Search results

Saved words

Showing results for "mail"

laa.iq

able, capable, competent, proper, fit, adapted, suitable, qualified

laa.iq-mand

fit, proper, meet, suitable, worthy, deserving, able, capable, competent, qualified

la.iiq

able, capable, competent, worthy

laa.iq-mandii

propriety, worthiness

laa.iqa

لائق (رک) کی تانیث

laa.iq-faa.iq

very able

laa.iq karnaa

قابل بنانا، ہوشیار کرنا

laa.iqii

worthiness, fitness, propriety, capability, ability

laa.iq honaa

deserve, suit, be eligible, worthy of

laa.iq-ul-in'aam

deserving of reward, prize or gift.

laa.iq taur se

ٹھیک طریقے سے درست طور سے

laa.iq-e-in'aam

deserving award

laa.iq-e-shaadii

marriageable, fit for marriage

laa.iq qubuul ke nahii.n

ماننے کے قابل نہیں

laa.iq afsar na baashad har sire

ہر شخص سرداری کے قابل نہیں ہے

laa.iq-e-pasand

fit to be chosen, eligible, likeable

laa.iq-e-paziiraa.ii

acceptable, worthy of being received or entertained, entertainable, worthy of reception

laa.iq-e-e'tibaar

trustworthy, credible

laa.iq-e-tahsiin

worthy or deserving of praise, praiseworthy

la.De.n

fight

laa.eq-e-taa'ziir

punishable, deserving of punishment, liable for punishment

la.D

affray, battle, quarrel, enmity

laa.eq-e-tahsii.n

worthy of being praised

laqah

गर्भ होना, गर्भवती होना।

laaqeh

the seed of the male palm-tree

laq

wobbly, groggy

liqaah

गर्भ धारण करना, हामिल होना।

luq

بے بالوں کا.

laq'

आँख झपकाना, पलक मारना, निमेष।

laa.Daa.n

لاڑ (رک) کی جمع نیز مغّیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل.

lo.D

مرضی، خواہش، حاجت، چاہ، محبّت

laa.D

لاڈ، پیار، محبت

laa'q

चाटना, लेहन।

la'uuq

electuary or any medicine to be licked or sucked, lincture

lu'aaq

ہونٹ یا دانت چوسنا

'alaq

frozen blood, clotted blood

laa-aqal

at least, at the minimum, no less than

'aaliq

کسی چیز کو درمیان میں لٹکانے دینے والا، تعلیق کرنے والا، تعلیق یا تاخیر کرنے والا، لٹکانے والا

'aluuq

بہت چمٹنے والا

'uluuq

at the time of formation of the fetus in the uterus the woman's blood stagnates with the male's semen

laa-'aql

بے عقل ، بے وقوف ، ناسمجھ .

'alaa.iq

affections, studies, attachments, relations

la.n.D

رک : لنڈ ، قضیب .

'ullaiq

ایک خاردار درخت جس کے پتّے اور پیڑ کے دوسرے اجزا گلاب کے پیڑ کی طرح ہوتے ہیں ، پھل سیاہ شہتوت کی طرح اور مزہ بھی ویسا ہی ہوتا ہے .

laa-'aqliyat

(فلسفہ) غیر معقولیت پسندی ، ایک نظریہ جو عقل کو جبلّت ، وجدان اور ایمان کے مقابلے میں مسترد کرتا ہے (انگ : Irrationalism) .

laa-ikraah

No Compulsion (in Religion)

laa-aKHlaaqii

خوش خلقی کی ضد ، بدخلقی .

havaa-laa.iq

airworthy (aeroplane)

bechne ke laa.iq

saleable

kisii laa.iq honaa

develop some ability or attain some status, be worthy of

mu.nh ke laa.iq nahii.n

not worthy to talk him, not according to your status

dekhne dikhaane ke laa.iq

قابل دید و نمائش ، قابل دید ، غیر معمولی.

la.Daa.ii

fighting, wrestling; discord, hostility, enmity

la.Diyaa.n

strings of beads

purze ke laa.iq na honaa

حقیر ہونا، کسی قابل نہ ہونا.

non baa.ndhne ke laa.iq bhii nahii.n

چندی چندی ہوگیا ہے ، ُپرزہ ُپرزہ ہوگیا ہے (کپڑے کے چیتھڑے ہو جانے پر مستعمل)

mu.nh dikhaane ke laa.iq na rahnaa

نہایت شرمندہ ہونا ؛ نہایت ذلیل و رسوا ہونا ۔

piTaarii me.n band rakhne ke laa.iq

strange, queer, unique

la.De

affray, battle, quarrel, enmity

la.Daa

quarrelled, fought

Meaning ofSee meaning mail in English, Hindi & Urdu

mail

मैलمَیل

English meaning of mail

Sanskrit - Noun, Masculine, Feminine

  • dirt, filth, scum

Arabic - Noun, Masculine

Sher Examples

मैल के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • कोई ऐसी चीज जिसके पड़ने या लगने से दूसरी चीजें खराब, गंदी या मैली होती हों अथवा उनकी चमक-दमक, सफाई आदि कम होती या बिगड़ जाती हो। मलिन या मैला करने वाला तत्त्व या वस्तु। जैसे-किट्ट, गर्दा, धूल आदि। पद-हाथ-पैर की मैल = बहुत ही उपेक्ष्य और तुच्छ वस्तु। जैसे-वह रुपए-पैसे को तो हाथ-पैर की मैल समझता था।
  • गंदगी, कीच, ज़ंग, किसी से दिल साफ़ न होना
  • मन में रहने या होनेवाला किसी प्रकार का दोप या विकार। मुहा०-मन में मैल रखना-मन में किसी प्रकार का दुर्भाव या वैमनस्य रखना। वि० मैला (मलिन)। पुं० [देश॰] फीलवानों का एक संकेत जिसका व्यवहार हाथी को चलाने के लिए होता है।
  • किसी चीज़ पर पड़ी हुई या जमी हुई गर्द; धूल; मल
  • किसी के प्रति मन में होने वाला या रहने वाला दोष या विकार।

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • रुचि, रग़बत, आकर्षण, तवज्जुहः प्रवृत्ति, रूञ्जहान।।

مَیل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر، مؤنث

  • گندگی، غلاظت، کیچڑ، چرک جو جسم، ناک، کان، آنکھ وغیرہ میں جم جاتی ہے نیز فضلہ، گاد
  • کسی مائع یا سیال پر جمنے والی چیز، تیل وغیرہ کے نیچے بیٹھ جانے والی مٹی، تلچھٹ
  • (کاشتکاری) وہ مٹی جو اپنی اصل جگہ پر موجود ہو اور وہاں سے اٹھائی نہ گئی ہو
  • (کنا یۃً) خرچ یا ضائع ہو جانے والی چیز (عموماً روپئے پیسے کے لیے مستعمل)
  • (مجازاً) رنج جو دل میں کسی کی طرف سے ہو، کدورت، کینہ
  • (کنا یۃً) مادّی خواہشات، ضرورتیں یا بکھیڑے

عربی - اسم، مذکر

  • (لفظاً) پیدائشی کج ہونا، جھکاؤ، خمیدگی
  • (ہیئت) ترچھا پن نیز انحراف
  • (مجازاً) رغبت، فطری میلان، توجہ، التفات، رُجحان
  • خواہش، شوق، اُلفت
  • طرفداری، پائیداری، رعایت
  • (تصوف) اپنے اصل کی طرف رجوع کرنا شعور و آگاہی کے ساتھ، مراد ہے مثل جمادات و نباتات کے رجوع طبعی کے کہ بے اختیار اپنے اصل کی طرف مائل ہیں
  • ڈھلنا، غروب ہونا (سورج کی طرح)
  • (ہیئت) بُعد، فاصلہ جو اجرام فلکی اور اُفق کے درمیان ہو
  • وہ تفاوت جو کسی سیارے یا ثابتے کو معدل النہار سے شمال یا جنوب کی طرف ہوتا ہے
  • (ہیئت) اس دائرے کا قوس جو خط استوا کے قطبین اور (یا) طریق الشمس کے قطبین اور اس کے کسی نقطے سے گزرتا ہے
  • (طبیعیات) جذب، کشش، کسی جسم کی دوسرے جسم کو اپنی طرف کھینچنے کی صلاحیت
  • ہاتھی کو چلانے اور بٹھانے کے لیے ایک کلمہ جو فیل بانوں میں مستعمل ہے (جس طرح ہاتھی کو اٹھانے کے لیے دھت دھت کہتے ہیں، اسی طرح چلانے کے لیے میل میل کہتے ہیں)

Urdu meaning of mail

  • Roman
  • Urdu

  • gandgii, Galaazat, kiicha.D, chirk jo jism, naak, kaan, aa.nkh vaGaira me.n jam jaatii hai niiz phuzlaa, gaad
  • kisii maa.e ya syaal par jamne vaalii chiiz, tel vaGaira ke niiche baiTh jaane vaalii miTTii, talchhaT
  • (kaashatkaarii) vo miTTii jo apnii asal jagah par maujuud ho aur vahaa.n se uThaa.ii na ga.ii ho
  • (kannaa yan) Kharch ya zaa.e ho jaane vaalii chiiz (umuuman rupay paise ke li.e mustaamal
  • (majaazan) ranj jo dil me.n kisii kii taraf se ho, kuduurat, kiina
  • (kannaa yan) maaddii Khaahishaat, zaruurte.n ya bakhe.De
  • (lafzan) paidaa.ishii kaj honaa, jhukaa.o, Khamiidgii
  • (haiyat) tirchhaapan niiz inhiraaf
  • (majaazan) raGbat, fitrii miilaan, tavajjaa, ilatifaat, rujhaan
  • Khaahish, shauq, ulafat
  • taraphdaarii, paayadaarii, riyaayat
  • (tasavvuf) apne asal kii taraf rujuu karnaa sha.uur-o-aagaahii ke saath, muraad hai misal jamaadaat-o-nabaataat ke rujuu tibbii ke ki be.iKhtyaar apne asal kii taraf maa.il hai.n
  • Dhalnaa, Guruub honaa (suuraj kii tarah
  • (haiyat) buad, faasila jo ajraam-e-phalkii aur ufaq ke daramyaan ho
  • vo tafaavut jo kisii sayyaare ya saabte shumaal ya junuub kii taraf hotaa hai
  • (haiyat) is daayre ka qaus jo Khat-e-istivaa ke qutbain aur (ya) tariiq ashshams ke qutbain aur is ke kisii nuqte se guzartaa hai
  • (tabiiayaat) jazab, kashish, kisii jism kii duusre jism ko apnii taraf khiinchne kii salaahiiyat
  • haathii ko chalaane aur biThaane ke li.e ek kalima jo fel baaNo.n me.n mustaamal hai (jis tarah haathii ko uThaane ke li.e dhut dhut kahte hain, isii tarah chalaane ke li.e mel mel kahte hai.n

Related searched words

laa.iq

able, capable, competent, proper, fit, adapted, suitable, qualified

laa.iq-mand

fit, proper, meet, suitable, worthy, deserving, able, capable, competent, qualified

la.iiq

able, capable, competent, worthy

laa.iq-mandii

propriety, worthiness

laa.iqa

لائق (رک) کی تانیث

laa.iq-faa.iq

very able

laa.iq karnaa

قابل بنانا، ہوشیار کرنا

laa.iqii

worthiness, fitness, propriety, capability, ability

laa.iq honaa

deserve, suit, be eligible, worthy of

laa.iq-ul-in'aam

deserving of reward, prize or gift.

laa.iq taur se

ٹھیک طریقے سے درست طور سے

laa.iq-e-in'aam

deserving award

laa.iq-e-shaadii

marriageable, fit for marriage

laa.iq qubuul ke nahii.n

ماننے کے قابل نہیں

laa.iq afsar na baashad har sire

ہر شخص سرداری کے قابل نہیں ہے

laa.iq-e-pasand

fit to be chosen, eligible, likeable

laa.iq-e-paziiraa.ii

acceptable, worthy of being received or entertained, entertainable, worthy of reception

laa.iq-e-e'tibaar

trustworthy, credible

laa.iq-e-tahsiin

worthy or deserving of praise, praiseworthy

la.De.n

fight

laa.eq-e-taa'ziir

punishable, deserving of punishment, liable for punishment

la.D

affray, battle, quarrel, enmity

laa.eq-e-tahsii.n

worthy of being praised

laqah

गर्भ होना, गर्भवती होना।

laaqeh

the seed of the male palm-tree

laq

wobbly, groggy

liqaah

गर्भ धारण करना, हामिल होना।

luq

بے بالوں کا.

laq'

आँख झपकाना, पलक मारना, निमेष।

laa.Daa.n

لاڑ (رک) کی جمع نیز مغّیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل.

lo.D

مرضی، خواہش، حاجت، چاہ، محبّت

laa.D

لاڈ، پیار، محبت

laa'q

चाटना, लेहन।

la'uuq

electuary or any medicine to be licked or sucked, lincture

lu'aaq

ہونٹ یا دانت چوسنا

'alaq

frozen blood, clotted blood

laa-aqal

at least, at the minimum, no less than

'aaliq

کسی چیز کو درمیان میں لٹکانے دینے والا، تعلیق کرنے والا، تعلیق یا تاخیر کرنے والا، لٹکانے والا

'aluuq

بہت چمٹنے والا

'uluuq

at the time of formation of the fetus in the uterus the woman's blood stagnates with the male's semen

laa-'aql

بے عقل ، بے وقوف ، ناسمجھ .

'alaa.iq

affections, studies, attachments, relations

la.n.D

رک : لنڈ ، قضیب .

'ullaiq

ایک خاردار درخت جس کے پتّے اور پیڑ کے دوسرے اجزا گلاب کے پیڑ کی طرح ہوتے ہیں ، پھل سیاہ شہتوت کی طرح اور مزہ بھی ویسا ہی ہوتا ہے .

laa-'aqliyat

(فلسفہ) غیر معقولیت پسندی ، ایک نظریہ جو عقل کو جبلّت ، وجدان اور ایمان کے مقابلے میں مسترد کرتا ہے (انگ : Irrationalism) .

laa-ikraah

No Compulsion (in Religion)

laa-aKHlaaqii

خوش خلقی کی ضد ، بدخلقی .

havaa-laa.iq

airworthy (aeroplane)

bechne ke laa.iq

saleable

kisii laa.iq honaa

develop some ability or attain some status, be worthy of

mu.nh ke laa.iq nahii.n

not worthy to talk him, not according to your status

dekhne dikhaane ke laa.iq

قابل دید و نمائش ، قابل دید ، غیر معمولی.

la.Daa.ii

fighting, wrestling; discord, hostility, enmity

la.Diyaa.n

strings of beads

purze ke laa.iq na honaa

حقیر ہونا، کسی قابل نہ ہونا.

non baa.ndhne ke laa.iq bhii nahii.n

چندی چندی ہوگیا ہے ، ُپرزہ ُپرزہ ہوگیا ہے (کپڑے کے چیتھڑے ہو جانے پر مستعمل)

mu.nh dikhaane ke laa.iq na rahnaa

نہایت شرمندہ ہونا ؛ نہایت ذلیل و رسوا ہونا ۔

piTaarii me.n band rakhne ke laa.iq

strange, queer, unique

la.De

affray, battle, quarrel, enmity

la.Daa

quarrelled, fought

Showing search results for: English meaning of mail

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mail)

Name

Email

Comment

mail

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone