खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मानी" शब्द से संबंधित परिणाम

मानी

एक बहुत ही प्रसिद्ध चित्रकार। यह ८३१ ई० में बाबिल (ईरान) में पैदा हुआ। मदाइन में पढ़ा, जवान होकर इसने नबी होने का दावा किया, जिससे लोग इसके दुश्मन हो गये और यह चीन और तुर्कस्तान की ओर चला गया। बीस साल के बाद वापस लौटा। ८८९ ई० में जब इसकी आयु ५८ साल की थी, बहराम ने इसे मार डाला। इसने एक नया धर्म भी चलाया था और बहुत-सी पुस्तकें भी लिखी थीं।

मानीं

मानी-जी

رک : مانی (پیار یا احترام سے).

मानी-बात

postulate

मा'नी

अर्थ, मतलब, मायने, आशय, मंशा, सारांश, तात्पर्य, बहुवचन के अर्थ में भी आता है

मानीटरी

मॉनीटर का काम या पद

मानी हुई बात

تسلیم شدہ بات ، یقینی بات ، امر بدیہی.

मानिंद

सदृश, तरह, जैसा, सा, समान (इज़ाफ़त या हर्फ़-ए-इज़ाफ़त (के या की) के साथ प्रयुक्त)

मानिंद-ए-शम्'अ

like a candle

मानिंद-ए-मुल्क-ए-रोम

रोम देश के जैसा

मा'नी-ख़ेज़ नज़रों से मुस्कुराना

किसी को देखकर ऐसी नज़रों से मुस्कुराना जिसमें कोई राज़, संकेत या इशारा छुपा हुआ हो

मा'नी-परस्त

worshiper of meaning

मा'नी-ए-पैग़ाम

संदेश का अर्थ

मा'नी-ओ-मफ़हूम

meaning and what is understood, perceived

मा'नी-ख़ेज़ निगाहों से देखना

गहिरी नज़रों से देखना, सार्थक निगाहों से देखना

मा'नी-नज़री

शाब्दिक अर्थ, साहित्यिक अर्थ (लाक्षणिक अर्थों के विपरीत)

मा'नी-ख़ेज़ नज़रों से देखना

गहिरी नज़रों से देखना, सार्थक निगाहों से देखना

मानिक-चंदी

एक तरह की छोटी सुपारी

मा'नी आश्कार करना

explain the meaning, interpret

पंडित-मानी

वह व्यक्ति जो अपनी पंडिताई का अत्यधिक दावा करता हो, कठ-मुल्ला, अपने मुँह मियाँ मिट्ठू

ज्ञानी-मानी

قابلِ احترام عالم ، محترم پنڈت ، گیان وان.

बुध-मानी

بدھ مان / وان (رک) کا اسم کیفیت .

'औरत-मानी

जाया, भार्या, पत्नी, जोरू

मानि'आत

रोकने वाले, रुकावटें, रोक-टोक, रोड़े, मनाहियाँ

मानि'इय्यत

prohibition, hindrance

मानियाई

مانیا جیسا ، جنونی ، خبطی.

मा'नी बयान करना

अर्थ समझाना, अनुवाद करना

नक़्श-ए-मानी

प्राचीन काल का प्रसिद्ध चित्रकार 'मानी' के अति उत्कृष्ट कृती की तरह उत्तम चित्र, अर्थात: बहुत सुंदर, अत्यंत उत्कृष्ट

मानिन

जैसे, समान, तुल्य, जैसा, हुबहू

तख़्ता-ए-मानी

مشہور مصور مانی کی بنائی ہوئی تصویریں ، نیز کنانۃً.

मन मानी अंजानी

दिल में जानता है, दिखाने को अपनी अज्ञानता दर्शाता है, ऊपर से अंजान बनता है

ख़ामा-ए-मानी

pen of Mani, the famous painter

मन-मानी-कार्रवाई

अपनी सहमति अथवा इच्छा के अनुसार कार्रवाही, नियम के विरुद्ध कार्य

मा'नियाती

معنیات (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ معنیٰ کے لحاظ سے ، معنیٰ پر منحصر ہونا

मा'नियात

لسانیات کی ایک شاخ جس میں الفاظ اور ان کے معنی سے بحث کی جاتی ہے

हार मानी झगड़ा जीता

जो हार मान ले वो झगड़ा ख़त्म कर देता है और फ़ायदे में रहता है, जो मुक़दमा नहीं करता है वह वास्तव में फ़ायदे में रहता है

चक्की की मानी

वह कील जिस पर चक्की फिरती है

मा'निय्यत

رک : معنویت ۔

मन-मानी मुराद पाना

۔ख़ातिरख़वाह आरज़ू पूरी होना

मन-मानी मुराद पाई

हसब दलख़वाह मुराद पूरी हुई

घर जानी मन मानी

अपनी इच्छा के अनुसार हर काम करना चाहिए

मन मानी घर जानी

ख़ुदमुख़तारी, बेजा ज़िद, आज़ाद है जो दिल चाहे सौ करता है

ये मानी हुई बात है

इससे किसी को इंकार नहीं है, यह स्वीकृत बात है

मन मानी होना

मन-मानी करना (रुक) का लाज़िम, ख़ुदमुख़तारी होना, मर्ज़ी चलना, ख़िलाफ़ क़ायदा कार्रवाई होना

तू ने कही मैं ने मानी

मुझे तुम पर विश्वास नहीं है

न रहे मानी न रहे मनी आख़िर दुनिया फ़ना-फ़नी

मनुष्य का अहंकार ही रहता है और न घमंड ही रहता है, एक दिन सब नष्ट हो जाते हैं

बिपत पड़ी जब भेंट मानी, मुकर गया जब देनी आई

मुसीबत के समय मनुष्य को ईश्वर याद आता है और छुटकारा पाने के लिए तरह तरह के भेंट और मन्नतें मानता है परंतु जब मुसीबत टल जाती है तो सब कुछ भूल जाता है

शर्मिंदा-ए-मा'नी

सार्थक, बामानी।।

मुत्तहिदुल-मा'नी

एक अर्थ वाले, समानार्थक

मुख़्तलिफ़-उल-मा'नी

رک : مختلف المعانی

क्या मा'नी

बेमानी, बे कार, मुहमल

क्या मा'नी

why? how? what does it mean?

हुस्न-ए-मा'नी

अव्यक्त की सुंदरता

साहिब-ए-मा'नी

अर्थ से परिचित

गंजीना-ए-मा'नी

بہت سے معنی و مفہوم کا خزانہ یا مخزن.

तलाज़ुम-बिल-मा'नी

(نفسیات) معنی کی بنا پر تلازم.

आश्ना-ए-क़ुल्ज़ुम-ए-मा'नी

acquainted with ocean of meaning, reality

'इल्म-ए-मा'नी

رک : علمِ معانی .

अर्बाब-ए-मा'नी

यथार्थवादी, वास्तविकता जानने वाले लोग

तल्क़ीन-ए-मा'नी

instruction of meaning

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मानी के अर्थदेखिए

मानी

maanii•مانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: हिंदू धर्म

मानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

एक बहुत ही प्रसिद्ध चित्रकार। यह ८३१ ई० में बाबिल (ईरान) में पैदा हुआ। मदाइन में पढ़ा, जवान होकर इसने नबी होने का दावा किया, जिससे लोग इसके दुश्मन हो गये और यह चीन और तुर्कस्तान की ओर चला गया। बीस साल के बाद वापस लौटा। ८८९ ई० में जब इसकी आयु ५८ साल की थी, बहराम ने इसे मार डाला। इसने एक नया धर्म भी चलाया था और बहुत-सी पुस्तकें भी लिखी थीं।

संज्ञा, पुल्लिंग

(काव्यशास्त्र) शृंगार रस का आलंबन वह नायक जो बहुत बड़ा अभिमानी हो।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मा'नी (مَعنی)

अर्थ, मतलब, मायने, आशय, मंशा, सारांश, तात्पर्य, बहुवचन के अर्थ में भी आता है

शे'र

मानी हैं मैं ने सैकड़ों बातें तमाम उम्र

आज आप एक बात मिरी मान जाइए

अमीर मीनाई

एक दिन दोनों ने अपनी हार मानी एक साथ

एक दिन जिस से झगड़ते थे उसी के हो गए

नोमान शौक़

सदाक़त हो तो दिल सीनों से खिंचने लगते हैं वाइ'ज़

हक़ीक़त ख़ुद को मनवा लेती है मानी नहीं जाती

जिगर मुरादाबादी

English meaning of maanii

Noun, Feminine

name of a famous ancient Iranian artist
nurse, maidservant, governess, socket

Adjective, Feminine

accepted, admitted

Noun, Masculine

Mani, a famous Persian painter of third century A.D

مانی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

وہ چھوئی سی سوراخ دار لکڑی جو چکّی کی کیلی میں ڈالی جاتی ہے جس سے چکّی کا پاٹ بآسانی گھومتا ہے.
بارہ من کے بقدر وزن .
بچے کی دیکھ بھال کرنے اور کپڑے پہنانے والی خادمہ ، آیا ، دایہ نیز گھر کی منتظم خادمہ.
گیہوں کی ناپ کا پیمانہ جو اسّی تولے کے سیر سے پانچ من وزن کا ہوتا ہے ، جار مانی ناپ کا ایک منّاسی کہلاتا ہے جو ۲۰ من وزن کے برابر ہوتا ہے.
۔(۔دایہ بچہ کی خخادمہ۔)مونث۔۱۔گھر میں جو عورت داروغہ کا کام کرتی ہے اس کو مانی یا مانی جی کہتے ہیں ۔۲۔وہ چھوٹی سی سوراخدار لکڑی جو چکّی کی کیلی میں ڈالی جاتی ہے جس سے چکی کا پاٹ بہ آسانی گھومتا ہے۔۳۔صفت ۔تسلیم کی گئی۔مانی ہوئی بات ۔یقینی وہ بات جو تسلیم
۔(ف)مذکر۔اےک مشہور ومعروف رومی نقاش کا نام جو نبوت کا جھوٹا دعویٰ کرتا اور نقاشی کو اپنا معجزہ بتاتا تھا۔کتاب ارژنگ اسی کی تصنیف ہے۔

صفت، مؤنث

(ہندو) مغرور ، متکبر ، گھمنڈی .
تسلیم کی گئی .

اسم، مذکر

ایک قدیم رومی نقاش و مصور ، ارژنگ نامی کتاب اس کی تصنیف بتائی جاتی ہے ، عموماً بطور تلمیح مستعمل .

Urdu meaning of maanii

Roman
Urdu

vo chhuu.ii sii suuraaKhdaar lakk.Dii jo chakkii kii kiilii me.n Daalii jaatii hai jis se chakkii ka paaT baa.aasaanii ghuumtaa hai
baarah man ke baqdar vazan
bachche kii dekh bhaal karne aur kap.De pahnaane vaalii Khaadimaa, aaya, daaya niiz ghar kii muntazim Khaadimaa
gehuu.n kii naap ka paimaana jo isii tole ke sair se paa.nch man vazan ka hotaa hai, jaar maanii naap ka ek munaasii kahlaataa hai jo २० man vazan ke baraabar hotaa hai
۔(۔daaya bachcha kii KhaKhaadmaa।)muannas।१।ghar me.n jo aurat daaroga ka kaam kartii hai is ko maanii ya maanii jii kahte hai.n ।२।vo chhoTii sii suuraaKhdaar lakk.Dii jo chakkii kii kiilii me.n Daalii jaatii hai jis se chakkii ka paaT bah aasaanii ghuumtaa hai।३।sifat ।tasliim kii ga.ii।maanii hu.ii baat ।yaqiinii vo baat jo tasliim
۔(pha)muzakkar।ek mashhuur-o-maaruuf ruumii naqqaash ka naam jo nabuvvat ka jhuuTaa daavaa kartaa aur naqqaashii ko apnaa mojizaa bataataa tha।kitaab arzang usii kii tasniif hai
(hinduu) maGruur, mutakabbir, ghamanDii
tasliim kii ga.ii
ek qadiim ruumii naqqaash-o-musavvir, arzang naamii kitaab us kii tasniif bataa.ii jaatii hai, umuuman bataur talmiih mustaamal

मानी के यौगिक शब्द

नक़्श-ए-मानी पंडित-मानी

मानी से संबंधित कहावतें

बिपत पड़ी जब भेंट मानी, मुकर गया जब देनी आई

मन मानी अंजानी

दिल में जानता है, दिखाने को अपनी अज्ञानता दर्शाता है, ऊपर से अंजान बनता है

मन मानी घर जानी

ख़ुदमुख़तारी, बेजा ज़िद, आज़ाद है जो दिल चाहे सौ करता है

हार मानी झगड़ा जीता

मानी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222

आनी 'आनी कानी क़ानी खानी ख़ानी ख़्वानी गानी ग़ानी घानी छानी जानी ज़ानी झानी ठानी

अखानी अग़ानी अजानी अड़ानी अदानी अनानी अमानी इनानी उखानी उटानी उठानी उड़ानी कमानी कयानी करानी

अगवानी अछवानी अज्वानी अनजानी अन-जानी अफ़्शानी अयानी अरमानी अर्ज़ानी अलवानी अल्हानी असथानी अस्नानी अस्मानी आ'यानी

उर्यानी ख़फ़क़ानी निगरानी

अना-कानी 'अमल-पानी कमीदानी खड़ा-पानी ख़ुदा-दानी ख़ुरासानी ग़ज़ल-ख़्वानी गरेबानी गिराँ-जानी गिराँ-बानी गिरेबानी गुरेज़ानी गुलिस्तानी ज़बाँ-दानी ज़मिस्तानी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मानी

मानीं

मानी-जी

رک : مانی (پیار یا احترام سے).

मानी-बात

postulate

मा'नी

अर्थ, मतलब, मायने, आशय, मंशा, सारांश, तात्पर्य, बहुवचन के अर्थ में भी आता है

मानीटरी

मॉनीटर का काम या पद

मानी हुई बात

تسلیم شدہ بات ، یقینی بات ، امر بدیہی.

मानिंद

सदृश, तरह, जैसा, सा, समान (इज़ाफ़त या हर्फ़-ए-इज़ाफ़त (के या की) के साथ प्रयुक्त)

मानिंद-ए-शम्'अ

like a candle

मानिंद-ए-मुल्क-ए-रोम

रोम देश के जैसा

मा'नी-ख़ेज़ नज़रों से मुस्कुराना

मा'नी-परस्त

worshiper of meaning

मा'नी-ए-पैग़ाम

संदेश का अर्थ

मा'नी-ओ-मफ़हूम

meaning and what is understood, perceived

मा'नी-ख़ेज़ निगाहों से देखना

गहिरी नज़रों से देखना, सार्थक निगाहों से देखना

मा'नी-नज़री

शाब्दिक अर्थ, साहित्यिक अर्थ (लाक्षणिक अर्थों के विपरीत)

मा'नी-ख़ेज़ नज़रों से देखना

गहिरी नज़रों से देखना, सार्थक निगाहों से देखना

मानिक-चंदी

एक तरह की छोटी सुपारी

मा'नी आश्कार करना

explain the meaning, interpret

पंडित-मानी

ज्ञानी-मानी

قابلِ احترام عالم ، محترم پنڈت ، گیان وان.

बुध-मानी

بدھ مان / وان (رک) کا اسم کیفیت .

'औरत-मानी

जाया, भार्या, पत्नी, जोरू

मानि'आत

रोकने वाले, रुकावटें, रोक-टोक, रोड़े, मनाहियाँ

मानि'इय्यत

prohibition, hindrance

मानियाई

مانیا جیسا ، جنونی ، خبطی.

मा'नी बयान करना

अर्थ समझाना, अनुवाद करना

नक़्श-ए-मानी

मानिन

जैसे, समान, तुल्य, जैसा, हुबहू

तख़्ता-ए-मानी

مشہور مصور مانی کی بنائی ہوئی تصویریں ، نیز کنانۃً.

मन मानी अंजानी

दिल में जानता है, दिखाने को अपनी अज्ञानता दर्शाता है, ऊपर से अंजान बनता है

ख़ामा-ए-मानी

pen of Mani, the famous painter

मन-मानी-कार्रवाई

अपनी सहमति अथवा इच्छा के अनुसार कार्रवाही, नियम के विरुद्ध कार्य

मा'नियाती

معنیات (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ معنیٰ کے لحاظ سے ، معنیٰ پر منحصر ہونا

मा'नियात

لسانیات کی ایک شاخ جس میں الفاظ اور ان کے معنی سے بحث کی جاتی ہے

हार मानी झगड़ा जीता

चक्की की मानी

वह कील जिस पर चक्की फिरती है

मा'निय्यत

رک : معنویت ۔

मन-मानी मुराद पाना

۔ख़ातिरख़वाह आरज़ू पूरी होना

मन-मानी मुराद पाई

हसब दलख़वाह मुराद पूरी हुई

घर जानी मन मानी

अपनी इच्छा के अनुसार हर काम करना चाहिए

मन मानी घर जानी

ख़ुदमुख़तारी, बेजा ज़िद, आज़ाद है जो दिल चाहे सौ करता है

ये मानी हुई बात है

इससे किसी को इंकार नहीं है, यह स्वीकृत बात है

मन मानी होना

तू ने कही मैं ने मानी

मुझे तुम पर विश्वास नहीं है

न रहे मानी न रहे मनी आख़िर दुनिया फ़ना-फ़नी

मनुष्य का अहंकार ही रहता है और न घमंड ही रहता है, एक दिन सब नष्ट हो जाते हैं

बिपत पड़ी जब भेंट मानी, मुकर गया जब देनी आई

शर्मिंदा-ए-मा'नी

सार्थक, बामानी।।

मुत्तहिदुल-मा'नी

एक अर्थ वाले, समानार्थक

मुख़्तलिफ़-उल-मा'नी

رک : مختلف المعانی

क्या मा'नी

बेमानी, बे कार, मुहमल

क्या मा'नी

why? how? what does it mean?

हुस्न-ए-मा'नी

अव्यक्त की सुंदरता

साहिब-ए-मा'नी

अर्थ से परिचित

गंजीना-ए-मा'नी

بہت سے معنی و مفہوم کا خزانہ یا مخزن.

तलाज़ुम-बिल-मा'नी

(نفسیات) معنی کی بنا پر تلازم.

आश्ना-ए-क़ुल्ज़ुम-ए-मा'नी

acquainted with ocean of meaning, reality

'इल्म-ए-मा'नी

رک : علمِ معانی .

अर्बाब-ए-मा'नी

यथार्थवादी, वास्तविकता जानने वाले लोग

तल्क़ीन-ए-मा'नी

instruction of meaning

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

اَسْباب

Origin : Arabic

Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

عادَت

Origin : Arabic

Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

سَطْح

Origin : Arabic

Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

طِبْ

Origin : Arabic

Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

عاجِز

Origin : Arabic

Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

عابِد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

فاقَہ کَشی

Origin : Persian

Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

قَوانِین

Origin : Arabic

Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic

Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए