تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَہا رانی" کے متعقلہ نتائج

مَہا

۔(س۔ فارسی میں بکسر اول اسی معنی میں ہے۔) ۱۔بڑا۔ بزرگ۔ اعلیٰ۔ معزز۔ ۲۔کلاں۔ عظیم جیسے مہاجال۔ مہادیو۔ مہاراج۔ ۳۔خاندانی۔ شریف۔

مہاں

مابین ، درمیان ۔

مَہائی

(دھلائی پارچہ) نیل کے حوض کو بلونے کا عمل

مینہَا

طعنہ دینے والا ، مہنا دینے والا

میں ہی

اسی طرح، اسی ڈھنگ پر، اسی کی مانند، اسی حالت میں، جوں کے توں، بغیر کسی تبدیلی کے

مَہا کوڑھ

وہ متعدی جذام، جس سے تمام جسم بالکل بگڑ جائے، برص کی بیماری، کوڑھ

مَہا سَنْکھ دَر مَہا سَنْکھ

(ریاضی) مہا سنکھ (رک) کو مہا سنکھ میں ضرب دینے پر جو شمار حاصل ہو ؛ (مجازاً) بے شمار ۔

مَہا دیوی

پاربتی، درگا کا لقب

مَہا دیو کی پِنڈی

(ہندو) مہا دیو کا عضو تناسل

مَہا مانْس بیچنا

غلاموں کی تجارت کرنا ؛ روپیہ لے کر بیٹی بیاہنا

مَہا دان

پران کے مطابق سونے کی گائے یا گھوڑا وغیرہ یا روئے زمین پر موجود دوسری اشیا کا صدقہ جس سے بہشت کی حصولیابی ہوتی ہے، سولہ چیزوں کا صدقہ جو بہت پرتاثیر سمجھا جاتا ہے، بڑا دان

مَہا اُوت

نہایت بے وقوف

مَہا فَن

دھوکے باز ، مکار ، ُپر فن ۔

مَہا یُگ

(ہندو) بڑایگ، یہ برہما جی کے ایک دن کے برابریا انسان کے چار جگوں (تینتالیس لاکھ بیس ہزار سالوں) کے برابر ہوتا ہے

مَہا شیر

ایک قسم کی بڑی مچھلی جو کھانے میں عمدہ ہوتی ہے

مَہا دَھن

سونا، زر

مَہا دَنت

سؤر یا ہاتھی کا دانت

مَہا ڈول

دولھا دلھن کا بڑا اور عمدہ ڈولا یا پالکی، ایک قسم کی بڑی پالکی جس میں بیک وقت کئی دولہنیں بیٹھ سکتی ہیں

مَہا دُشٹ

بہت ُبرا آدمی ؛ بہت ظالم یا بدکار

مَہا پُورا ہے

سب گنوں میں کامل ہے ، بڑے حضرت ہیں ، بڑا چلتا پرزہ ہے

مَہا کام

رک : مہا کاج ۔

مَہا جِیت

فاتح اعظم

مَہا جال

بڑی اور وزنی مچھلیوں کے پکڑنے کا بہت بڑا اور مضبوط جال

مَہا پاپ

(ہندو) گناہِ کبیرہ، بہت بڑا گناہ، بڑا بھاری گناہ

مَہا کاج

عظیم کام ، دوسرے کاموں سے مقدم کام ؛ اعلیٰ کام ؛ جیسے : اپنا کاج مہا کاج ، دوسرے کا کام محتاج کام ۔

مہا کاویہ

مثنوی

مَہا دھات

اعلیٰ قسم کی دھات ، سونا چاندی

مَہا رِشی

(ہندو) بہت بڑا پنڈت وغیرہ ۔

مَہا اَشٹَمی

(ہندو) نو راتروں کی آٹھویں تاریخ ، دسویں مہینے کی آٹھویں تاریخ جس میں درگا جی کا تیوہار ہوتا ہے ، درگا اشٹمی

مَہا سُکھ

بڑی خوشی، بہت آنند، بے حد فرحت

مَہا رَتھ

بہت بڑا رتھ ؛ جس کے پاس بڑا رتھ ہو ؛ (مجازاً) بڑا جنگجو جو تنہا گیارہ ہزار نبرد آزماؤں سے مقابلہ کرے ؛ ایک راکھشس نیز وشوامتر کا ایک لڑکا ؛ خواہش ، آرزو

مَہا بِپت

بہت مصیبت ، بڑی مشکل ، آفت ، بڑی بپتا۔

مہا تیجس

بڑی شان و شوکت والا، روشن

مَہا مانْس

انسان کا گوشت، (مجازاً) بیٹی

مَہا بَلی

طاقت ور، بہادر

مَہا سَنْکھ

(ریاضی) گنتی کا سب سے آخری اور بڑا شمار یا عدد

مَہا کایَہ

بڑے تن و توش کا ، فربہ ، گراں ڈیل ، لمبا ، بہت بڑا ، دیو قامت

مَہا نَگَر

بہت بڑا شہر، اہم شہر، میٹرو سٹی

مَہا کالے

بڑے تن و توش کا ، فربہ ، گراں ڈیل ، لمبا ، بہت بڑا ، دیو قامت

مَہا باہُو

مہا آتما ؛ رک : مہاتما ، لمبے بازو والا ؛ (مجازاً) بہادر ، دلیر ؛ مراد : وشنو جی ۔

مہا ساگر

لفظاً: سب سے بڑا سمندر، جغرافیہ: پانی کے ان پانچ بڑے حصوں میں سے ہر ایک جو کرۂ ارض کو چاروں طرف سے گھیرے ہوئے ہیں (جن کے نام یہ ہیں: بحراوقیانوس، بحرالکاہل، بحرہند، بحر منجمد شمالی، بحر منجمد جنوبی)

مَہا بَرَت

عقل و دانش ۔

مہا پَرَلَے

(ہندو) دنیا کی فنا جو اہل ہند کے عقیدے کی رو سے تینتالیس ارب بیس کروڑ برس کے بعد واقع ہونی ہے، قیامت جو کلپ کے آخر میں آتی ہے، قیامت کبریٰ

مَہا پُرُش

(ہندو) خدائے لایزال، ناراین

مَہا سُندر

بہت خوبصورت، نہایت حسین

مَہا پَران

(قواعد) وہ آواز یا حروف جن کے تلفظ کے وقت سینے سے شدت کے ساتھ سانس باہر نکلے

مَہا اُتَّم

بہت اعلیٰ ، بہت عمدہ

مَہا پُرُس

بڑا آدمی، بھگت، مہاتما، سردار، عظیم انسان

مَہا سَروج

گنتی کی ایک رقم ، دس بکھرب ، پدم ۔

مَہا گَنْگا

(ہندو) بھارت کا ایک مشہور دریا گنگا، جو دوسرے دریاؤں سے بڑا اور زیادہ مقدس سمجھا جاتا ہے

مَہا شالا

بڑے گھر کا مالک

مَہا کایا

بڑے تن و توش کا ، فربہ ، گراں ڈیل ، لمبا ، بہت بڑا ، دیو قامت

مَہا پانی

۔(ھ) صفت۔ بڑا بھاری گنہگار۔ فاسق۔ فاجر۔

مَہا پُورا

مراد: جس میں پانچوں عیب شرعی ہوں، بڑا عیّار، چلتا پُرزہ، سب گنوں پور

مَہا کالی

(ہندو) درگا دیوی، پاربتی، شیوجی کی بیوی نیز جینیوں کی ایک دیوی

مَہا تالا

زیر زمین پانچویں طبقے کا نام ۔

مَہا رانی

راجہ یا رانا کی بڑی استری، بڑی رانی، مراد: بڑے مرتبے کی عورت

مَہا پاپی

بڑا گنہگار

مَہا کامی

بہت کام کرنے والا ۔

مَہا نَومی

(ہندو) رک : مہا کے تحتی ، ایک مہینے کا نام جس کی نویں اور آخری تاریخ کو درگا دیوی کی پوجا ہوتی ہے ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں مَہا رانی کے معانیدیکھیے

مَہا رانی

mahaa-raaniiमहा-रानी

اصل: سنسکرت

وزن : 1222

  • Roman
  • Urdu

مَہا رانی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • راجہ یا رانا کی بڑی استری، بڑی رانی، مراد: بڑے مرتبے کی عورت
  • وہ رانی جو خود حکومت کرتی ہو
  • عزت سے ہندو عورتوں کو کہتے ہیں

Urdu meaning of mahaa-raanii

  • Roman
  • Urdu

  • raajaa ya raanaa kii ba.Dii istrii, ba.Dii raanii, muraadah ba.De maratbe kii aurat
  • vo raanii jo Khud hukuumat kartii ho
  • izzat se hinduu aurto.n ko kahte hai.n

English meaning of mahaa-raanii

Noun, Feminine

  • the principal wife of a Raja, a great queen
  • a queen in her own right, reigning queen, empress
  • a respectful form of address to Hindu ladies of rank

महा-रानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • महाराजा की प्रधान पत्नी, राजा या राणा की प्रधान पत्नी, बड़ी रानी, पटरानी, अर्थात: उच्च श्रेणी की स्त्री
  • वो रानी जो स्वयं शासन करती हो
  • हिंदू स्त्रीयों को सम्मानपुर्वक बोलते हैं

مَہا رانی سے متعلق دلچسپ معلومات

مہارانی اردومیں یہ لفظ ’’مہاراجہ کی بیوی‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے، جیسے’’مہارانی پٹیالہ‘‘۔ بعض لوگ اسے انگریزی Empress کا مرادف سمجھ کر’’انگلینڈ کی مہارانی‘‘، ’’روس کی مہا رانی‘‘ وغیرہ لکھنے لگے ہیں۔ یہ بالکل غلط اور قبیح ہے۔ اردو میں Empress کا ہم معنی کوئی لفظ نہیں۔ ’’ملکہ‘‘ یہاں دونوں الفاظ Queen اورEmpress کے لئے مروج ہے۔ اگر کسی کو بہت شوق ہو تو وہ Empress کے لئے’’ملکۂ عالیہ‘‘ لکھ سکتا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَہا

۔(س۔ فارسی میں بکسر اول اسی معنی میں ہے۔) ۱۔بڑا۔ بزرگ۔ اعلیٰ۔ معزز۔ ۲۔کلاں۔ عظیم جیسے مہاجال۔ مہادیو۔ مہاراج۔ ۳۔خاندانی۔ شریف۔

مہاں

مابین ، درمیان ۔

مَہائی

(دھلائی پارچہ) نیل کے حوض کو بلونے کا عمل

مینہَا

طعنہ دینے والا ، مہنا دینے والا

میں ہی

اسی طرح، اسی ڈھنگ پر، اسی کی مانند، اسی حالت میں، جوں کے توں، بغیر کسی تبدیلی کے

مَہا کوڑھ

وہ متعدی جذام، جس سے تمام جسم بالکل بگڑ جائے، برص کی بیماری، کوڑھ

مَہا سَنْکھ دَر مَہا سَنْکھ

(ریاضی) مہا سنکھ (رک) کو مہا سنکھ میں ضرب دینے پر جو شمار حاصل ہو ؛ (مجازاً) بے شمار ۔

مَہا دیوی

پاربتی، درگا کا لقب

مَہا دیو کی پِنڈی

(ہندو) مہا دیو کا عضو تناسل

مَہا مانْس بیچنا

غلاموں کی تجارت کرنا ؛ روپیہ لے کر بیٹی بیاہنا

مَہا دان

پران کے مطابق سونے کی گائے یا گھوڑا وغیرہ یا روئے زمین پر موجود دوسری اشیا کا صدقہ جس سے بہشت کی حصولیابی ہوتی ہے، سولہ چیزوں کا صدقہ جو بہت پرتاثیر سمجھا جاتا ہے، بڑا دان

مَہا اُوت

نہایت بے وقوف

مَہا فَن

دھوکے باز ، مکار ، ُپر فن ۔

مَہا یُگ

(ہندو) بڑایگ، یہ برہما جی کے ایک دن کے برابریا انسان کے چار جگوں (تینتالیس لاکھ بیس ہزار سالوں) کے برابر ہوتا ہے

مَہا شیر

ایک قسم کی بڑی مچھلی جو کھانے میں عمدہ ہوتی ہے

مَہا دَھن

سونا، زر

مَہا دَنت

سؤر یا ہاتھی کا دانت

مَہا ڈول

دولھا دلھن کا بڑا اور عمدہ ڈولا یا پالکی، ایک قسم کی بڑی پالکی جس میں بیک وقت کئی دولہنیں بیٹھ سکتی ہیں

مَہا دُشٹ

بہت ُبرا آدمی ؛ بہت ظالم یا بدکار

مَہا پُورا ہے

سب گنوں میں کامل ہے ، بڑے حضرت ہیں ، بڑا چلتا پرزہ ہے

مَہا کام

رک : مہا کاج ۔

مَہا جِیت

فاتح اعظم

مَہا جال

بڑی اور وزنی مچھلیوں کے پکڑنے کا بہت بڑا اور مضبوط جال

مَہا پاپ

(ہندو) گناہِ کبیرہ، بہت بڑا گناہ، بڑا بھاری گناہ

مَہا کاج

عظیم کام ، دوسرے کاموں سے مقدم کام ؛ اعلیٰ کام ؛ جیسے : اپنا کاج مہا کاج ، دوسرے کا کام محتاج کام ۔

مہا کاویہ

مثنوی

مَہا دھات

اعلیٰ قسم کی دھات ، سونا چاندی

مَہا رِشی

(ہندو) بہت بڑا پنڈت وغیرہ ۔

مَہا اَشٹَمی

(ہندو) نو راتروں کی آٹھویں تاریخ ، دسویں مہینے کی آٹھویں تاریخ جس میں درگا جی کا تیوہار ہوتا ہے ، درگا اشٹمی

مَہا سُکھ

بڑی خوشی، بہت آنند، بے حد فرحت

مَہا رَتھ

بہت بڑا رتھ ؛ جس کے پاس بڑا رتھ ہو ؛ (مجازاً) بڑا جنگجو جو تنہا گیارہ ہزار نبرد آزماؤں سے مقابلہ کرے ؛ ایک راکھشس نیز وشوامتر کا ایک لڑکا ؛ خواہش ، آرزو

مَہا بِپت

بہت مصیبت ، بڑی مشکل ، آفت ، بڑی بپتا۔

مہا تیجس

بڑی شان و شوکت والا، روشن

مَہا مانْس

انسان کا گوشت، (مجازاً) بیٹی

مَہا بَلی

طاقت ور، بہادر

مَہا سَنْکھ

(ریاضی) گنتی کا سب سے آخری اور بڑا شمار یا عدد

مَہا کایَہ

بڑے تن و توش کا ، فربہ ، گراں ڈیل ، لمبا ، بہت بڑا ، دیو قامت

مَہا نَگَر

بہت بڑا شہر، اہم شہر، میٹرو سٹی

مَہا کالے

بڑے تن و توش کا ، فربہ ، گراں ڈیل ، لمبا ، بہت بڑا ، دیو قامت

مَہا باہُو

مہا آتما ؛ رک : مہاتما ، لمبے بازو والا ؛ (مجازاً) بہادر ، دلیر ؛ مراد : وشنو جی ۔

مہا ساگر

لفظاً: سب سے بڑا سمندر، جغرافیہ: پانی کے ان پانچ بڑے حصوں میں سے ہر ایک جو کرۂ ارض کو چاروں طرف سے گھیرے ہوئے ہیں (جن کے نام یہ ہیں: بحراوقیانوس، بحرالکاہل، بحرہند، بحر منجمد شمالی، بحر منجمد جنوبی)

مَہا بَرَت

عقل و دانش ۔

مہا پَرَلَے

(ہندو) دنیا کی فنا جو اہل ہند کے عقیدے کی رو سے تینتالیس ارب بیس کروڑ برس کے بعد واقع ہونی ہے، قیامت جو کلپ کے آخر میں آتی ہے، قیامت کبریٰ

مَہا پُرُش

(ہندو) خدائے لایزال، ناراین

مَہا سُندر

بہت خوبصورت، نہایت حسین

مَہا پَران

(قواعد) وہ آواز یا حروف جن کے تلفظ کے وقت سینے سے شدت کے ساتھ سانس باہر نکلے

مَہا اُتَّم

بہت اعلیٰ ، بہت عمدہ

مَہا پُرُس

بڑا آدمی، بھگت، مہاتما، سردار، عظیم انسان

مَہا سَروج

گنتی کی ایک رقم ، دس بکھرب ، پدم ۔

مَہا گَنْگا

(ہندو) بھارت کا ایک مشہور دریا گنگا، جو دوسرے دریاؤں سے بڑا اور زیادہ مقدس سمجھا جاتا ہے

مَہا شالا

بڑے گھر کا مالک

مَہا کایا

بڑے تن و توش کا ، فربہ ، گراں ڈیل ، لمبا ، بہت بڑا ، دیو قامت

مَہا پانی

۔(ھ) صفت۔ بڑا بھاری گنہگار۔ فاسق۔ فاجر۔

مَہا پُورا

مراد: جس میں پانچوں عیب شرعی ہوں، بڑا عیّار، چلتا پُرزہ، سب گنوں پور

مَہا کالی

(ہندو) درگا دیوی، پاربتی، شیوجی کی بیوی نیز جینیوں کی ایک دیوی

مَہا تالا

زیر زمین پانچویں طبقے کا نام ۔

مَہا رانی

راجہ یا رانا کی بڑی استری، بڑی رانی، مراد: بڑے مرتبے کی عورت

مَہا پاپی

بڑا گنہگار

مَہا کامی

بہت کام کرنے والا ۔

مَہا نَومی

(ہندو) رک : مہا کے تحتی ، ایک مہینے کا نام جس کی نویں اور آخری تاریخ کو درگا دیوی کی پوجا ہوتی ہے ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَہا رانی)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَہا رانی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone