تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَناہی" کے متعقلہ نتائج

اِمْتِیاز

فرق، تمیز

اِمْتِیاز نامَہ

लाइसेंस ।

اِمتِیاز کَرنا

discriminate, differentiate, tell apart, diagnose differently, distinguish

اِمْتِیازِ عِشْق

distinction of love

اِمْتِیازِ عِشْق و ہَوَس

distinction between love and lust

اِمْتِیازِ ہَوَس و عِشْق

difference between lust and love

اِمتِیاز حاصِل کَرنا

distinguish (oneself), achieve honours, etc., achieve distinction in exams

اِمْتِیازِ شُعْلَہ و شَبْنَم

difference between flame and dew

اِمْتِیازِ عَذاب و ثَواب

difference between punishment and reward

اِمْتِیازِ عَبْد و مَعْبُوْد

discrimination between God and his devotee

اِمْتِیازِ حُسْن و عِشْق

distinction between beauty and love

اِمْتِیازی

خصوصی، ممتاز، خاص وصف رکھنے والا، نمایاں

اِمْتِیازی حُقُوق

وہ حقوق جو کسی خاص شخص یا جماعت کو حاصل ہوں (خصوصاََ حکومت کی جانب سے)، جیسے اقلیت کے امتیازی حقوق

اِمتِیازی سُلُوک

تعصب پر مبنی سلوک، جنس، نسل، ذات، عمر اور مذہب کی بنیاد پر مخصوص جماعت یا گروہ کے ساتھ غیر منصفانہ یا متعصبانہ سلوک

اِمتِیازی خُصُوصِیات

characteristic features

نَسلی اِمتِیاز

خاندان کی بنیاد پر برتری کا احساس نیز خاندان یا نسل کی بنیاد پر تعصب، نسلی فرق

بِلا اِمتِیاز

بغیر کسی تعصب کے، انصاف کے ساتھ، مساوات کے ساتھ، بلا کسی تفریق کے، برابری کے ساتھ

صِنْفی اِمْتِیاز

discrimination on the basis of gender or sex

بے اِمْتِیاز

ناشائستہ، بد تمیز، بے شعور

نیک و بَد کا اِمْتِیاز

بھلائی بُرائی سمجھنا ، کسی امر کا فائدہ یا نقصان سمجھنا

مَقام اِمتِیاز

منفرد مقام ، اعلیٰ درجہ ، بلند حیثیت ۔

نِشانِ اِمتِیاز

اختصاص ، خصوصیت ، خصوصی پہچان ، خاص علامت ۔

عَلامَتِ اِمْتِیازْ

فوجی عہدے، دفتر، یا کسی تنظیم کی رکنیت کا امتیازی نشان

طُغْرائے اِمْتِیاز

ممتاز ہونے کی پہچان، بڑائی یا فوقیت کی علامت، عظمت کی نشانی

وَجَہِ اِمتِیاز

دو چیزوں میں فرق کا سبب ، فرق کی وجہ ۔

شَرْفِ اِمْتِیاز

بزرگی ، برتری یا بڑائی حاصل کرنے کی عزت .

باعِثِ اِمْتِیاز

cause of distinction

سِتارَۂ اِمْتِیاز

پاکستان کا ایک سِول اعزاز اور ستارے کی شکل کا طلائی نشان جو کسی فرد کی نمایاں خدمات کے اعتراف میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا ہے

طُرَّۂ اِمْتِیاز

وہ صفت جو دوسروں سے ممتاز کرے ، باعثِ امتیاز.

ہِلالِ اِمْتِیاز

حکومت پاکستان کی طرف سے دیا جانے والا ایک اعلیٰ اعزاز جو کسی شعبے میں نمایاں کارکردگی کرنے والوں کو دیا جاتا ہے.

خَطِّ اِمْتِیاز

خصوصیت کی لکیر

ما بِہِ الاِمتِیاز

وہ چیز جس سے فرق و امتیاز ہو سکے، نشانِ امتیاز، باعثِ امتیاز

حَرام حَلال مِیں اِمْتِیاز نَہ ہونا

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

اَدَب و عِزّ و اِمْتِیاز

respect and honour and distinction

وَقْتِ اِمْتِیَازِ خَاصْ و عَامْ

moment of discrimination between special and common

اردو، انگلش اور ہندی میں مَناہی کے معانیدیکھیے

مَناہی

manaahii•मनाही

اصل: عربی

وزن : 122

اشتقاق: نَهَى

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman
Urdu

مَناہی کے اردو معانی

اسم، مذکر

وہ باتیں یا کام جن کی شرع میں ممانعت کی گئی ہے، ناجائز امور یا باتیں (اُردو میں اس کی جگہ عموماً، نواہی مستعمل ہے، جیسے : او امر و نواہی)
۱۔ منہی کی جمع۔ منع کی ہوئی چیزیں۔خلا ف شرع کام۔ اس معنی میں لکھنؤ میں مذکر۔ دہلی میں مونث ہے ۲۔(اردو) مونث۔ (بطور مفرد مستعمل ہے) روک ٹوٹ۔ ممانعت۔(مراۃ العروس)کچھ انگریزی سرکار سے مناہی ہوجاتی تو جھگڑا ٹلتا

اسم، مؤنث

روک ٹوک، ممانعت، قدغن

شعر

ادھڑی ہوئی قبروں پر

کتبوں کی مناہی ہے

عامر سہیل

ہمیں تو نیند میں سپنوں کی بھی مناہی ہے

دریچے بند بھی رکھنے ہیں جھانکنا بھی نہیں

آر پی شوخ

نہ بولنے کی مناہی نہ کوئی دشواری

زباں سبھی کو میسر ہے اور سب چپ ہیں

گووند گلشن

Urdu meaning of manaahii

Roman
Urdu

vo baate.n ya kaam jin kii shira me.n mumaanat kii ga.ii hai, naajaayaz umuur ya baate.n (urduu me.n is kii jagah umuuman, navaahii mustaamal hai, jaise ha o amar-o-navaahii
۱۔ munhii kii jamaa। manaa kii hu.ii chiizen।Khilaaf shira kaam। is maanii me.n lakhanu.u me.n muzakkar। dillii me.n muannas hai २।(urduu) muannas। (bataur mufrad mustaamal hai) rok TuuT। mumaanat।(maraaৃ ulaar vis)kuchh angrezii sarkaar se manaahii hojaatii jhag.Daa Taltaa
rok Tok, mumaanat, qadGan

English meaning of manaahii

Noun, Masculine

forbidden
prohibition, prohibited things

मनाही के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

मन्ही’ का बहु., वह काम जिनसे रोका गया हो (धर्म में) ।।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

कोई काम न करने की आज्ञा। निषेध। रोक।
मना करने या होने की क्रिया या भाव।
अस्वीकृति; मना; रोक; निषेध।

مَناہی کے قافیہ الفاظ

122 1122 2122 21122 22122

پناہی تَناہی جَناحی نناہی

متناہی متناہی

بے_پناہی

پشت_پناہی شہر_پناہی لا_متناہی لا_مُتَناہی نا_مُتَناہی

زَجْرِ_مَناہی عالم_پناہی عالَم_پَناہی عصمت_پناہی

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِمْتِیاز

فرق، تمیز

اِمْتِیاز نامَہ

लाइसेंस ।

اِمتِیاز کَرنا

discriminate, differentiate, tell apart, diagnose differently, distinguish

اِمْتِیازِ عِشْق

distinction of love

اِمْتِیازِ عِشْق و ہَوَس

distinction between love and lust

اِمْتِیازِ ہَوَس و عِشْق

difference between lust and love

اِمتِیاز حاصِل کَرنا

distinguish (oneself), achieve honours, etc., achieve distinction in exams

اِمْتِیازِ شُعْلَہ و شَبْنَم

difference between flame and dew

اِمْتِیازِ عَذاب و ثَواب

difference between punishment and reward

اِمْتِیازِ عَبْد و مَعْبُوْد

discrimination between God and his devotee

اِمْتِیازِ حُسْن و عِشْق

distinction between beauty and love

اِمْتِیازی

خصوصی، ممتاز، خاص وصف رکھنے والا، نمایاں

اِمْتِیازی حُقُوق

وہ حقوق جو کسی خاص شخص یا جماعت کو حاصل ہوں (خصوصاََ حکومت کی جانب سے)، جیسے اقلیت کے امتیازی حقوق

اِمتِیازی سُلُوک

اِمتِیازی خُصُوصِیات

characteristic features

نَسلی اِمتِیاز

خاندان کی بنیاد پر برتری کا احساس نیز خاندان یا نسل کی بنیاد پر تعصب، نسلی فرق

بِلا اِمتِیاز

بغیر کسی تعصب کے، انصاف کے ساتھ، مساوات کے ساتھ، بلا کسی تفریق کے، برابری کے ساتھ

صِنْفی اِمْتِیاز

discrimination on the basis of gender or sex

بے اِمْتِیاز

ناشائستہ، بد تمیز، بے شعور

نیک و بَد کا اِمْتِیاز

بھلائی بُرائی سمجھنا ، کسی امر کا فائدہ یا نقصان سمجھنا

مَقام اِمتِیاز

منفرد مقام ، اعلیٰ درجہ ، بلند حیثیت ۔

نِشانِ اِمتِیاز

اختصاص ، خصوصیت ، خصوصی پہچان ، خاص علامت ۔

عَلامَتِ اِمْتِیازْ

فوجی عہدے، دفتر، یا کسی تنظیم کی رکنیت کا امتیازی نشان

طُغْرائے اِمْتِیاز

ممتاز ہونے کی پہچان، بڑائی یا فوقیت کی علامت، عظمت کی نشانی

وَجَہِ اِمتِیاز

دو چیزوں میں فرق کا سبب ، فرق کی وجہ ۔

شَرْفِ اِمْتِیاز

بزرگی ، برتری یا بڑائی حاصل کرنے کی عزت .

باعِثِ اِمْتِیاز

cause of distinction

سِتارَۂ اِمْتِیاز

طُرَّۂ اِمْتِیاز

وہ صفت جو دوسروں سے ممتاز کرے ، باعثِ امتیاز.

ہِلالِ اِمْتِیاز

خَطِّ اِمْتِیاز

خصوصیت کی لکیر

ما بِہِ الاِمتِیاز

وہ چیز جس سے فرق و امتیاز ہو سکے، نشانِ امتیاز، باعثِ امتیاز

حَرام حَلال مِیں اِمْتِیاز نَہ ہونا

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

اَدَب و عِزّ و اِمْتِیاز

respect and honour and distinction

وَقْتِ اِمْتِیَازِ خَاصْ و عَامْ

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

مَناہی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done