stages in journey, halting places

۔(ف) صفت۔ معرفت الٰہی کی منزل کو پہچاننے والا۔

سلسلے وار ، درجہ بدرجہ ، منزل بہ منزل ۔

رک : منازلِ قمر ۔

mansions of the moon, phases of the moon

منزلیں طے کرنا ، مسافتیں پوری کرنا ، مرحلے طے کرنا ۔ انسان ۔۔۔۔۔ روحانی ارتقاء کے اعتبار سے بھی ترقی کی منازل طے کرتا ہے ۔

(تصوف) سلوک کی منزلیں ، سالک کے لیے درجے یا مرحلے ۔

منازل (رک) سے منسوب ؛ (ہیئت) وہ مدت جس کے اندر چاند اپنی ستائیس منزلیں طے کرتا ہے ، منازل قمری ، نکشتر مان ۔

(طب) آلات تشریح کی درانتیاں

a mansion of the moon

destinations, houses, miles, far-out

destinations

رک : منزل ۔

descending, revealed, sent by God to a particular person

(طب) وہ (عضو) جس پر نزلہ گرے ؛ نزلے کا بیمار

destination, revelation

caused to alight or descend, sent down (from heaven), Metaphorically: ejaculating semen

traversing stages, places

طائف کے قریب ایک مقام جہاں حاجی جمع ہوتے ہیں.

منزل مقصود پر پہنچنا ؛ کسی مقام کو اپنی منزل بنانا ، پڑاؤ ڈالنا ، ٹھہرنا ، قیام کرنا ۔

رک : منزلہ ، منزل والا ، درجے یا چھت والا (جیسے : دو منزلہ ، تین منزلہ مکان) ۔

منزل دُور ہو جانا ، سفر طویل ہو جانا ۔

floors

رک : منزلہ ، درجوں ، چھتوں والا

سخت مرحلہ ہونا ، منزل سخت ہونا

کسی جگہ کو منزل قرار دینا ، قیام گاہ ٹھہرانا ۔

سفر مشکل ہو جانا ، فاصلہ طے کرنا دشوار ہونا ، سخت مرحلہ درپیش ہونا ۔

۔ منزل کٹھن ہونا۔ ؎

sitter at destination

مسافت کا زیادہ ہونا ، منزل بہت دُور ہونا ۔

lay down corpse for a while on the way to the graveyard, place the coffin on ground for respite while on way to graveyard, o lay down (a corpse) for a while on the way to its resting place

traversing stage, place, to reach the destination

destination of love, destination

first destination, first stage

a desired destination

باعتبارِ منزل ؛ منزل بمنزل ، بتدریج ۔

اُترنے کی جگہ ، قیام گاہ ، مقام ، منزل ۔

راستہ دکھانا ، مسافت طے کرانا ۔

پڑاؤ ڈالنا ، قیام کرنا ، سفر کو عارضی یا مستقل طور پر ختم کرنا ۔

منزل یا راستہ طے کرنا ، کسی منزل یا مقام پر پہنچنا ۔

a person who knows his/her aim or destination, the one who know about difficulties, the one who reaches reality

destination, place of destination, place of accommodation

چلنے میں دیر لگانا، مسافت پوری طے نہ کرنے دینا

بغیر رُکے منزلِ مقصود پر پہنچنا ؛ مقصد میں کامیاب ہونا ۔

منزل کے قریب پہنچنا ، ٹھکانے سے کچھ دور ہونا ؛ موت سے ہمکنار ہونا ۔

منزلوں کو طے کرنا ، سفر کرنا ، دور و دراز راستے میں چلنا ۔

منزل یا راستہ جلد جلد طے کرنا ۔

وہ جگہ یا ٹھکانا جہاں پناہ لی جائے ، پناہ گاہ ۔

رستے میں اتنا عرصہ ہونا کہ منزل پر وقت پر نہ پہنچ سکتا، دیر لگنا، دیر ہونا

منزلیں گم ہونا ۔

کئی منزلہ ، کئی چھتوں یا مکانوں والا (مکان ، عمارت وغیرہ) ۔

منزل کی مسافت زیادہ ہونا ۔

منزل سے آگے بڑھ جانا ، منزل کا پیچھے رہ جانا ۔

مقامِ مقصود کے قریب پہنچنا ۔

مرحلے گزارنا ، مسافت طے کرنا ۔

منزل سے آگے بڑھ جانا ، منزل کا پیچھے رہ جانا ۔

finish a journey, go one stage in journey

رک : منزلِ اوّل معنی نمبر ۱ ۔

مرحلے طے ہونا ، منزلوں پر پہنچنا ۔

سفرِ آخرت اختیار کرنا ۔