Search results

Saved words

Showing results for "maa.n elii, baap telii, beTaa shaaKH-e-za'faraan"

murshid

guide to the right way

murshid-zaadii

پیر کی بیٹی ، پیرزادی ۔

murshid-kalaa.n

(طنزاً) نہایت چالاک

murshidaa.n

مرشد (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

murshid-zaada

The son of a religious teacher, the son of religious preacher

murshid-e-raah

(تصوف) جو ہدایت کے راستے پر لگائے

murshid-e-kaamil

perfect guide, a venerated elder

murshid-e-tariiqat

طریقت کا رہنما، طریقت کا راستہ دکھانے والا

murshid-e-avvaliin

پہلا مرشد ، پہلا رہنما ۔

murshidaana

مرشد کی طرح کا ، مرشد جیسا ؛ (مجازاً) اطاعت گزارانہ ، نہایت محکومانہ ۔

murshido.n ke Dher

(مجازاً) مسلمان فقیروں اور ولیوں کی قبریں ۔

murshid-zaada-e-aafaaq

(مجازاً) ولی عہد، شہزادہ

murshidaa.ii

رک : مرشدی جو فصیح ہے ، پیری ۔

murshidaa.n-KHud-biin

ایسے مرشد جو صرف اپنا بھلا چاہتے ہوں ، مغرور ، متکبّر ، خود پسند مرشد ۔

ham-murshid

एक धर्मगुरु के मानने- वाले ।

piir-murshid

بزرگ، روحانی استاد

piir-o-murshid

spiritual guide, the head of a religious order, spiritual mentor, holy man, elderly person

bhiik ke Tuk.Do.n par murshid kaa pyaalaa

رک : حلوائی کی دوکان پر دادا جی کی فاتحہ.

Meaning ofSee meaning maa.n elii, baap telii, beTaa shaaKH-e-za'faraan in English, Hindi & Urdu

maa.n elii, baap telii, beTaa shaaKH-e-za'faraan

माँ एली, बाप तेली, बेटा शाख़-ए-ज़ा'फ़रान•ماں ایلی، باپ تیلی، بیٹا شاخِ زَعْفَران

Also Read As : maa.n elii, baap telii puut shaaKH-e-zaa'faraan, maa.n telan, baap paThaan, beTaa shaaKH-e-zaa'faraan

Proverb

माँ एली, बाप तेली, बेटा शाख़-ए-ज़ा'फ़रान के हिंदी अर्थ

बेटा माँ-बाप से बढ़ कर निकला, जब कोई साधारण व्यक्ति असाधारण होने का दा'वा करे तो कहते हैं
जब कोई छोटा आदमी बहुत दिखावा करता है तब व्यंग्य में कहते हैं
विशेष • एली= इधर-उधर की। शाख़-ए-ज़ा'फ़रान= केसर की टहनी।

ماں ایلی، باپ تیلی، بیٹا شاخِ زَعْفَران کے اردو معانی

Roman
Urdu

بیٹا ماں باپ سے بڑھ کر نکلا، جب کوئی ادنیٰ شخص اعلیٰ ہونے کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں
جب کوئی چھوٹا آدمی بہت دکھاوا کرتا ہے تب طنزاََ کہتے ہیں

Urdu meaning of maa.n elii, baap telii, beTaa shaaKH-e-za'faraan

Roman
Urdu

beTaa maa.n baap se ba.Dh kar nikla, jab ko.ii adnaa shaKhs aalaa hone ka daavaa kare to kahte hai.n
jab ko.ii chhoTaa aadamii bahut dikhaavaa kartaa hai tab tanazzaa kahte hai.n

Related searched words

murshid

guide to the right way

murshid-zaadii

پیر کی بیٹی ، پیرزادی ۔

murshid-kalaa.n

(طنزاً) نہایت چالاک

murshidaa.n

مرشد (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

murshid-zaada

The son of a religious teacher, the son of religious preacher

murshid-e-raah

(تصوف) جو ہدایت کے راستے پر لگائے

murshid-e-kaamil

perfect guide, a venerated elder

murshid-e-tariiqat

طریقت کا رہنما، طریقت کا راستہ دکھانے والا

murshid-e-avvaliin

پہلا مرشد ، پہلا رہنما ۔

murshidaana

مرشد کی طرح کا ، مرشد جیسا ؛ (مجازاً) اطاعت گزارانہ ، نہایت محکومانہ ۔

murshido.n ke Dher

(مجازاً) مسلمان فقیروں اور ولیوں کی قبریں ۔

murshid-zaada-e-aafaaq

(مجازاً) ولی عہد، شہزادہ

murshidaa.ii

رک : مرشدی جو فصیح ہے ، پیری ۔

murshidaa.n-KHud-biin

ایسے مرشد جو صرف اپنا بھلا چاہتے ہوں ، مغرور ، متکبّر ، خود پسند مرشد ۔

ham-murshid

एक धर्मगुरु के मानने- वाले ।

piir-murshid

بزرگ، روحانی استاد

piir-o-murshid

spiritual guide, the head of a religious order, spiritual mentor, holy man, elderly person

bhiik ke Tuk.Do.n par murshid kaa pyaalaa

رک : حلوائی کی دوکان پر دادا جی کی فاتحہ.

Showing search results for: English meaning of maan elee, English meaning of baap telee betaa shaakhezafaraan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

فَقِیر

Origin : Arabic

Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sada lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutma.in

मुतमइन

مُطْمَئِن

Origin : Arabic

Adjective

in a state of rest, or ease, or quiet

[ Sab ko mutmain karna mumkin nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aasuuda

आसूदा

آسُودَہ

Origin : Persian

Adjective

contented, satisfied

[ Asuda faqeeron ko Khuda bina mange hi sab kuchh deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaphrii.n

आफ्रीं

آفریں

Origin : Persian

Noun

bravo! well done!

[ Alami Cricket Cup mein Hindustan ki numayan kamiyabi par awam afrin-afrin kah kar jhum uthi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaidaa

शैदा

شَیدا

Origin : Persian

Adjective

infatuated, dotty about, distraught

[ Mashuq ki sahr-afrin surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

اِمْتِحان

Origin : Arabic

Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaai mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

liyaaqat

लियाक़त

لِیاقَت

Origin : Arabic

Noun

suitability, merit proficiency

[ Sada Sukhnami ek ashiq hai jo angrezi mein bhi khasi liyaqat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

فَریفْتَہ

Origin : Persian

Adjective

fascinated, enamoured of, infatuated (with), in love (with), attracted

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musalsal

मुसलसल

مُسَلْسَل

Origin : Arabic

Adverb

consecutively, continuously

[ Musalsal kaam karne wala shakhs hamesha kaamyaab hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabar

ख़बर

خَبَر

Origin : Arabic

Adjective

piece of information, information

[ Jab dost ne apni kaamyaabi ki khabar sunayi to khushi meri aankhon mein aansu aa gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (maa.n elii, baap telii, beTaa shaaKH-e-za'faraan)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

maa.n elii, baap telii, beTaa shaaKH-e-za'faraan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done