(کسی کی) عبادت کرنے والا، پوجنے والا، پرستش کرنے والا، (کسی کو) ماننے والا، عبد

محبت یا عشق کا غلام، محبوبہ کا غلام

بندہ (رک) سے اسم کیفیت۔

انسان ، آدمی.

لالچی، دولت کا غلام

جو کھانے کا بہت شوقین ہو، پیٹو

معتبر بندہ، بھروسہ کیا ہوا بندہ، عزت دار انسان، قابل اعتبار آدمی، قابل یقین شخص، قابل وثوق شخصیت

سچا انسان، خیر خواہ یا دل سے محبت کرنے والا آدمی

غلام پر مہربانی کرنے والا، غلام کا پالنے والا، بندہ نواز، حضور، خداوند، آقا، سردار، غلام پرور، عالی جاہ، ذرہ نواز، بندہ نواز، جناب عالی

رک : بندۂ بے دام ۔

لفظاً: (آپ کے) غلام کا بیٹا، مراداً: میرا بیٹا، بڑے آدمی سے اپنے بیٹے کے لیے کہتے ہیں

بندہ (رک) سے اسم کیفیت۔

بندہ زادہ (رک) کی تانیث۔

غریب خانہ، ناچیز کا گھر (میرا گھر)

رک : بندۂ بے دام۔

اپنے چاہنے والوں اور عقیدت مندوں پر نظر کرم

(محل خطاب میں) خدا کے بندے (عموماً فہمائش یا داد کے موقع پر مخاطب کو خدا کی یاد دلانے کے لیے مستعمل)

وہ شخص جو کسی قسم کی قید اور شرط کا پابند نہ ہو ، ضروریات دنیاوی سے بے نیاز۔

---

غلام کا پالنے والا، غلام پر مہربانی کرنے والا، غلاموں اور خادموں کو عزت و توقیر دینے والا، حضور، خداوند، آقا، سردار

روک ٹوک، ممانعت، پابندی

کسی کے سامنے اپنے کو عاجز کے طور پر پیش کرنا، اپنی ذات کو کوئی قدر نہ دینا

بارگاہ یا دربار کا ملازم، غلام، شاہی نوکر، نیازمند

مفت کا غلام ، وہ شخص جو کسی کی خدمت رضاکارانہ طور سے کرے ، بے حد مطیع و فرماں بردار۔

سہو و خطا انسان کی فطرت میں داخل ہے، بھول چوک سے انسان بری نہیں

پالنے کا عمل، رعایا کے ساتھ حسن سلوک، احسان، عنایت

منتخب ہستی، مجازاً نیک بندہ

خدا کی مرضی کے خلاف انسان کی کوئی تدبیر نہیں چلتی، انسان بے بس ہے

آدمیوں کی کمی بیشی کے ساتھ رزق کی بھی کمی بیشی ہوتی رہتی

رک : بندۂ بے دام۔

رک : بَن٘دھانا ، بندھوانا۔

دریا کا کنارہ، ساحل

رک : بند (۱) خصوصاً نمبر ۔ ۱ جس کی یہ جمع ہے۔

ایک بیل جو درخت پر پان کی طرح پھیلتی ہے، لتوبڑی

کسی کو اپنے برتاو اور اخلاق یا دیگر محاسن سے غلام کی طرح مطیع و فرماں بردار بنا لینا۔

مطیع اور فرمانبردار بن جانا، قابو میں آنا

مطیع اور فرمانبردار بنالینا، قابو میں کرلینا

پیٹ کا غلام ، بہت کھانے والا ، لالچی ، جو صرف پیٹ کی خاطر جی رہا ہو ، پیٹو ، کھاؤ پیر

(مُرغ بازی) وہ مُرغ جو لڑنے میں سر کی چوٹ بچانے کو حریف کے پوٹے کے نیچے سر چھپانے کی کوشش کرے یا اسکے پوٹے کے نِیچے گُھسے .

برگزیدہ شخص ، نیک بندہ (اللہ کے ساتھ مستعمل) ۔

میں غلام یا نوکر ، ناچیز ، خاکسار ، مجھ ناچیز ، میرا ، مجھ حقیر کا ، مجھ کو ، مجھ خاکسار کو (عموماً) عدالتی دستاویزات وغیرہ کے شروع میں مستعمل

نیک آدمی ، شریف شخص ، اللہ والا ۔

بڈ بخت ، کم بخت .

غُلام.

اللہ کا بندہ ، اللہ کو ماننے والا.

بارگاہ خدا وندی میں پسندیدہ شخص ۔

رک : الفت کا بندہ .

رشتہ دار، عزیز، قریب

بندش، مناہی

آزاد طبع، دل کی خوشی کا تابع، اپنے دل کا بادشاہ، خوشی خواں، جو جی میں آئے وہ کر گزرنے والا

لوہا لگا ہوا ؛ وہ لاٹھی جس پر لوہے کی کیلیں اور حلقے لگے ہوئے ہوتے ہیں نیز لوہے کی سلاخ

فرمان٘بردار بندہ

جناب والا، جناب من، بندہ نواز، کی جگہ مستعمل ہے، خطوں میں بطور القاب لکھتے ہیں

کسی کی ناقص بہیودہ ایجاد یا اختراع ، من گڑھنت بات