Search results

Saved words

Showing results for "mahfuuz"

taab

endurance, power, strength

taab-o-tab-e-'amal

endurance and capability of action

taabnaak

bright, shining

taabe'-e-mohmal

any word or rhymed with and added to another, but having no separate meaning of its own as; مچ in سچ مچ, meaningless adjunct

taabaanii-e-'aalam

splendour of the world

taaba

iron pan, griddle (for baking flat bread)

taab-daada

twisted, bent

taabe'

obedient, subservient, subordinate, attendant, subject to, dependent upon, loyal, submissive, amenable

taab rahnaa

برداشت کرنا، تحمل ہونا، صبر کرنا، عموماً نفی کے ساتھ استعمال ہوتا ہے

taab-KHaana

warm room, heating room, the room where the stove or furnace are installed, hot and warm bathroom

taabi'ii

a Muslim who enjoyed the company of Prophet Muhammad's companion and died as a Muslim, follower

taab-o-ta'ab

Confusion

taab na aanaa

to be unable to bear, be unable to endure

taab na laanaa

۔ برداشت نہ کرسکنا۔ جھیل نہ سکنا۔ ؎

taab na rahnaa

to be unable to bear, be unable to endure

taab-e-ta'ab

capacity to bear hardship

taabinda

bright, luminous, sparkling, shining

taab na jhilnaa

to be unable to endure, be powerless, be unable to bear, be enraged

taab na laa saknaa

to be unable to endure, be powerless, be unable to bear, be enraged, be incensed

taabiida

shining, bright

taab-kaah

طاقت گھتانے والا ہمت توڑنے والا

taab-e-'aariz

brightness of cheeks

taab-darja-numaa

مقیاس الحرارت ، تھرما میٹر

taab-e-samaa'at

endurance of hearing power

ta'ab

exertion, fatigue, labour, tiredness, suffering, grief, sorrow, trouble, hardship

taab baaqii na rahnaa

ضبط نہ ہو سکنا

taabiih

آگاہی ، یاد دلانے اور تہحت لگانے کا عمل

taabe'daarii

obedience, submission, loyalty, allegiance

taabe'daar

obedient, loyal, follower, servant

taabi'iyyat

تابع داری ، اطاعت ، پیروی

taab-e-zabt na rahnaa

to be unable to endure, be powerless, be unable to bear

taaba-KHaana

घर तक, मकान तक।

taabe' karnaa

subject (someone to), control, subjugate, bring under domination or control

taab-e-nazaara

tolerance for spectacle

taab-e-'itaab-e-'aariz

enduring the fury of cheeks

taab-e-infi'aal

tolerance for shame

taab-e-'arz-e-shauq

courage for declaration of love

taab-e-soz-e-'ishq

enduring the burning, anguish of love

taab-tillii

enlargement of the spleen, splenic fever, splenitis

taab-e-muqaavamat na laanaa

مقابلے کی طاقت نہ رکھنا

taabe'-e-fe'l

رک : متعلق فعل.

taabuut-KHaana

وہ کمرہ یا جگہ جہاں جنازہ رکھا جائے

taab-e-nazzaara

tolerance for spectacle

taabinda-baad

may it shine forever!

taabiya biThaanaa

keep in check, overawe

taabe'-e-farfaan

subordinate, obedient, loyal, law-abiding, dutiful

taabish

shine, light

taab-farsaa

discouraging

taab-aaluud

گرمی کھایا ہوا

taabe'-e-maa'quul

جس بات کا عقل و منطق سے استخراج کیا جائے

taab-o-tab

anxiety, eagerness, extreme heat, burning

taab-o-tap

scorching hot, red hot, unbearably hot, boiling hot, sizzling hot

ta-ba-guluu

upto neck, throat.

taabuut-e-sakiina

وہ متبرک صندوق جس میں انبیا کے تبرکات رکھے جانا تسلیم کیے جاتے ہیں

taabish-e-'ishq

sorrow of love, splendor of love, burning passion

taabiir

(باغبانی) کھجوروں میں ایک درخت نر ہوتا ہے ایک مادہ، نر کے پھول (بار آور ہونے کی غرض سے) مادہ پر چڑھانے کو تابیر کہتے ہیں، گابھا دینے کا عمل

taab-o-taaqat

capacity and strength, opportunity, encouragement, patience and determination

taab-o-tavaa.n

power, strength

taab-e-gilii

چلم کا توا، جومٹی سے بنایا جاتا ہے

taabuutii

تابوت (رک) سے منسوب ، تابوت میں تابوت نما.

Meaning ofSee meaning mahfuuz in English, Hindi & Urdu

mahfuuz

महफ़ूज़مَحْفُوظ

Origin: Arabic

Vazn : 221

Tags: Doomsday Sentence Entomology Sufism

Word Family: h-f-z

English meaning of mahfuuz

Adjective

  • secure, immune
  • kept safe, protected, secured, preserved, guarded, sheltered, taken care of

    Example Kapdon ko keedon se mahfooz rakhne ke liye naphthalene ki goliyan rakhi jati hain Tarikh (History) apne auraq (pages) mein unko mahfuz kar legi aur aane wali naslon par vazeh kar degi

  • ( Metaphorically) correct, true, safe
  • committed to memory
  • ( Metaphorically) firm, stable, strong
  • reserved

Sher Examples

महफ़ूज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • संरक्षित किया गया, ख़तरे या हानि से बचाया गया, सुरक्षित
  • सुरक्षा से या सँभाल कर रखा हुआ

    उदाहरण तारीख़ (इतिहास) अपने औराक़ (पृष्ठों) में उनको महफ़ूज़ कर लेगी और आने वाली नस्लों पर वाज़ेह करेगी कपड़ों को कीड़ों से महफ़ूज़ रखने के लिए नेफ़थलीन की गोलियाँ रखी जाती हैं

  • (लाक्षणिक) अटल, उचित, सही
  • वह जो स्मृति में मौजूद रहे, स्मरण, याद
  • (लाक्षणिक) मज़बूत, दृढ़
  • किसी के लिए निर्धारित किया हुआ, विशेष रूप से आरक्षित
  • (कीटविज्ञान) वर्तमान के प्रयोग से किसी और उद्देश्य के लिए बचा कर रखा हुआ, अपने काम के अतिरिक्त किसी दूसरे का काम पूरा करने वाला
  • (सूफ़ीवाद) वह व्यक्ति जिसको ईश्वर ने अपने विरोध अथवा प्रकोप से बचाया और उसका इरादा और कार्य और इरादा 'ऐन-ए-हक़ का इरादा और कार्य और इरादा है

    विशेष 'ऐन-ए-हक़= (शाब्दिक) ईश्वर की आँख, (सूफ़ीवाद) अर्थात : पूर्ण मनुष्य

مَحْفُوظ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • حفاظت کیا گیا، خطرے یا نقصان سے بچایا گیا، مامون
  • حفاظت سے یا سنبھال کر رکھا ہوا

    مثال کپڑوں کو کیڑوں سے محفوظ رکھنے کے لیے نیفتھالین کی گولیاں رکھی جاتی ہیں تاریخ اپنے اوراق میں ان کو محفوظ کر لے گی اور آنے والی نسلوں پر واضح کرے گی

  • (مجازاً) راسخ، درست، صحیح
  • وہ جو حافظے میں موجود رہے، حفظ، یاد
  • (مجازاً) مستحکم، مضبوط
  • کسی کے لیے مختص کیا ہوا، خاص طور پر مخصوص
  • (حشریات) موجودہ استعمال سے کسی اور مقصد کے لیے بچا کر رکھا ہوا، اپنے کام کے علاوہ کسی دوسرے کا کام انجام دینے والا
  • (تصوف) وہ شخص جس کو اللہ تعالیٰ نے اپنی مخالفت سے بچایا اور اس کا قصد اور فعل اور ارادہ عین حق کا قصد اور فعل اور ارادہ ہے

Urdu meaning of mahfuuz

  • Roman
  • Urdu

  • hifaazat kiya gayaa, Khatre ya nuqsaan se bachaayaa gayaa, maamuun
  • hifaazat se ya sa.nbhaal kar rakhaa hu.a
  • (majaazan) raasiKh, darust, sahii
  • vo jo haafize me.n maujuud rahe, hifz, yaad
  • (majaazan) mustahkam, mazbuut
  • kisii ke li.e muKhtas kyaa hu.a, khaastaur par maKhsuus
  • (hasharyaat) maujuuda istimaal se kisii aur maqsad ke li.e bachaa kar rakhaa hu.a, apne kaam ke ilaava kisii duusre ka kaam anjaam dene vaala
  • (tasavvuf) vo shaKhs jis ko allaah taala ne apnii muKhaalifat se bachaayaa aur is ka qasad aur pheal aur iraada a.in haq ka qasad aur pheal aur iraada hai

Antonyms of mahfuuz

Compound words of mahfuuz

Related searched words

taab

endurance, power, strength

taab-o-tab-e-'amal

endurance and capability of action

taabnaak

bright, shining

taabe'-e-mohmal

any word or rhymed with and added to another, but having no separate meaning of its own as; مچ in سچ مچ, meaningless adjunct

taabaanii-e-'aalam

splendour of the world

taaba

iron pan, griddle (for baking flat bread)

taab-daada

twisted, bent

taabe'

obedient, subservient, subordinate, attendant, subject to, dependent upon, loyal, submissive, amenable

taab rahnaa

برداشت کرنا، تحمل ہونا، صبر کرنا، عموماً نفی کے ساتھ استعمال ہوتا ہے

taab-KHaana

warm room, heating room, the room where the stove or furnace are installed, hot and warm bathroom

taabi'ii

a Muslim who enjoyed the company of Prophet Muhammad's companion and died as a Muslim, follower

taab-o-ta'ab

Confusion

taab na aanaa

to be unable to bear, be unable to endure

taab na laanaa

۔ برداشت نہ کرسکنا۔ جھیل نہ سکنا۔ ؎

taab na rahnaa

to be unable to bear, be unable to endure

taab-e-ta'ab

capacity to bear hardship

taabinda

bright, luminous, sparkling, shining

taab na jhilnaa

to be unable to endure, be powerless, be unable to bear, be enraged

taab na laa saknaa

to be unable to endure, be powerless, be unable to bear, be enraged, be incensed

taabiida

shining, bright

taab-kaah

طاقت گھتانے والا ہمت توڑنے والا

taab-e-'aariz

brightness of cheeks

taab-darja-numaa

مقیاس الحرارت ، تھرما میٹر

taab-e-samaa'at

endurance of hearing power

ta'ab

exertion, fatigue, labour, tiredness, suffering, grief, sorrow, trouble, hardship

taab baaqii na rahnaa

ضبط نہ ہو سکنا

taabiih

آگاہی ، یاد دلانے اور تہحت لگانے کا عمل

taabe'daarii

obedience, submission, loyalty, allegiance

taabe'daar

obedient, loyal, follower, servant

taabi'iyyat

تابع داری ، اطاعت ، پیروی

taab-e-zabt na rahnaa

to be unable to endure, be powerless, be unable to bear

taaba-KHaana

घर तक, मकान तक।

taabe' karnaa

subject (someone to), control, subjugate, bring under domination or control

taab-e-nazaara

tolerance for spectacle

taab-e-'itaab-e-'aariz

enduring the fury of cheeks

taab-e-infi'aal

tolerance for shame

taab-e-'arz-e-shauq

courage for declaration of love

taab-e-soz-e-'ishq

enduring the burning, anguish of love

taab-tillii

enlargement of the spleen, splenic fever, splenitis

taab-e-muqaavamat na laanaa

مقابلے کی طاقت نہ رکھنا

taabe'-e-fe'l

رک : متعلق فعل.

taabuut-KHaana

وہ کمرہ یا جگہ جہاں جنازہ رکھا جائے

taab-e-nazzaara

tolerance for spectacle

taabinda-baad

may it shine forever!

taabiya biThaanaa

keep in check, overawe

taabe'-e-farfaan

subordinate, obedient, loyal, law-abiding, dutiful

taabish

shine, light

taab-farsaa

discouraging

taab-aaluud

گرمی کھایا ہوا

taabe'-e-maa'quul

جس بات کا عقل و منطق سے استخراج کیا جائے

taab-o-tab

anxiety, eagerness, extreme heat, burning

taab-o-tap

scorching hot, red hot, unbearably hot, boiling hot, sizzling hot

ta-ba-guluu

upto neck, throat.

taabuut-e-sakiina

وہ متبرک صندوق جس میں انبیا کے تبرکات رکھے جانا تسلیم کیے جاتے ہیں

taabish-e-'ishq

sorrow of love, splendor of love, burning passion

taabiir

(باغبانی) کھجوروں میں ایک درخت نر ہوتا ہے ایک مادہ، نر کے پھول (بار آور ہونے کی غرض سے) مادہ پر چڑھانے کو تابیر کہتے ہیں، گابھا دینے کا عمل

taab-o-taaqat

capacity and strength, opportunity, encouragement, patience and determination

taab-o-tavaa.n

power, strength

taab-e-gilii

چلم کا توا، جومٹی سے بنایا جاتا ہے

taabuutii

تابوت (رک) سے منسوب ، تابوت میں تابوت نما.

Showing search results for: English meaning of mahfooz, English meaning of mahfuj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mahfuuz)

Name

Email

Comment

mahfuuz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone