खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"माँ" शब्द से संबंधित परिणाम

वालिदा

माता, माँ, मातृ, अंबिका, अंबा

वालिदा-साहिब

رک : والدۂ شریفہ ۔

वालिदा-मरहूमा

माँ जिसकी मौत हो चुकी हो, स्वर्गीय माँ

वालिदा-शरीफ़ा

(सम्मानपूर्वक) माँ, माता

वालिदा-साहिबा

رک : والدۂ شریفہ ۔

वालिदा माजिदा

सम्मानित, बुज़ुर्ग, पूजित, आदरणीय माँ, बुज़ुर्ग माँ

वालिदाना

पिता समान, बाप या पिता की तरह का, बाप-जैसा, (लाक्षणिक) स्नेहपूर्ण

वालिदात

वालिदा का बहुवचन, माएँ

वालिदा-ए-मोहतरमा

पूज्य माता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में माँ के अर्थदेखिए

माँ

maa.n•ماں

वज़्न : 2

टैग्ज़: संकेतात्मक अवामी

माँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

माता
जन्म देनेवाली, माता
माता, अम्मां, जननी
जन्म देने वाली स्त्री; जननी; माता
माता, अम्मा।।

शे'र

चलती फिरती हुई आँखों से अज़ाँ देखी है

मैं ने जन्नत तो नहीं देखी है माँ देखी है

मुनव्वर राना

किसी को घर मिला हिस्से में या कोई दुकाँ आई

मैं घर में सब से छोटा था मिरे हिस्से में माँ आई

मुनव्वर राना

अभी ज़िंदा है माँ मेरी मुझे कुछ भी नहीं होगा

मैं घर से जब निकलता हूँ दुआ भी साथ चलती है

मुनव्वर राना

English meaning of maa.n

Noun, Feminine

mother, ma, mummy, root, origin, base, source
root, origin, base, source

ماں کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

وہ عورت جس کے اولاد ہو، اُم، والدہ
(عو) کلمۂ تخاطب، والدہ کو پکارنے کا لفظ ، اماں.
(کتایۃً) جڑ ، بنیاد ، منبع ، سرچشمہ

Urdu meaning of maa.n

Roman
Urdu

vo aurat jis ke aulaad ho, um, vaalida
(o) kalmaa-e-taKhaatab, vaalida ko pukaarne ka lafz, ammaa.n
(kataa.en) ja.D, buniyaad, mambaa, sarchashmaa

माँ के पर्यायवाची शब्द

अम्मी मादर वालिदा

माँ के यौगिक शब्द

दूसरी-माँ धरती-माँ माँ-जाई माँ-जाया माँ-बहन एक करना माँ-बाप सौतेली-माँ

माँ से संबंधित मुहावरे

माँ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अंधी माँ पूतों का निज मुँह देखे

असंभव बात संभव नहीं, नामुमकिन बात मुमकिन नहीं

अभी तो तुम माँ का दूध पीते हो

अभी तुम्हें अनुभव नहीं है, अभी बच्चे हो, अभी नासमझ हो

आँख फड़के बाईं बीर मिले या साईं आँख फड़के दहनी माँ मिले या बहनी

बाएँ आँख फड़के तो पति या पत्नि से भेंट होती है और दाएँ आँख फड़कने पर माँ या बहन से

'इराक़ी को माँ और तुर्की काँपा

औरों की तादीब से इबरत पकड़ने के मौक़ा पर बोलते हैं

उस पुरखा की बात पर न भरोसा रख, बर-बर झूट बोले जो दिन भर माँ सो लख

झूठे व्यक्ति पर कभी भरोसा नहीं करना चाहिए अर्थात जो हमेशा ही झूठ बोलता रहा हो उसका विश्वास न करें

ऊख से गंडेरी प्यारी गुड़ से प्यारा गाँडा, माँ बहन से जोरू प्यारी जिस से होय गुज़ारा

साधारण सी बात को कहावत के तौर पर बयान किया गया है अर्थात गन्ने से गंडेरी भली लगती है एवं गुड़ की तुलना में गन्ना अधिक अच्छा लगता है, माँ एवं बहन से अधिक पत्नी प्रिय होती है क्यूँकि उस से घर बसता है

और देखिए

माँ के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 112 122

आँ काँ क़ाँ ख़ाँ ख़्वाँ गाँ छाँ जाँ ज़ाँ ठाँ थाँ दाँ धाँ ध्याँ नाँ

अज़ाँ अमाँ अयाँ 'अयाँ अहाँ इनाँ इहाँ उहाँ कताँ कदाँ कधाँ कमाँ कराँ कलाँ कशाँ

अतमाँ अफ़्ग़ाँ अफ़्शाँ अम्माँ अरमाँ अर्ज़ां अर्वां अल्वाँ अल्हाँ आनाँ आसमाँ आसाँ आहाँ इंसाँ इक्साँ

अनियाँ कड़ियाँ कनियाँ कलियाँ ख़ड़ियाँ खतियाँ ख़फ़क़ाँ ख़ुशियाँ गड़ियाँ गलियाँ गिरियाँ गुज़राँ घड़ियाँ घोईआँ चलियाँ

अज़ाराँ अज़ीज़ाँ अरे-हाँ इमामाँ उथलवाँ क़दर-दाँ क़राराँ क़लमदाँ किनाराँ ख़मोशाँ ख़याबाँ ख़रामाँ ख़रोशाँ ख़िरामाँ ख़ुमिस्ताँ

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

वालिदा

माता, माँ, मातृ, अंबिका, अंबा

वालिदा-साहिब

رک : والدۂ شریفہ ۔

वालिदा-मरहूमा

माँ जिसकी मौत हो चुकी हो, स्वर्गीय माँ

वालिदा-शरीफ़ा

(सम्मानपूर्वक) माँ, माता

वालिदा-साहिबा

رک : والدۂ شریفہ ۔

वालिदा माजिदा

सम्मानित, बुज़ुर्ग, पूजित, आदरणीय माँ, बुज़ुर्ग माँ

वालिदाना

पिता समान, बाप या पिता की तरह का, बाप-जैसा, (लाक्षणिक) स्नेहपूर्ण

वालिदात

वालिदा का बहुवचन, माएँ

वालिदा-ए-मोहतरमा

पूज्य माता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

صادِق

Origin : Arabic

Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

خال خال

Origin : Arabic

Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

اِنْسانی

Origin : Arabic

Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

باب

Origin : Arabic

Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

کَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

وِیْران

Origin : Persian

Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

لا حاصِل

Origin : Arabic

Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic

Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

پَرْچَم

Origin : Persian

Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

کاذِب

Origin : Arabic

Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for माँ

English meaning of माँ , माँ meaning in english, माँ translation and definition in English. माँ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (माँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

माँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"माँ" शब्द से संबंधित परिणाम

वालिदा

वालिदा-साहिब

वालिदा-मरहूमा

वालिदा-शरीफ़ा

वालिदा-साहिबा

वालिदा माजिदा

वालिदाना

वालिदात

वालिदा-ए-मोहतरमा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में माँ के अर्थदेखिए

माँ

maa.n•ماں

माँ के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of maa.n

ماں کے اردو معانی

Urdu meaning of maa.n

माँ के पर्यायवाची शब्द

माँ के यौगिक शब्द

माँ से संबंधित मुहावरे

माँ बहन करना

माँ से संबंधित कहावतें

अंधी माँ पूतों का निज मुँह देखे

अभी तो तुम माँ का दूध पीते हो

आँख फड़के बाईं बीर मिले या साईं आँख फड़के दहनी माँ मिले या बहनी

'इराक़ी को माँ और तुर्की काँपा

उस पुरखा की बात पर न भरोसा रख, बर-बर झूट बोले जो दिन भर माँ सो लख

ऊख से गंडेरी प्यारी गुड़ से प्यारा गाँडा, माँ बहन से जोरू प्यारी जिस से होय गुज़ारा

माँ के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

वालिदा

वालिदा-साहिब

वालिदा-मरहूमा

वालिदा-शरीफ़ा

वालिदा-साहिबा

वालिदा माजिदा

वालिदाना

वालिदात

वालिदा-ए-मोहतरमा

Today's Vocabulary

saadiq

सादिक़

صادِق

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

خال خال

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

insaanii

इंसानी

اِنْسانی

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

baab

बाब

باب

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

kasrat

कसरत

کَسْرَت

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

viiraan

वीरान

وِیْران

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

laa-haasil

ला-हासिल

لا حاصِل

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

haqiiqatan

हक़ीक़तन

حَقِیقَتاً

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]