खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मा'सूम" शब्द से संबंधित परिणाम

कोसना

श्राप, अभिशाप

कोसना पड़ना

बुरी दुआ का असर होना

कोसना देना

दुर्वचन कहकर बुरा मानना, अपशब्द बोलना, शाप देना

कोसना लेना

ऐसी बात करना जिसके कारण कोई श्राप दे

कोसना लगना

श्राप का असर हो जाना

कोसना काटना

रुक: कोसना पीटना

कोसना लग जाना

शाप का प्रभाव होना, शाप लग जाना

कोसना-पीटना

सर या ळरीर को पीट-पीट कर बुरा-भला कहना, श्राप देना

किस ने

कौन, किस व्यक्ति ने

कासनी

एक हाथ-डेढ हाथ लंबा पौधा जिसकी जड़ और बीज औषधि में काम आते हैं और जिसके हरे पत्तों का रस दवा में पिया जाता है और यह आंतरिक सूजन में लाभदायक है

कस्नी

कसने की क्रिया या भाव। (दे० ' कसना ') उदा०-कसनी दै कंचन किया ताप लिया ततकार। कबीर।

कोसने

abuse, bad-mouth

काशाना

झोंपड़ी, घर, मकान, भवन, आशियाँ

काशानी

ایران کے شہر کاشان سے منسوب ، کاشان سے متعلق.

कसना

ज़ोर से बांधना, टाइट करना

कसाना

स्वाद कसैला होना

किसानी

कृषि-संबंधी, खेती, कृषि, कृषिकर्म, किसान का काम या पेशा, खेती बाड़ी, काशतकारी

किसनई

किसान का काम, काश्तकारी, किसानों का पेशा

कुसना

رک : کسم

किसाननी

किसान की पत्नी, खेती-बाड़ी करने वाली औरत, खेती-बाड़ी करने वाले की पत्नी

कोश्नी

कुछ गर्म कुछ ठंडा, कुनकना

क़साइनी

ظالم ، بے رحم ، کٹھور.

'अक्साना

عکس اتُارنا، فوٹو لینا

क़ाश होना

टुकड़े टुकड़े होना

क़िस्सा होना

झगड़ा होना, दंगा होना, फ़साद होना

'अक्स-ए-अना

अहंकार की परछाई, अहम् , अहंकार

मुक़द्दर को कोसना

अपने भाग्य को श्राप देना, क़िस्मत को बुरा भला कहना

मुँह पर कोसना

۔کسی کے سامنے اُس کو گالیاں دینا۔ بد دعا دینا۔ ؎

मुँह भर कोसना

curse soundly, heap curses

भर मुँह कोसना

साफ़ साफ़ कोसना, खुले शब्दों में कोसना

कोसने पड़ना

अत्यधिक कोसना, बहुत कोसना दिया जाना, अभिशाप देना

भर मुँह कोसना

साफ़ साफ़ कोसना

क़िस्मत को कोसना

भाग्य को बुरा कहना, भाग्य पर रोना, क़िस्मत की बुराई करना

नसीबों को कोसना

۔قسمت کے لکھے پر افسوس کرنا۔؎

जान को कोसना

रुक : जान को रोना

नसीब को कोसना

बदनसीबी पर अफ़सोस करना , तक़दीर का गला करना

आत्मा का कोसना

मन से दुष्कामना-भरे शब्द निकलना

मुँह भर के कोसना

बेदर्दी से कोसना, बेधड़क कोसना, दुआ-ए-बद में कसर ना रखना

मुँह भर कर कोसना

बेदर्दी से कोसना, बेधड़क कोसना, दुआ-ए-बद में कसर ना रखना

गोद पसार के कोसना

दामन फैलाकर बद्दुआ देना, बुरी तरह से कोसना

गोद फैला कर कोसना

दामन की झोली बना कर कोसना, जोश में आकर बद दुआएं देना

कोसने देना

बुरा-भला कहना, बहुत, बहुत बुरी बातें कहना

बैठते कोसना उठते दो हत्तड़

हर समय उत्पीड़न और बुरा भला कहने की स्थिति

दिल ही दिल में कोसना

चुपके चुपके कोसना, अंदर ही अंदर बुरा भला कहना, श्राप देना

राँड से बढ़ कर कोसना नहीं

रुक : रांड से प्रिय अलख

हाथ उठा कर कोसना

۔آسمان کی طرف ہاتھ بڑھا کے بددعا کرنا۔ نہایت بددعائیں دینا۔(مخبر) ہاتھ اٹھاکر وہ کوسنے جو لگے۔ واہ رے ہم اسے دعا سمجھے۔

हाथ ऊठा कर कोसना

आसमान की ओर हाथ बढ़ाकर श्राप देना

हाथ फैला-फैला के कोसना

बहुत अधिक दुःख और ग़ुस्से के साथ कोसने देना, दोनों हाथ फैलाकर किसी के लिए बद्दुआ करना, हाथ उठाकर तीव्रता से गालियाँ देना

हाथ उठा-उठा कर कोसना

हृदय के दुख के साथ बुरा-भला कहना, बुरी तरह कोसना, ज़ोर-ज़ोर शाप देना, आसमान की ओर हाथ ऊंचा कर के शाप देना

राँड से परे कोसना क्या

स्त्री को राँड कहने से बढ़ कर कोई गाली नहीं, राँड कहना स्त्री के लिए सबसे बड़ा श्राप है

राँड से परे कोसना ही नहीं

स्त्री को राँड कहने से बढ़ कर कोई गाली नहीं, राँड कहना स्त्री के लिए सबसे बड़ा श्राप है

कोसने खाना

बुरा भला सुनना, बद-दुआएँ लेना

कुर्ती उठा उठा के कोसना

शर्म और हया को भूल कर गाली देना

पानी पी पी कर कोसना

۔ हरवक़त कोसना। बददुआ देना। दम लेकर बददुआ करना। यानी जब कोसते कोसते हलक़ ख़ुशक होजाए फिर कोसने लगना। बाअज़ जाहिलों का ख़्याल है कि निहार मुँह, बासी पानी पी कर कोसने से बददुआ बहुत जल्द असर करती है

पानी पी पी के कोसना

curse roundly or heartily

कोसने सुनाना

रुक : कोसने देना

कासनी भर खाना रसा भर चलना

खाना बहुत ज़्यादा खाना और चलना और काम करना कम

कासनी दीजिए मासा न दीजिए

नावाक़िफ़ को खाना खिला दीजीए मगर घर में रहने को जगह ना दीजीए

निवाड़ कसना

पलंग की निवाड़ को खींच कर मज़बूती से बाँधना

तेग़ का दोनों बागों कसना

रुक : तलवार का दोनों बागों कसना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मा'सूम के अर्थदेखिए

मा'सूम

maa'suum•مَعْصُوم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: मा'सूमीन

शब्द व्युत्पत्ति: अ-स-म

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

मा'सूम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अबोध बच्चा, नन्हा बच्चा, कमसिन बच्चा, बहुत छोटा बच्चा

    उदाहरण • एक पल के लिए उसने यही सोचा कि अब ज़िंदगी बेकार है... दिल ने कहा नज्मा तुझे अब अपने मासूम बच्चों की ख़ातिर ज़िंदा रहना है

  • निर्दोष व्यक्ति

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मासूम (ماثُوم)

पापी, गुनाहगार

शे'र

उफ़ वो मासूम ओ हया-रेज़ निगाहें जिन पर

क़त्ल के बाद भी इल्ज़ाम नहीं आता है

अनवर साबरी

English meaning of maa'suum

Adjective, Singular

Noun, Masculine

  • an infant, child, especially an orphan

    Example • Ek pal ke lie usne yahi socha ki ab zindagi bekar hai... dil ne kaha Najma tujhe ab apne masum bachchon ki khatir zinda rahna hai

  • innocent person

مَعْصُوم کے اردو معانی

Roman

صفت، واحد

  • محفوظ کیا ہوا، باز رکھا ہوا
  • بھولا بھالا، سیدھا سادہ

    مثال • نیتاؤں کی لفاظی میں معصوم عوام پھنس ہی جاتی ہے

  • بے گناہ، بے قصور، پاک دامن، پاک، صاف
  • قابل رحم

اسم، مذکر

  • ننھا بچہ، کم سن بچہ نیز یتیم بچہ

    مثال • ایک پل کے لیے اس نے یہی سوچا کہ اب زندگی بے کار ہے... دل نے کہا نجمہ تجھے اب اپنے معصوم بچوں کی خاطر زندہ رہنا ہے

  • معصوم انسان
  • شہدائے کربلا، خصوصاً حضرت امام حسینؓ کے چھوٹے فرزند علی اصغرؓ

Urdu meaning of maa'suum

Roman

  • mahfuuz kiya havaabaaz rakhaa hu.a
  • bholaa bhaalaa, siidhaa saadaa
  • begunaah, beqsuur, paak daaman, paak, saaf
  • kaabil-e-rahm
  • nanhaa bachcha, kamsin bachcha niiz yatiim bachcha
  • maasuum insaan
  • shuhdaa.e karbalaa, Khusuusan hazrat imaam hasiina.o ke chhoTe farzand alii asaGara.o

मा'सूम के पर्यायवाची शब्द

नेक-मिज़ाज बे-ख़ता भला-मानस भोला-भाला निर्दोष बे-जुर्म भोला बे-क़ुसूर अपाप बेगुनाह बे-तक़सीर मुक़द्दस

मा'सूम के विलोम शब्द

मुजरिम क़ुसूरवार गुनाहगार ख़ता-कार

मा'सूम से संबंधित कहावतें

अस्सी बरस का झड्डू नाम मियाँ मा'सूम

बूढ़ा हो गया और बच्चों की सी हरकतें करता है

मा'सूम के अंत्यानुप्रास शब्द

22221 122221 212221
बर्ग-ए-मा'सूम
अदा-ए-मा'सूम
असग़र-ए-मा'सूम पैकर-ए-मा'सूम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मा'सूम के यौगिक शब्द

अदा-ए-मा'सूम असग़र-ए-मा'सूम पैकर-ए-मा'सूम बर्ग-ए-मा'सूम बुत-ए-मा'सूम मा'सूम-'अनिल-ख़ता मा'सूम-तरीन मा'सूम-सिफ़त मा'सूमाना-अंदाज़

खोजे गए शब्द से संबंधित

कोसना

श्राप, अभिशाप

कोसना पड़ना

बुरी दुआ का असर होना

कोसना देना

दुर्वचन कहकर बुरा मानना, अपशब्द बोलना, शाप देना

कोसना लेना

ऐसी बात करना जिसके कारण कोई श्राप दे

कोसना लगना

श्राप का असर हो जाना

कोसना काटना

रुक: कोसना पीटना

कोसना लग जाना

शाप का प्रभाव होना, शाप लग जाना

कोसना-पीटना

सर या ळरीर को पीट-पीट कर बुरा-भला कहना, श्राप देना

किस ने

कौन, किस व्यक्ति ने

कासनी

एक हाथ-डेढ हाथ लंबा पौधा जिसकी जड़ और बीज औषधि में काम आते हैं और जिसके हरे पत्तों का रस दवा में पिया जाता है और यह आंतरिक सूजन में लाभदायक है

कस्नी

कसने की क्रिया या भाव। (दे० ' कसना ') उदा०-कसनी दै कंचन किया ताप लिया ततकार। कबीर।

कोसने

abuse, bad-mouth

काशाना

झोंपड़ी, घर, मकान, भवन, आशियाँ

काशानी

ایران کے شہر کاشان سے منسوب ، کاشان سے متعلق.

कसना

ज़ोर से बांधना, टाइट करना

कसाना

स्वाद कसैला होना

किसानी

कृषि-संबंधी, खेती, कृषि, कृषिकर्म, किसान का काम या पेशा, खेती बाड़ी, काशतकारी

किसनई

किसान का काम, काश्तकारी, किसानों का पेशा

कुसना

رک : کسم

किसाननी

किसान की पत्नी, खेती-बाड़ी करने वाली औरत, खेती-बाड़ी करने वाले की पत्नी

कोश्नी

कुछ गर्म कुछ ठंडा, कुनकना

क़साइनी

ظالم ، بے رحم ، کٹھور.

'अक्साना

عکس اتُارنا، فوٹو لینا

क़ाश होना

टुकड़े टुकड़े होना

क़िस्सा होना

झगड़ा होना, दंगा होना, फ़साद होना

'अक्स-ए-अना

अहंकार की परछाई, अहम् , अहंकार

मुक़द्दर को कोसना

अपने भाग्य को श्राप देना, क़िस्मत को बुरा भला कहना

मुँह पर कोसना

۔کسی کے سامنے اُس کو گالیاں دینا۔ بد دعا دینا۔ ؎

मुँह भर कोसना

curse soundly, heap curses

भर मुँह कोसना

साफ़ साफ़ कोसना, खुले शब्दों में कोसना

कोसने पड़ना

अत्यधिक कोसना, बहुत कोसना दिया जाना, अभिशाप देना

भर मुँह कोसना

साफ़ साफ़ कोसना

क़िस्मत को कोसना

भाग्य को बुरा कहना, भाग्य पर रोना, क़िस्मत की बुराई करना

नसीबों को कोसना

۔قسمت کے لکھے پر افسوس کرنا۔؎

जान को कोसना

रुक : जान को रोना

नसीब को कोसना

बदनसीबी पर अफ़सोस करना , तक़दीर का गला करना

आत्मा का कोसना

मन से दुष्कामना-भरे शब्द निकलना

मुँह भर के कोसना

बेदर्दी से कोसना, बेधड़क कोसना, दुआ-ए-बद में कसर ना रखना

मुँह भर कर कोसना

बेदर्दी से कोसना, बेधड़क कोसना, दुआ-ए-बद में कसर ना रखना

गोद पसार के कोसना

दामन फैलाकर बद्दुआ देना, बुरी तरह से कोसना

गोद फैला कर कोसना

दामन की झोली बना कर कोसना, जोश में आकर बद दुआएं देना

कोसने देना

बुरा-भला कहना, बहुत, बहुत बुरी बातें कहना

बैठते कोसना उठते दो हत्तड़

हर समय उत्पीड़न और बुरा भला कहने की स्थिति

दिल ही दिल में कोसना

चुपके चुपके कोसना, अंदर ही अंदर बुरा भला कहना, श्राप देना

राँड से बढ़ कर कोसना नहीं

रुक : रांड से प्रिय अलख

हाथ उठा कर कोसना

۔آسمان کی طرف ہاتھ بڑھا کے بددعا کرنا۔ نہایت بددعائیں دینا۔(مخبر) ہاتھ اٹھاکر وہ کوسنے جو لگے۔ واہ رے ہم اسے دعا سمجھے۔

हाथ ऊठा कर कोसना

आसमान की ओर हाथ बढ़ाकर श्राप देना

हाथ फैला-फैला के कोसना

बहुत अधिक दुःख और ग़ुस्से के साथ कोसने देना, दोनों हाथ फैलाकर किसी के लिए बद्दुआ करना, हाथ उठाकर तीव्रता से गालियाँ देना

हाथ उठा-उठा कर कोसना

हृदय के दुख के साथ बुरा-भला कहना, बुरी तरह कोसना, ज़ोर-ज़ोर शाप देना, आसमान की ओर हाथ ऊंचा कर के शाप देना

राँड से परे कोसना क्या

स्त्री को राँड कहने से बढ़ कर कोई गाली नहीं, राँड कहना स्त्री के लिए सबसे बड़ा श्राप है

राँड से परे कोसना ही नहीं

स्त्री को राँड कहने से बढ़ कर कोई गाली नहीं, राँड कहना स्त्री के लिए सबसे बड़ा श्राप है

कोसने खाना

बुरा भला सुनना, बद-दुआएँ लेना

कुर्ती उठा उठा के कोसना

शर्म और हया को भूल कर गाली देना

पानी पी पी कर कोसना

۔ हरवक़त कोसना। बददुआ देना। दम लेकर बददुआ करना। यानी जब कोसते कोसते हलक़ ख़ुशक होजाए फिर कोसने लगना। बाअज़ जाहिलों का ख़्याल है कि निहार मुँह, बासी पानी पी कर कोसने से बददुआ बहुत जल्द असर करती है

पानी पी पी के कोसना

curse roundly or heartily

कोसने सुनाना

रुक : कोसने देना

कासनी भर खाना रसा भर चलना

खाना बहुत ज़्यादा खाना और चलना और काम करना कम

कासनी दीजिए मासा न दीजिए

नावाक़िफ़ को खाना खिला दीजीए मगर घर में रहने को जगह ना दीजीए

निवाड़ कसना

पलंग की निवाड़ को खींच कर मज़बूती से बाँधना

तेग़ का दोनों बागों कसना

रुक : तलवार का दोनों बागों कसना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Noun, Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मा'सूम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मा'सूम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2