Search results
Saved words
Showing results for "maataa"
Meaning ofSee meaning maataa in English, Hindi & Urdu
English meaning of maataa
Noun, Feminine
- mother
- an affectionate or respectful term of address to a woman, any female deity
- (Animal) the cow
- (Hindu) titles of goddess Devi Sheetla, Dogra and Lakshmi
- smallpox
- wild gourd, bitter apple, colocynth
- spikenard
- the sky
- the land, soil
- farming land
- the Lord Shive's female attendant
Adjective
- drunk, intoxicated, full (of)
- blooming
Sher Examples
aaj sannāTe meñ kahtī hai ye bhārat maatā
tum ko ma.alūm nahīñ ham ko hai pyārī urdu
aaj sannaTe mein kahti hai ye bhaarat mata
tum ko malum nahin hum ko hai pyari urdu
raat kahtī hai mulāqāt na hogī apnī
tū koī ḳhvāb na maiñ niiñd kā maatā aisā
raat kahti hai mulaqat na hogi apni
tu koi KHwab na main nind ka mata aisa
'kabīrā' ishq kā maatā duī ko duur kar dil se
jo chalnā raah nāzuk hai haman sar bojh bhārī kyā
'kabira' ishq ka mata dui ko dur kar dil se
jo chalna rah nazuk hai haman sar bojh bhaari kya
माता के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- जन्म देने वाली स्त्री, जननी, माँ
- कोई पूज्य या आदरणीय बड़ी स्त्री, किसी बड़ी उम्र की महिला के लिए प्रेम या सम्मान का संबोधन
- (पशु) गौ
- (हिंदू) देवी शीतला, दुर्गा और लक्षमी का उपनाम
- शीतला, चेचक
- इंद्रवारुणी, इंद्रायन
- जटामासी, बालछड़
- आकाश
- भूमि
- खेती
- जीव
- शिव और स्कंद की मातृकाएँ जिनकी संख्या कुछ लोगों के मातानुसार सात है, कुछ के अनुसार आठ और कुछ लोगों के मत में १६ कही गई है
विशेषण
- मदमस्त, मतवाला, मदहोश
- जौबन का मतवाला, जौबन में मस्त
- भरा हुआ, पूर्ण, संपूर्ण
- नाप या माप करने वाला
- निर्माणकर्ता, बनाने वाला
- ठीक-ठीक जानकारी रखने वाला
ماتا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- ماں
- بڑی عورت کو پیار یا عزت سے پکارنے کا کلمہ
- (حیوان) گائے
- (ہندو) دیوی شیتلا، درگا اور لکشمی کا لقب
- شیو جی کی دائی یا آیا جن کی تعداد کچھ لوگوں کے مطابق سات ہیں، کچھ کے مطابق آٹھ اور کچھ لوگوں کے رائے میں سولہ ہیں
- چیچک، سیتلا
- اندراین، حنظل
- سنبل، بالچھڑ
- فلک، آسمان
- سطح زمین، زمین
- کھیتی
صفت
- مست، متوالا، مدہوش
- جوبن کا متوالا، جوبن میں مست
- بھرا ہوا، بھرپور
- شگفتہ، شاداب
- کامل، پورا
- بالغ، جوان
- پیمائش کرنے والا، ماپنے والا
- بنانے والا، معمار
- جانکاری رکھنے والا
Urdu meaning of maataa
- Roman
- Urdu
- maa.n
- ba.Dii aurat ko pyaar ya izzat se pukaarne ka kalima
- (haivaan) gaay
- (hinduu) devii shiitalaa, durgaa aur lakshmii ka laqab
- shaiv jii kii daa.ii ya aaya jin kii taadaad kuchh logo.n ke mutaabiq saat hain, kuchh ke mutaabiq aaTh aur kuchh logo.n ke raay me.n sola hai.n
- chechak, siitlaa
- indar en, hanzal
- sumbul, baalchha.D
- falak, aasmaan
- satah zamiin, zamiin
- khetii
- mast, matvaalaa, madhosh
- joban ka matvaalaa, joban me.n mast
- bhara hu.a, bharpuur
- shagufta, shaadaab
- kaamil, puura
- baaliG, javaan
- paimaa.ish karne vaala, maapne vaala
- banaane vaala, muammaar
- jaankaarii rakhne vaala
Synonyms of maataa
Idioms of maataa
Proverbs of maataa
Rhyming words of maataa
Compound words of maataa
Related searched words
sadaa na toraa.ii ketkii sadaa na saavan ho, sadaa na joban thir rahe sadaa na jiive ko
کوئی چیز ہمیشہ نہیں رہتی ، ہر شے فانی ہے.
sadaa na phuulii ketkii sadaa na saavan ho, sadaa na joban phir rahe sadaa na jiive ko
کوئی چیز ہمیشہ نہیں رہتی ، ہر شے فانی ہے.
sadaa na phuulii ketkii sadaa na saavan ho, sadaa na joban thir rahe sadaa na jiive ko
کوئی چیز ہمیشہ نہیں رہتی ، ہر شے فانی ہے.
sadaa-vart
हमेशा अन्न बांटने का व्रत, नित्य दीन-दुखियों तथा भूखों को भोजन देना, नित्य दिया जाने वाला दान
sadaa-kaar
an artist who lends his/her voice in a radio play or in an animated film, one who lends voice, playback singer, singer
sadaa 'iid nahii.n jo halvaa khaa.e
ہر روز عید نیست کہ حلوا خورد کسے کا ترجمہ ، ہر روز نعمت نہیں ملتی.
sadaa miyaa.n gho.De hii to KHariidaa karte hai.n
جب کوئی شخص اپنی بِساط سے باہر قدم رکھتا ہے اور تعلّی کی لیتا ہے تو ازراہِ طنز کہتے ہیں شیخی خورے پر طنز ہے.
sadaa miyaa.n gho.De hii to KHariidaa kiye
جب کوئی شخص اپنی بِساط سے باہر قدم رکھتا ہے اور تعلّی کی لیتا ہے تو ازراہِ طنز کہتے ہیں شیخی خورے پر طنز ہے.
sadaa miyaa.n gho.De hii to rakhte the
جب کوئی شخص اپنی بساط سے باہر قدم رکھتا ہے اور تعلّی یا اپنی بڑائی بیان کرتا ہے تو ازراہِ طنز کہتے ہیں
sadaa divaalii sant ke jo ghar gehuu.n hoy
نیک آدمی ہمیشہ لوگوں کو کِھلاتا پلاتا ہے اگر ہر وقت خرچ کے لیے اس کے پاس کچھ ہو
sadaa-barat
alms or free food distributed daily to the poor or travellers, etc., poor house free mess
sadaa 'aish dauraa.n dikhaataa nahii.n gayaa vaqt phir haath aataa nahii.n
opportunity seldom knocks twice
sadaa-shanaas
آواز پہچاننے والا ، آواز کی خوبی کو محسوس کرنے والا ، آواز سمجھنے اور محسوس کرنے والا.
sadaa-bartaa
नित्य भूखों और दीनो को भोजन बाँटने की क्रिया या नियम, रोज़ की ख़ैरात, वह अन्न या भोजन जो नियम से नित्य ग़रीबों को बाँटा जाए, नित्य होने वाला दान, लंगर
Showing search results for: English meaning of mata
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baa'z
बा'ज़
.بَعْض
some, few, several
[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruur
ग़ुरूर
.غُرُور
pride, haughtiness, vanity
[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaar
ग़ार
.غار
cave, cavern
[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziyat
ता'ज़ियत
.تَعْزِیَت
condolence, mourning, lamentation
[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gurbat
ग़ुर्बत
.غُرْبَت
poverty, indigence, destitution
[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziiraat
ता'ज़ीरात
.تَعْزِیرات
punishments
[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaayat
ग़ायत
.غایَت
superlative, excessively, extremely, very
[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'ajjub
त'अज्जुब
.تَعَجُّب
surprise, wonder
[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gadr
ग़द्र
.غَدْر
mutiny, rebellion, sedition
[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'attaar
'अत्तार
.عَطّار
perfume seller, perfumer
[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (maataa)
maataa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone