Search results

Saved words

Showing results for "luGat"

raahat

rest, repose, comfort, respite, quite

raahaT

رہٹ (رک).

raahataa.n

comforts

raahat-KHez

quieting, soothing, promoting or adding to (one's) comfort

raahat-kada

bedroom, dormitory, home

raahat-laqm

a kind of sweet

raahat-fazaa

pleasing, comforting, soothing, delightful

raahat-afzaa

comforting, soothing, delightful

raahat denaa

to give pleasure

raahat-aazaar

دوسروں کا آرام کھونے والا

raahat-baKHsh

comforting, soothing, delightful

raahat-gaah

place of rest, home

raahat-paziir

آرام کرنے والا

raahat-fishaa.n

آرام و آسائش پھیلانے یا پہن٘چانے والا

raahat-talab

demanding comfort, repose, tranquility, ease

raahat-nashii.n

آرام سے بیٹھنے والا، آرام طلب

raahat-rasaa.n

one who delivers comfort

raahat-anjaam

جس کام کا نتیجہ امن اور سکون ہو

raahat guziir

راحت پانے والا، خوش حال شخص، شاداں

raahat chho.Dnaa

to give up luxurious life

raahat an॒doज़

راحت پا نے والا، سُکھ چین حاصل کرنے والا، آرام لینے والا

raahat-KHaana

the place of rest, home, (Metaphorically) pharmacy

raahat-nasiib

destined for comfort, repose

raahat honaa

آرام ہونا، خوشی ہونا

raahat-e-dil

giving comfort to one's soul, joy f life, used for beloved in literature and commonly known for family members

raahat-talabii

demanding comforts, comfort seeker

raahat-parast

worshiper of leisure, the one who dosen't want to work, a lazy person, sloppy

raahat-parastii

soldering on the job

raahat-e-bazm

pleasure of the assembly, the pace of rest

raahat paanaa

to obtain ease, relief, comfort, to find rest, repose, to become quiet, to recover, get well

raahat baKHshnaa

to desire repose, need rest

raahat uThnaa

سُکھ چین ختم ہو جانا، عیش و آرام ختم ہونا

raahat milnaa

آرام ملنا، سُکھ چین ملنا

raahat saTnaa

to give up luxurious life

raahat-rasaanii

bestowing comfort, giving rest

raahat-ul-quluub

happiness of hearts

raahat-e-jaa.n

giving comfort to one's soul, Joy of life, used for beloved in literature and commonly known for family members

raahat-e-ziist

comfort of life, comfortable life

raahat-e-ruuh

comfort of soul, peace of life, the beloved

raahat-e-jaan

دل خوش کرنے والا، بیوی، معشوق یا اولاد کے لئے استعمال ہوتا ہے

raahat paho.nchaanaa

آرام پہن٘چانا ، سُکون بخشنا ، سُکھ دینا .

raahat pahu.nchaanaa

آرام پہن٘چانا ، سُکون بخشنا ، سُکھ دینا .

raahat chhuuTnaa

to get pleasure, to get happiness

raahat farmaanaa

take rest, sleep

raahat uThaanaa

to be happy

raahat-talabaa.n dard-e-dil-zaad na-daanand

those who live in comfort do not know about hurt-full life

raahatii

wash stand, wash basin

raahat nasiib honaa

خوشی ہونا، آرام و چین ہونا

rahtaa

living, staying

rahte

in the presence of, while he/she was present

rahTaa

Persian wheel, spinning wheel

rahTii

habit, routine

rohat

فرحت و خوشی کے آثار ، رونق.

raahaat

rest, repose, ease

rauhaat

'रौह का बहु., सुगंधियाँ, सुख-चैन, ठंडी हवाएँ।

reheat

دوبارہ گرم کرنا ،حرارت پہنچانا۔.

dhaat

metal, ore

raht

public gathering, crowd

dhot

مسافر کو پھسلا کر جال میں پھان٘سنے والا ٹھگ .

dhat

bad habit, addiction, vice

Meaning ofSee meaning luGat in English, Hindi & Urdu

luGat

लुग़तلُغَت

Origin: Arabic

Vazn : 12

English meaning of luGat

Noun, Masculine, Feminine

  • dictionary, lexicon, glossary, vocabulary, word, expression, language

Sher Examples

लुग़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • बोली, भाषा, शब्दकोश, डिक्शनरी

لُغَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، مؤنث

  • ۱. ( کسی زبان کا ) لفظ ؛ ( عموماً ) وہ لفظ جس کے معنی متعین اور قابلِ اندراج ہوں.
  • ۲. کسی زبان کے وہ اصوات و کلمات جن کے ذریعے آدمی اپنا مطلب ادا کرے ، بولی ، زبان.
  • ۳. ( کسی زبان کے ) لفظوں کی فرہنگ جو حروفِ تہجی وغیرہ کی ترتیب سے مرتب کی گئی ہو ، ڈکشنری.

Urdu meaning of luGat

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. ( kisii zabaan ka ) lafz ; ( umuuman ) vo lafz jis ke maanii mutayyan aur kaabil-e-indiraaj huu.n
  • ۲. kisii zabaan ke vo asvaat-o-kalimaat jin ke zariiye aadamii apnaa matlab ada kare, bolii, zabaan
  • ۳. ( kisii zabaan ke ) lafzo.n kii farhang jo haruuf-e-tahajjii vaGaira kii tartiib se murattib kii ga.ii ho, Dikshanrii

Synonyms of luGat

Interesting Information on luGat

لغت اس لفظ کو’’لفظ‘‘ کے معنی میں بولتے ہیں، اور’’فرہنگ یا ڈکشنری‘‘ کے معنی میں بھی بولتے ہیں۔ دونوں معنی میں اسے مذکر یا مؤنث دونوں طرح بولا جاتا ہے، لیکن اب زیادہ تر رجحان اس طرف ہے کہ ’’لفظ‘‘ کے معنی میں اسے محض مذکر اور’’فرہنگ یا ڈکشنری‘‘ کے معنی میں مؤنث یا مذکر بولا جائے، یعنی’’فرہنگ‘‘ کے معنی میں اس کی بس آمد (Frequency) بطور مذکر یا مؤنث کم و بیش برابر ہی برابر ہے۔ ’’لغت‘‘ کے اصطلاحی معنی ہیں ’’وہ لفظ جو کسی لغت میں درج ہو‘‘، مثلاً: کس لفظ کو لغت بنایا جائے (مولوی عبد الحق)۔ ان معنی میں بھی یہ لفظ مذکر ہے۔ معنی بیان کرنے کے لئے کسی لغت میں کوئی لفظ درج کیا جائے تو اس کو ’’سرلفظ‘‘ کہتے ہیں۔ یہ انگریزی اصطلاح Head word کا راست ترجمہ ہے اور خوب ہے۔ اس کے لئے ایک اصطلاح ’’کلیدی لفظ‘‘ بھی ہے۔ یہ بھی درست اور قابل قبول ہے۔ فارسی میں’’سرلفظ‘‘ کو’’سرواژہ‘‘ یا ’’مدخل‘‘ کہتے ہیں۔ اردو میں یہ رائج نہیں ہوسکے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

raahat

rest, repose, comfort, respite, quite

raahaT

رہٹ (رک).

raahataa.n

comforts

raahat-KHez

quieting, soothing, promoting or adding to (one's) comfort

raahat-kada

bedroom, dormitory, home

raahat-laqm

a kind of sweet

raahat-fazaa

pleasing, comforting, soothing, delightful

raahat-afzaa

comforting, soothing, delightful

raahat denaa

to give pleasure

raahat-aazaar

دوسروں کا آرام کھونے والا

raahat-baKHsh

comforting, soothing, delightful

raahat-gaah

place of rest, home

raahat-paziir

آرام کرنے والا

raahat-fishaa.n

آرام و آسائش پھیلانے یا پہن٘چانے والا

raahat-talab

demanding comfort, repose, tranquility, ease

raahat-nashii.n

آرام سے بیٹھنے والا، آرام طلب

raahat-rasaa.n

one who delivers comfort

raahat-anjaam

جس کام کا نتیجہ امن اور سکون ہو

raahat guziir

راحت پانے والا، خوش حال شخص، شاداں

raahat chho.Dnaa

to give up luxurious life

raahat an॒doज़

راحت پا نے والا، سُکھ چین حاصل کرنے والا، آرام لینے والا

raahat-KHaana

the place of rest, home, (Metaphorically) pharmacy

raahat-nasiib

destined for comfort, repose

raahat honaa

آرام ہونا، خوشی ہونا

raahat-e-dil

giving comfort to one's soul, joy f life, used for beloved in literature and commonly known for family members

raahat-talabii

demanding comforts, comfort seeker

raahat-parast

worshiper of leisure, the one who dosen't want to work, a lazy person, sloppy

raahat-parastii

soldering on the job

raahat-e-bazm

pleasure of the assembly, the pace of rest

raahat paanaa

to obtain ease, relief, comfort, to find rest, repose, to become quiet, to recover, get well

raahat baKHshnaa

to desire repose, need rest

raahat uThnaa

سُکھ چین ختم ہو جانا، عیش و آرام ختم ہونا

raahat milnaa

آرام ملنا، سُکھ چین ملنا

raahat saTnaa

to give up luxurious life

raahat-rasaanii

bestowing comfort, giving rest

raahat-ul-quluub

happiness of hearts

raahat-e-jaa.n

giving comfort to one's soul, Joy of life, used for beloved in literature and commonly known for family members

raahat-e-ziist

comfort of life, comfortable life

raahat-e-ruuh

comfort of soul, peace of life, the beloved

raahat-e-jaan

دل خوش کرنے والا، بیوی، معشوق یا اولاد کے لئے استعمال ہوتا ہے

raahat paho.nchaanaa

آرام پہن٘چانا ، سُکون بخشنا ، سُکھ دینا .

raahat pahu.nchaanaa

آرام پہن٘چانا ، سُکون بخشنا ، سُکھ دینا .

raahat chhuuTnaa

to get pleasure, to get happiness

raahat farmaanaa

take rest, sleep

raahat uThaanaa

to be happy

raahat-talabaa.n dard-e-dil-zaad na-daanand

those who live in comfort do not know about hurt-full life

raahatii

wash stand, wash basin

raahat nasiib honaa

خوشی ہونا، آرام و چین ہونا

rahtaa

living, staying

rahte

in the presence of, while he/she was present

rahTaa

Persian wheel, spinning wheel

rahTii

habit, routine

rohat

فرحت و خوشی کے آثار ، رونق.

raahaat

rest, repose, ease

rauhaat

'रौह का बहु., सुगंधियाँ, सुख-चैन, ठंडी हवाएँ।

reheat

دوبارہ گرم کرنا ،حرارت پہنچانا۔.

dhaat

metal, ore

raht

public gathering, crowd

dhot

مسافر کو پھسلا کر جال میں پھان٘سنے والا ٹھگ .

dhat

bad habit, addiction, vice

Showing search results for: English meaning of lugat, English meaning of lughat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (luGat)

Name

Email

Comment

luGat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone