Search results

Saved words

Showing results for "mahbuub"

taqriir

speech, discourse, statement, declaration, assertion, relation, recital, narrative, account, detail

taqdiir

the Divine decree, fate, destiny, luck, fortune, predestination

taqriir-naviisii

speech writing

taqriir chhaa.nTnaa

(رک) تقریر بگھارنا.

taqriir chha.nTnaa

تقریر چھانٹنا (رک) کا لازم.

taqriir laanaa

حجت کرنا، حجت پیش کرنا، سابقہ تقریر کا دوہرانا، قول یا بیان کا اعادہ و تکرار کرنا

taqriir karnaa

to argue, to debate, to contend

taqriir lagaanaa

بیان کرنا، تقریر کرنا.

taqriir kaa lachchhaa ba.ndhnaa

بیان کے مسلسل ہونے کی وجہ سے لطف پیدا ہوجانا یا تصویر کھنْچ جانا.

taqriir kaa lachchhaa

مسلسل تقریر یا اس کا لطف، آواز کا اتار چڑھاؤ.

taqriir kaa lachchhaa ba.ndh jaanaa

۔مسلسل ہونے کی وجہ سے بیان کی تویر کھنچ جانا۔ ؎

taqriir nikaalnaa

نکتہ پیدا کرنا؛ عیب چینی کرنا.

taqriir-e-'ishq

speech of love

taqriir kaa shahd-o-shakar honaa

eloquent, sweet spoken

taqriir me.n band honaa

تقریر کرنے سے معذور ہونا یا مجبور ہونا، لاجواب ہو جانا.

taqriir baghaarnaa

اترا اترا کر بولنا، تقریر کا کمال دکھانا، باتیں بنانا، بڑھ چڑھ کر بولنا.

taqriirii

related to speech, declamatory (contest, etc.), talkative, verbal, oral, argumentative

taqriir me.n takriir na chaahiye

ایک بات کو بار بار نہ کہنا چاہیے

taqriiriya

بول چال والی، بولی جانے والی.

taqriiriyaa

argumentative, combative, quarreler, disputatious

taqriiran

زبانی، تقریر کے طور پر

taqriire.n chhuTnaa

۔باتیں ہونا۔ حُجّت ہونا۔ ؎

takriir

تکرار، مکرر کرنا، مکرر لانا

taqdiir la.Dnaa

۔۱۔تقدیر کا موافق آجانا۔ قسمت کھُل جانا۔ تقدیر کا موافق ہونا۔ ؎ ۲۔ تقدیر کا یکساں ہونا۔ ؎

taqdiir-aazmaa.ii

the act of trying one's luck

taqdiir gha.Dnaa

قسمت وضع کرنا ، تقدیر کو بنانا.

taqdiir pho.Dnaa

تقدیر پھوٹنا (رک) کا تعدیہ.

taqdiir biga.Dnaa

أمقدر کا ناموافق ہونا۔ ادبار ہونا۔ بداقبالی ہونا۔

taqdiir uu.nchii jagah la.Dnaa

امیر گھر میں شادی ہونا

taqaariir

speeches

taqdiir kaa daaman paka.Dnaa

leave all things upon fate, trust on fate

taqdiir par chho.Dnaa

تدبیر کو بے سود سمجھ کر قسمت پر قانع ہو جانا، کسی معاملے میں تدبیر نہ کرنا

taqdiir se la.Dnaa

قسمت کے مقابلے میں بے سود ہاتھ پان٘و مارنا ، نامساعد حالات میں بھی جدوجہد کرنا.

taqdiir jaa la.Dnaa

رک : تقدیر لڑجانا

taqdiir la.D jaanaa

قسمت کا یکساں ہونا.

taqdiir kaa bigaa.D

to be unlucky, the time not be favorable

taqdiir-shikan

تقدیر کو توڑنے والا ، قسمت کو بدلنے والا.

taqarrur

appointment, nomination, selection, confirmation

taqdiir biga.D jaanaa

fall on evil days, luck to desert

taqdiir vaalaa

lucky, fortunate, blessed

taqdiir muvaafiq honaa

to be lucky

taqdiir me.n gardish honaa

قسمت خراب ہونا ، بد نصیب ہونا.

taqaadiir

تقدیر کی جمع

taqdiir ban.naa

مقدر سن٘ورنا ، حالات بہتر ہونا ، تقدیر بنانا (رک) کا لازم.

taqdiir kaa

of or relating to fate, destiny

taqdiir kaa muvaafiq honaa

قسمت اچھی ہوجانا ، اچھے دن آنا

taqdiir kaa khel biga.D jaanaa

قسمت کا برگشتہ ہونا ، نصیب پھوٹنا.

taqdiir aazmaanaa

try one's luck

taqdiir kii gardish

قسمت کی خرابی ، بد بختی ، کم نصیبی.

taqdiir kii uftaad

قسمت کا لکھا ، مقدرسے پیش آنے والی بات.

taqdiir se zor nahii.n chaltaa

what is destined will happen

taqdiir kaa khoTaa kyo.n na uThaave ToTaa

بد نصیب ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے

taqdiir kaa badaa

the evil of destiny

taqarruh

ulceration

taqdiir kaa mu.nh pher lenaa

بدبختی آجانا۔ ؎

taqdiir kaa badaa yuu.n hii thaa

اسی طرح قسمت میں لکھا تھا ، نوشتہ ازلی یوں ہی تھا ، کرم ریکھ یہی تھا ، یہ کام یوں ہی ہونا تھا

taqdiir yaavar honaa

بخت اچھا ہوتا ، قسمت اچھی ہونا

taqdiir javaan honaa

to be lucky, the time to be favorable

taqdiir se

luckily, fortunately

taqdiir ke havaale karnaa

تقدیر پر قانع ہو جانا ، سارے کام تقدیر پر چھوڑ دینا یا منحصر قرار دینا.

Meaning ofSee meaning mahbuub in English, Hindi & Urdu

mahbuub

महबूब•مَحبُوب

Origin: Arabic

Vazn : 221

Root word: hubb

Tags: Sufism

Word Family: h-b-b

English meaning of mahbuub

Noun, Masculine

lover, beloved, sweetheart, lovey
Example • Ye baat muhabbat karne wale ke shayan-e-shan nahin ki wo soaubaton se ghabra kar mahboob ko tark kar de
amiable, lovely, liked
(Sufism) beloved commonly sufi term for God

Sher Examples

gul ho mahtāb ho ā.īna ho ḳhurshīd ho miir

apnā mahbūb vahī hai jo adā rakhtā ho

gul ho mahtab ho aaina ho KHurshid ho mir

apna mahbub wahi hai jo ada rakhta ho

Meer Taqi Meer

itnī miltī hai mirī ġhazloñ se sūrat terī

log tujh ko mirā mahbūb samajhte hoñge

itni milti hai meri ghazlon se surat teri

log tujh ko mera mahbub samajhte honge

Bashir Badr

ajab terī hai ai mahbūb sūrat

nazar se gir ga.e sab ḳhūbsūrat

ajab teri hai ai mahbub surat

nazar se gir gae sab KHubsurat

Haidar Ali Aatish

महबूब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह जिससे प्रेम किया जाए, जिसे चाहा जाए, प्रेमपात्र, प्रिय, प्रियतम, दिलबर, प्यारा
उदाहरण • यह बात मुहब्बत करने वाले के शायान-ए-शान नहीं कि वह सुऊबतों से घबरा कर महबूब को तर्क कर दे
चहेता, दिल पसंद, बहुत अधिक प्यारा

مَحبُوب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

جس سے محبت ہو، جسے چاہا جائے، معشوق، دلبر، چہیتا، پیارا
مثال • یہ بات محبت کرنے والے کے شایان شان نہیں کہ وہ صعوبتوں سے گھبرا کر محبوب کو ترک کر دے
پسندیدہ، دل پسند، ہردلعزیز
(تصوف) تجلی صفات کو کہتے ہیں، بعض جمال کو کہتے ہیں

Urdu meaning of mahbuub

Roman
Urdu

jis se muhabbat ho, jise chaahaa jaaye, maashuuq, dilbar, chahetaa, pyaaraa
pasandiidaa, dil pasand, haradilaaziiz
(tasavvuf) tajallii sifaat ko kahte hain, baaaz jamaal ko kahte hai.n

Proverbs of mahbuub

har ki mahjuub ast mahbuub ast

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جس میں شرم و حیا ہوتی ہے اس سے لوگ محبت کرتے ہیں

Compound words of mahbuub

lab-e-mahbuub mahbuub-e-haq mahbuub-e-ilaahii mahbuub-e-KHaas-o-'aam mahbuub-e-KHudaa mahbuub-e-kibriyaa mahbuub-e-kirdgaar mahbuub-e-nazar visaal-e-mahbuub

Related searched words

taqriir

speech, discourse, statement, declaration, assertion, relation, recital, narrative, account, detail

taqdiir

the Divine decree, fate, destiny, luck, fortune, predestination

taqriir-naviisii

speech writing

taqriir chhaa.nTnaa

(رک) تقریر بگھارنا.

taqriir chha.nTnaa

تقریر چھانٹنا (رک) کا لازم.

taqriir laanaa

حجت کرنا، حجت پیش کرنا، سابقہ تقریر کا دوہرانا، قول یا بیان کا اعادہ و تکرار کرنا

taqriir karnaa

to argue, to debate, to contend

taqriir lagaanaa

بیان کرنا، تقریر کرنا.

taqriir kaa lachchhaa ba.ndhnaa

بیان کے مسلسل ہونے کی وجہ سے لطف پیدا ہوجانا یا تصویر کھنْچ جانا.

taqriir kaa lachchhaa

مسلسل تقریر یا اس کا لطف، آواز کا اتار چڑھاؤ.

taqriir kaa lachchhaa ba.ndh jaanaa

۔مسلسل ہونے کی وجہ سے بیان کی تویر کھنچ جانا۔ ؎

taqriir nikaalnaa

نکتہ پیدا کرنا؛ عیب چینی کرنا.

taqriir-e-'ishq

speech of love

taqriir kaa shahd-o-shakar honaa

eloquent, sweet spoken

taqriir me.n band honaa

تقریر کرنے سے معذور ہونا یا مجبور ہونا، لاجواب ہو جانا.

taqriir baghaarnaa

اترا اترا کر بولنا، تقریر کا کمال دکھانا، باتیں بنانا، بڑھ چڑھ کر بولنا.

taqriirii

related to speech, declamatory (contest, etc.), talkative, verbal, oral, argumentative

taqriir me.n takriir na chaahiye

ایک بات کو بار بار نہ کہنا چاہیے

taqriiriya

بول چال والی، بولی جانے والی.

taqriiriyaa

argumentative, combative, quarreler, disputatious

taqriiran

زبانی، تقریر کے طور پر

taqriire.n chhuTnaa

۔باتیں ہونا۔ حُجّت ہونا۔ ؎

takriir

تکرار، مکرر کرنا، مکرر لانا

taqdiir la.Dnaa

۔۱۔تقدیر کا موافق آجانا۔ قسمت کھُل جانا۔ تقدیر کا موافق ہونا۔ ؎ ۲۔ تقدیر کا یکساں ہونا۔ ؎

taqdiir-aazmaa.ii

the act of trying one's luck

taqdiir gha.Dnaa

قسمت وضع کرنا ، تقدیر کو بنانا.

taqdiir pho.Dnaa

تقدیر پھوٹنا (رک) کا تعدیہ.

taqdiir biga.Dnaa

أمقدر کا ناموافق ہونا۔ ادبار ہونا۔ بداقبالی ہونا۔

taqdiir uu.nchii jagah la.Dnaa

امیر گھر میں شادی ہونا

taqaariir

speeches

taqdiir kaa daaman paka.Dnaa

leave all things upon fate, trust on fate

taqdiir par chho.Dnaa

تدبیر کو بے سود سمجھ کر قسمت پر قانع ہو جانا، کسی معاملے میں تدبیر نہ کرنا

taqdiir se la.Dnaa

قسمت کے مقابلے میں بے سود ہاتھ پان٘و مارنا ، نامساعد حالات میں بھی جدوجہد کرنا.

taqdiir jaa la.Dnaa

رک : تقدیر لڑجانا

taqdiir la.D jaanaa

قسمت کا یکساں ہونا.

taqdiir kaa bigaa.D

to be unlucky, the time not be favorable

taqdiir-shikan

تقدیر کو توڑنے والا ، قسمت کو بدلنے والا.

taqarrur

appointment, nomination, selection, confirmation

taqdiir biga.D jaanaa

fall on evil days, luck to desert

taqdiir vaalaa

lucky, fortunate, blessed

taqdiir muvaafiq honaa

to be lucky

taqdiir me.n gardish honaa

قسمت خراب ہونا ، بد نصیب ہونا.

taqaadiir

تقدیر کی جمع

taqdiir ban.naa

مقدر سن٘ورنا ، حالات بہتر ہونا ، تقدیر بنانا (رک) کا لازم.

taqdiir kaa

of or relating to fate, destiny

taqdiir kaa muvaafiq honaa

قسمت اچھی ہوجانا ، اچھے دن آنا

taqdiir kaa khel biga.D jaanaa

قسمت کا برگشتہ ہونا ، نصیب پھوٹنا.

taqdiir aazmaanaa

try one's luck

taqdiir kii gardish

قسمت کی خرابی ، بد بختی ، کم نصیبی.

taqdiir kii uftaad

قسمت کا لکھا ، مقدرسے پیش آنے والی بات.

taqdiir se zor nahii.n chaltaa

what is destined will happen

taqdiir kaa khoTaa kyo.n na uThaave ToTaa

بد نصیب ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے

taqdiir kaa badaa

the evil of destiny

taqarruh

ulceration

taqdiir kaa mu.nh pher lenaa

بدبختی آجانا۔ ؎

taqdiir kaa badaa yuu.n hii thaa

اسی طرح قسمت میں لکھا تھا ، نوشتہ ازلی یوں ہی تھا ، کرم ریکھ یہی تھا ، یہ کام یوں ہی ہونا تھا

taqdiir yaavar honaa

بخت اچھا ہوتا ، قسمت اچھی ہونا

taqdiir javaan honaa

to be lucky, the time to be favorable

taqdiir se

luckily, fortunately

taqdiir ke havaale karnaa

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

mahbuub

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done