खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मछली तो नहीं कि सड़ जाएगी" शब्द से संबंधित परिणाम

कि

कि

कीं

किसी जगह, कहीं

का

[स्त्री० काथरो] = कथा (गुदड़ी)।

क़ा'

ऊँबी-चौड़ी ज़मीन जो समतल भी हो

कियाँ

‘कय' का बहु., सम्राट्, ईरान में चार सम्राट् हुए हैं-कै काऊस, कैखुस्रौ, कैकुबाद, कैलोहास्प।।

किया

करना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त

काँ

where

किता

काटने की क्रिया, ढंग या भाव।

किना

किसी के प्रति मन में होने वाली वह शत्रुतापूर्ण भावना जो बहुत दिनों से मन में दबी चली आ रही हो

kine

kite

चील

काई

एक जल्दी बीमारी जिस में जल्द पर खुजली बहुत होती है जो ख़ास किस्म के क्रम से पैदा होती है

काओ

खोदना

कौ

कब

को

कर्म या संप्रदान का संबंध प्रकट करने वाला परसर्ग।

के

संबंध कारक ' का ' विभक्ति का बहुवचन रूप

कू

गली, कूचा, मार्ग, रास्ता, मोहल्ला, सड़क

किसूँ

who

किसा

चादर

किसी

' कोई ' का वह रूप जो उसे विभवति लगने पर प्राप्त होता है

किसू

किसी, कोई व्यक्ति जिसके नाम का उल्लेख नहीं हो और उसकी तरफ़ इशारा हो

की-मू

एक लकड़ी जिससे फ़र्नीचर तैयार किया जाता है (हिमालय पर्वत के क्षेत्र में बहुत प्रयोग होती है)

किसे

कोई व्यक्ति या किसी चीज़ को, किसको

किताँ

رک : کِتنا .

कित्ते

कितने

कोई

एक भी (वस्तु)

कितना

how much? how many? to what extent? much, a lot, very much, a great deal, several, few, some, a little

कितनी

कितनी, किस मात्रा में

कित्ता

#NAME?

कित्ती

رک : کتنی ، جس کی یہ قدیم صورت ہے.

कोए

رک : کوئی.

कितनियाँ

کتنی (رک) کی جمع.

कितनों

how

कितनियों

کتنی (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل.

कितने

how

कह

] के लिए

की-कराई

کیا کرایا (رک) کی تانیث ، ساری ، وہ تمام جدوجہد اور دوڑ دھوپ جو کیس کام کی تکمیل کے لیے کی گئی ہو.

किया करना

to do something regularly

किया-कराया

(काम) पहले से ही किया हुआ

कीजिए

(احتراماً) کروں یا کریں کی جگہ مستعمل .

कीजिए

(often said in respect) do, work, please do

किस की

किसी का नहीं

किसी का

(کنایۃً) معشوق کا

किसी को

किसी एक मार्ग पर, समझे-बूझे व्यक्ति को, प्रिय को

किस का

किस व्यक्ति का? कहाँ का

किनारे

किनारे पर, तट पर

किनारा

side, border, end, coast

किनारा

एकांत स्थान, कोना, मकान का कोई कोना, कुंज

किनारी

वस्त्रों आदि के किनारे पर लगाई जानेवाली रुपहले या सुनहले गोटे की पट्टी

किस को

۔کس شخص کو۔

कीऊ

رک : کیوں .

क़य

वो चीज़ जो उबकाई में मुंह के रास्ते पेट से बाहर हो, उल्टी, वमन, उद्गार

कई

अनिश्चित किंतु अल्प मात्रा या छोटी संख्या का सूचक, अनेक, कुछ, चंद, दो-चार, कितने ही, बहुत से, एक से अधिक

क़ा

कौए की आवाज़, काएँ-काएँ (यह वास्तव में अरबी का-का का संक्षिप्त है अरबी शब्दकोश में इसके अर्थ इराक़ी कौए की आवाज़ के आते हैं जिसकी आवाज़ भारत के पहाड़ी कौओं से बहुत समानता रखती है)

किया सो किया

जो कुछ किया ठीक किया

आ के

رک: آکو.

किधर

कहीं, किसी तरफ़

किताब

लिखे या छपे हुए पृष्ठों का बंडल

कया

काढ़नेवाला।

की ख़बर

तार के द्वारा दी जाने वाली सूचना, टेलीग्राम द्वारा आने जाने वाली ख़बरें

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मछली तो नहीं कि सड़ जाएगी के अर्थदेखिए

मछली तो नहीं कि सड़ जाएगी

machhlii to nahii.n ki sa.D jaayegii•مَچْھلی تو نہیں کہ سڑ جائے گی

कहावत

मूल शब्द: मछली

मछली तो नहीं कि सड़ जाएगी के हिंदी अर्थ

  • ۔अक्सर औक़ात बेटी की शादी की निसबत बोलते हैं यानी ऐसी जल्दी क्या पड़ी है जब कहीं अच्छा बरमले गा करदेंगे
  • अक्सर बेटी की शादी की निसबत बोलते हैं जिस से ये मुराद होती है कि जब तक अच्छा घर और अच्छा बर नहीं मिलेगा हम शादी नहीं करेंगे, बेटी है मछली तो नहीं है कि सड़ कर बिगड़ जाएगी

مَچْھلی تو نہیں کہ سڑ جائے گی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ۔اکثر اوقات بیٹی کی شادی کی نسبت بولتے ہیں یعنی ایسی جلدی کیا پڑی ہے جب کہیں اچھا برملے گا کردیں گے۔
  • اکثر بیٹی کی شادی کی نسبت بولتے ہیں جس سے یہ مراد ہوتی ہے کہ جب تک اچھا گھر اور اچھا بر نہیں ملے گا ہم شادی نہیں کریں گے ، بیٹی ہے مچھلی تو نہیں ہے کہ سڑ کر بگڑ جائے گی

Urdu meaning of machhlii to nahii.n ki sa.D jaayegii

  • Roman
  • Urdu

  • ۔aksar auqaat beTii kii shaadii kii nisbat bolte hai.n yaanii a.isii jaldii kyaa pa.Dii hai jab kahii.n achchhaa baramle ga kardenge
  • aksar beTii kii shaadii kii nisbat bolte hai.n jis se ye muraad hotii hai ki jab tak achchhaa ghar aur achchhaa bar nahii.n milegaa ham shaadii nahii.n karenge, beTii hai machhlii to nahii.n hai ki sa.D kar biga.D jaa.egii

खोजे गए शब्द से संबंधित

कि

कि

कीं

किसी जगह, कहीं

का

[स्त्री० काथरो] = कथा (गुदड़ी)।

क़ा'

ऊँबी-चौड़ी ज़मीन जो समतल भी हो

कियाँ

‘कय' का बहु., सम्राट्, ईरान में चार सम्राट् हुए हैं-कै काऊस, कैखुस्रौ, कैकुबाद, कैलोहास्प।।

किया

करना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त

काँ

where

किता

काटने की क्रिया, ढंग या भाव।

किना

किसी के प्रति मन में होने वाली वह शत्रुतापूर्ण भावना जो बहुत दिनों से मन में दबी चली आ रही हो

kine

kite

चील

काई

एक जल्दी बीमारी जिस में जल्द पर खुजली बहुत होती है जो ख़ास किस्म के क्रम से पैदा होती है

काओ

खोदना

कौ

कब

को

कर्म या संप्रदान का संबंध प्रकट करने वाला परसर्ग।

के

संबंध कारक ' का ' विभक्ति का बहुवचन रूप

कू

गली, कूचा, मार्ग, रास्ता, मोहल्ला, सड़क

किसूँ

who

किसा

चादर

किसी

' कोई ' का वह रूप जो उसे विभवति लगने पर प्राप्त होता है

किसू

किसी, कोई व्यक्ति जिसके नाम का उल्लेख नहीं हो और उसकी तरफ़ इशारा हो

की-मू

एक लकड़ी जिससे फ़र्नीचर तैयार किया जाता है (हिमालय पर्वत के क्षेत्र में बहुत प्रयोग होती है)

किसे

कोई व्यक्ति या किसी चीज़ को, किसको

किताँ

رک : کِتنا .

कित्ते

कितने

कोई

एक भी (वस्तु)

कितना

how much? how many? to what extent? much, a lot, very much, a great deal, several, few, some, a little

कितनी

कितनी, किस मात्रा में

कित्ता

#NAME?

कित्ती

رک : کتنی ، جس کی یہ قدیم صورت ہے.

कोए

رک : کوئی.

कितनियाँ

کتنی (رک) کی جمع.

कितनों

how

कितनियों

کتنی (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل.

कितने

how

कह

] के लिए

की-कराई

کیا کرایا (رک) کی تانیث ، ساری ، وہ تمام جدوجہد اور دوڑ دھوپ جو کیس کام کی تکمیل کے لیے کی گئی ہو.

किया करना

to do something regularly

किया-कराया

(काम) पहले से ही किया हुआ

कीजिए

(احتراماً) کروں یا کریں کی جگہ مستعمل .

कीजिए

(often said in respect) do, work, please do

किस की

किसी का नहीं

किसी का

(کنایۃً) معشوق کا

किसी को

किसी एक मार्ग पर, समझे-बूझे व्यक्ति को, प्रिय को

किस का

किस व्यक्ति का? कहाँ का

किनारे

किनारे पर, तट पर

किनारा

side, border, end, coast

किनारा

एकांत स्थान, कोना, मकान का कोई कोना, कुंज

किनारी

वस्त्रों आदि के किनारे पर लगाई जानेवाली रुपहले या सुनहले गोटे की पट्टी

किस को

۔کس شخص کو۔

कीऊ

رک : کیوں .

क़य

वो चीज़ जो उबकाई में मुंह के रास्ते पेट से बाहर हो, उल्टी, वमन, उद्गार

कई

अनिश्चित किंतु अल्प मात्रा या छोटी संख्या का सूचक, अनेक, कुछ, चंद, दो-चार, कितने ही, बहुत से, एक से अधिक

क़ा

कौए की आवाज़, काएँ-काएँ (यह वास्तव में अरबी का-का का संक्षिप्त है अरबी शब्दकोश में इसके अर्थ इराक़ी कौए की आवाज़ के आते हैं जिसकी आवाज़ भारत के पहाड़ी कौओं से बहुत समानता रखती है)

किया सो किया

जो कुछ किया ठीक किया

आ के

رک: آکو.

किधर

कहीं, किसी तरफ़

किताब

लिखे या छपे हुए पृष्ठों का बंडल

कया

काढ़नेवाला।

की ख़बर

तार के द्वारा दी जाने वाली सूचना, टेलीग्राम द्वारा आने जाने वाली ख़बरें

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मछली तो नहीं कि सड़ जाएगी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मछली तो नहीं कि सड़ जाएगी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2