تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَنْدِر ماں سَبھی سانْچ سے راکھو دِیپَک بال، سانْجھ اَنْدھیرے بَیٹْھنا ہے اِتی بَھونْڈی چال" کے متعقلہ نتائج

سَانچ

سچائی، صداقت، سچے

سانچھ

سچ ، درست ، ٹھیک .

سانچے

سانچا (رک) کی مغیرہ صورت (تراکیب میں مستعمل).

سانچہ

قالب، ڈھان٘چا، فرما

سانچا

قالب، جس میں ڈھال کر کوئی چیز تیّارکی جائے

سانچی

سچی، دُرست، ٹھیک

سانچ کو آنچ

سچ بے ضرر ہے ، سچ بولنے والا نُقصان نہیں اُٹھاتا.

سانْچ کو آنْچ نَہِیں

سچ بولنے والے کو نقصان نہیں پہنچتا

سانچَق

بَری ، رسمِ حِنا بندی ، شادی کے موقع کی ایک رسم.

سانچ وہ ہے جو آنچ کو سَہے

سچ بول اور کسی کا خوف نہ کر ، سچ کو کسی آزمائش کا کوف نہیں ہوتا.

سانْچ کَہے سو مارا جائے، جُھوٹا بَھڑوا لَڈُّو کھائے

سچ کہنے والے کو لوگ بُرا سمجھتے ہیں، جھوٹا مزے میں رہتا ہے

سانْچ پِیچھے واد نَہِیں، رانْڈ پِیچھے کال نَہِیں

سچ سے بڑھ کر کوئی گالی نہیں (واد - بات) ، بیوہ ہونے سے بڑھ کر مصیب نہیں.

سانْچ کَہے سو مارا جائے، جُھوٹ کَہے سو لَڈُّو کھائے

سچ کہنے والے کو لوگ بُرا سمجھتے ہیں ، جھوٹا مزے میں رہتا ہے.

سانْچ پِیچھے واد نَہِیں، رانْڈ پِیچھے گالی نَہِیں

سچ سے بڑھ کر کوئی گالی نہیں (واد - بات) ، بیوہ ہونے سے بڑھ کر مصیب نہیں.

سانچَک

بَری ، شادی کے موقع کی ایک رسم جس میں دولھا کی طرف سے دُلھن کے گھر سامان بھیجا جاتا ہے.

سانْچَر

ایک قسم کا نمک

سانچَہ سازی

سان٘چہ بنانے کا کام ، سانچا بنانا.

سانچ بَرابَر تَپ نَہِیں اَور جُھوٹ بَرابَر پاپ، جاکے مَن میں پاپ ہے تاکے مَن میں آپ

سچ سے بڑھ کر کوئی ریاضت نہیں اور جُھوٹ سے بڑھ کر کوئی گُناہ نہیں

سانچا دَوڑانا

(نان بائی) نان پاؤ کے سان٘چے کو بھٹی کے اندر پہن٘چانا.

سانچے میں ڈھال دینا

قالب میں ڈال کر بنانا ، سڈول اور خوبصورت بنانا.

سانچی بات سَعْدُ اللہ کَہے ، سب کے مَن سے اُتْرا رَہے

سچی بات کہنے والے سے سب ناخوش ہوتے ہیں ، جو شخص سچ بولے اس سے سب گھبراتے ہیں.

سانچی بات گو پالا بھاوے

خدا سچ کو پسند کرتا ہے.

سانچے میں ڈھالنا

to cast in a mould

سانچے میں ڈَھلا

(of human figure) perfect as if moulded

سانچے میں ڈالْنا

کسی چیز کو قالب میں ڈھال کر بنانا ، خُوبصورت بنانا ، عُمدہ بنانا.

سانچے میں ڈَھلْنا

بال برابر فرق نہ ہونا ، یکساں ہونا.

سانچے میں ڈَھل جانا

ہر وضع کے مطابق ہوجانا.

سانچے کی سَچّی

مُرد کے نُطفے کو ضائع نہ ہونے دینے والی عورت ، وہ عورت جسے پہلے ہی جماع میں ہر دفعہ حمل رہ جائے.

سانچے میں ڈَھلا ہونا

کسی چیز کا قوام بن کر یا پگھل کر سانچے میں پڑ کر کسی خاص شکل میں بن جانا

سانچے کے ڈَھلے

یکساں ، جن میں بال برابر فرق نہ ہو.

سانچے کا ڈَھلا

موزوں ، مناسب ، سڈول ، خوش نما.

سانچا سَب کے مَن سے اُتَرْتا ہے

سچّا آدمی سب کو بُرا لگتا ہے

سَنچ

لِکھنے کے لیے اکٹھے کیے ہوئے اوراق، کاپی بُک، لکھنے کی سیاھی

سونْچ

غور و خوض، معاملے کے مختلف پہلوؤں یا نتائج پر گہری نظر ڈالنے کی صلاحیت، فکر

سِینچ

چھڑکاو، سینچنے کا عمل، سینچائی

شان چوٹّا

one trying to emulate another's grandeur or power

شان چوٹْٹا

دماغ چوٹٹا ، متكبر اور مغرور آدمی ۔

سائِیں کو سانْچ پیارا، جُھوٹے کا مالِک نیارا

خُدا سچَے آدمی کو پسند کرتا ہے جُھوٹے کا مالک کوئی اور ہے.

سِینچائی

کھیت یا باغ میں پودوں اور درختوں کو پانی دینا، آبپاشی کرنا

جُھوٹ کَہے سو لڈو کھائے، سانچ کَہے سو مارا جائے

الٹا زمانہ ہے جھوٹا مزے میں رہتا ہے اور سچا نقصان اٹھاتا ہے

سَنِیچَر چَڑْھنا

رک : سنیچر سوار ہونا.

سون چِڑی

ایک پرن٘د جس کا رن٘گ کبوتر کی گردن کی طرح چمکدار نِیلگوں ہوتا ہے، بظاہر سارا سِیاہ معلوم ہوتا ہے مگر جب اُڑتا ہے تو اس کی دونوں بغلوں میں سُرخ اور زرد پروں کے گُچھے دِکھائی دیتے ہیں ، ایک اچھے شگون کا پرندہ .

سون چِڑِیا

ایک پرن٘د جس کا رن٘گ کبوتر کی گردن کی طرح چمکدار نِیلگوں ہوتا ہے، بظاہر سارا سِیاہ معلوم ہوتا ہے مگر جب اُڑتا ہے تو اس کی دونوں بغلوں میں سُرخ اور زرد پروں کے گُچھے دِکھائی دیتے ہیں ، ایک اچھے شگون کا پرندہ .

سَنِیچَر سَوار ہونا

چکر میں پڑنا، گردش میں آنا، مارے مارے پھرنا، گھومتے پھرنا

سَنچائی

(موسیقی) گانے کے اصلی بول یا کسی دُھن کے اصل سُر جن سے وہ شناخت ہو ، گانے کا وہ ٹکڑا جو انترا بول کے بعد ہو ، پہلے کے سِوا گیت کے باقی ٹکڑے دھرپد کا ایک حصہ.

سِںچائی

کھیت یا باغ وغیرہ میں پودوں اور درختوں کو طپانی دینے کا کام، آبپاشی.

سونا چاندی

(کنایۃً) مال دولت ، روپیہ پیسا ، روپے اشرفیاں زور سیم .

سَنِیچَر آنا

نحوست یا بُری گھڑی آنا ، نحوست اور مُصیبت بن کر آنا.

سَنِیچَر لانا

نحوست لانا ؛ بدنصیبی لانا.

سَنِیچَر اُتَرنا

بدنصیبی دُور ہونا ، نحوست جاتی رہنا.

سَنِیچَر ٹَل جانا

مُصیبت ٹَل جانا ، ادبار دُور ہوجانا.

سَنِیچَر بَن کَر آنا

نحوست یا بُری گھڑی آنا ، نحوست اور مُصیبت بن کر آنا.

سونا چھاپ٘نا

(کوفت کاری) برتن کی سطح پر چاندی ہا سونے کا ورق جما کر اس میں بُھول پتَے کاٹنا ، زر بلند .

سَنچَل پانا

آہٹ پانا ، شور سُننا.

سونا اُچھالتے جانا

(of conditions in a country) be very peaceful and safe

سونا اُچھالتے چَلے جاؤ

اچھی سلطنت کے متعلق کہتے ہیں جب بہت امن ہو

سَنِیچَر کی گِرَہ آنا

برے دن آنا

سونا اُچھالتے چَلے جانا

نہایت امن و امان کے ساتھ ، نہایت بے فکری سے زندگی بسر کرنا ، ہر قسم کے ظُلم و ستم ، لُوٹ مار، خوف اور ڈر سے محفوظ رہنا.

سَنْچھیپ

مُختصر ، اِختصار سے ، اجمالاً ، اختصاراً.

سِینچی

کھیتوں یا فصل کو پانی سے سینچنے کا زمانہ

اردو، انگلش اور ہندی میں مَنْدِر ماں سَبھی سانْچ سے راکھو دِیپَک بال، سانْجھ اَنْدھیرے بَیٹْھنا ہے اِتی بَھونْڈی چال کے معانیدیکھیے

مَنْدِر ماں سَبھی سانْچ سے راکھو دِیپَک بال، سانْجھ اَنْدھیرے بَیٹْھنا ہے اِتی بَھونْڈی چال

mandir maa.n sabhii saa.nch se raakho diipak baal, saa.njh a.ndhere baiThnaa hai itii bhau.nDii chaalमंदिर माँ सभी साँच से राखो दीपक बाल, साँझ अँधेरे बैठना है इती भौंडी चाल

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

مَنْدِر ماں سَبھی سانْچ سے راکھو دِیپَک بال، سانْجھ اَنْدھیرے بَیٹْھنا ہے اِتی بَھونْڈی چال کے اردو معانی

  • سرِ شام گھر میں چراغ جلانا چاہیے ، کیونکہ شام ہی سے اندھیرے میں بیٹھ رہنا بہت بھونڈی بات ہے

Urdu meaning of mandir maa.n sabhii saa.nch se raakho diipak baal, saa.njh a.ndhere baiThnaa hai itii bhau.nDii chaal

  • Roman
  • Urdu

  • sar-e-shaam ghar me.n chiraaG jalaanaa chaahi.e, kyonki shaam hii se andhere me.n baiTh rahnaa bahut bhivanDii baat hai

मंदिर माँ सभी साँच से राखो दीपक बाल, साँझ अँधेरे बैठना है इती भौंडी चाल के हिंदी अर्थ

  • सर-ए-शाम घर में चिराग़ जलाना चाहिए, क्योंकि शाम ही से अंधेरे में बैठ रहना बहुत भिवंडी बात है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَانچ

سچائی، صداقت، سچے

سانچھ

سچ ، درست ، ٹھیک .

سانچے

سانچا (رک) کی مغیرہ صورت (تراکیب میں مستعمل).

سانچہ

قالب، ڈھان٘چا، فرما

سانچا

قالب، جس میں ڈھال کر کوئی چیز تیّارکی جائے

سانچی

سچی، دُرست، ٹھیک

سانچ کو آنچ

سچ بے ضرر ہے ، سچ بولنے والا نُقصان نہیں اُٹھاتا.

سانْچ کو آنْچ نَہِیں

سچ بولنے والے کو نقصان نہیں پہنچتا

سانچَق

بَری ، رسمِ حِنا بندی ، شادی کے موقع کی ایک رسم.

سانچ وہ ہے جو آنچ کو سَہے

سچ بول اور کسی کا خوف نہ کر ، سچ کو کسی آزمائش کا کوف نہیں ہوتا.

سانْچ کَہے سو مارا جائے، جُھوٹا بَھڑوا لَڈُّو کھائے

سچ کہنے والے کو لوگ بُرا سمجھتے ہیں، جھوٹا مزے میں رہتا ہے

سانْچ پِیچھے واد نَہِیں، رانْڈ پِیچھے کال نَہِیں

سچ سے بڑھ کر کوئی گالی نہیں (واد - بات) ، بیوہ ہونے سے بڑھ کر مصیب نہیں.

سانْچ کَہے سو مارا جائے، جُھوٹ کَہے سو لَڈُّو کھائے

سچ کہنے والے کو لوگ بُرا سمجھتے ہیں ، جھوٹا مزے میں رہتا ہے.

سانْچ پِیچھے واد نَہِیں، رانْڈ پِیچھے گالی نَہِیں

سچ سے بڑھ کر کوئی گالی نہیں (واد - بات) ، بیوہ ہونے سے بڑھ کر مصیب نہیں.

سانچَک

بَری ، شادی کے موقع کی ایک رسم جس میں دولھا کی طرف سے دُلھن کے گھر سامان بھیجا جاتا ہے.

سانْچَر

ایک قسم کا نمک

سانچَہ سازی

سان٘چہ بنانے کا کام ، سانچا بنانا.

سانچ بَرابَر تَپ نَہِیں اَور جُھوٹ بَرابَر پاپ، جاکے مَن میں پاپ ہے تاکے مَن میں آپ

سچ سے بڑھ کر کوئی ریاضت نہیں اور جُھوٹ سے بڑھ کر کوئی گُناہ نہیں

سانچا دَوڑانا

(نان بائی) نان پاؤ کے سان٘چے کو بھٹی کے اندر پہن٘چانا.

سانچے میں ڈھال دینا

قالب میں ڈال کر بنانا ، سڈول اور خوبصورت بنانا.

سانچی بات سَعْدُ اللہ کَہے ، سب کے مَن سے اُتْرا رَہے

سچی بات کہنے والے سے سب ناخوش ہوتے ہیں ، جو شخص سچ بولے اس سے سب گھبراتے ہیں.

سانچی بات گو پالا بھاوے

خدا سچ کو پسند کرتا ہے.

سانچے میں ڈھالنا

to cast in a mould

سانچے میں ڈَھلا

(of human figure) perfect as if moulded

سانچے میں ڈالْنا

کسی چیز کو قالب میں ڈھال کر بنانا ، خُوبصورت بنانا ، عُمدہ بنانا.

سانچے میں ڈَھلْنا

بال برابر فرق نہ ہونا ، یکساں ہونا.

سانچے میں ڈَھل جانا

ہر وضع کے مطابق ہوجانا.

سانچے کی سَچّی

مُرد کے نُطفے کو ضائع نہ ہونے دینے والی عورت ، وہ عورت جسے پہلے ہی جماع میں ہر دفعہ حمل رہ جائے.

سانچے میں ڈَھلا ہونا

کسی چیز کا قوام بن کر یا پگھل کر سانچے میں پڑ کر کسی خاص شکل میں بن جانا

سانچے کے ڈَھلے

یکساں ، جن میں بال برابر فرق نہ ہو.

سانچے کا ڈَھلا

موزوں ، مناسب ، سڈول ، خوش نما.

سانچا سَب کے مَن سے اُتَرْتا ہے

سچّا آدمی سب کو بُرا لگتا ہے

سَنچ

لِکھنے کے لیے اکٹھے کیے ہوئے اوراق، کاپی بُک، لکھنے کی سیاھی

سونْچ

غور و خوض، معاملے کے مختلف پہلوؤں یا نتائج پر گہری نظر ڈالنے کی صلاحیت، فکر

سِینچ

چھڑکاو، سینچنے کا عمل، سینچائی

شان چوٹّا

one trying to emulate another's grandeur or power

شان چوٹْٹا

دماغ چوٹٹا ، متكبر اور مغرور آدمی ۔

سائِیں کو سانْچ پیارا، جُھوٹے کا مالِک نیارا

خُدا سچَے آدمی کو پسند کرتا ہے جُھوٹے کا مالک کوئی اور ہے.

سِینچائی

کھیت یا باغ میں پودوں اور درختوں کو پانی دینا، آبپاشی کرنا

جُھوٹ کَہے سو لڈو کھائے، سانچ کَہے سو مارا جائے

الٹا زمانہ ہے جھوٹا مزے میں رہتا ہے اور سچا نقصان اٹھاتا ہے

سَنِیچَر چَڑْھنا

رک : سنیچر سوار ہونا.

سون چِڑی

ایک پرن٘د جس کا رن٘گ کبوتر کی گردن کی طرح چمکدار نِیلگوں ہوتا ہے، بظاہر سارا سِیاہ معلوم ہوتا ہے مگر جب اُڑتا ہے تو اس کی دونوں بغلوں میں سُرخ اور زرد پروں کے گُچھے دِکھائی دیتے ہیں ، ایک اچھے شگون کا پرندہ .

سون چِڑِیا

ایک پرن٘د جس کا رن٘گ کبوتر کی گردن کی طرح چمکدار نِیلگوں ہوتا ہے، بظاہر سارا سِیاہ معلوم ہوتا ہے مگر جب اُڑتا ہے تو اس کی دونوں بغلوں میں سُرخ اور زرد پروں کے گُچھے دِکھائی دیتے ہیں ، ایک اچھے شگون کا پرندہ .

سَنِیچَر سَوار ہونا

چکر میں پڑنا، گردش میں آنا، مارے مارے پھرنا، گھومتے پھرنا

سَنچائی

(موسیقی) گانے کے اصلی بول یا کسی دُھن کے اصل سُر جن سے وہ شناخت ہو ، گانے کا وہ ٹکڑا جو انترا بول کے بعد ہو ، پہلے کے سِوا گیت کے باقی ٹکڑے دھرپد کا ایک حصہ.

سِںچائی

کھیت یا باغ وغیرہ میں پودوں اور درختوں کو طپانی دینے کا کام، آبپاشی.

سونا چاندی

(کنایۃً) مال دولت ، روپیہ پیسا ، روپے اشرفیاں زور سیم .

سَنِیچَر آنا

نحوست یا بُری گھڑی آنا ، نحوست اور مُصیبت بن کر آنا.

سَنِیچَر لانا

نحوست لانا ؛ بدنصیبی لانا.

سَنِیچَر اُتَرنا

بدنصیبی دُور ہونا ، نحوست جاتی رہنا.

سَنِیچَر ٹَل جانا

مُصیبت ٹَل جانا ، ادبار دُور ہوجانا.

سَنِیچَر بَن کَر آنا

نحوست یا بُری گھڑی آنا ، نحوست اور مُصیبت بن کر آنا.

سونا چھاپ٘نا

(کوفت کاری) برتن کی سطح پر چاندی ہا سونے کا ورق جما کر اس میں بُھول پتَے کاٹنا ، زر بلند .

سَنچَل پانا

آہٹ پانا ، شور سُننا.

سونا اُچھالتے جانا

(of conditions in a country) be very peaceful and safe

سونا اُچھالتے چَلے جاؤ

اچھی سلطنت کے متعلق کہتے ہیں جب بہت امن ہو

سَنِیچَر کی گِرَہ آنا

برے دن آنا

سونا اُچھالتے چَلے جانا

نہایت امن و امان کے ساتھ ، نہایت بے فکری سے زندگی بسر کرنا ، ہر قسم کے ظُلم و ستم ، لُوٹ مار، خوف اور ڈر سے محفوظ رہنا.

سَنْچھیپ

مُختصر ، اِختصار سے ، اجمالاً ، اختصاراً.

سِینچی

کھیتوں یا فصل کو پانی سے سینچنے کا زمانہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَنْدِر ماں سَبھی سانْچ سے راکھو دِیپَک بال، سانْجھ اَنْدھیرے بَیٹْھنا ہے اِتی بَھونْڈی چال)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَنْدِر ماں سَبھی سانْچ سے راکھو دِیپَک بال، سانْجھ اَنْدھیرے بَیٹْھنا ہے اِتی بَھونْڈی چال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone