खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लुत्फ़" शब्द से संबंधित परिणाम

वज्द

बहुत अधिक ख़ुशी, हाल, बेख़ुदी, सूफियों की महफ़िल का हाल आना

वज्द-अंगेज़

उन्मादपूर्ण, अति आनंदित, परमानंद

वज्द-ओ-कश्फ़

(تصوف) وجد (بے خودی) کی کیفیت اور اسرارِ غیب میں محو ہونا ۔

वज्द-आवर

बेख़द कर देने वाला, एक मनोभाव जिसमें अपनी सुध बुध कुछ न हो

वज्द-कुनाँ

झूमता हुआ, आनंद- बाहुल्य से वज्द करता हुआ।

वज्द-आफ़रीं

वज्द में लानेवाला, आनंदातिरेक से मुग्ध कर देनेवाला।

वज्द-ए-समा'

गाना सुनकर होनेवाला वज्द।।

वज्द-ओ-हाल

गाने में आनंदातिरेक से मस्त हो जाना और झूमना

वज्द-आफ़रीनी

वज्द पैदा करने की हालत या गुण; सरशारी, बेख़ुदी यानी बेचैनी

वज्द-ओ-मस्ती

(تصوف) ذوق و شوق میں پیدا ہونے والی کیفیت ، بے خودی و سرشاری ۔

वज्द में आना

to come into ecstasy

वज्द-ओ-तवाजुद

حال و مستی کی کیفیت ، ذوق و شوق سے وجد میں آنا ، بے خودی و سرشاری ۔

वज्द में आना

۔حالت ذوق شوق میں مست ہونا۔؎

वज्द में लाना

bring into ecstasy

वज्द में झूमना

have an ecstatic fit, be enraptured

वज्द में नाचना

بیخودی میں رقص کرنا (یہ کیفیت بعض سماع کے شوقین صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پرہوتی ہے) ۔

वज्द में झूमना

ज़ौक़ और शौक़ में बे-क़रार और बेख़ुद होना; ख़ुशी

वज्द की हालत

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

वज्द आना

वज्द तारी होना, बीख़ोदी छाना , हाल आना

वज्द तारी करना

मदहोशी में झूमना; बेख़ुदी या नशे की स्थिति पैदा करना

वज्द तारी होना

उत्साह आना, अचेतन होना, बेख़ुदी छाना

वज्द होना

(सूफ़ीवाद) एक प्रकार की मस्ती छाना, मस्ती में लाना या मस्ती उत्पन्न करना (यह दशा संगीत या क़व्वाली पसंद सूफ़ियों पर क़व्वाली सुनने से सुरुर में आने पर होती है) अर्थात झूमना, ख़ुशी में लहराना

वज्द लाना

سرمستی پیدا کرنا ؛ بیخود کرنا ؛ شوق دلانا ۔

वज्द की कैफ़िय्यत

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

वज्द करना

मस्ती में लाना या मस्ती उत्पन्न करना

वज्द का 'आलम होना

प्रसन्नता की स्थित होना, ख़ुशी की कैफ़ियत होना, प्रफुल्लित उन्माद होना, सरमस्ती और सरशारी होना

वज्द आ जाना

वज्द तारी होना, बीख़ोदी छाना , हाल आना

वज्द कर उठना

पागलपन की हालत में आजाना , बेसुध हो जाना

अहल-ए-वज्द

(सूफ़ीवाद) प्रबुद्ध लोग, जो दिव्य प्रेम से परिपूर्ण हों

शाहिद-ए-वज्द

(सूफ़ीवाद) वह चीज़ जो दिल में हाज़िर हो और उस पर आत्मविस्मृति हावी हो

'आलम-ए-वज्द

हर्षोन्माद की दशा

समा'-ओ-वज्द

ecstasy caused by listening to Sufic music

तबी'अत का वज्द करना

दिल-ए-पर वजदानी कैफ़ीयत तारी होना

तबी'अत वज्द करने लगना

तबीअत बहुत ख़ुश होना

'आलम-ए-वज्द तारी होना

बेसुधी और बेहोशी की हालत होना

रूह का वज्द करना

दिल ख़ुशी से भरा होना, बहुत ज़्यादा ख़ुशी प्राप्त होना, ख़ुशी से झूमना

दिल को वज्द होना

दिल पर ख़ुशी की अधिकता के चिह्न पैदा होना, स्वभाव पर अंतर्ज्ञान की स्थिति तारी होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लुत्फ़ के अर्थदेखिए

लुत्फ़

lutf•لُطْف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: ल-त-फ़

लुत्फ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

दुनिया की महफ़िलों से उकता गया हूँ या रब

क्या लुत्फ़ अंजुमन का जब दिल ही बुझ गया हो

अल्लामा इक़बाल

अजीब लुत्फ़ कुछ आपस की छेड़-छाड़ में है

कहाँ मिलाप में वो बात जो बिगाड़ में है

इंशा अल्लाह ख़ान इंशा

English meaning of lutf

Noun, Masculine

لُطْف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مہربانی، عنایت، کرم، شفقت
  • عمدگی، خوبی، اچھائی
  • رونق، بہار، چہل پہل
  • مزہ، لذت، حظ

    مثال • سیاح ڈل جھیل میں کشتی رانی کا لطف ا ٹھاتے ہیں

  • حظ اندوزی، دلچسپی، دل بستگی
  • تازگی، طراوت، لطافت
  • نرمی، ملائمت
  • ظرافت، خوش طبعی، مزاح
  • (معاملے کا) دلچسپ پہلو، لطیف پہلو، انوکھی بات، عجیب بات، طرفگی
  • باریکی
  • (تصوّف) تجلی جمالی اور تائید حق جو لقائی سالک کے واسطے ہوتی ہے

Urdu meaning of lutf

  • Roman
  • Urdu

  • mehrbaanii, inaayat, karam, shafqat
  • umdagii, Khuubii, achchhaa.ii
  • raunak, bihaar, chahl pahal
  • mazaa, lazzat, haz
  • haz andozii, dilchaspii, dil bastagii
  • taazgii, taraavat, lataafat
  • narmii, mulaa.im
  • zarraafat, Khushatabi.i, mazaah
  • (mu.aamle ka) dilchasp pahluu, latiif pahluu, anokhii baat, ajiib baat, tarafgii
  • baariikii
  • (tasavvuph) tajallii jamaalii aur taa.iid haq jo lukaay saalik ke vaaste hotii hai

लुत्फ़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आसूदगी-ए-लुत्फ़-ओ-'इनायत उम्मीद-ए-लुत्फ़ नज़र-ए-लुत्फ़ निगह-ए-लुत्फ़ निगाह-ए-लुत्फ़ पुर-लुत्फ़ बयान-ए-लुत्फ़-ए-'अदू बाब-ए-लुत्फ़-ओ-'इनायत बे-लुत्फ़ लुत्फ़-अंदोज़ लुत्फ़-ए-'आम लुत्फ़-ए-ज़बाँ
और देखिए

लुत्फ़ से संबंधित मुहावरे

लुतफ़ आना

मज़ा हासिल होना, आनंद प्राप्त होना, सुख मिलना

लुतफ़ जाना

स्वाद ख़राब होना, स्वाद समाप्त होना, अप्रसन्न होना, दिलचस्पी न होना

लुत्फ़ उठना

मज़ा मिलना, आनंद मिलना, लज़्ज़त मिलना, लुत्फ़ हासिल होना

लुत्फ़ उठाना

मज़ा लेना स्वाद या आनंद प्राप्त करना, आनंदित होना

लुत्फ़ मिलना

आनंद प्राप्त होना, आनंद आना

लुत्फ़ रखना

मज़ा देना, आनंदित होना, लतीफ़ होना, बहार रखना

लुत्फ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

221
पुर-लुत्फ़ बे-लुत्फ़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

वज्द

बहुत अधिक ख़ुशी, हाल, बेख़ुदी, सूफियों की महफ़िल का हाल आना

वज्द-अंगेज़

उन्मादपूर्ण, अति आनंदित, परमानंद

वज्द-ओ-कश्फ़

(تصوف) وجد (بے خودی) کی کیفیت اور اسرارِ غیب میں محو ہونا ۔

वज्द-आवर

बेख़द कर देने वाला, एक मनोभाव जिसमें अपनी सुध बुध कुछ न हो

वज्द-कुनाँ

झूमता हुआ, आनंद- बाहुल्य से वज्द करता हुआ।

वज्द-आफ़रीं

वज्द में लानेवाला, आनंदातिरेक से मुग्ध कर देनेवाला।

वज्द-ए-समा'

गाना सुनकर होनेवाला वज्द।।

वज्द-ओ-हाल

गाने में आनंदातिरेक से मस्त हो जाना और झूमना

वज्द-आफ़रीनी

वज्द पैदा करने की हालत या गुण; सरशारी, बेख़ुदी यानी बेचैनी

वज्द-ओ-मस्ती

(تصوف) ذوق و شوق میں پیدا ہونے والی کیفیت ، بے خودی و سرشاری ۔

वज्द में आना

to come into ecstasy

वज्द-ओ-तवाजुद

حال و مستی کی کیفیت ، ذوق و شوق سے وجد میں آنا ، بے خودی و سرشاری ۔

वज्द में आना

۔حالت ذوق شوق میں مست ہونا۔؎

वज्द में लाना

bring into ecstasy

वज्द में झूमना

have an ecstatic fit, be enraptured

वज्द में नाचना

بیخودی میں رقص کرنا (یہ کیفیت بعض سماع کے شوقین صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پرہوتی ہے) ۔

वज्द में झूमना

ज़ौक़ और शौक़ में बे-क़रार और बेख़ुद होना; ख़ुशी

वज्द की हालत

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

वज्द आना

वज्द तारी होना, बीख़ोदी छाना , हाल आना

वज्द तारी करना

मदहोशी में झूमना; बेख़ुदी या नशे की स्थिति पैदा करना

वज्द तारी होना

उत्साह आना, अचेतन होना, बेख़ुदी छाना

वज्द होना

(सूफ़ीवाद) एक प्रकार की मस्ती छाना, मस्ती में लाना या मस्ती उत्पन्न करना (यह दशा संगीत या क़व्वाली पसंद सूफ़ियों पर क़व्वाली सुनने से सुरुर में आने पर होती है) अर्थात झूमना, ख़ुशी में लहराना

वज्द लाना

سرمستی پیدا کرنا ؛ بیخود کرنا ؛ شوق دلانا ۔

वज्द की कैफ़िय्यत

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

वज्द करना

मस्ती में लाना या मस्ती उत्पन्न करना

वज्द का 'आलम होना

प्रसन्नता की स्थित होना, ख़ुशी की कैफ़ियत होना, प्रफुल्लित उन्माद होना, सरमस्ती और सरशारी होना

वज्द आ जाना

वज्द तारी होना, बीख़ोदी छाना , हाल आना

वज्द कर उठना

पागलपन की हालत में आजाना , बेसुध हो जाना

अहल-ए-वज्द

(सूफ़ीवाद) प्रबुद्ध लोग, जो दिव्य प्रेम से परिपूर्ण हों

शाहिद-ए-वज्द

(सूफ़ीवाद) वह चीज़ जो दिल में हाज़िर हो और उस पर आत्मविस्मृति हावी हो

'आलम-ए-वज्द

हर्षोन्माद की दशा

समा'-ओ-वज्द

ecstasy caused by listening to Sufic music

तबी'अत का वज्द करना

दिल-ए-पर वजदानी कैफ़ीयत तारी होना

तबी'अत वज्द करने लगना

तबीअत बहुत ख़ुश होना

'आलम-ए-वज्द तारी होना

बेसुधी और बेहोशी की हालत होना

रूह का वज्द करना

दिल ख़ुशी से भरा होना, बहुत ज़्यादा ख़ुशी प्राप्त होना, ख़ुशी से झूमना

दिल को वज्द होना

दिल पर ख़ुशी की अधिकता के चिह्न पैदा होना, स्वभाव पर अंतर्ज्ञान की स्थिति तारी होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

.

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic
Noun

society

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malzuum

मलज़ूम

.

مَلْزوم

Origin : Arabic
Adjective

necessitated, connected, affixed

[ Ilm aur yaqin ye donon aapas mein lazim wa malzum hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

power, authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

.

خواہِش

Origin : Persian
Noun

desire, aspiration, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

.

سَلامَتَی

Origin : Arabic
Noun

health

[ Maan hamesha apne bachchon ki salaamati ke liye dua karti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqtidaar-e-aa'laa

इक़्तिदार-ए-आ'ला

.

اِقْتِدارِ اَعْلیٰ

Origin : Arabic
Noun

supreme authority, sovereignty

[ Har shahri ki zimmedari hai ki vo apne mulk ke itiqdar-e-aalaa ka ehtiram kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

.

فَرِیضَہ

Origin : Arabic
Noun

liability, responsibility

[ Apne gharon aur galiyon ko saaf rakhna ham sab ka ijtimayi fariza hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mushtaaq

मुश्ताक़

.

مُشْتاق

Origin : Arabic
Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (लुत्फ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

लुत्फ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2