Search results
Saved words
Showing results for "maidaan"
Meaning ofSee meaning maidaan in English, Hindi & Urdu
Vazn : 221
Tags: Calligraphy Music Archaic Figurative Sufism War Terminological Jewellers
English meaning of maidaan
Sher Examples
ek hī maidān meñ leTe haiñ sab
kyā gadā kyā tājvar marne ke ba.ad
ek hi maidan mein leTe hain sab
kya gada kya tajwar marne ke baad
maiñ jab maidān ḳhālī kar ke aayā
mirā dushman akelā rah gayā thā
main jab maidan KHali kar ke aaya
mera dushman akela rah gaya tha
utre the maidān meñ sab kuchh Thiik kareñge
sab kuchh ulTā sīdhā kar ke baiTh ga.e haiñ
utre the maidan mein sab kuchh Thik karenge
sab kuchh ulTa sidha kar ke baiTh gae hain
ga.e haiñ yaar apne apne ghar dālān ḳhālī hai
agar tum aa milo aise meñ to maidān ḳhālī hai
gae hain yar apne apne ghar dalan KHali hai
agar tum aa milo aise mein to maidan KHali hai
ḳhalq be-parvā ḳhudā bandoñ se tañg aayā huā
maiñ akelā phir rahā huuñ hashr ke maidān meñ
KHalq be-parwa KHuda bandon se tang aaya hua
main akela phir raha hun hashr ke maidan mein
मैदान के हिंदी अर्थ
फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग
- ऐसा विस्तृत क्षेत्र या भूखंड जो प्रायः समतल हो और जिस पर किसी प्रकार की वास्तु-रचना आदि न हो। दूर तक फैली। WEIG हुई सपाट जमीन। मुहा०-मैदान करना या छोड़ना = किसी काम के लिए बीच में कुछ जगह खाली छोड़ना। मैदान जाना-शौच आदि के लिए, विशेषतः बस्ती के बाहर उक्त प्रकार के स्थान में जाना। पद-खुले मैदान सब के सामने।
- पर्वतीय प्रदेश से भिन्न भूभाग जो प्रायः समतल होता है।
- काफ़ी खुली हुई और लंबी चौड़ी जगह, जहाँ पेड़ आदि न हो, घोड़ा दौड़ाने का स्थान। काम करने का हल्का, कार्यक्षेत्र, समतल भूमि, चौरस जगह, युद्धक्षेत्र, लड़ाई का मैदान ।
- वह समतल विस्तृत भूमि जहाँ खेल खेला जाता है
- सपाट भूमि
- खेत।
مَیدان کے اردو معانی
Roman
فارسی - اسم، مذکر
- ۔(ف) معانی نمبر ۱۔۲۔۳ میں۔ مذکر۔ ۱۔وہ مقام جہاں گھوڑا دوڑاتےہیں۔ ۲۔زمین کی صاف سطح جو وسیع اور ہموار ہو۔ زمین فراخ۔ ۳۔(جوہریوں کی اصطلاح) یاقوت اور زمرد وغیرہ کا طول وعرض۔ ۴۔(قصہ گویوں کی اصطلاح) تمہید۔ ؎ ۴۔ میدان جنگ۔ ۵۔قلم کا میدان۔
عربی - اسم، مذکر
- (تصوف) مقام شہود کو اور بعض عالم اطلاق کو کہتے ہیں ۔
- (جوہری) یاقوت یا زمرد کا طول و عرض ، جواہرات کا طول و عرض
- (خطاطی) قلم کی تراش کی چوڑائی ، قلم کا وہ حصہ جسے تراشا جاتا ہے ، کسی حرف کی افقی لکیر کی چوڑائی جو قلم کی نب کی چوڑائی کے برابر ہوتی ہے ، قلم کا دستہ نیز قلم کی نب ۔
- (قدیم) اقلیم ، سلطنت ؛ عملداری
- (کنایۃ ً) بیابان ، صحرا ۔
- ۔ (قدیم) پاخانہ (جنگل جانے یا پھرنے سے مراد ہے) ۔
- موضوع، عنوان، مضمون
- جائے سرگزشت ، موقع ِواردات ؛ رزم گاہ ۔
- چٹیل زمین ، صاف اور وسیع سطح ِزمین جہاں پہاڑ اور عمارات وغیرہ نہ ہوں ، عرصہ ، فضا ؛ ہموار زمین ؛ اکھاڑا ؛ کھیت ؛ چوگان یا کوئی اور کھیل کھیلنے کی جگہ
- شعبہ ؛ فن یا ہنر جس میں مہارت ہو
- لباس وغیرہ کا درمیانی حصہ
- لڑائی ، مقابلہ ، جنگ ، صف آرائی ؛ جنگ گاہ ، رزم گاہ ۔
- وہ جگہ جہاں گھوڑے دوڑاتے ہیں (عموماً فارسی میں مستعمل)
- ۔ مقام ، مرحلہ ، منزل ۔
- ۔ (قصہ گوئی) تمہید۔
- ۔ (موسیقی) طبلے کے گردے یا طبلق کا درمیانی حصہ جس پر ہتھیلی کی تھاپ لگائی جاتی ہے ۔
- ۔ ۹۔ جگہ ، علاقہ ۔
- ۔ پد ، شعر ، نظم ، اشلوک ، تمہید
- ۔ نظم یا قصے کا کوئی منظر ، سین
Urdu meaning of maidaan
Roman
- ۔(pha) ma.aanii nambar १।२।३ men। muzakkar। १।vo muqaam jahaa.n gho.Daa dau.Daate hain। २।zamiin kii saaf satah jo vasiia aur hamvaar ho। zamiin faraaKh। ३।(jauhariyo.n kii istilaah) yaaquut aur zamrud vaGaira ka tuul vaaraz। ४।(qissa gavaiyo.n kii istilaah) tamhiid। ४। maidaan-e-jang। ५।qalam ka maidaan
- (tasavvuf) muqaam shahuud ko aur baaaz aalim itlaaq ko kahte hai.n
- (jauharii) yaaquut ya zamrud ka tuul-o-arz, javaaharaat ka tuul-o-arz
- (Khattaatii) qalam kii taraash kii chau.Daa.ii, qalam ka vo hissaa jise taraashaa jaataa hai, kisii harf kii uphuqii lakiir kii chau.Daa.ii jo qalam kii nab kii chau.Daa.ii ke baraabar hotii hai, qalam ka dastaa niiz qalam kii nab
- (qadiim) iqliim, salatnat ; amaldaarii
- (kanaa.eৃ ) byaabaan, sahraa
- ۔ (qadiim) paaKhaanaa (jangal jaane ya phirne se muraad hai)
- mauzuu, unvaan, mazmuun
- jaaye sarguzasht, mauqaa ivaardaat ; razm gaah
- chaTiyal zamiin, saaf aur vasiia satah izmiin jahaa.n pahaa.D aur imaaraat vaGaira na huu.n, arsaa, fizaa ; hamvaar zamiin ; ukhaa.Daa ; khet ; chaugaan ya ko.ii aur khel khelne kii jagah
- shobaa ; fan ya hunar jis me.n mahaarat ho
- libaas vaGaira ka daramyaanii hissaa
- la.Daa.ii, muqaabala, jang, saf aaraa.ii ; janggaah, razm gaah
- vo jagah jahaa.n gho.De dau.Daate hai.n (umuuman faarsii me.n mustaamal)
- ۔ muqaam, marhala, manzil
- ۔ (qissa go.ii) tamhiid
- ۔ (muusiiqii) table ke gurde ya tablaq ka daramyaanii hissaa jis par hathelii kii thaap lagaa.ii jaatii hai
- ۔ ۹۔ jagah, ilaaqa
- ۔ pad, shear, nazam, ashlok, tamhiid
- ۔ nazam ya qisse ka ko.ii manzar, sen
Synonyms of maidaan
Rhyming words of maidaan
Related searched words
zauq me.n shauq nafa' me.n la.Dkaa
مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں
zauq me.n shauq dastuurii me.n bachcha
مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں
zauq-e-nazzaara
pleasure of the spectacle, sweet taste of sight, enjoyment of seeing a dear one, pleasure of the spectacle
zauq-e-chaman-ze-KHaatir-e-sayyaad mii-ravad
صیاد کے دل سے چمن کا لطف جاتا رہا یعنی جو کام اپنے سے کیا جاتا ہے اس میں بہت لطف آتا ہے اور جو کام ضرورت کے ماتحت مجبوری سے کرنا پڑتا ہے اس میں کوئی مزہ باقی نہیں رہتا ہر روز کی دید شوق کو مٹا دیتی ہے
zauq-e-chaman ze-KHaatir-e-bulbul namii-ravad
چمن کا شوق بلبل کے دل سے نہیں جاتا یعنی جس بات کا کسی کو شوق ہو وہ دل سے نہیں جاتی
zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau
اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا
zuqushta
(طِب) ایک کان٘ٹے دار رُوئیدگی جس کے پتّوں کی وضع چنے کے پتّوں کی سی ہوتی ہے. مزہ تلخ ہوتا ہے کُھجلی کو نافع ہے، اس کے جوشاندے سے بالوں کو دھونے سے جوئیں مر جاتی ہیں
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of maidan
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (maidaan)
maidaan
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone