Search results

Saved words

Showing results for "magar"

baGair

without, except

baGair Dakaar liye hazam kar lenaa

usurp, embezzle

begaar

forced labour with or without wages, work done with little interest

bagaar

چراگاہ، بیگار، گھاس کا میدان

baagar

کھیت کی حد کی بے ترتیب آڑ یا روک، بگڑ کا غلط تلفظ

bigaar

بیگار جس کی یہ تخفیف ہے

beggar

غریب آدمی

biGar

بغیرکی تخفیف

bigaa.D

change for the worse, impairment, deterioration, worsening, corruption

baga.D

enclosed area having several houses

bega.D

tin-foil, gold tinsel, varnish

bagged

تھیلا

bi.ngaar

سونا۔

ba.nga.D

(ٹھگی) آوارہ گرد ٹھگ جو کسی ٹولی میں نہ ہو.

baaGa.D

herd of deer

baa.nga.D

an area encompassing Hisar, Rohtak and Karnal in India

baa-Gairat

with dignity, virtuous, modest, bashful, self-respecting

be-girah

Knotless

begaar me.n pak.Daa jaanaa

کسی کا بغیر اجرت کام کرنے کے لئے مجبور کیا جانا

begaar paka.Dnaa

compel someone to work without wages, to press into service with or without pay

baga.D me.n baga.D tiin ghar, telii dhobii naa.ii

کمینے لوگوں کے ساتھ نشست و برخاست ہونے کے موقع پر مستمعل

biger-o-bukush

(لفظاْ) پکڑو اوعر ما ر ڈالو ، (مرادا) لڑائی

biga.Dnaa

(of a disease) be severe

bigaa.D pa.Dnaa

خرابی پیدا ہونا، خلل واقع ہونا

bigiir-bachcha

مولود کی چھٹی میں زچہ کو تارے دکھانے کے بعد کی ایک رسم جس میں بچہ ایک حلقے میں کھڑی ہوئی سات سہاگنوں کے ہاتھوں میں دیے جانے کے بعد دست بد ست ماں کے پاس پہنچنا

begaar denaa

مجبوراً کام کرنا، کام دینا

biga.D jaanaa

خراب ہونا، بے کار ہو جانا

biga.D baiThnaa

خفا ہونا، ناراض ہوجانا

bigaa.D denaa

خراب کر دینا

beggar's bowl

کاسۂ گدائی

baaga.D-billaa

an imaginary animal invoked to frighten children

bigaa.D sa.nvaar KHudaa ke haath

نیکی بدی سب خدا کے ہاتھ میں ہے

biga.D kar chalaa jaanaa

ناراض ہو کر چلا جانا

biga.D kar chalaa aanaa

ناراض ہو کر آجانا

bigaa.D aanaa

کسی چیز کو خراب کرنا

bage.Dii

a bird with brown-colored back

begaar lenaa

زبردستی مفت کام کرانا

begaar Taalnaa

work in a perfunctory or careless manner, compelling to work for nothing, compulsory labour with or without pay

bigaa.Daa

spoiled

bigaa.D lenaa

دشمنی پیدا کرلینا، جھگڑا کرلینا

begaar kaa kaam

وہ کام جو بغیر اجرت کے کرایا جائے

bigaa.Duu

spoil

bigaa.D honaa

رنجش ہونا، ملال ہونا، جھگڑا ہونا

bigaa.D karnaa

quarrel, become estranged

bigaa.Dnaa

to ruin, spoil, mar, vitiate

bigaa.D Daalnaa

آپس میں دشمنی پیدا کرا دینا، ایک کو دوسرے سے لڑا دینا

bigaa.D karaanaa

لڑائی کرا دینا، جھگڑا کرا دینا

begaar sar par Daalnaa

کسی دوست سے خواہ مخواہ کوئی کام کرانا

bigaa.D baiThnaa

جھگڑا کرلینا، دشمنی پیدا کرلینا، رنجش کرلینا

bigaa.D par aanaa

be bent upon creating discord, be ready to quarrel

begaaro-kaam

work done with little interest, bad work, useless work

bigaa.D Thaharnaa

اس بات کا یقین ہونا کہ اب فساد ہوگا، جھگڑے کا یقینی ہونا

bageraa

رک : بگھرا

bagerii

The Ortolan.

bigaa.D par honaa

ناموافقت رنجش یا خوابی کے لیے آمادہ ہونا ، قطع تعلق کے لیے بہانے ڈھونڈھنا

bugger

بازاری: (بجز اسم ۲ اور ف ۳) (الف) مکروہ، ناپسندیدہ شخص- (ب) کسی خاص وضع یا قماش کا آدمی.

bagadnaa

پسپا ہونا، پیچھے ہٹانا، خراب و تباہ کرنا، خراب ہونا، گمراہ کرنا، واپس کرنا، بگڑنا

begird

گھیرنا

bagarre

جھگڑا، لڑائی، دنگا.

bigraah

لڑائی، جنگ، فساد، جھگڑا، تکرار

Meaning ofSee meaning magar in English, Hindi & Urdu

magar

मगर•مَگر

Vazn : 12

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of magar

Persian - Conjunction

Inexhaustible

Sanskrit - Noun, Masculine

  • a kind of crocodile-shaped earring
  • mugger, South Asian crocodile

Sher Examples

us ke chehre kī chamak ke sāmne saada lagā

āsmāñ pe chāñd puurā thā magar aadhā lagā

us ke chehre ki chamak ke samne sada laga

aasman pe chand pura tha magar aadha laga

Iftikhar Naseem

dil nā-umīd to nahīñ nākām hī to hai

lambī hai ġham kī shaam magar shaam hī to hai

dil na-umid to nahin nakaam hi to hai

lambi hai gham ki sham magar sham hi to hai

Faiz Ahmad Faiz

gilā bhī tujh se bahut hai magar mohabbat bhī

vo baat apnī jagah hai ye baat apnī jagah

gila bhi tujh se bahut hai magar mohabbat bhi

wo baat apni jagah hai ye baat apni jagah

Basir Sultan Kazmi

मगर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - समुच्चयबोधक

अव्यय

  • क्या, की जगह
  • किसी प्रकार भी

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

مَگر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - حرف عطف

  • شاید، غالباً
  • ہاں، البتہ، اب تک، بیشک، ضرور
  • لیکن، پر، ماسوا، سوائے، علاوہ، بجز، الا
  • کیا، کی جگہ
  • پھربھی، اس پر، بہ ایں ہمہ

سنسکرت - اسم، مذکر

  • مگرمچھ ۔ گھڑیال
  • کان کے ایک زیور کا نام، آویزہ

Urdu meaning of magar

  • Roman
  • Urdu

  • shaayad, Gaaliban
  • haa.n, albatta, ab tak, beshak, zaruur
  • lekin, par, maasiva, sivaa.e, ilaava, bajuz, illaa
  • kyaa, kii jagah
  • phirbhii, is par, bah i.i.n hama
  • magarmachchh । gha.Diyaal
  • kaan ke ek zevar ka aavez ha

Synonyms of magar

ba-juz 'alaava beshak zaruur haa.n magarmachh illaa sivaa.e phir bhii lekin maa-sivaa us par albatta

Proverbs of magar

See All

agar che ganda magar iijaad-e-banda

رک ' ایجاد بندہ ، اگر چہ گندہ ' جو زیادہ مستعمل ہے.

cha.ngaa hai magar na.ngaa nahii.n

مقدور ہی مگر فضول خرچ نہیں

cham.Dii jaa.e magar dam.Dii na jaa.e

remark on miserliness, flay me but do not take my money

gaa.Dii bhar aashnaa.ii kaam kii nahii.n magar rattii bhar naataa kaam aataa hai

ذرا سی قرابت بہت سی دوستی پر غالب ہوتی ہے ، وقت پڑنے پر رشتہ دار ہی کام آتے ہیں ، بُرے وقت پر اپنے ہی ساتھ دیتے ہیں.

gaa.n.D phaT jaa.e magar chuuta.D na haTe

(فحش) کچھ بھی ہو ضد اور آن میں فرق نہ آئے ، کچھ بھی ہو مستقل مزاجی میں فرق نہ آئے.

hai to si.Dii magar baat pate kii kahtaa hai

he may be a fool, but his words are wise

View more

Rhyming words of magar

12 212 1212 2112 2212
agar chagar Dagar gagar kagar lagar nagar sagar tagar Tagar
chaaragar fitnagar jalvagar KHud-nagar naGmagar nauhagar shiishagar
agar-magar Dagar-Dagar duruudagar jagar-jagar jagar-magar KHirad-nagar nagar-nagar
chaa.nd-nagar kaa.nch-nagar KHvaab-nagar pinDitagar sog-nagar
buuk-o-magar hairat-nagar
More on Qaafiya

Compound words of magar

agar-magar buuk-o-magar jagar-magar magar-murkii

Related searched words

baGair

without, except

baGair Dakaar liye hazam kar lenaa

usurp, embezzle

begaar

forced labour with or without wages, work done with little interest

bagaar

چراگاہ، بیگار، گھاس کا میدان

baagar

کھیت کی حد کی بے ترتیب آڑ یا روک، بگڑ کا غلط تلفظ

bigaar

بیگار جس کی یہ تخفیف ہے

beggar

غریب آدمی

biGar

بغیرکی تخفیف

bigaa.D

change for the worse, impairment, deterioration, worsening, corruption

baga.D

enclosed area having several houses

bega.D

tin-foil, gold tinsel, varnish

bagged

تھیلا

bi.ngaar

سونا۔

ba.nga.D

(ٹھگی) آوارہ گرد ٹھگ جو کسی ٹولی میں نہ ہو.

baaGa.D

herd of deer

baa.nga.D

an area encompassing Hisar, Rohtak and Karnal in India

baa-Gairat

with dignity, virtuous, modest, bashful, self-respecting

be-girah

Knotless

begaar me.n pak.Daa jaanaa

کسی کا بغیر اجرت کام کرنے کے لئے مجبور کیا جانا

begaar paka.Dnaa

compel someone to work without wages, to press into service with or without pay

baga.D me.n baga.D tiin ghar, telii dhobii naa.ii

کمینے لوگوں کے ساتھ نشست و برخاست ہونے کے موقع پر مستمعل

biger-o-bukush

(لفظاْ) پکڑو اوعر ما ر ڈالو ، (مرادا) لڑائی

biga.Dnaa

(of a disease) be severe

bigaa.D pa.Dnaa

خرابی پیدا ہونا، خلل واقع ہونا

bigiir-bachcha

مولود کی چھٹی میں زچہ کو تارے دکھانے کے بعد کی ایک رسم جس میں بچہ ایک حلقے میں کھڑی ہوئی سات سہاگنوں کے ہاتھوں میں دیے جانے کے بعد دست بد ست ماں کے پاس پہنچنا

begaar denaa

مجبوراً کام کرنا، کام دینا

biga.D jaanaa

خراب ہونا، بے کار ہو جانا

biga.D baiThnaa

خفا ہونا، ناراض ہوجانا

bigaa.D denaa

خراب کر دینا

beggar's bowl

کاسۂ گدائی

baaga.D-billaa

an imaginary animal invoked to frighten children

bigaa.D sa.nvaar KHudaa ke haath

نیکی بدی سب خدا کے ہاتھ میں ہے

biga.D kar chalaa jaanaa

ناراض ہو کر چلا جانا

biga.D kar chalaa aanaa

ناراض ہو کر آجانا

bigaa.D aanaa

کسی چیز کو خراب کرنا

bage.Dii

a bird with brown-colored back

begaar lenaa

زبردستی مفت کام کرانا

begaar Taalnaa

work in a perfunctory or careless manner, compelling to work for nothing, compulsory labour with or without pay

bigaa.Daa

spoiled

bigaa.D lenaa

دشمنی پیدا کرلینا، جھگڑا کرلینا

begaar kaa kaam

وہ کام جو بغیر اجرت کے کرایا جائے

bigaa.Duu

spoil

bigaa.D honaa

رنجش ہونا، ملال ہونا، جھگڑا ہونا

bigaa.D karnaa

quarrel, become estranged

bigaa.Dnaa

to ruin, spoil, mar, vitiate

bigaa.D Daalnaa

آپس میں دشمنی پیدا کرا دینا، ایک کو دوسرے سے لڑا دینا

bigaa.D karaanaa

لڑائی کرا دینا، جھگڑا کرا دینا

begaar sar par Daalnaa

کسی دوست سے خواہ مخواہ کوئی کام کرانا

bigaa.D baiThnaa

جھگڑا کرلینا، دشمنی پیدا کرلینا، رنجش کرلینا

bigaa.D par aanaa

be bent upon creating discord, be ready to quarrel

begaaro-kaam

work done with little interest, bad work, useless work

bigaa.D Thaharnaa

اس بات کا یقین ہونا کہ اب فساد ہوگا، جھگڑے کا یقینی ہونا

bageraa

رک : بگھرا

bagerii

The Ortolan.

bigaa.D par honaa

ناموافقت رنجش یا خوابی کے لیے آمادہ ہونا ، قطع تعلق کے لیے بہانے ڈھونڈھنا

bugger

بازاری: (بجز اسم ۲ اور ف ۳) (الف) مکروہ، ناپسندیدہ شخص- (ب) کسی خاص وضع یا قماش کا آدمی.

bagadnaa

پسپا ہونا، پیچھے ہٹانا، خراب و تباہ کرنا، خراب ہونا، گمراہ کرنا، واپس کرنا، بگڑنا

begird

گھیرنا

bagarre

جھگڑا، لڑائی، دنگا.

bigraah

لڑائی، جنگ، فساد، جھگڑا، تکرار

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (magar)

Name

Email

Comment

Submit

magar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2