت، خو‘‘، یہ لفظ پرانی فارسی کا ہے اور اب ہمارے یہاں صرف لاحقے کے طور پر برتا جاتا ہے، یعنی اکیلا ’’منش‘‘ آج کل کبھی نہیں بولا جاتا۔ عبد الرشید نے کئی پرانی مثالیں فراہم کی ہیں جن میں تنہا ’’منش‘‘ وارد ہوا ہے۔ لہٰذا صحیح صورت حال یہ ہے کہ پہلے’’منش‘‘ تنہا بھی بولتے تھے لیکن اب تنہا نظر نہیں آتا۔ ہرچند کہ لاحقے کی حیثیت سے اس کے پہلے کوئی لفظ آسکتا ہے جس کے ساتھ ’’منش‘‘ معنوی اعتبار سے درست ہو، لیکن اردو میں اس لاحقے کے ساتھ سب سے زیادہ مستعمل لفظ ’’صوفی منش‘‘ ہے، پھر’’آزاد منش‘‘۔ ان کے علاوہ حسب ذیل بھی مانوس و مستعمل ہیں: آوارہ منش، بیگانہ منش، فرشتہ منش، فقیرمنش، نیک منش، وغیرہ۔ بیدار بخت کہتے ہیں کہ اخترالایمان ہمیشہ ’’مَنَش‘‘ بفتحین بولتے تھے۔ بیداربخت مزید کہتے ہیں کہ انھوں نے بھی یہ لفظ یوں ہی سنا ہے۔ ایسی صورت میں بفتحین تلفظ کو دہلی اور مغربی یوپی سے مخصوص سمجھا جائے گا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मनिश

स्वभाव, प्रकृति, गुण, विपत्ति, आदत, ढंग (समास में दूसरे शब्द के रूप में प्रयुक्त)

मनिशी

منش (رک) سے اسم کیفیت ؛ تراکیب میں بطور لاحقہ مستعمل ۔

मनिशिन

पंक्तिबद्ध होना (प्रायः बहुवचन) फ़ौज की तैय्यारीयाँ, लड़ाई का चित्र, सेना वितरण एवं प्रबंध, अनुशासन, नियंत्रण, विधि; इश्वरीय आदेश; अभिलेख या विसीयत के द्वारा उपहार देना; प्रकृति, प्रवृति, स्वभाव, मनोदशा, स्वभाविक झुकाव, रुचि, रुजहान; विनम्रता, गंभीरता

नेक-मनिश

सत्प्रकृति, साधुशील, सज्जन, भला आदमी, अच्छी आदतों वाला,नेक सीरत

बुज़ुर्ग-मनिश

सदात्मा, पुनीतात्मा, महान् व्यक्तियों-जैसे आचरणवाला, बुलंद हौसला

बलंद-मनिश

उदार मन का व्यक्ति, जिस के स्वभाव में विनम्रता एवं गंभीरता हो

कोर-मनिश

بد فطرت ، بد اطوار .

दरवेश-मनिश

رک: درویش صفت ، مُنکسر المزاج.

सूफ़ी-मनिश

रहस्यवादी, जो किसी धर्म से बैर न रक्खे, सबको एक आँख से देखने वाला

रास्ती-मनिश

سچّا ، صادق ، بے ریا ، ایمان دار .

'आली-मनिश

अच्छा चरित्र, उच्च गुणवत्ता, नेक ख़सलत, आला दर्जे की तबीयत रखने वाला

'अक़ीदत-मनिश

किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, भक्त, श्रद्धालु, श्रद्धावान्

ज़िंदान-मनिश

दुनिया, संसार

ज़ी-मनिश

भले स्वभाव वाला, अच्छी आलत

मीरज़ा-मनिश

of princely disposition, noble-minded, genteel

साफ़ी-मनिश

सदाचारी, अच्छे स्वभाव और व्यवहारवाला।

शरीफ़-मनिश

शिष्ट, सज्जन

पाकीज़ा-मनिश

दे. ‘पाकीजःतीनत'।

मिर्ज़ा-मनिश

of princely nature or disposition, genteel

ज़ुलैख़ा-मनिश

ज़ुलेखा के स्वभाव की, अच्छी आदत वाली, अच्छे स्वभाव वाली

फ़क़ीर-मनिश

साधुओं-जैसे सीधे-सादे आचार-व्यवहार वाला, जिसका स्वभाव में सादगी और विनम्रता हो

तग़ाफ़ुल-मनिश

दे. 'तग्रा- फुलआश्ना'।

'आशिक़-मनिश

प्रेमी जैसा, जिसके रंग-ढंग प्रेमियों जैसे हों

मीर-मनिश

نازک مزاج، امیرانہ طبیعت کا، شریف النفس (آدمی)، نازک مزاجی

गिरामी-मनिश

पुनीतात्मा, पुण्यात्मा, बुजुर्ग निहाद।।

हूर-मनिश

رک : حُور کردار

वहशी-मनिश

दे. ‘वहशी मिज़ाज'।।

शाइस्ता-मनिश

दे. 'शाइस्तः- मिज़ाज ।।

'उतारिद-मनिश

बुद्धिमान व्यक्ति, चतुर, इच्छुक

काफ़िर-मनिश

رک : کافر کیش ، ظلم و جور کرنے والا ؛ (کنایۃً) معشوق.

आज़ाद-मनिश

स्वतंत्र स्वभाव वाला

बेगाना-मनिश

رک : بیگانہ خو.

रू-ब-मनिश

(مجازاً) چالاک ، عیّار.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

safiir

सफ़ीर

.

سَفِیر

Origin : Arabic
Noun

ambassador, envoy

[ Us zamane mein Nawab Mahdi Ali Khan Hshmat Jang Sarkar-e-angrezi ki taraf se bu-shahar mein safir the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

.

شَجَر

Origin : Arabic
Noun

tree, plant, shrub

[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aalamii

'आलमी

.

عالَمی

Origin : Arabic
Adjective

international, worldwide, global

[ Technic mein taraqqi aalami satah par badi tez-raftari se ho rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raah-giir

राह-गीर

.

راہْ گِیْر

Origin : Persian
Noun

traveler

[ Rahzan ne rahgeer ka sara maal lut liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarfaroshii

सरफ़रोशी

.

سَرفَروشی

Origin : Persian
Noun

readiness to sacrifice life (for another)

[ Mujahidin-e-azadi sarfaroshi ka jazba rakhte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majruuh

मजरूह

.

مَجرُوح

Origin : Arabic
Adjective

wounded, injured

[ Rahgeer ne majruh shakhs ko hospital pahunchaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanjiida

संजीदा

.

سَنْجِیدَہ

Origin : Persian
Adjective

grave, serious

[ Mahangai ke muamla mein Wazarat-e-Maliyat sanjida hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaakaraat

मुज़ाकरात

.

مُذاکَرات

Origin : Arabic
Noun

conferring together, conference, talk, discussion

[ Tarafain ki 2 ghanta ki mulaqat rahi tamam umoor par muzakarat hue ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buGz

बुग़्ज़

.

بُغْض

Origin : Arabic
Noun

malice, hatred, jealousy

[ Kian aur bughz-o-hasad wo aag hai jisne qalbi amn-o-aman mein ke khirman mein aag laga rakhi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मनिश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मनिश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2