تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَکْرُوہ" کے متعقلہ نتائج

سَعادَت

نیک فالی، نیک اور اچھّے اثرات ہونا (نحوست کی ضد)

سَعَادَت سَنْجْ

سَعادَت مَنْد

نیک بخت؛ مُطیع، وفادار؛ خدمت گُزار (اولاد، خورد، یا خادم وغیرہ) فرمانْبردار؛ خوش کردار

سَعادَت مَنْدی

فرمان٘برادی، نیک بختی، تابعداری، اطاعت شعاری، حکم برداری

سَعَادَتِ غَم

سَعَادَت کِیْشْ

سَعَادَت وَرْ

سَعَادَت شِعَار

سَعادَت مَنْدانَہ

سعادت مندی کا ، نیکی کے ساتھ ۔

سَعادَتِ اَزَلی

نیک سرشت یا خوشی قسمتی .

سَعَادَتِ ہُمَا

سَعادَتِ اَبَدی

ہمشہ کی بھلائی .

سَعادَتِ اَصْلِی

جبلی نیکی یا خوشی

سَعادَتِ اِنْتِساب

سعادت سے لگی یا ملی ہوئی

سَعَادَت آثار

سَعادَتِ جاوید

دائمی برکت یا بھلائی

سَعَادَت یَار خَاں

سَعادَتِ دارَین

دونوں عالم کی سعادتیں ، دین و دنیا دونوں کی نیکیاں ۔

سَعَادَت پَنَاہ

سَعَادَت وَرِیْ

سَعادَتِ اُخرَوی

ان نیک کاموں کی توفیق جس کا بدلہ دوسرے جہان میں ملے .

سَعادَتِ اَزَلِیَہ

نیک سرشت یا خوشی قسمتی .

سَعادَت پَژوہ

سَعَادَت حَسَن مَنٹُو

پاکستانی مصنف، سعادت حسن منٹو ایک مشہور کہانی کار تھے جو اکثر سماجیات پر اپنی کہانیاں لکھتے تھے

سَعادَتِ دُنیا و آخِرَت

دونوں دنیا کی بھلائی یا برکت، اس دنیا اور دوسری دنیا کی خوشی

سَعادَتی

سعادت والا ۔

مَذہَب سَعادَت

(فلسفہ) ایسا نظریہ جس سے اخلاق کے اکثر نظامات کا مواد منسوب ہو سکتا ہے (Eudemonism)

بَخْتِ سَعادَت

خوش قسمت

اِذْنِ سَعادَت

نَجم سَعادَت

سعادت کا ستارہ ، نیک بختی کا ستارہ ، وہ جو کسی کے لیے خوش بختی کا باعث ہو ۔

صُبْحِ سَعادَت

مبارک صبح، نیک بختی اور اقبال مندی کا لمحۂ آغاز

اَوْجِ سَعَادَت

نیک بختی کی بلندی، بیحد نیک بختی

رِکابِ سَعَادَت

کسی بادشاہ یا رئیس کی ہمراہی ، بادشاہ کے گھوڑے کے ساتھ دوڑنے والا مُلازم.

حُصُوْلِ سَعَادَت

مَحرُومِ سَعَادَت

محروم القسمت، اچھی قسمت سے محروم، جس کا نصیب اچھا نہ ہو

صاحِبِ سَعادَت

سعید ، خوش قسمت ، خوشی نصیب

وَجہِ سَعَادَت

خوشی کی وجہ

سَہْمِ سَعادَت

رک : سہم السعادت .

وِلادَتِ باسَعادَت

ولادت مبارک (محترم شخصیت کے لیے مستعمل)

کَوکَب بَخْتِ سَعَادَت

ہُمَائے اَوْجِ سَعَادَت

اردو، انگلش اور ہندی میں مَکْرُوہ کے معانیدیکھیے

مَکْرُوہ

makruuhमकरूह

اصل: عربی

وزن : 221

موضوعات: فقہ

اشتقاق: كَرِهَ

مَکْرُوہ کے اردو معانی

صفت

  • جس سے کراہت آئے، کریہہ ، نفرت دلانے والا ؛ گھنائونا
  • ۔ (فقہ) صریحی احکام ممانعت نہ ہونے کے باوجود جسے معیوب سمجھا جائے ؛ جسے شرعاً حرام تو نہیں لیکن ناپسندیدہ قرار دیا گیا ہو ، وہ امر جو بعض اماموں کے نزدیک جائز اور بعض کے نزدیک ناجائز یا کریہہ ہو ۔
  • ۔ ناپسند ، برا ، نامرغوب ، ناگوار ، بدنما ، بھونڈا
  • ۔(ع) صفت ۱۔کریہ ۔ جس سے کراہت آئے ۲۔ناپسند۔ برُا۔ بدنما ۳۔مذکر۔ مذہباً ناجائز چیز۔ وہ چیز جو بعض اماموں کے نزدیک حلال اور بعض کے نزدیک ناجائزہے۔
image-upload

وضاحتی تصویر

کیا آپ کے پاس کوئی تصویر ہے جو اس لفظ کی بہتر ترجمانی کر سکے؟

اگر ہاں، تو اسے یہاں اپلوڈ کیجیے تاکہ اس لفظ کے معنی مزید اجاگر ہو سکیں۔ مزید جانیے

شعر

English meaning of makruuh

मकरूह के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • मुकरा
  • अपवित्र
  • घृणित
  • घृणित, घिनौना, भोंडा, बदनुमा
  • (फ़िक़्ह) सरीही अहकाम मुमानअत ना होने के बावजूद जिसे मायूब समझा जाये , जिसे शरण हराम तो नहीं लेकिन नापसंदीदा क़रार दिया गया हो, वो अमर जो बाअज़ इमामों के नज़दीक जायज़ और बाअज़ के नज़दीक नाजायज़ या करीहा हो
  • ۔(ए) सिफ़त १।क्रय । जिस से कराहत आए २।नापसंद। बरुअ। बदनुमा ३।मुज़क्कर। मज़हबन नाजायज़ चीज़। वो चीज़ जो बाअज़ इमामों के नज़दीक हलाल और बाअज़ के नज़दीक नाजायज़ है
  • ख़राब; गंदा; बहुत दूषित; बुरा; घृणित; अपवित्र
  • घृणित, जिसे देखकर घिन आये, भद्दा, बदनुमा, इस्लाम धर्म में वह चीज़ जिसका खाना अच्छा न हो, परन्तु वह हराम न हो।
  • घृणित, जिसे देखकर घिन आये, भद्दा, बदनुमा, इस्लाम धर्म में वह चीज़ जिसका खाना अच्छा न हो, परन्तु वह हराम न हो।
  • जिस से कराहत आए, करीहा, नफ़रत दिलाने वाला , घनाओना
  • नापसंद, बुरा, नामरग़ूब, नागवार, बदनुमा, भोंडा
  • नाजायज़; अवैध (काम)

مَکْرُوہ کے مترادفات

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَکْرُوہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَکْرُوہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone