تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَناہی" کے متعقلہ نتائج

قُبُول

اقرار، تسلیم، منظور

قُبُولی

قبول کرنے یا منانے کا عمل، منظوری، قبولیت

قُبُولِیَت

قبول ہونا، مستجاب ہونا

قُبُول خَط

تحریری منظوری.

قُبُول ہونا

قبول کرنا کا لازم

قُبُول دینا

مان لینا، اقبال کرنا، کہہ دینا، اقرار کرنا

قُبُولِ عام

مقبولَیت اور پسندیدگی

قُبُول کَرْنا

پوری کرنا (دعا وغیرہ کا)

قُبُول صُورَت

گوارا شکل و صورت والا، نسبتاً اچھی صورت والا

قُبُولِ جَمْع

مقررہ مالگزاری

قُبُول پَڑْنا

منظور ہونا.

قُبُول دَھْرنا

تسلیم کرنا ، یاد رکھنا ، ماننا ، اقرار کرنا.

قُبُولِ تَمام

(تصوّف) صوفیا کا ایک مرتبہ اور مقام.

قُبُولِ جَواب

وہ جوابِ دعویٰ جس میں دعویٰ کو درست تسلیم کیا جائے.

قُبُول صُورَتی

قبول صورت ہونا.

قُبُول کُنَنْدَہ

قبول کرنے والا.

قُبُولِ سُخَن

حسن ِ کلام، خوبی سخن

قُبُول کَرْوانا

بات منوا لینا ، اقرار کروانا ؛ بات یا راز اُگلوانا ، قبولوانا.

قُبُول صُورْتائی

رک : قبول صورتی.

قُبُولِ خاطِر ہونا

دل کو پسند آنا.

قُبُولِیَّتِ عام

عام مقبولیت ، پسند عام ، عوامی مقبولیت.

قُبُولِیَّتِ عامَّہ

عام مقبولیت ، پسند عام ، عوامی مقبولیت.

قُبُولِیَّت کی گَھڑی

دعا کے قبول ہونے کا وقت ، نیک ساعت.

ناقُبول

جو اپنانے کے قابل نہ سمجھا جائے ، جسے کوئی قبول کرنے کو تیار نہ ہو ، جس کو ہرکس و ناکس اپنے پاس سے دھتکار دے ، نکما ، ناکارہ ؛ (مجازاً) معتوب

باب قبول

دعا قبول ہونے کا دروازہ، در قبولیت

حُسْن قُبُول

elegance of acceptance, grace of approval

قابِلِ قُبُول

مان لینے کے قابل، تسلیم کر لینے کے لائق

سَرِیعُ القُبُول

जो किसी बात या गुण-दोष से जल्द प्रभावित होकर उसे ग्रहण कर ले।।

شَرْفِ قَبُول

قبولیت کا مرتبہ ، پسندیدگی ، مقبولیت کا اعزاز

رَدّ و قُبُول

ٹھکرانے اور پسند کرنے کا عمل، تردید و تسلیم، اِنکار و اِقرار

تَوبَہ قُبول کَرنا

توبہ قبول ہونا (رک) کا تعدیہ

اِیْجاب و قُبُوْل

نکاہ کے وقت دولہا دلہن کا ایک دوسرے کو قبول کرنا

تَوبَہ قُبول ہونا

گناہوں کی معافی ہونا

نِیوتا قُبُول کَرنا

دعوت کو منظور کرنا ، بلاوا لینا ۔

ہَدِیَّہ قُبُول کَرنا

تحفہ قبول کرنا ، نذرانہ لے لینا ، ہدیہ لے لینا۔

نَذر قُبُول ہونا

تحفہ قبول ہونا ، کوئی دی ہوئی چیز قبول ہونا ۔

تَوبَہ قُبول کَرانا

توبہ قبول کرنا (رک) کا تعدیہ

ہَدِیَہ قُبُول ہونا

تحفہ قبول ہونا، تحفہ لے لیا جانا

تَوبَہ قُبول فَرمانا

توبہ قبول ہونا (رک) کا تعدیہ

نُوری قُبُول کار

(حشریات) کسی زندہ جسم کا کوئی عضو یا حسّاس خلیہ جو روشنی میں آنے پر کوئی ردّزِعمل ظاہر کرے ، ماخِذِ نور ، نور پذیر (Photoreceptor).

لائق قبول کے نہیں

ماننے کے قابل نہیں

مَوت کو قُبُول کَرْنا

موت کو تسلیم کرنا، موت کی وجہ یا سبب کو ماننا

بابِ قُبُولِ مُدَّعا

chapter about the acceptance of desire

رَنْگِ قُبُولِ عَامْ

aspect, color of common acceptance

مَوت کو پَکْڑا تو زَحْمَت قُبُول کی

انسان کی فطرت ہے کہ مشکل کام پر مجبور کریں گے تو اس سے آسان کام پر راضی ہوگا

اللہ دو سینگ دیوے تو وہ بھی قبول ہیں

جو کچھ اللہ بھیجے برداشت کرنا پڑتا ہے، اللہ کی رضا پر راضی ہونا چاہیے

اردو، انگلش اور ہندی میں مَناہی کے معانیدیکھیے

مَناہی

manaahiiमनाही

اصل: عربی

وزن : 122

اشتقاق: نَهَى

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

مَناہی کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ باتیں یا کام جن کی شرع میں ممانعت کی گئی ہے، ناجائز امور یا باتیں (اُردو میں اس کی جگہ عموماً، نواہی مستعمل ہے، جیسے : او امر و نواہی)
  • ۱۔ منہی کی جمع۔ منع کی ہوئی چیزیں۔خلا ف شرع کام۔ اس معنی میں لکھنؤ میں مذکر۔ دہلی میں مونث ہے ۲۔(اردو) مونث۔ (بطور مفرد مستعمل ہے) روک ٹوٹ۔ ممانعت۔(مراۃ العروس)کچھ انگریزی سرکار سے مناہی ہوجاتی تو جھگڑا ٹلتا

اسم، مؤنث

  • روک ٹوک، ممانعت، قدغن

شعر

Urdu meaning of manaahii

  • Roman
  • Urdu

  • vo baate.n ya kaam jin kii shira me.n mumaanat kii ga.ii hai, naajaayaz umuur ya baate.n (urduu me.n is kii jagah umuuman, navaahii mustaamal hai, jaise ha o amar-o-navaahii
  • ۱۔ munhii kii jamaa। manaa kii hu.ii chiizen।Khilaaf shira kaam। is maanii me.n lakhanu.u me.n muzakkar। dillii me.n muannas hai २।(urduu) muannas। (bataur mufrad mustaamal hai) rok TuuT। mumaanat।(maraaৃ ulaar vis)kuchh angrezii sarkaar se manaahii hojaatii jhag.Daa Taltaa
  • rok Tok, mumaanat, qadGan

English meaning of manaahii

Noun, Masculine

  • forbidden
  • prohibition, prohibited things

मनाही के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मन्ही’ का बहु., वह काम जिनसे रोका गया हो (धर्म में) ।।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • कोई काम न करने की आज्ञा। निषेध। रोक।
  • मना करने या होने की क्रिया या भाव।
  • अस्वीकृति; मना; रोक; निषेध।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

قُبُول

اقرار، تسلیم، منظور

قُبُولی

قبول کرنے یا منانے کا عمل، منظوری، قبولیت

قُبُولِیَت

قبول ہونا، مستجاب ہونا

قُبُول خَط

تحریری منظوری.

قُبُول ہونا

قبول کرنا کا لازم

قُبُول دینا

مان لینا، اقبال کرنا، کہہ دینا، اقرار کرنا

قُبُولِ عام

مقبولَیت اور پسندیدگی

قُبُول کَرْنا

پوری کرنا (دعا وغیرہ کا)

قُبُول صُورَت

گوارا شکل و صورت والا، نسبتاً اچھی صورت والا

قُبُولِ جَمْع

مقررہ مالگزاری

قُبُول پَڑْنا

منظور ہونا.

قُبُول دَھْرنا

تسلیم کرنا ، یاد رکھنا ، ماننا ، اقرار کرنا.

قُبُولِ تَمام

(تصوّف) صوفیا کا ایک مرتبہ اور مقام.

قُبُولِ جَواب

وہ جوابِ دعویٰ جس میں دعویٰ کو درست تسلیم کیا جائے.

قُبُول صُورَتی

قبول صورت ہونا.

قُبُول کُنَنْدَہ

قبول کرنے والا.

قُبُولِ سُخَن

حسن ِ کلام، خوبی سخن

قُبُول کَرْوانا

بات منوا لینا ، اقرار کروانا ؛ بات یا راز اُگلوانا ، قبولوانا.

قُبُول صُورْتائی

رک : قبول صورتی.

قُبُولِ خاطِر ہونا

دل کو پسند آنا.

قُبُولِیَّتِ عام

عام مقبولیت ، پسند عام ، عوامی مقبولیت.

قُبُولِیَّتِ عامَّہ

عام مقبولیت ، پسند عام ، عوامی مقبولیت.

قُبُولِیَّت کی گَھڑی

دعا کے قبول ہونے کا وقت ، نیک ساعت.

ناقُبول

جو اپنانے کے قابل نہ سمجھا جائے ، جسے کوئی قبول کرنے کو تیار نہ ہو ، جس کو ہرکس و ناکس اپنے پاس سے دھتکار دے ، نکما ، ناکارہ ؛ (مجازاً) معتوب

باب قبول

دعا قبول ہونے کا دروازہ، در قبولیت

حُسْن قُبُول

elegance of acceptance, grace of approval

قابِلِ قُبُول

مان لینے کے قابل، تسلیم کر لینے کے لائق

سَرِیعُ القُبُول

जो किसी बात या गुण-दोष से जल्द प्रभावित होकर उसे ग्रहण कर ले।।

شَرْفِ قَبُول

قبولیت کا مرتبہ ، پسندیدگی ، مقبولیت کا اعزاز

رَدّ و قُبُول

ٹھکرانے اور پسند کرنے کا عمل، تردید و تسلیم، اِنکار و اِقرار

تَوبَہ قُبول کَرنا

توبہ قبول ہونا (رک) کا تعدیہ

اِیْجاب و قُبُوْل

نکاہ کے وقت دولہا دلہن کا ایک دوسرے کو قبول کرنا

تَوبَہ قُبول ہونا

گناہوں کی معافی ہونا

نِیوتا قُبُول کَرنا

دعوت کو منظور کرنا ، بلاوا لینا ۔

ہَدِیَّہ قُبُول کَرنا

تحفہ قبول کرنا ، نذرانہ لے لینا ، ہدیہ لے لینا۔

نَذر قُبُول ہونا

تحفہ قبول ہونا ، کوئی دی ہوئی چیز قبول ہونا ۔

تَوبَہ قُبول کَرانا

توبہ قبول کرنا (رک) کا تعدیہ

ہَدِیَہ قُبُول ہونا

تحفہ قبول ہونا، تحفہ لے لیا جانا

تَوبَہ قُبول فَرمانا

توبہ قبول ہونا (رک) کا تعدیہ

نُوری قُبُول کار

(حشریات) کسی زندہ جسم کا کوئی عضو یا حسّاس خلیہ جو روشنی میں آنے پر کوئی ردّزِعمل ظاہر کرے ، ماخِذِ نور ، نور پذیر (Photoreceptor).

لائق قبول کے نہیں

ماننے کے قابل نہیں

مَوت کو قُبُول کَرْنا

موت کو تسلیم کرنا، موت کی وجہ یا سبب کو ماننا

بابِ قُبُولِ مُدَّعا

chapter about the acceptance of desire

رَنْگِ قُبُولِ عَامْ

aspect, color of common acceptance

مَوت کو پَکْڑا تو زَحْمَت قُبُول کی

انسان کی فطرت ہے کہ مشکل کام پر مجبور کریں گے تو اس سے آسان کام پر راضی ہوگا

اللہ دو سینگ دیوے تو وہ بھی قبول ہیں

جو کچھ اللہ بھیجے برداشت کرنا پڑتا ہے، اللہ کی رضا پر راضی ہونا چاہیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَناہی)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَناہی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone