تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَعنی" کے متعقلہ نتائج

وَحْشَت

رمیدگی، بھاگنا

وَحْشَت خیز

وحشت بڑھانے والا، وحشت پیدا کرنے والا، گھبراہٹ طاری کردینے والا نیزخوفناک

وَحْشَت گَہ

رک : وحشت کدہ ۔

وَحْشَت اَنْگیز

خوف بڑھانے والا، وحشت افزا، ڈراؤنا، بھیانک

وَحْشَت اَثَر

ایسی بات یا مقام وغیرہ جس سے وحشت پیدا ہو، وحشت ناک، مہیب، ہیبت ناک، وحشت سے بھری ہوئی، خوف سے پر، ہراساں کرنے والا

وَحْشَتِ مَنزل

جو وحشت میں مبتلا ہو ، جس پر خوف طاری ہو

وَحْشَت کَدَہ

ایسا گھر یا مقام جہاں وحشت ہو، وحشت سرا، وحشت خانہ

وَحْشَت زَدَہ

وحشت کا مارا ہوا، وحشت میں مبتلا، ہیبت زدہ، خوف زدہ، رم خوردہ، حواس باختہ، گھبرایا ہوا، خبطی، سودائی، پاگل، مجنوں، (کنایتہ)عاشق

وَحْشَت زا

رک : وحشت افزا ، خوف پیدا کرنے والا ، نہایت ہیبت ناک ۔

وَحْشَت آگِیں

خوف ناک ، پُرہول ، وحشت بھرا ، خوف سے پُر ۔

وحشت طراز

ڈراونا، بھیانک، خوفناک جس سے وحشت اور ڈر پیدا ہو، مہیب

وَحْشَت بَھری

وحشت بھرا (رک) کی تانیث ، ڈری ہوئی ، گھبرائی ہوئی ۔

وَحْشَت نَصِیب

جس کے نصیب میں وحشت ہی وحشت ہو

وَحْشَت زَدی

رک : وحشت زدہ ۔

وَحْشَت ناکی

وحشت ناک (رک) کا اسم کیفیت ، خوف ناکی ، خوف کا عالم ۔

وَحْشَت آشنا

وحشت پسند کرنے والا، تنہائی پسند

وَحْشَت ناک

بہت ڈراؤنا، خوف سے پر، ڈر اور خوف پیدا کرنے والی، خوفناک، بھیانک، گھبرا دینے والی، دہشت ناک

وَحْشَت اَنگیزی

وحشت انگیز (رک) کا اسم کیفیت ، ڈراؤنا پن ، دہشت انگیزی ۔

وَحْشَت آلُود

desolate, dreary

وَحْشَت آفْرِیں

وحشت پیدا کرنے والا ، گھبراہٹ میں مبتلا کرنے والا ، خوف پیدا کرنے والا ۔

وَحْشَت گاہ

दे. 'वशतकदः'।

وَحْشَت زَدْگی

savageness

وَحْشَت آوَر

(لفظا ً) وحشت لانے والا ؛ (مجازاً) وحشت ناک ، پُرہول ۔

وَحْشَت پَنا

گھبراہٹ کی کیفیت یا حالت، گھبراہٹ، خوف

وَحْشَت سَرا

وحشت خانہ، وحشت کی جگہ، تنہائی کا گھر، مجازاً: ویران جگہ، ڈراؤنی جگہ

وَحْشَت خانَہ

وحشت کی جگہ

وَحْشَت آمیز

وحشت پر مبنی ، جس میں خوف یا گھبراہٹ کے آثار ہوں ؛ خوف ناک ، پُرہول ۔

وَحْشَت خِرامی

وحشت کے سے انداز میں چلنا ، گھبرا کر بھاگنے کا عمل ، رمیدگی ۔

وَحْشَت فَزا

وحشت بڑھانے والا، خوف بڑھانے والا

وَحْشَت آثَار

وحشت پیدا کرنے والا، خوفناک، ڈراونا، ہولناک، بھیانک

وَحْشَت بَھرا

جس میں وحشت ہو، مجازاً: گھبرایا ہوا، خوف زدہ، ڈرنے والا

وَحْشَت اَفزا

(لفظاً) وحشت بڑھانے والا (کوئی خبر، واقعہ، حالت وغیرہ)، خوف بڑھانے والا

وَحْشَت آباد

جہاں آبادی کے بجائے ویرانی کی وجہ سے خوف کا عالم ہو، ویران، سنسان

وَحْشَت پَناہ

مراد : وحشی ؛ خوفزدہ ۔

وَحْشَت میں کام آنا

وحشت کے سبب ہلاک ہو جانا

وَحْشَت کی لینا

وحشت ظاہر کرنا، وحشت کی باتیں کرنا، ایسی باتیں کرنا گویا حالت وحشت میں ہو، بکنا، بڑبڑانا

وَحْشَت کا عَہْد

(عمرانیات) تاریخ انسانی کا دور قدیم جس میں انسان ابتدائی تہذیبی مدارج طے کر رہا تھا

وَحْشَت آنا

گھبراہٹ طاری ہونا، طبیعت گھبرانا

وَحشت ہونا

گھبرانا، پریشان ہونا، خفقان ہونا، سودا ہونا، جنون ہونا

وَحْشَت کَرنا

جانوروں کی طرح بھڑکنا اور بھاگنا، بدکنا، ڈرنا

وَحْشَت کھانا

گھبرا کر دور بھاگنا، نفرت کرنا نیز خوف زدہ ہونا، گھبرانا

وَحْشَت سَمانا

ڈر سمانا، خوف چھانا، خوف کا اثر ہونا

وَحْشَت بَرَسْنا

بہت وحشت کے آثار ہونا، نہایت خوف ظاہر ہونا، گھبراہٹ نمایاں ہونا (عموماً چہرے پر)

وَحْشَت ٹَپَکنا

وحشت ظاہر ہونا، ویرانی اور اکتاہٹ یا بیزاری کا اظہار ہونا

وَحْشَت ناچْنا

وحشت طاری ہونا، خوف چھانا

وَحْشَت اُچَھلنا

سودا ہونا، خفقان ہونا، جنون کا زور ہونا

وَحْشَت ہو جانا

گھبراہٹ ہونا ، خوف آنا ۔

وَحْشَت کا مارا

وحشت زدہ، حواس باختہ، وحشت کا مارا ہوا، وحشت میں مبتلا، ہیبت زدہ، خوف زدہ، گھبرایا ہوا

وَحْشَت سَوار ہونا

وحشت طاری ہونا، جنون ہونا

وحشتؔ شوریدہ سر

pen name - Wahshat the frenzied poet

دَسْتِ وَحْشَت

دِیواَنگی، پاگل پن

جوشِ وَحْشَت

سخت گھبراہٹ، سخت جنون

وَجَہِ وَحْشَت

भागने और अलग रहने अथवा घृणा करने का कारण।।

عالَمَ وَحْشَت

افراتفری کا عالم، انتشار کی کیفیت

باعِثِ وَحْشَت

cause of frenzy

نَمازِ وَحشَت

رک : نمازِوحشت قبر جو زیادہ رائج ہے ۔

سِیاہ خانۂ وَحْشَت

دنیا

باعِثِ‌ وَحْشَتِ دِل

cause of frenzy of the heart

طَبِیعَت کو وَحْشَت ہونا

دل کو پریشانی ہونا ، گھبراہٹ سوار ہونا ، طبیعت کا الجھن اور پریشانی میں مبتلا ہونا

نَمازِ وَحْشَتِ قَبْر

(اہل تشیع) وہ نماز جو مرنے والے کے دفن کی پہلی شب میں دو رکعت پڑھی جاتی ہے تاکہ مرُدے کو قبر کی وحشت سے تکلیف نہ ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں مَعنی کے معانیدیکھیے

مَعنی

maa'niiमा'नी

اصل: عربی

وزن : 22

جمع: مَعانی

اشتقاق: عنی

Roman

مَعنی کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • مطلب، منشا، مفہوم، مراد
  • باطن، اصلیت، ماہیت، حقیقت
  • سبب، وجہ، باعث
  • خوبی، لطف
  • نیت، حاصل
  • علم بیان

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

مانی

(ہندو) مغرور ، متکبر ، گھمنڈی .

Urdu meaning of maa'nii

Roman

  • matlab, manshaa, mafhuum, muraad
  • baatin, asliiyat, maahiiyat, haqiiqat
  • sabab, vajah, baa.is
  • Khuubii, lutaf
  • niiyat, haasil
  • ilam-e-byaan

English meaning of maa'nii

Noun, Masculine, Singular

मा'नी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

مَعنی کے مترادفات

مَعنی کے متضادات

مَعنی سے متعلق دلچسپ معلومات

معنی یہ لفظ واحد ہے، لیکن اسے استعمال مثل جمع کرتے ہیں: غلط: مجھے اس لفظ کا معنی نہیں معلوم۔ صحیح: مجھے اس لفظ کے معنی نہیں معلوم۔ غلطـ: معنی وہی ٹھیک ہے جو غالب نے لکھا ہے۔ صحیح: معنی وہی ٹھیک ہیں جو غالب نے لکھے ہیں۔ صحیح: اس لفظ کے جو معنی آپ نے بیان کئے ان کو میرے معنی پر تفوق ہے۔ لیکن اب اسم اشارہ ’’اِس‘‘ اور’’اُس‘‘ کے ساتھ ’’معنی‘‘ کو واحد بولنا بہتر ہے: مناسب: یہ بات اِس معنی میں غلط ہے کہ ۔۔۔ مناسب: جو معنی آپ بتا رہے ہیں اُس سے مجھے اختلاف ہے۔ ملحوظ رہے کہ اصل کے اعتبار سے اس لفظ میں الف مقصورہ ہے [معنیٰ] لیکن اب یہ تقریباً ہمیشہ اس طرح بولاجاتا ہے گویا آخری حرف الف مقصورہ نہیں، چھوٹی ی ہو۔ دلی میں البتہ ’’معنیٰ‘‘ بروزن ’’مانا‘‘ بھی بولتے ہیں۔ بعض لوگ یائے مجہول کے ساتھ ’’معنے‘‘ بولتے ہیں۔ اس تلفظ کی کوئی سند نہیں۔ ہندی میں یہی لفظ ’’مائنے‘‘ بن گیا ہے۔ ہندی کے اثر سے بعض اردو والے بھی ’’مائنے‘‘ بولنے لگے ہیں۔ اسے فوراً ترک ہونا چاہئے۔ بعض لوگ جمع ظاہر کرنے کے لئے’’معانی‘‘ بولتے ہیں۔ یہ غیر ضروری ہے۔ جب تک کہ کوئی خاص بات نہ ظاہر کرنی ہو، ’’معانی‘‘ کے استعمال سے محترز رہنا چاہئے۔ جیسے اقبال کے ان شعروں میں’’معانی‘‘ نہایت خوبی سے برتا گیا ہے ؎ کہتے تھے کہ پنہاں ہے تصوف میں شریعت جس طرح کہ الفاظ میں مضمر ہوں معانی حضرت نے مرے ایک شناسا سے یہ پوچھا اقبال کہ ہے قمری شمشاد معانی دیکھئے، ’’الف‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

وَحْشَت

رمیدگی، بھاگنا

وَحْشَت خیز

وحشت بڑھانے والا، وحشت پیدا کرنے والا، گھبراہٹ طاری کردینے والا نیزخوفناک

وَحْشَت گَہ

رک : وحشت کدہ ۔

وَحْشَت اَنْگیز

خوف بڑھانے والا، وحشت افزا، ڈراؤنا، بھیانک

وَحْشَت اَثَر

ایسی بات یا مقام وغیرہ جس سے وحشت پیدا ہو، وحشت ناک، مہیب، ہیبت ناک، وحشت سے بھری ہوئی، خوف سے پر، ہراساں کرنے والا

وَحْشَتِ مَنزل

جو وحشت میں مبتلا ہو ، جس پر خوف طاری ہو

وَحْشَت کَدَہ

ایسا گھر یا مقام جہاں وحشت ہو، وحشت سرا، وحشت خانہ

وَحْشَت زَدَہ

وحشت کا مارا ہوا، وحشت میں مبتلا، ہیبت زدہ، خوف زدہ، رم خوردہ، حواس باختہ، گھبرایا ہوا، خبطی، سودائی، پاگل، مجنوں، (کنایتہ)عاشق

وَحْشَت زا

رک : وحشت افزا ، خوف پیدا کرنے والا ، نہایت ہیبت ناک ۔

وَحْشَت آگِیں

خوف ناک ، پُرہول ، وحشت بھرا ، خوف سے پُر ۔

وحشت طراز

ڈراونا، بھیانک، خوفناک جس سے وحشت اور ڈر پیدا ہو، مہیب

وَحْشَت بَھری

وحشت بھرا (رک) کی تانیث ، ڈری ہوئی ، گھبرائی ہوئی ۔

وَحْشَت نَصِیب

جس کے نصیب میں وحشت ہی وحشت ہو

وَحْشَت زَدی

رک : وحشت زدہ ۔

وَحْشَت ناکی

وحشت ناک (رک) کا اسم کیفیت ، خوف ناکی ، خوف کا عالم ۔

وَحْشَت آشنا

وحشت پسند کرنے والا، تنہائی پسند

وَحْشَت ناک

بہت ڈراؤنا، خوف سے پر، ڈر اور خوف پیدا کرنے والی، خوفناک، بھیانک، گھبرا دینے والی، دہشت ناک

وَحْشَت اَنگیزی

وحشت انگیز (رک) کا اسم کیفیت ، ڈراؤنا پن ، دہشت انگیزی ۔

وَحْشَت آلُود

desolate, dreary

وَحْشَت آفْرِیں

وحشت پیدا کرنے والا ، گھبراہٹ میں مبتلا کرنے والا ، خوف پیدا کرنے والا ۔

وَحْشَت گاہ

दे. 'वशतकदः'।

وَحْشَت زَدْگی

savageness

وَحْشَت آوَر

(لفظا ً) وحشت لانے والا ؛ (مجازاً) وحشت ناک ، پُرہول ۔

وَحْشَت پَنا

گھبراہٹ کی کیفیت یا حالت، گھبراہٹ، خوف

وَحْشَت سَرا

وحشت خانہ، وحشت کی جگہ، تنہائی کا گھر، مجازاً: ویران جگہ، ڈراؤنی جگہ

وَحْشَت خانَہ

وحشت کی جگہ

وَحْشَت آمیز

وحشت پر مبنی ، جس میں خوف یا گھبراہٹ کے آثار ہوں ؛ خوف ناک ، پُرہول ۔

وَحْشَت خِرامی

وحشت کے سے انداز میں چلنا ، گھبرا کر بھاگنے کا عمل ، رمیدگی ۔

وَحْشَت فَزا

وحشت بڑھانے والا، خوف بڑھانے والا

وَحْشَت آثَار

وحشت پیدا کرنے والا، خوفناک، ڈراونا، ہولناک، بھیانک

وَحْشَت بَھرا

جس میں وحشت ہو، مجازاً: گھبرایا ہوا، خوف زدہ، ڈرنے والا

وَحْشَت اَفزا

(لفظاً) وحشت بڑھانے والا (کوئی خبر، واقعہ، حالت وغیرہ)، خوف بڑھانے والا

وَحْشَت آباد

جہاں آبادی کے بجائے ویرانی کی وجہ سے خوف کا عالم ہو، ویران، سنسان

وَحْشَت پَناہ

مراد : وحشی ؛ خوفزدہ ۔

وَحْشَت میں کام آنا

وحشت کے سبب ہلاک ہو جانا

وَحْشَت کی لینا

وحشت ظاہر کرنا، وحشت کی باتیں کرنا، ایسی باتیں کرنا گویا حالت وحشت میں ہو، بکنا، بڑبڑانا

وَحْشَت کا عَہْد

(عمرانیات) تاریخ انسانی کا دور قدیم جس میں انسان ابتدائی تہذیبی مدارج طے کر رہا تھا

وَحْشَت آنا

گھبراہٹ طاری ہونا، طبیعت گھبرانا

وَحشت ہونا

گھبرانا، پریشان ہونا، خفقان ہونا، سودا ہونا، جنون ہونا

وَحْشَت کَرنا

جانوروں کی طرح بھڑکنا اور بھاگنا، بدکنا، ڈرنا

وَحْشَت کھانا

گھبرا کر دور بھاگنا، نفرت کرنا نیز خوف زدہ ہونا، گھبرانا

وَحْشَت سَمانا

ڈر سمانا، خوف چھانا، خوف کا اثر ہونا

وَحْشَت بَرَسْنا

بہت وحشت کے آثار ہونا، نہایت خوف ظاہر ہونا، گھبراہٹ نمایاں ہونا (عموماً چہرے پر)

وَحْشَت ٹَپَکنا

وحشت ظاہر ہونا، ویرانی اور اکتاہٹ یا بیزاری کا اظہار ہونا

وَحْشَت ناچْنا

وحشت طاری ہونا، خوف چھانا

وَحْشَت اُچَھلنا

سودا ہونا، خفقان ہونا، جنون کا زور ہونا

وَحْشَت ہو جانا

گھبراہٹ ہونا ، خوف آنا ۔

وَحْشَت کا مارا

وحشت زدہ، حواس باختہ، وحشت کا مارا ہوا، وحشت میں مبتلا، ہیبت زدہ، خوف زدہ، گھبرایا ہوا

وَحْشَت سَوار ہونا

وحشت طاری ہونا، جنون ہونا

وحشتؔ شوریدہ سر

pen name - Wahshat the frenzied poet

دَسْتِ وَحْشَت

دِیواَنگی، پاگل پن

جوشِ وَحْشَت

سخت گھبراہٹ، سخت جنون

وَجَہِ وَحْشَت

भागने और अलग रहने अथवा घृणा करने का कारण।।

عالَمَ وَحْشَت

افراتفری کا عالم، انتشار کی کیفیت

باعِثِ وَحْشَت

cause of frenzy

نَمازِ وَحشَت

رک : نمازِوحشت قبر جو زیادہ رائج ہے ۔

سِیاہ خانۂ وَحْشَت

دنیا

باعِثِ‌ وَحْشَتِ دِل

cause of frenzy of the heart

طَبِیعَت کو وَحْشَت ہونا

دل کو پریشانی ہونا ، گھبراہٹ سوار ہونا ، طبیعت کا الجھن اور پریشانی میں مبتلا ہونا

نَمازِ وَحْشَتِ قَبْر

(اہل تشیع) وہ نماز جو مرنے والے کے دفن کی پہلی شب میں دو رکعت پڑھی جاتی ہے تاکہ مرُدے کو قبر کی وحشت سے تکلیف نہ ہو

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَعنی)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَعنی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone