खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"महरूम" शब्द से संबंधित परिणाम

निरास

disappoint

निर-आस

رک : نراس ؛ مایوس ۔

निराश

जिसे आशा न रह गई हो, जिसकी आशा नष्ट हो चुकी हो, आशाहीन, हताश, नाउम्मीद, मायूस

निरास होना

निराश होना, वंचित होना

निरास करना

نا امید کرنا

नैराश

निराश, निराशाजनक, मायूस

निराशा

निराश होने की अवस्था या भाव

निरासा

निराशा, मायूसी, हताशा

निरासी

= निराश

नरेश

मनुष्यों का स्वामी, राजा

नौरश

एक प्रकार का ज़ेवर जो हाथों पर पहना जाता है

nourish

आराम

निरेश

لاوارث ، جس کا کوئی مالک نہ ہو ، بے مالک ؛ ناستک ، وہ جو خدا کا قائل نہ ہو

nares

तशरीह उल-आज़ा: नथुने।

nodus

मसअला

nidus

needs

लवाज़िम

नीरस

जिसके स्वाद में मिठास न हो, फीका

निदेश

निर्देश; कोई कार्य या उसे करने का विधि संबंधी आदेश

निदोश

बेक़ुसूर, निर्दोष, बेगुनाह

नीरास

رک : نراس جو درست املا ہے ، نااُمید ، مایوس ۔

न्योरस

(نفسیات) رک: نیوروسس جو معروف ہے ۔

ना-रास

جس کے بارے میں کوئی توقع یا اُمید نہ رہے ، نراس ، مایوس ، افسردہ ، ناامید ۔

ना-रस

अनुभवहीन, अनाड़ी

नौ-रस

हिन्दी साहित्य में, श्रृंगार, करुण, हास्य, रौद्र, वीर, भयानक, वीभत्स, अद्भुत और शांत ये नौ प्रकार के रस

निंदासा

जिसकी आँखें नींद से भरी हों, ऊँघता हुआ, अलसाया हुआ, उनींदा

ना-रसाँ

वह जो घटित न हो

निंदासी

नींद-भरी, ऊँघती हुई, मदहोश, (ख़ुसूसन आँखें), प्रतीकात्मक: नींद लाने वाली, सुलाने वाली, ख़ाबआवर (फ़िज़ा, आवाज़ वग़ैरा)

नौ-'अरूस

नव-विवाहिता, नव-ब्याहता, नई दुल्हन या दुल्हा

नौ-'अरूसाँ

نو عروس (رک) کی جمع (عموماً چمن کے ساتھ مستعمل)

नूरुस-समावात

आसमानों का उजाला

nurse-maid

आया

nurse-tend

बीमार की देख-भाल करना

nurse-tender

बीमार की देख-भाल करने वाला या वाली

nurse-father

nurse-tending

बीमार की देख-भाल करना

निर्सी-चाँदी

खोटी चाँदी, चाँदी जो शुद्ध न हो

निर्सा-सौदा

घटिया स्तर की वस्तु

नौरस-कली

(शाब्दिक) ताज़ा कली

'इंदश-शर'

شرع کی و سے ، شریعت کے مطابق ۔

nursing officer

बरत नर्सों की सरबराह या नर्सों में मुमताज़ शख़्स।

नार-ए-स'ईर

जलती या दहकती हुई आग, नरक के चौथे तबक़े की आग, नरक की आग, दोज़ख की आग

nurse child

आया के ज़िम्मे बच्चा

नरसिंघ-अवतार

एक औरत जिसके शरीर के ऊपर का हिस्सा सिर से कमर तक शेर की तरह का और नीचे का हिस्सा आदमी जैसा था

नौ-रस-आवाज़

ताज़ा आवाज़, मीठी आवाज़

निदेशी

आज्ञा देने वाला।

near-sightedness

कम नज़री; कोताह बेनी

नादाश्ती

फा. स्त्री. दरिद्रता, कंगाली, ग़रीबी।

नई रौशनी वाला

नए विचारों का, सभ्य, शिष्टाचारी, आधुनिक युग का

'इंदस-समा'अत

مقدمے کی سماعت کے دوران ، سماعت کے وقت ۔

ना-रसाई

रसाई न होना, पहुंच न होना

नर्सिंग-अवतार

رک : نرسنگھ اوتار ، وشنو کا چوتھا اوتار ۔

nourisher

पालन-हार

nearside

बरत (अक्सर वस्फ़ी ) ख़ुसूसन गाड़ी या सवारी के जानवर का बायां पहलू (कब : OFFSIDE इस्म)

nourishing

मुक़व्वी

nourishment

परवरिश

nearsighted

कम-नज़र

नूर-ए-शा'शानी

सूरज की रोशनी, सूरज की चमक

nursing home

निजी हस्पताल

nursery stakes

बरत दो साला बछरों की दौड़।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में महरूम के अर्थदेखिए

महरूम

mahruum•مَحْرُوم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

मूल शब्द: हरम

शब्द व्युत्पत्ति: ह-र-म

महरूम के हिंदी अर्थ

विशेषण

रोका गया, वर्जित, निषेध
बाहर किया गया, निकाला गया (समर्थन आदि से)
पवित्र, निर्दोष, त्रुटिहीन
जिसे लूटा गया हो, जिससे ज़िंदगी का सहारा छीना गया हो
जिसे कोई चीज़ न मिल सकी हो, जो कुछ पाने से रह गया हो, न पा सकने वाला, नाकाम रहना, अभागा, वंचित, नाउम्मीद, निराश, हताश
उदाहरण • सलमा शादी के बारह साल बाद भी औलाद से महरूम है • एक कसीर (बाहुल्य) आबादी बिजली की रौशनी, पीने का साफ़ पानी और दवा इलाज की सुहूलतों से भी महरूम है
जो कुछ कमाने के योग्य न हो, निर्धन, दरिद्र
अस्विकृत किया गया (उपहार आदि)

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हम ही उन को बाम पे लाए और हमीं महरूम रहे

पर्दा हमारे नाम से उट्ठा आँख लड़ाई लोगों ने

बहादुर शाह ज़फ़र

हालात ने किसी से जुदा कर दिया मुझे

अब ज़िंदगी से ज़िंदगी महरूम हो गई

असद भोपाली

सिदक़-ओ-सफ़ा-ए-क़ल्ब से महरूम है हयात

करते हैं बंदगी भी जहन्नम के डर से हम

शकील बदायूनी

English meaning of mahruum

Adjective

forbidden, prohibited
debarred, excluded (from hope, or favour)
deprived of the support of life, deprived (of), plundered (of)
( Rarely) innocent, sacred
frustrated, disappointed, repulsed
Example • Salma shadi ke baarah saal baad bhi aulad se mahrum hai • Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai
unlucky, unfortunate, wretched
unable to earn anything
denied, or refused (a gift, or good, or prosperity)

مَحْرُوم کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

حرام کیا گیا، باز رکھا گیا، انکار یا منع کیا گیا، روکا گیا، حرام، ممنوع
خارج کیا گیا، باہر کیا ہوا (حمایت وغیرہ سے)
جسے لوٹا گیا ہو، جس سے زندگی کا سہارا چھینا گیا ہو
(شاذ) پاک، معصوم، بے گناہ
نامراد، ناکام نیز مایوس، بدقسمت، بد نصیب، بے نصیب، بدبخت، بے بہرہ، ناامید
مثال • سلمہ شادی کے بارہ سال بعد بھی اولاد سے محروم ہے • ایک کثیر آبادی بجلی کی روشنی، پینے کا صاف پانی اور دوا علاج کی سہولتوں سے بھی محروم ہے
جو کچھ کمانے کے قابل نہ ہو، غریب، محتاج
نامنظور کردہ (تحفہ، کامیابی وغیرہ)

Urdu meaning of mahruum

Roman
Urdu

haraam kiya gayaa, baaz rakhaa gayaa, inkaar ya manaa kiya gayaa, rokaa gayaa, haraam, mamnuu
Khaarij kiya gayaa, baahar kyaa hu.a (himaayat vaGaira se)
jise lauTaa gayaa ho, jis se zindgii ka sahaara chhiina gayaa ho
(shaaz) paak, maasuum, begunaah
naamuraad, naakaam niiz maayuus, badqismat, badansiib, benasiib, badbaKht, bebahraa, naa.ummiid
jo kuchh kamaane ke kaabil na ho, Gariib, muhtaaj
naamanzuur karda (tohfa, kaamyaabii vaGaira

महरूम के पर्यायवाची शब्द

बिजोगी हिरमाँ-नसीब बे-दख़्ल बद-क़िस्मत बे-त'अल्लुक़ मायूस ख़ाली ग़म-रसीदा ख़ारिज बद-बख़्त 'आरी

महरूम के यौगिक शब्द

क़ासिम-ए-महरूम ना-महरूम महरूम-उल-इर्स महरूम-ए-स'आदत

महरूम से संबंधित मुहावरे

महरूम चलना

वंचित होना, असफल लौटना, नाकाम वापस होना, निराश होकर लौटना

महरूम फिरना

मायूस होकर वापस जाना, निराशा में वापस लौना, नाकाम लौटना, नामुराद फिरना

महरूम रखना

वंचित रखना, मायूस रखना, निराशा करना, दूर रखना, रोक रखना, नाकाम रखना, अधिकार न देना

खोजे गए शब्द से संबंधित

निरास

disappoint

निर-आस

رک : نراس ؛ مایوس ۔

निराश

जिसे आशा न रह गई हो, जिसकी आशा नष्ट हो चुकी हो, आशाहीन, हताश, नाउम्मीद, मायूस

निरास होना

निराश होना, वंचित होना

निरास करना

نا امید کرنا

नैराश

निराश, निराशाजनक, मायूस

निराशा

निराश होने की अवस्था या भाव

निरासा

निराशा, मायूसी, हताशा

निरासी

= निराश

नरेश

मनुष्यों का स्वामी, राजा

नौरश

एक प्रकार का ज़ेवर जो हाथों पर पहना जाता है

nourish

आराम

निरेश

لاوارث ، جس کا کوئی مالک نہ ہو ، بے مالک ؛ ناستک ، وہ جو خدا کا قائل نہ ہو

nares

तशरीह उल-आज़ा: नथुने।

nodus

मसअला

nidus

needs

लवाज़िम

नीरस

जिसके स्वाद में मिठास न हो, फीका

निदेश

निर्देश; कोई कार्य या उसे करने का विधि संबंधी आदेश

निदोश

बेक़ुसूर, निर्दोष, बेगुनाह

नीरास

رک : نراس جو درست املا ہے ، نااُمید ، مایوس ۔

न्योरस

(نفسیات) رک: نیوروسس جو معروف ہے ۔

ना-रास

جس کے بارے میں کوئی توقع یا اُمید نہ رہے ، نراس ، مایوس ، افسردہ ، ناامید ۔

ना-रस

अनुभवहीन, अनाड़ी

नौ-रस

निंदासा

जिसकी आँखें नींद से भरी हों, ऊँघता हुआ, अलसाया हुआ, उनींदा

ना-रसाँ

वह जो घटित न हो

निंदासी

नौ-'अरूस

नव-विवाहिता, नव-ब्याहता, नई दुल्हन या दुल्हा

नौ-'अरूसाँ

نو عروس (رک) کی جمع (عموماً چمن کے ساتھ مستعمل)

नूरुस-समावात

आसमानों का उजाला

nurse-maid

आया

nurse-tend

बीमार की देख-भाल करना

nurse-tender

बीमार की देख-भाल करने वाला या वाली

nurse-father

nurse-tending

बीमार की देख-भाल करना

निर्सी-चाँदी

खोटी चाँदी, चाँदी जो शुद्ध न हो

निर्सा-सौदा

घटिया स्तर की वस्तु

नौरस-कली

(शाब्दिक) ताज़ा कली

'इंदश-शर'

شرع کی و سے ، شریعت کے مطابق ۔

nursing officer

बरत नर्सों की सरबराह या नर्सों में मुमताज़ शख़्स।

नार-ए-स'ईर

जलती या दहकती हुई आग, नरक के चौथे तबक़े की आग, नरक की आग, दोज़ख की आग

nurse child

आया के ज़िम्मे बच्चा

नरसिंघ-अवतार

नौ-रस-आवाज़

ताज़ा आवाज़, मीठी आवाज़

निदेशी

आज्ञा देने वाला।

near-sightedness

कम नज़री; कोताह बेनी

नादाश्ती

फा. स्त्री. दरिद्रता, कंगाली, ग़रीबी।

नई रौशनी वाला

नए विचारों का, सभ्य, शिष्टाचारी, आधुनिक युग का

'इंदस-समा'अत

مقدمے کی سماعت کے دوران ، سماعت کے وقت ۔

ना-रसाई

रसाई न होना, पहुंच न होना

नर्सिंग-अवतार

رک : نرسنگھ اوتار ، وشنو کا چوتھا اوتار ۔

nourisher

पालन-हार

nearside

बरत (अक्सर वस्फ़ी ) ख़ुसूसन गाड़ी या सवारी के जानवर का बायां पहलू (कब : OFFSIDE इस्म)

nourishing

मुक़व्वी

nourishment

परवरिश

nearsighted

कम-नज़र

नूर-ए-शा'शानी

सूरज की रोशनी, सूरज की चमक

nursing home

निजी हस्पताल

nursery stakes

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for महरूम

English meaning of महरूम , महरूम meaning in english, महरूम translation and definition in English. महरूम का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (महरूम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

महरूम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done