खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मानता" शब्द से संबंधित परिणाम

मानता

अपने ऊपर किसी बात का दायित्व लेना

मानता हूँ

स्वीकार करता हूँ, तुम्हारी होशयारी और तुम्हारी चालाकी स्वीकार करता हूँ, क्या कहना है, क्या बात है

मान-तान

(लखनऊ) इज़्ज़त, मान सम्मान

तू मानता नहीं

रुक: तो नहीं मानता

मन-मानता

मनभाता, मनचाहा, मनमाना, स्त्री. के लिए मन-मानती

तू नहीं मानता

मान ले वर्ना तेरे वास्ते बुरा होगा

पेट नहीं मानता

۔भूक की बर्दाश्त नहीं होती। (फ़िक़रा) ये कहना कि पेट नहीं मानता मजबूरी से चोरी करना पड़ती है बेहूदा बात है

ये कुत्ता नहीं मानता

पेट बुरी बला है , पेट की ख़ातिर सब कुछ करना पड़ता है

किस की मानता है

हठी है, अर्थात किसी की नहीं मानता

दामों का रूठा बातों से नहीं मानता

उचित मज़दूरी दिए बिना मज़दूर प्रसन्न नहीं होता, जिसे अपना हक़ नहीं मिलता वह किसी भी तरह से प्रसन्न नहीं होता

लातों का देव बातों से नहीं मानता

नीच समझाने से नहीं मानता अर्थात बिना पिटे सही रास्ते पर नहीं आता

लात का आदमी बात से नहीं मानता

۔مثل۔ دیکھو لاتوں۔

मौत कहो तो बीमारी मानता है

मुश्किल काम को करेंगे तो आसान काम पर संतुष्ट होंगे

लात का आदमी बातों से नहीं मानता، लातों के भूत बातों से नहीं मानते

उसके बारे में कहा जाता है कि जिसकी दुष्टता और अवज्ञा बिना सख़्ती के न जाए, दुष्ट आदमी जूते या मार से ही ठीक रहता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मानता के अर्थदेखिए

मानता

maantaa•مانتا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 212

मानता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अपने ऊपर किसी बात का दायित्व लेना
  • मनौती, मन्नत
  • आदर, सम्मान
  • श्रद्धा, विश्वास
  • प्रतिज्ञा
  • वादा
  • पूजा

विशेषण

  • आज्ञाकारी
  • भक्त

शे'र

हर बात जानते हुए दिल मानता न था

हम जाने ए'तिबार के किस मरहले में थे

अमजद इस्लाम अमजद

समझेगा आदमी को वहाँ कौन आदमी

बंदा जहाँ ख़ुदा को ख़ुदा मानता नहीं

सबा अकबराबादी

उस के यूँ तर्क-ए-मोहब्बत का सबब होगा कोई

जी नहीं ये मानता वो बेवफ़ा पहले से था

परवीन शाकिर

English meaning of maantaa

Noun, Feminine

  • accept, admit, agree, mind, respect
  • acknowledgement, assent
  • obedience

مانتا کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • اپنے اوپر کسی بات کا فرض کرلینا، منّت
  • نیت، عہد، عقیدہ، اعتقاد
  • تعظیم و تکریم، آؤ بھگت، قدردانی

صفت

  • اطاعت گزار، عقیدت مند

Urdu meaning of maantaa

Roman

  • apne u.upar kisii baat ka farz kar lenaa, minnat
  • niiyat, ahd, aqiidaa, etiqaad
  • taaziim-o-takriim, aa.o qadar daanya
  • itaaat guzaar, aqiidatmand

मानता से संबंधित कहावतें

दामों का रूठा बातों से नहीं मानता

उचित मज़दूरी दिए बिना मज़दूर प्रसन्न नहीं होता, जिसे अपना हक़ नहीं मिलता वह किसी भी तरह से प्रसन्न नहीं होता

पेट नहीं मानता

۔भूक की बर्दाश्त नहीं होती। (फ़िक़रा) ये कहना कि पेट नहीं मानता मजबूरी से चोरी करना पड़ती है बेहूदा बात है

मौत कहो तो बीमारी मानता है

मुश्किल काम को करेंगे तो आसान काम पर संतुष्ट होंगे

लातों का देव बातों से नहीं मानता

नीच समझाने से नहीं मानता अर्थात बिना पिटे सही रास्ते पर नहीं आता

मानता के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1212 2212 121212
कांता छानता जानता ढानता तानता सानता
महान्ता सुहानता
गर्दानता पहचानता बलवानता मन-मानता
अना-किरानता
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मानता के यौगिक शब्द

मन-मानता

खोजे गए शब्द से संबंधित

मानता

अपने ऊपर किसी बात का दायित्व लेना

मानता हूँ

स्वीकार करता हूँ, तुम्हारी होशयारी और तुम्हारी चालाकी स्वीकार करता हूँ, क्या कहना है, क्या बात है

मान-तान

(लखनऊ) इज़्ज़त, मान सम्मान

तू मानता नहीं

रुक: तो नहीं मानता

मन-मानता

मनभाता, मनचाहा, मनमाना, स्त्री. के लिए मन-मानती

तू नहीं मानता

मान ले वर्ना तेरे वास्ते बुरा होगा

पेट नहीं मानता

۔भूक की बर्दाश्त नहीं होती। (फ़िक़रा) ये कहना कि पेट नहीं मानता मजबूरी से चोरी करना पड़ती है बेहूदा बात है

ये कुत्ता नहीं मानता

पेट बुरी बला है , पेट की ख़ातिर सब कुछ करना पड़ता है

किस की मानता है

हठी है, अर्थात किसी की नहीं मानता

दामों का रूठा बातों से नहीं मानता

उचित मज़दूरी दिए बिना मज़दूर प्रसन्न नहीं होता, जिसे अपना हक़ नहीं मिलता वह किसी भी तरह से प्रसन्न नहीं होता

लातों का देव बातों से नहीं मानता

नीच समझाने से नहीं मानता अर्थात बिना पिटे सही रास्ते पर नहीं आता

लात का आदमी बात से नहीं मानता

۔مثل۔ دیکھو لاتوں۔

मौत कहो तो बीमारी मानता है

मुश्किल काम को करेंगे तो आसान काम पर संतुष्ट होंगे

लात का आदमी बातों से नहीं मानता، लातों के भूत बातों से नहीं मानते

उसके बारे में कहा जाता है कि जिसकी दुष्टता और अवज्ञा बिना सख़्ती के न जाए, दुष्ट आदमी जूते या मार से ही ठीक रहता है

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मानता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मानता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2