Search results

Saved words

Showing results for "man chanchal karam dalidrii"

bhagat

righteous, a Hindu pious or holy man, a Hindu devotee, votary

bhagTii

adortion, devotion

bhagtiya

بھگتیا (رک).

bhagatiyaa

بھگتی

bhagtaanii

بزرگ، پارسا، پرہیزگار کی بیوی

bhagt-maal

ہندووں کی ایک مقدس کتاب

bhagat jii

(دلاّلی) دلاّلوں کا نفع میں حصہ ، سونے چاندی جواہرات خریدو فروخت کے متعلق دلالوں کا کنایۃً (نفع میں) ۲ (آنہ) کھانے کے واسطے.

bhagat-baaz

لڑکوں کو ناچنے گانے اور سوان٘گ بھر نے کی تعلیم دینے والا شخص یا فرقہ ؛ لڑکوں کا تماشا کر نے والا.

bhagat-manDalii

a gathering for mimicry or impersonation

bhagat jii chaukas

(دلاّلی) دلالوں کا کنایۃً (نفع میں) ۳ (آنہ) کھانے کے واسطے.

bhagtii-kaal

بھگتی ادب کا دور.

bhagtii-tahriik

رک : بھگتی تحریک.

bhagat honaa

be affiliated to a religious order

bhagat karnaa

حلیہ بگاڑنا، بری گت بنانا، ذلیل کرنا، مارنا، پیٹنا، بےعزت کرنا

bhagat ban.naa

اپنے تئیں نیک و پارسا ظاہر کرنا، عابد ہونا، مرتاض ہونا

bhagat banaanaa

مضحکہ خیز صورت بنانا، وضع اختیار کرنا

bhagat khelnaa

act a play, mimic, imitate

bhagtaa.ii baghaarnaa

بھگت ہونے کا دعویٰ کرنا، بھگت بننا

nau-bhagat

ہندوؤں کے پوجا کے نو طریقے

vishnu-bhagat

(ہندو) وشنو کا پجاری

prem-bhagat

Devoted to exercise of love.

briksh-bhagat

صنم پرستوں کا ایک فرقہ جو درخت کی پرستش کرتا ہے

hari-bhagat

وشنو کی پرستش کرنے والا ، پجاری

bagula-bhagat

وہ شخص جو ظاہر مین نیک اور باطن میں بد ہو ، مکار گندم نما جو فروش

des-bhagat

patriot

desh-bhagat

patriot

milii-bhagat

collusion, connivance, conspiracy, plot, scheme to defraud (one)

maalii-bhagat

collusion, connivance

bagulaa-bhagat

false devotee (one whose acts or observances are like those of a crane), pretender, imposter, pretender, hypocrite, cunning or artful person

bhagtaa.ii

piety, devotion, reverence

raam-bhagat

devotee of Ram, worshipper of Rama, the faithful of Ram

bhagtan

نیک اور پارسا (عورت)، بھگتانی

milii bhagat hai

سازش یا گٹھ جوڑ ہے ، سازباز ہے ۔

milii bhagat honaa

گٹھ جوڑ یا سازش ہونا

KHuub aav bhagat kii

۔۱۔تعظیم تواضع کی۔ ۲۔(کنایۃً) خوب ذلیل کیا۔

milii-bhagat se kaam chalnaa

سازش ، گٹھ جوڑ یا باہمی صلاح مشورہ سے گزارا ہونا ۔

chhatrii kaa bhagat, muusalaa kaa dhanak

مُوسَل کی کمان نہیں بن سکتی ہے، اسی طرح چھتری کبھی سادھو نہیں بن سکتا

jaisii terii aav-bhagat, vaisii merii aashiirbaad

مہربانی کے ساتھ مہربانی ہے

chhatrii kaa bhagat na muusal kaa dhanak

مُوسَل کی کمان نہیں بن سکتی ہے، اسی طرح چھتری کبھی سادھو نہیں بن سکتا

telii kaa tel bhagat bhaiyaa jii kii

جب کام کوئی کرے اور تعریف کسی اور کی ہو تو کہتے ہیں

khel khilaa.Dii kaa bhagat bhayyaa jii kii

کھلاڑی مشق سے اچھا کھیلتا ہے اور عبادت دل سے ہوتی ہے

telii kaa tel bhagat bhaiyaa jii kii, tamaashbiin kaa kyaa gayaa

جب کام کوئی کرے اور تعریف کسی اور کی ہو تو کہتے ہیں

raam ke bhagat kaaTh kii gu.Diyaa, din bhar Thak-Thak raat aa.e ghuskuriyaa

پُجاریوں پر طنز ہے کہ یہ لکڑی کی پُتلی کی طرح ہیں دِن بھر ٹھک ٹھک ہوتی رہتی ہے رات کو سو جاتے ہیں

ujal baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

بگلا بھگت یعنی ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ، ظاہر میں نیک مگر اصلاً برا

ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

بگلا بھگت یعنی ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ، ظاہر میں نیک مگر اصلاً برا

khet khilaa.Dii kaa , bhagt bhayaa jii kaa

دوسرے کے نققصان سے تجربہ حاصل کرنا .

brij-bhagt

برج کے رہنے والا جو کرشن جی کا عقیدتمند ہو.

Meaning ofSee meaning man chanchal karam dalidrii in English, Hindi & Urdu

man chanchal karam dalidrii

मन चंचल करम दलिद्री•من چنچل کرم دلدری

Also Read As : man-maujii karam daladdarii, man bhoyag karam dalidrii, man umraav karm daladdrii

Proverb

मन चंचल करम दलिद्री के हिंदी अर्थ

दिल में भोग विलास की इच्छा है परंतु भाग्य ख़राब है
दिल में धन-संपन्नता परंतु भाग्यवान नहीं, दिल अमीर है मगर भाग्य बुरी है अर्थात निर्धनता है
इच्छाएँ तो बड़ी परंतु भाग्य खोटा

من چنچل کرم دلدری کے اردو معانی

Roman
Urdu

دل میں عیش و عشرت کی خواہش ہے مگر قسمت خراب ہے
دل میں امارت مگر اقبال یاور نہیں، دل امیر ہے مگر قسمت بُری ہے یعنی مفلسی ہے
خواہشیں تو بڑی لیکن قسمت کھوٹی

Urdu meaning of man chanchal karam dalidrii

Roman
Urdu

dil me.n a.ish-o-ishrat kii Khaahish hai magar qismat Kharaab hai
dil me.n imaarat magar iqbaal yaavar nahiin, dil amiir hai magar qismat burii hai yaanii mufalisii hai
khvaahishe.n to ba.Dii lekin qismat khoTii

Related searched words

bhagat

righteous, a Hindu pious or holy man, a Hindu devotee, votary

bhagTii

adortion, devotion

bhagtiya

بھگتیا (رک).

bhagatiyaa

بھگتی

bhagtaanii

بزرگ، پارسا، پرہیزگار کی بیوی

bhagt-maal

ہندووں کی ایک مقدس کتاب

bhagat jii

bhagat-baaz

لڑکوں کو ناچنے گانے اور سوان٘گ بھر نے کی تعلیم دینے والا شخص یا فرقہ ؛ لڑکوں کا تماشا کر نے والا.

bhagat-manDalii

a gathering for mimicry or impersonation

bhagat jii chaukas

(دلاّلی) دلالوں کا کنایۃً (نفع میں) ۳ (آنہ) کھانے کے واسطے.

bhagtii-kaal

بھگتی ادب کا دور.

bhagtii-tahriik

رک : بھگتی تحریک.

bhagat honaa

be affiliated to a religious order

bhagat karnaa

حلیہ بگاڑنا، بری گت بنانا، ذلیل کرنا، مارنا، پیٹنا، بےعزت کرنا

bhagat ban.naa

اپنے تئیں نیک و پارسا ظاہر کرنا، عابد ہونا، مرتاض ہونا

bhagat banaanaa

مضحکہ خیز صورت بنانا، وضع اختیار کرنا

bhagat khelnaa

act a play, mimic, imitate

bhagtaa.ii baghaarnaa

بھگت ہونے کا دعویٰ کرنا، بھگت بننا

nau-bhagat

ہندوؤں کے پوجا کے نو طریقے

vishnu-bhagat

(ہندو) وشنو کا پجاری

prem-bhagat

Devoted to exercise of love.

briksh-bhagat

صنم پرستوں کا ایک فرقہ جو درخت کی پرستش کرتا ہے

hari-bhagat

وشنو کی پرستش کرنے والا ، پجاری

bagula-bhagat

وہ شخص جو ظاہر مین نیک اور باطن میں بد ہو ، مکار گندم نما جو فروش

des-bhagat

patriot

desh-bhagat

patriot

milii-bhagat

collusion, connivance, conspiracy, plot, scheme to defraud (one)

maalii-bhagat

collusion, connivance

bagulaa-bhagat

false devotee (one whose acts or observances are like those of a crane), pretender, imposter, pretender, hypocrite, cunning or artful person

bhagtaa.ii

piety, devotion, reverence

raam-bhagat

devotee of Ram, worshipper of Rama, the faithful of Ram

bhagtan

نیک اور پارسا (عورت)، بھگتانی

milii bhagat hai

سازش یا گٹھ جوڑ ہے ، سازباز ہے ۔

milii bhagat honaa

گٹھ جوڑ یا سازش ہونا

KHuub aav bhagat kii

۔۱۔تعظیم تواضع کی۔ ۲۔(کنایۃً) خوب ذلیل کیا۔

milii-bhagat se kaam chalnaa

سازش ، گٹھ جوڑ یا باہمی صلاح مشورہ سے گزارا ہونا ۔

chhatrii kaa bhagat, muusalaa kaa dhanak

مُوسَل کی کمان نہیں بن سکتی ہے، اسی طرح چھتری کبھی سادھو نہیں بن سکتا

jaisii terii aav-bhagat, vaisii merii aashiirbaad

مہربانی کے ساتھ مہربانی ہے

chhatrii kaa bhagat na muusal kaa dhanak

مُوسَل کی کمان نہیں بن سکتی ہے، اسی طرح چھتری کبھی سادھو نہیں بن سکتا

telii kaa tel bhagat bhaiyaa jii kii

جب کام کوئی کرے اور تعریف کسی اور کی ہو تو کہتے ہیں

khel khilaa.Dii kaa bhagat bhayyaa jii kii

کھلاڑی مشق سے اچھا کھیلتا ہے اور عبادت دل سے ہوتی ہے

telii kaa tel bhagat bhaiyaa jii kii, tamaashbiin kaa kyaa gayaa

جب کام کوئی کرے اور تعریف کسی اور کی ہو تو کہتے ہیں

raam ke bhagat kaaTh kii gu.Diyaa, din bhar Thak-Thak raat aa.e ghuskuriyaa

پُجاریوں پر طنز ہے کہ یہ لکڑی کی پُتلی کی طرح ہیں دِن بھر ٹھک ٹھک ہوتی رہتی ہے رات کو سو جاتے ہیں

ujal baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

بگلا بھگت یعنی ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ، ظاہر میں نیک مگر اصلاً برا

ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

بگلا بھگت یعنی ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ، ظاہر میں نیک مگر اصلاً برا

khet khilaa.Dii kaa , bhagt bhayaa jii kaa

دوسرے کے نققصان سے تجربہ حاصل کرنا .

اِعْزازی

Origin : Arabic

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (man chanchal karam dalidrii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

man chanchal karam dalidrii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done