ask, beg, order

مونگا (رک) سے منسوب یا متعلق ، تراکیب میں مستعمل ؛ مرجانی نیز مرجان کے رنگ کا ۔

عاریۃً لیا ہو ، مستعار لیا ہوا ، ادھار لیا ہوا .

۔عاریۃ لی ہوئی۔مستعار لیا ہوا۔؎

give on loan, lend

سوال دیگر جواب دیگر، ایک کچھ کہے دوسرا کچھ

خود تو مانگیں اور دوسروں کو عاریۃً دیں .

سوال دیگر جواب دیگر، ایک کچھ کہے دوسرا کچھ اور

۔پہلا مذکرکے لئے ۔دوسرا مونث کے لئے ۔مانگی ہوئی ۔؎

طفیلی کا طفیلی .

it is said to braggart

خود محتاج ہیں اور اِدھر اُدھر سے کام نکال لیتے ہیں ، جب کوئی شخص ایک چیز کود مانگ کر لایا ہو اور دوسرا اس سے وہی چیز مانگ کر کام نکالے تو اس وقت کہتے ہیں ، جو مانگ کر لایا ہو اس سے مانگنا فضول ہے.

خود محتاج ہیں اور اِدھر اُدھر سے کام نکال لیتے ہیں ، جب کوئی شخص ایک چیز کود مانگ کر لایا ہو اور دوسرا اس سے وہی چیز مانگ کر کام نکالے تو اس وقت کہتے ہیں ، جو مانگ کر لایا ہو اس سے مانگنا فضول ہے.

اگر آسانی سے کام نکل جائے تو محنت کی کیا ضرورت ہے

have no regular income and be forced to borrow

غیروں کی امداد اور سہارے پر شیخی ظاہر کرنا ، دوسروں کی امداد پر اکڑنا.

اگر آسانی سے کام نکل جائے تو محنت کی کیا ضرورت ہے

اس وقت کہتے ہیں، جب کوئی پرائی چیز مانگ کر استعمال کرے اور اس پر اترائے

اگر آسانی سے کام نکل جائے تو محنت کی کیا ضرورت ہے

اگر آسانی سے کام نکل جائے تو محنت کی کیا ضرورت ہے

اس وقت کہتے ہیں جب کوئی پرائی چیز مانگ کر استعمال کرے اور اس پر اِترائے .

borrowed

borrowed

borrowed (usu. finery)

ask, beg, order

ask for, beg, order

منتظمی کرنا

aam

khuranD

ghar-baar

گھوڑوں کی سدھائی

to send for

مانگے ، طلب کرے ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

بھیک من٘گا (رک) کی تانیث .

پرانے اونی کپڑوں کے تاروں سے بنا ہوا کپڑا ۔.

گھر کے لوگ ، اہل خانہ ۔.

clam

corals, a hard stony substance secreted by certain marine coelenterates as an external skeleton, typically forming large reefs in warm seas

marrow

مانگنا

لوگ متفرق اِدھر اُدھر کے جمع ہو گئے ہیں کام دینے والے نہیں ، غیر منظم جمعیت ہے ، سلیقے سے کام نہیں کرسکتی .

as per demand, as per desire

the price as demanded (usu. high)

حسب طلب قیمت ، من مانی قیمت ۔

(سوزن کاری) ایسی کڑھت جو کپڑے کی سطح پر ابھری ہوئی ہو اور اس کے پھول پتے اوپر کو اُٹھے ہوئے دکھائی دیں اس قسم کی کڑھائی کو اصطلاحا ً پرت دار کڑھت ، گٹھے کی کڑھت کہتے ہیں

گود لی ہوئی اولاد سگی اولاد جیسی نہیں ہوسکتی.

دیا ہوا دان یعنی جہیز کا سامان مسلمان ہی واپس لیتے ہیں

انسان وہی چاہتا ہے جو اسے چاہیئے، حاجت مند ہمیشہ اپنی حاجت روائی چاہتا ہے، جس شخص کو جس چیز کی ضرورت ہو وہ اسی کا خواہشمند ہوتا ہے

مرضی کے مطابق کسی چیز کی قیمت مقرر کرنا ، من مانی قیمت مانگنا ۔

حسب خواہش قیمت حاصل ہونا ، اپنی مرضی کی رقم پانا ۔

اکثر بے محنت و تلاش بڑا کام بن جاتا ہے اور بعض اوقات معمولی سا کام بھی محنت کے باوجود نہیں بنتا

مستعار دینا ، عاریتاً دَینا.

کسی کو کوئی چیز منگوا کر دینا ، خرید کر دینا ۔

refers to the uncertainties of life, fortune has its vicissitudes

طلب کی ہوئی قیمت دے کر خریدنا ، کسی چیز کو چار و ناچار حاصل کرنا ۔

افلاس کی حالت میں نخوت اور غرور کا ہونا

بغیر سوال کے حاجت پوری ہو تو کیا کہنا اور مان٘گنے کی ضرورت پڑے تو لطف نہیں آتا

جس کام کے انجام دینے سے بڑے بڑے لوگ عاجز ہیں اسے معمولی آدمی کیا انجام دے سکتا ہے

refers to the uncertainties of life, fortune has its vicissitudes

refers to the uncertainties of life, fortune has its vicissitudes