(बात या शिगूफे वग़ैरा के साथ) फैलाना,(लोगों तक) पहुंचाना

رک : چھوڑنا، رہا کرنا.

किसी को किसी वस्तु आदि से खोदना, वस्तुओं को खोद-खाद करना या फेर-बदल करना

जकड़, पकड़ आदि से अलग या रहित करना। जैसे-पल्ला या हाथ छुड़ाना।

शुरू होना; आरंभ होना, जैसे- जंग छिडना

अनाज के दाने कूटकर उनकी भूसी अलग करना या छंड़ना, अनाज की भूसी अलग करना, ओखली में अनाज रख कर कूटना, छाँटना

चढ़ाना

० = छोड़ना

رک : چھڑانا.

धान से चावल निकालने का मूल्य और इनाम

رک : چھڑانا.

رک : چھوڑنا ، ترک کرنا .

किसी तल में नुकीली वस्तु फंँसाकर उसमें छेद या सुराख़ करना, बेधना, भेदना

नुकीली वस्तु के धँसने या धँसाए जाने के कारण किसी वस्तु में आर-पार छेद होना, भिदना, बिंधना, सुराख़ होना, छेदा जाना

छेदने का उपकरण, सूराख़ करने वाली चीज़

have pierced or perforated (the ear lobe, nose, etc.)

anything used as a piercing tool, boring instrument

let go, release

چھان٘ڈنا (رک) کا لازم .

छिद जाना, छेदा जाना

चौपायों, घोड़ों, गधों के पिछले पैरों को एक दूसरे से सटाकर बाँध देना जिसमें वह दूर तक भाग न सके, आस ही पास चरता रहे

फैला देना, छाया होना

किसी को किसी स्थान पर छोड़कर चले आना

۔ کھرُسے ہوئے یا اٹھائے ہوئے پائنچوں کو چھوڑنا۔ (فقرہ) ایسی بولاہٹ کس کام کی آؤ دیکھا نہ تاؤ دیکھا پائنچے چھوڑ چھاڑ جھَٹ اُٹھ کھڑی ہوئیں۔

किसी पेड़ या पौदे की जड़ी बाक़ी रह जाना

gag

ایک قسم کی منت ، چہل بی بی یا پریوں کی نیاز دلوا کر عبیر اور سین٘دور کی پڑیاں شام کے وقت ہوا میں اڑانا.

दाढ़ी लंबी करना, दाढ़ी बढ़ाना

۲۔ तोप के गोले चलाना

۔ وضع کو ترک کرنا۔؎

give way

घाट पर बँधी नाव को खोलना, नाव को चलाना, नाव को ले जाना, नाव को रवाना करना

गवज़ करना , गंदी और ख़राब बात फैलाना

किसी से कोई बात ज़बरसती कहलवाना या कहला लेने के बाद छोड़ना

रुक : बेड़ा चढ़ाना

घोड़े को घोड़ी पर बच्चाकुशी के लिए छोड़ना। २।घोड़ा दौड़ाना। ३।घोड़े को इस की मर्ज़ी पर छोड़ना। ४।जुते हुए घोड़े को गाड़ी से निकालना। ५।घोड़े को चरने के लिए खुला छोड़ना

(मामारी) चुनाई के रद्दों के सुरों को आगे पीछे रखना यानी आगे की चुनाई का जोड़ मिलाने को जगह रखना

डाढ़ी लंबी करना या बढ़ने देना

झगड़ा-फसाद करना, फ़साद की बात कहना

दाँत की जड़ का मसूढ़ों से बाहर निकल आना, दाँत का हिलना

बंदूक़ो या तोपों का एक साथ फ़ायर

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बालों को इस तरह बढ़ाना कि वह लटकते रहें

आतिशबाज़ी करना या गोले, बारूद और पटाख़े आदि चलाना, आतिशबाज़ी छोड़ना, आतिशबाज़ी या गोलाबारी का तीर चलाना

अलग होना, पृथक्ता अपनाना

किसी दवा वग़ैरा से माहवारी के ख़ून को जारी कर देना

आग, तेल या हुक़्क़ा सुलगने से गैस निकलना

निशान रहना, दाग़ लगना

اثر قائم کرنا ، تاثر دینا

आदत छोड़ना

भजन-कीर्तन छोड़ देना

मायूस हो जाना, उमीद मुनक़ते कर लेना, ना उमीद हो जाना नीज़ होश खो बैठना, घबरा जाना

क़लमें बढ़ाना, कनपटी के बाल बढ़ाना

बंदूक़ चलाना या सर करना, बंदूक़ से फ़ायर करना

झूठी खबर फैलाना, ग़लत ख़बर मशहूर करना

spread a false report

दे देना, दान करना

हिम्मत हारना

बोली बोलना, शगूफ़े छोड़ना, फ़िक़रे बाज़ी करना, व्यंग कसना

औरत का रोटी कपड़े का हक़ अपने पति से न लेना