Search results

Saved words

Showing results for "maa'raka-aaraa"

Thokar

obstacle, kick, stumble, false step, deviation from the right path, striking the foot against anything, loss, detriment, misfortune

Thokaro.n

knocks, kicks

Thokare.n

obstacle, kick, stumble

Thokar me.n

قدموں میں، پیروں تلے، پامال

Thokar-KHorii

ٹھوکریں کھانے کی عادت یا حالت ، ذلت و پسپائی .

Thokar-ja.Daa.uu

(عوام) ایسی این٘ٹ جو جڑی ہو اور اس کی ٹھو کر لگنے کا ڈر ہو .

Thokar-palTaa.uu

(عوام) این٘ٹ جو جڑی نہ ہو اور پلٹ سکے.

Thokar ja.Dnaa

ٹھوکر مارنا

Thokaro.n me.n

رک : ٹھوکر میں .

Thokar ya naa'l

باڑ دار نعل ، وہ نعل جس کے بیچ کے حصے پر چھوٹی سی اُبھری ہوئی کور یا کگر بنی ہوئی ہو جو سُم پر باہر کے رخ سے صحیح بیٹھ جائے .

Thokar lagii pahaa.D kii, ghar kii to.De.n siil

زبردست سے بس نہیں چلتا، کمزور کو تنگ کرتے ہیں

Thokar se u.Daanaa

ٹھکرانا، ٹھکرا دینا، انکار کرنا، مسترد کردینا

Thokare.n khaanaa

to trip

Thokare.n denaa

to hurt

Thokraa

سخت (جیسے : خراب روٹی) .

Thokare.n lenaa

ناچنے والے کا ناچتے میں خاص انداز سے قدم اُٹھانا .

Thokaro.n me.n rulnaa

رک : ٹھوکروں میں پڑا رہنا .

Thokaro.n me.n aanaa

رون٘دا جانا ، ہسپا ہونا .

Thokre.n chalnaa

toe kicking

Thokare.n khilaanaa

ٹھوکریں کھانا (رک) کا تعدیہ .

Thokaro.n me.n honaa

رک : ٹھوکروں میں آنا .

Thokare.n khilvaanaa

ٹھوکریں کھانا (رک) کا تعدیہ .

Thokare.n badii honaa

ذلت و خواری یا دربدری مقرر ہونا

Thokaro.n se pis kar paanii honaa

پامال ہونا / ہو جانا ، ٹھکرایا جانا ، روندا جانا .

Thokaro.n se pis kar paanii ho jaanaa

پامال ہونا / ہو جانا ، ٹھکرایا جانا ، روندا جانا .

Thokare.n khaa kar sambhalnaa

سختی اور نقصان اٹھاکر ہوش پکڑنا، کچھ کھو کر سیکھنا

Thokare.n uThaanaa

رک : ٹھوکریں کھانا .

Thokare.n khaate phirnaa

be kicked and knocked about

Thokare.n maarte chalnaa

پاؤں سے ضرب لگاتے چلنا، بچوں کا ٹھوکریں لگاتے ہوئے چلنا

Thokaro.n me.n pa.Daa rahnaa

جوتیوں میں پڑا رہنا، بے عزتی اور ذلت کی حالت میں رہنا

Thokaro.n par pa.Dnaa

۔(عو) کسی کی خدمت اور مار دھاڑ میں رہنا۔ ذلّت کے ساتھ رہنا۔

Thokaro.n par pa.Daa rahnaa

(عو) حقارت اور ذلت کے ساتھ پڑا رہنا ، ذلت سے رہنا ، کسی کی مرمت اور مار دھاڑ میں رہنا .

Thokar denaa

ٹھوکر لگانا یا مارنا، ٹھکرانا

Thokar lenaa

(گھوڑے کا) سکندری کھانا ، الجھ کر گرنا .

Thokar lagnaa

learn a lesson

Thokar maarnaa

spurn, reject

Thokar khaanaa

make a mistake, go off the track, stumble, trip, suffer a loss

Thokar uThaanaa

to suffer, make a loss

Thokar lagaanaa

ایڑ مارنا، لات مارنا، ٹھکرانا

Thokar jamaanaa

لات مارنا، ٹھوکر مارنا

Thokar kar lenaa

۔۱۔گھوڑے کا سکندری کھانا۔ ۲۔اُلجھ کے گِرنا۔ ۳۔لغزش کھانا۔ ؎

Thokar na maarnaa

بہت حقیر سمجھنا، کچھ بھی اہمیت نہ دینا، توجہ نہ دینا

Thokar par Thokar uThaanaa

متاوتر صدمے اُٹھانا، نقصان پر نقصان اُٹھانا

Thokar par Thokar khaanaa

صدمے پر صدمہ اٹھانا ، متواتر نقصان اٹھانا ، غلطی پر غلطی کرنا .

Thokar par Thokar lagnaa

to get pain or harm, to suffer many losses and defeats

Thokar par rakhnaa

not to care for, be disdainful of, disdain

Thokar na lagaanaa

بہت حقیر سمجھنا، کچھ بھی اہمیت نہ دینا

Thokar par maarnaa

consider as lowly to someone, to despise, to defy,

ka.Dii-Thokar

a huge mistake

bahisht me.n Thokar maarnaa

not appreciate blessings or good fortune, deny an advantage

duniyaa ko Thokar maarnaa

دنیا کو حقیر سمجھ کر چھوڑ دینا ، دنیا کو حقارت سے ٹھکرا دینا .

qadam-qadam par Thokar khaanaa

(لکھنے میں جابجا غلطی کرنے کے محل پر) پے درپے غلطی کرنا ، بار بار غلطی کا مرتکب ہونا .

jo sar uThaa kar chalegaa Thokar khaa.egaa

مغرور کو ہمیشہ ذلت نصیب ہوتی ہے

sar uThaa kar chalaa aur Thokar khaa kar giraa

تکبُّر سے ذِلّت اور رُسوائی ہوتی ہے.

Meaning ofSee meaning maa'raka-aaraa in English, Hindi & Urdu

maa'raka-aaraa

मा'रका-आरा•مَعْرَکَہ آرا

Vazn : 21222

Tags: Patch

English meaning of maa'raka-aaraa

Persian, Arabic - Adjective

with troops marshalled, ready to fight

मा'रका-आरा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

लड़नेवाला, योद्धा
युद्ध क्षेत्र में लड़ने वाला, लड़ाकू
(लाक्षणिक) वीर, वीरता से लड़ने वाला
(लाक्षणिक) शक्तिशाली, ज़ोरावर, निरुत्तर, चयनित, असाधारण, महान
(लाक्षणिक) हाथा-पाई, आमने-सामने
युद्ध में पंक्ति बनाकर लड़ने के लिए खड़े होना, लड़ने वाला

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

(पट्टा बाज़ी) एक निश्चित मार या आक्रमण का नाम

مَعْرَکَہ آرا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

جنگ آزما، جنگ آور، جنگ جو
میدان جنگ میں لڑنے والا، جگنجو
(مجازاً) بہادر، دلیری سے لڑنے والا
(مجازاً) زبردست، پرزور، لاجواب، منتخب، غیر معمولی، عظیم
(مجازاً) دست و گریباں، مد مقابل
صف آرا، جنگ آور

فارسی، عربی - اسم، مذکر

(پٹہ بازی) ایک معین ضرب یا حملے کا نام

Urdu meaning of maa'raka-aaraa

Roman
Urdu

jangaazmaa, jangaavar, jangjuu
maidaan-e-jang me.n la.Dne vaala, jaganjo
(majaazan) bahaadur, dilerii se la.Dne vaala
(majaazan) zabardast, parzor, laajavaab, muntKhab, Gairmaamuulii, aziim
(majaazan) dast-o-gariibaan, madd-e-muqaabil
saf jang aavar
(paTTa baazii) ek mu.iin zarab ya hamle ka naam

Idioms of maa'raka-aaraa

maa'raka-aaraa honaa

fight a battle, have troops marshalled

Interesting Information on maa'raka-aaraa

معرکہ آرا دیکھئے، ’’معرکۃ الآرا‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

Thokar

obstacle, kick, stumble, false step, deviation from the right path, striking the foot against anything, loss, detriment, misfortune

Thokaro.n

knocks, kicks

Thokare.n

obstacle, kick, stumble

Thokar me.n

قدموں میں، پیروں تلے، پامال

Thokar-KHorii

ٹھوکریں کھانے کی عادت یا حالت ، ذلت و پسپائی .

Thokar-ja.Daa.uu

(عوام) ایسی این٘ٹ جو جڑی ہو اور اس کی ٹھو کر لگنے کا ڈر ہو .

Thokar-palTaa.uu

(عوام) این٘ٹ جو جڑی نہ ہو اور پلٹ سکے.

Thokar ja.Dnaa

ٹھوکر مارنا

Thokaro.n me.n

رک : ٹھوکر میں .

Thokar ya naa'l

Thokar lagii pahaa.D kii, ghar kii to.De.n siil

زبردست سے بس نہیں چلتا، کمزور کو تنگ کرتے ہیں

Thokar se u.Daanaa

ٹھکرانا، ٹھکرا دینا، انکار کرنا، مسترد کردینا

Thokare.n khaanaa

to trip

Thokare.n denaa

to hurt

Thokraa

سخت (جیسے : خراب روٹی) .

Thokare.n lenaa

ناچنے والے کا ناچتے میں خاص انداز سے قدم اُٹھانا .

Thokaro.n me.n rulnaa

رک : ٹھوکروں میں پڑا رہنا .

Thokaro.n me.n aanaa

رون٘دا جانا ، ہسپا ہونا .

Thokre.n chalnaa

toe kicking

Thokare.n khilaanaa

ٹھوکریں کھانا (رک) کا تعدیہ .

Thokaro.n me.n honaa

رک : ٹھوکروں میں آنا .

Thokare.n khilvaanaa

ٹھوکریں کھانا (رک) کا تعدیہ .

Thokare.n badii honaa

ذلت و خواری یا دربدری مقرر ہونا

Thokaro.n se pis kar paanii honaa

پامال ہونا / ہو جانا ، ٹھکرایا جانا ، روندا جانا .

Thokaro.n se pis kar paanii ho jaanaa

پامال ہونا / ہو جانا ، ٹھکرایا جانا ، روندا جانا .

Thokare.n khaa kar sambhalnaa

سختی اور نقصان اٹھاکر ہوش پکڑنا، کچھ کھو کر سیکھنا

Thokare.n uThaanaa

رک : ٹھوکریں کھانا .

Thokare.n khaate phirnaa

be kicked and knocked about

Thokare.n maarte chalnaa

پاؤں سے ضرب لگاتے چلنا، بچوں کا ٹھوکریں لگاتے ہوئے چلنا

Thokaro.n me.n pa.Daa rahnaa

جوتیوں میں پڑا رہنا، بے عزتی اور ذلت کی حالت میں رہنا

Thokaro.n par pa.Dnaa

۔(عو) کسی کی خدمت اور مار دھاڑ میں رہنا۔ ذلّت کے ساتھ رہنا۔

Thokaro.n par pa.Daa rahnaa

(عو) حقارت اور ذلت کے ساتھ پڑا رہنا ، ذلت سے رہنا ، کسی کی مرمت اور مار دھاڑ میں رہنا .

Thokar denaa

ٹھوکر لگانا یا مارنا، ٹھکرانا

Thokar lenaa

(گھوڑے کا) سکندری کھانا ، الجھ کر گرنا .

Thokar lagnaa

learn a lesson

Thokar maarnaa

spurn, reject

Thokar khaanaa

make a mistake, go off the track, stumble, trip, suffer a loss

Thokar uThaanaa

to suffer, make a loss

Thokar lagaanaa

ایڑ مارنا، لات مارنا، ٹھکرانا

Thokar jamaanaa

لات مارنا، ٹھوکر مارنا

Thokar kar lenaa

۔۱۔گھوڑے کا سکندری کھانا۔ ۲۔اُلجھ کے گِرنا۔ ۳۔لغزش کھانا۔ ؎

Thokar na maarnaa

بہت حقیر سمجھنا، کچھ بھی اہمیت نہ دینا، توجہ نہ دینا

Thokar par Thokar uThaanaa

متاوتر صدمے اُٹھانا، نقصان پر نقصان اُٹھانا

Thokar par Thokar khaanaa

صدمے پر صدمہ اٹھانا ، متواتر نقصان اٹھانا ، غلطی پر غلطی کرنا .

Thokar par Thokar lagnaa

to get pain or harm, to suffer many losses and defeats

Thokar par rakhnaa

not to care for, be disdainful of, disdain

Thokar na lagaanaa

بہت حقیر سمجھنا، کچھ بھی اہمیت نہ دینا

Thokar par maarnaa

consider as lowly to someone, to despise, to defy,

ka.Dii-Thokar

a huge mistake

bahisht me.n Thokar maarnaa

not appreciate blessings or good fortune, deny an advantage

duniyaa ko Thokar maarnaa

دنیا کو حقیر سمجھ کر چھوڑ دینا ، دنیا کو حقارت سے ٹھکرا دینا .

qadam-qadam par Thokar khaanaa

(لکھنے میں جابجا غلطی کرنے کے محل پر) پے درپے غلطی کرنا ، بار بار غلطی کا مرتکب ہونا .

jo sar uThaa kar chalegaa Thokar khaa.egaa

مغرور کو ہمیشہ ذلت نصیب ہوتی ہے

sar uThaa kar chalaa aur Thokar khaa kar giraa

Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

maa'raka-aaraa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done