تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَجال" کے متعقلہ نتائج

سوَرْگ

دیوتاؤں کے رہنے کی جگہ، عالمِ بالا، جنّت، بہشت

سورْگی

آنجہانی، مرحوم، وفات پایا ہوا

سَورْگِیَہ

جنت سے متعلق، مرحوم، جنت نشین

سُوَرْگ وانی

आकाशवाणी

سوَرْگ باشی

جومر چکا ہو ، آنجہانی ، متوفی۔

سُرْگْ باش ہونا

دُنیا سے کُوچ کرنا، مر جانا، اِنتقال ہو جانا، عدم کی راہ لینا

سَورْگ لوک

آکاش، عالم بہشت، جنّت

سُوَرْگ واسی

dwelling in heaven, heavenly, celestial, an inhabitant of heaven

سُوَرگ واس

موت، اِنتقال، رحلت

سوَرْگ باش ہونا

جنّت میں بسنا ؛ مراد : مر جانا ، فنا ہونا ، آنجہانی ہونا ۔

بُھو سُوَرْگ

فردوس ارضی

اپنے مَرے بِن سُوَرْگ نَہِیں مِلْتا

اپنا کام بغیر اپنی محنت و جانفشانی کے ٹھیک نہیں ہوتا

دائی ہو مِیٹھی دادا ہو مِیٹھا تو سورگ کَون جائے

جہاں ہر طرح کا کام ہو اس جگہ کو نہیں چھوڑا جاتا

دائی ہو مِیٹھی، دادا ہو مِیٹھا تو سوَرگ کَون جائے

جہاں ہر طرح کا کام ہو اس جگہ کو نہیں چھوڑا جاتا

جَِجْمان چاہے سورگ کو جائے چاہے نرک کو، مُجھے دَہی پُوری سے کام

کوئی بنے یا بگڑے اپنے نفع سے کام

اردو، انگلش اور ہندی میں مَجال کے معانیدیکھیے

مَجال

majaal•मजाल

اصل: عربی

وزن : 121

موضوعات: قدیم

اشتقاق: جالَ

Roman
Urdu

مَجال کے اردو معانی

اسم، مؤنث

(لفظاً) گھومنے پھرنے کا میدان، چوگان پھرانے کا میدان، چکر دینے کا میدان، جولانگاہ
(مراد) قدرت، طاقت، بساط، حوصلہ، مقدور، ہمت، تاب
مثال • شاہدہ کو محبت کی شادی کرنی تھی کسی کی کیا مجال تھی کہ دم مار سکے
موقع (قدیم)

شعر

کیا تاب کیا مجال ہماری کہ بوسہ لیں

لب کو تمہارے لب سے ملا کر کہے بغیر

بہادر شاہ ظفر

وحدت میں تیری حرف دوئی کا نہ آ سکے

آئینہ کیا مجال تجھے منہ دکھا سکے

خواجہ میر درد

تھی چھیڑ اسی طرف سے ورنہ

میں اور مجال آرزو کی

اسماعیل میرٹھی

Urdu meaning of majaal

Roman
Urdu

(lafzan) ghuumne phirne ka maidaan, chaugaan phiraane ka maidaan, chakkar dene ka maidaan, jaulaangaah
(muraad) qudrat, taaqat, bisaat, hauslaa, maqduur, himmat, taab
mauqaa (qadiim

English meaning of majaal

Noun, Feminine

a field of battle, field of polo, polo playground
strength, power, authority, ability, courage
Example • Shahida ko mohabbat ki shadi karni thi kisi ki kya majal thi ki dam maar sake
opportunity, scope (Archaic )

मजाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

(शाब्दिक) घूमने-फिरने की जगह, चौगान फिराने का मैदान, चक्कर देने का मैदान
( अर्थात) पराक्रम, सामर्थ्य, हिम्मत, शक्ति, बल, साहस, शक्तिमत्ता, हौसला, योग्यता, क्षमता
उदाहरण • शाहिदा को मोहब्बत की शादी करनी थी किसी की क्या मजाल थी की दम मार सके
अवसर, मौक़ा (प्राचीन )