खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मद्द-ए-मुक़ाबिल" शब्द से संबंधित परिणाम

आमना

निर्भय स्त्री, निडर स्त्री

अमना

رک: اَم جانا .

आमनाई

مقدس روایات، وید

आमना-सामना

एक दुसरे के विपरीत दिशा में, मुदभेड़, भेंट

ईमानी

ईमान से मंसूब, ईमान रखने वाला |

आमने सामने करना

مقابلے میں آنا، ایک دوسرے کے سامنے ہونا

अमाना

समाना, भर जाना, अट जाना

अमानी

भूमि जिसका प्रबंध ठेके पर न देकर स्वयं किया जाय, भूमि जो शासन के अधिकार में चली गई हो

अम्न-अमानी

سکون ، اطمینان ، امن چین .

अमीनी

अमीन का पद या कार्य, अमीन का कार्यालय

उमना

heirs of a property

ऊमना

= उमगना।

ऐमनी

बे-ख़ौफ़ी, वो स्थिति जिसमें किसी क़िस्म का डर या ख़ौफ़ न हो

ammonia

अमोनिया

अमोनी

امونیا (رک) سے منسوب.

immune

बरी

immane

ज़ालिम

आमन्ना

(लाक्षणिक) हम ईमान लाए, संतुष्ट होना, निर्भय होना

आम्नी

mango-shaped

आमने-सामने घर करूँ और बीच करूँ मैदान

आमने-सामने घर बना कर झगड़ा करती रहूँ

imine

कीमिया: एक मुरक्कब जिस में ग्रुप ( NH) शामिल होताहै और एमोनीया में से दो हाइड्रोजन ऐटम निकाल कर दूसरे ग्रुप में दाख़िल करने से पैदा होता है।

amine

एक ऐसा मुरकब जिस में एमोनीया के एक हाईड्रोजन ऐटम की जगह कोई हाईड्रो कार्बन ग्रुप

आमने-सामने का बनज या रिश्ता

जिस घर की बेटी लेनी उसी घर में अपनी बेटी दीनी

इम्'आनी

امعان (رک) سے منسوب .

आमने-सामने

एक दूसरे के समने, लड़ाई, मुदभेड़

'उम्मानी

बहुमूल्य मोती, मरवारीद (मौक्तिक) का एक प्रकार जो ओमान से प्राप्त होता है

अमानी अवा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानी अबा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

amino acid

(केमियो) एमाईनो तेज़ाब

अमानी आबादानी

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

इम'आन-ए-नज़र

गहरी दृष्टि, सूक्ष्म दृष्टि

आमनी चुग्गे की डाट

वह अध्धे की डाट जिसका बीच का हिस्सा ज़रा उभार कर उल्टे आम की शक्ल का बना दिया जाए

आमन्ना बोलना

स्वीकार करना, प्रमाणित करना, धर्म स्वीकार लाना

आमनी की डाट

(تعمیر) وہ ڈاٹ جس کا وسطی مان٘گ نما یعنی اوپر کو اٹھا ہوا نکیلا ہو بر خلاف ادھے کی ڈاٹ کے جو نصف دائرے کی شکل ہوتی ہے

आमनी चुग्गे का बस्ता

(निर्माण) आधे की डाट का बस्ता जिसका चुग्गा आम की आकृति का हो

आमनी का बस्ता

(تعمیر) مان٘گ دار الٹے آم کی وضع کا بستہ

सामने-आमने

رک : آمنے سامنے.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मद्द-ए-मुक़ाबिल के अर्थदेखिए

मद्द-ए-मुक़ाबिल

madd-e-muqaabil•مَدِّ مُقابِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22122

टैग्ज़: संकेतात्मक

मद्द-ए-मुक़ाबिल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

बराबर की रेखा
(मुनीमी) जमा और ख़र्च की मद जो एक दूसरे के बराबर होती है
विरोधी, प्रतिद्वंद्वी
(लाक्षणिक) प्रतिपक्षी, दुश्मन
बराबर की जोड़ या चोट, पद और दर्जे में बराबर, प्रतिद्वंद्वी
दो व्यापारियों का आपसी खाता
मुक़ाबले में

शे'र

मज़ा देखा किसी को ऐ परी-रू मुँह लगाने का

अब आईना भी कहता है कि मैं मद्द-ए-मुक़ाबिल हूँ

सरदार गेंडा सिंह मशरिक़ी

इस लिए कहते थे देखा मुँह लगाने का मज़ा

आईना अब आप का मद्द-ए-मुक़ाबिल हो गया

आग़ा शाएर क़ज़लबाश

आइना सामने अब आठ पहर रहता है

कहीं ऐसा न हो ये मद्द-ए-मुक़ाबिल हो जाए

मुबारक अज़ीमाबादी

English meaning of madd-e-muqaabil

Noun, Masculine

adversary, equal, rival, opponent, antagonist
parallel lines
mutual accounts of two merchants
(accounting) a mode of income and expenditure positioned opposite to each other

مَدِّ مُقابِل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

برابر کا خط
(محاسبی) جمع اور خرچ کی مد جو ایک دوسرے کے محاذی ہوتی ہے
روبرو
مخالف، حریف
(مجازاً) رقیب، دشمن
برابر کی جوڑ یا چوٹ، ہم پلہ، ہمسر
دو سوداگروں کا باہمی کھاتا
مقابلے میں

Urdu meaning of madd-e-muqaabil

Roman
Urdu

baraabar ka Khat
(maha sibii) jamaa aur Kharch kii mad jo ek duusre ke muhaazii hotii hai
ruubaruu
muKhaalif, hariif
(majaazan) raqiib, dushman
baraabar kii jo.D ya choT, hampallaa, hamsar
do saudaagro.n ka baahamii khaataa
muqaable me.n

मद्द-ए-मुक़ाबिल के विलोम शब्द

रक़ीब मुसाबक़ा हिस्सादार मुख़ालिफ़ हरीफ़

खोजे गए शब्द से संबंधित

आमना

निर्भय स्त्री, निडर स्त्री

अमना

رک: اَم جانا .

आमनाई

مقدس روایات، وید

आमना-सामना

एक दुसरे के विपरीत दिशा में, मुदभेड़, भेंट

ईमानी

ईमान से मंसूब, ईमान रखने वाला |

आमने सामने करना

مقابلے میں آنا، ایک دوسرے کے سامنے ہونا

अमाना

समाना, भर जाना, अट जाना

अमानी

अम्न-अमानी

سکون ، اطمینان ، امن چین .

अमीनी

अमीन का पद या कार्य, अमीन का कार्यालय

उमना

heirs of a property

ऊमना

= उमगना।

ऐमनी

बे-ख़ौफ़ी, वो स्थिति जिसमें किसी क़िस्म का डर या ख़ौफ़ न हो

ammonia

अमोनिया

अमोनी

امونیا (رک) سے منسوب.

immune

बरी

immane

ज़ालिम

आमन्ना

(लाक्षणिक) हम ईमान लाए, संतुष्ट होना, निर्भय होना

आम्नी

mango-shaped

आमने-सामने घर करूँ और बीच करूँ मैदान

आमने-सामने घर बना कर झगड़ा करती रहूँ

imine

amine

आमने-सामने का बनज या रिश्ता

जिस घर की बेटी लेनी उसी घर में अपनी बेटी दीनी

इम्'आनी

امعان (رک) سے منسوب .

आमने-सामने

एक दूसरे के समने, लड़ाई, मुदभेड़

'उम्मानी

बहुमूल्य मोती, मरवारीद (मौक्तिक) का एक प्रकार जो ओमान से प्राप्त होता है

अमानी अवा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानी अबा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

amino acid

(केमियो) एमाईनो तेज़ाब

अमानी आबादानी

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

इम'आन-ए-नज़र

गहरी दृष्टि, सूक्ष्म दृष्टि

आमनी चुग्गे की डाट

आमन्ना बोलना

स्वीकार करना, प्रमाणित करना, धर्म स्वीकार लाना

आमनी की डाट

आमनी चुग्गे का बस्ता

(निर्माण) आधे की डाट का बस्ता जिसका चुग्गा आम की आकृति का हो

आमनी का बस्ता

(تعمیر) مان٘گ دار الٹے آم کی وضع کا بستہ

सामने-आमने

رک : آمنے سامنے.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

تَشَدُّد

Origin : Arabic

Noun

violence, oppression

[ Tashaddud se koi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rishvat

रिश्वत

رِشْوَت

Origin : Arabic

Noun

gift for corrupting a judge, a bribe

[ Har mahine tankhvah ke alawa taqriban bees hazar rupaye rishvat mein mil jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shar

शर

شَر

Origin : Arabic

Noun

evil, wrongdoing, badness

[ Zamin par hone vale sab jhagde aur dange aadmi ke shar-pasand hone ke suboot hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shoKH

शोख़

شوخ

Origin : Persian

Adjective

playful, naughty, sprightly, cheerful

[ Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

شَجَر

Origin : Arabic

Noun

tree, plant, shrub

[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic

Noun

contract, covenant, agreement, confederacy, alliance

[ Donon fariq ke darimyan ye muahada hua ki vo ek dusre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir-KHvaar

शीर-ख़्वार

شِیر خوار

Origin : Persian

Adjective

a suckling, infant, babe

[ Bahut chhota bachcha jis ki khurak dudh hi ho use shir-khwar kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shutar

शुतर

شُتَر

Origin : Persian

Noun

camel

[ Shuturmurgh aisa parinda hai jiski gardan aur tangen oont ke mushabeh hoti hain isi liye use shuturmurgh kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dasht

दश्त

دَشْت

Origin : Persian

Noun

desert, a steppe, an arid plain, a forest

[ Ye ek aisa ilaqa hai jahan hare-bhare jangalat, dasht-o-bayaban sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaaduu-nigaah

जादू-निगाह

جادُو نِگاہ

Origin : Persian

Adjective

glance which casts a charm, spell

[ Rahim ek jadu-nigah hasina ke aankhon ke tir se ghayal ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए