Search results

Saved words

Showing results for "luGat"

bolii

dialect,bid at an auction, mode of speaking,language, speech, quibble, sound of animals and birds, taunt

bolii denaa

قیمت لگانا، قیمت بڑھانا، (نیلام میں)

bolii ba.Dhaa

بولی بڑھانا (رک) کا لازم

bolii ba.Dhnaa

نیلام میں قیمت زیادہ ہونا

bolii ba.Dhaanaa

raise the bid at an auction

bolii kasnaa

طعنے دینا، آوازیں کسنا

bolii bolnaa

نیلام کرنا

bolii pheknaa

طعنے دینا، آوازیں کسنا

bolii bolne vaalaa

bidder at an auction

bolii lagaanaa

bid at an auction

bolii-Tholii

jeering, taunt, parlance, jargon

bolii tiin kaam

بے در پے متعدد کاموں کی فرمائش ، ایک ایک سان٘س میں کئی کئی حکم.

bolii-ThaTholii

رک = بولی ٹھولی (اکثر جمع مستعمل)

bolii bole.n to ye bole.n merii juutii bole

بد زبانی یا زبان درازی انھیں کو مبارک، ہم ایسا نہیں کریں گے

bolii-Tholii maarnaa

reproach, taunt

bolaa

verbal agreement between two parties

bole

گندھی ہوئی مٹی۔.

boluu

ایک بے آنْ٘کھوں کا آبی جانور جس کی گردن لمبی اور پتلی ہوتی ہے.

bale

yes, true, well, right, so

balaa

evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch

bale

gaa.nTh

balii

sacrifice, votive offering to a deity

balaa.ii

blessing, prayer, benediction

balaa

yes, why not? yes

bala

silliness, folly

bulaa.o

call, invite, summon, demand

baale

ear rings

baalaa

a custom after marriage in which bride's family send presents (confectionary, fruits) to bridegroom's family

bula'

(نجوم) سنائیں نچھتروں (منازل) میں سے تیئیسواں نچھتر.

baalii

small earring

baaluu

sand

baalaa.ii

upper, extra, additional, extraordinary, surficial, superficial

balaa.e

رک : بَلا .

belaa

a species of jasmine

belie

jhuuTaa

bile

pittii

belii

preserver, protector

bailaa

barren cow

bilaa.ii

latch of a door

blue

aasmaanii

blee

ra.ngat

bailii

رک: بہلی .

biilaa

an effeminate or womanish man

biilii

بے مزہ عورت .

belle

gorii

ballaa

bat

baa.elaa

بادی، نفاخ

bailee

قانون: وہ شخص یا اشخاص جنہیں مال کسی خاص مقصد کے لیے عارضی طور پر سونپا جائے، مثلاً بطور امانت یا مرمّت وغیرہ کے لیے، تحویل دار۔.

bailie

تواریخ: اسکاٹ لینڈ کا میونسپل افسراور مجسٹریٹ.

bulle

بلبلے ، بلبلا (رک) ، حباب.

bullo

حرّافہ ، حرامزادی

bouilli

اُبلا ہوا گوشت

balla

(exercise) heavy club like exercise tool

billii

cat

billa

enclosed land for cultivating betel leaf

baaluu'a

कुंडी, जिसमें बरसात या घर का खराब पानी जाता हो।

ballaa'

enormous eater, glutton

buuliimuus

ایک مرض جس میں بیمار کو بھوک کا احساس نہیں رہتا، بھوک نہ لگنے کی بیماری

bullionist

صَراف

buu-'alii

Allusion-Hazrat Ali

Meaning ofSee meaning luGat in English, Hindi & Urdu

luGat

लुग़तلُغَت

Origin: Arabic

Vazn : 12

English meaning of luGat

Noun, Masculine, Feminine

  • dictionary, lexicon, glossary, vocabulary, word, expression, language

Sher Examples

लुग़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • बोली, भाषा, शब्दकोश, डिक्शनरी

لُغَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، مؤنث

  • ۱. ( کسی زبان کا ) لفظ ؛ ( عموماً ) وہ لفظ جس کے معنی متعین اور قابلِ اندراج ہوں.
  • ۲. کسی زبان کے وہ اصوات و کلمات جن کے ذریعے آدمی اپنا مطلب ادا کرے ، بولی ، زبان.
  • ۳. ( کسی زبان کے ) لفظوں کی فرہنگ جو حروفِ تہجی وغیرہ کی ترتیب سے مرتب کی گئی ہو ، ڈکشنری.

Urdu meaning of luGat

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. ( kisii zabaan ka ) lafz ; ( umuuman ) vo lafz jis ke maanii mutayyan aur kaabil-e-indiraaj huu.n
  • ۲. kisii zabaan ke vo asvaat-o-kalimaat jin ke zariiye aadamii apnaa matlab ada kare, bolii, zabaan
  • ۳. ( kisii zabaan ke ) lafzo.n kii farhang jo haruuf-e-tahajjii vaGaira kii tartiib se murattib kii ga.ii ho, Dikshanrii

Synonyms of luGat

Interesting Information on luGat

لغت اس لفظ کو’’لفظ‘‘ کے معنی میں بولتے ہیں، اور’’فرہنگ یا ڈکشنری‘‘ کے معنی میں بھی بولتے ہیں۔ دونوں معنی میں اسے مذکر یا مؤنث دونوں طرح بولا جاتا ہے، لیکن اب زیادہ تر رجحان اس طرف ہے کہ ’’لفظ‘‘ کے معنی میں اسے محض مذکر اور’’فرہنگ یا ڈکشنری‘‘ کے معنی میں مؤنث یا مذکر بولا جائے، یعنی’’فرہنگ‘‘ کے معنی میں اس کی بس آمد (Frequency) بطور مذکر یا مؤنث کم و بیش برابر ہی برابر ہے۔ ’’لغت‘‘ کے اصطلاحی معنی ہیں ’’وہ لفظ جو کسی لغت میں درج ہو‘‘، مثلاً: کس لفظ کو لغت بنایا جائے (مولوی عبد الحق)۔ ان معنی میں بھی یہ لفظ مذکر ہے۔ معنی بیان کرنے کے لئے کسی لغت میں کوئی لفظ درج کیا جائے تو اس کو ’’سرلفظ‘‘ کہتے ہیں۔ یہ انگریزی اصطلاح Head word کا راست ترجمہ ہے اور خوب ہے۔ اس کے لئے ایک اصطلاح ’’کلیدی لفظ‘‘ بھی ہے۔ یہ بھی درست اور قابل قبول ہے۔ فارسی میں’’سرلفظ‘‘ کو’’سرواژہ‘‘ یا ’’مدخل‘‘ کہتے ہیں۔ اردو میں یہ رائج نہیں ہوسکے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

bolii

dialect,bid at an auction, mode of speaking,language, speech, quibble, sound of animals and birds, taunt

bolii denaa

قیمت لگانا، قیمت بڑھانا، (نیلام میں)

bolii ba.Dhaa

بولی بڑھانا (رک) کا لازم

bolii ba.Dhnaa

نیلام میں قیمت زیادہ ہونا

bolii ba.Dhaanaa

raise the bid at an auction

bolii kasnaa

طعنے دینا، آوازیں کسنا

bolii bolnaa

نیلام کرنا

bolii pheknaa

طعنے دینا، آوازیں کسنا

bolii bolne vaalaa

bidder at an auction

bolii lagaanaa

bid at an auction

bolii-Tholii

jeering, taunt, parlance, jargon

bolii tiin kaam

بے در پے متعدد کاموں کی فرمائش ، ایک ایک سان٘س میں کئی کئی حکم.

bolii-ThaTholii

رک = بولی ٹھولی (اکثر جمع مستعمل)

bolii bole.n to ye bole.n merii juutii bole

بد زبانی یا زبان درازی انھیں کو مبارک، ہم ایسا نہیں کریں گے

bolii-Tholii maarnaa

reproach, taunt

bolaa

verbal agreement between two parties

bole

گندھی ہوئی مٹی۔.

boluu

ایک بے آنْ٘کھوں کا آبی جانور جس کی گردن لمبی اور پتلی ہوتی ہے.

bale

yes, true, well, right, so

balaa

evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch

bale

gaa.nTh

balii

sacrifice, votive offering to a deity

balaa.ii

blessing, prayer, benediction

balaa

yes, why not? yes

bala

silliness, folly

bulaa.o

call, invite, summon, demand

baale

ear rings

baalaa

a custom after marriage in which bride's family send presents (confectionary, fruits) to bridegroom's family

bula'

(نجوم) سنائیں نچھتروں (منازل) میں سے تیئیسواں نچھتر.

baalii

small earring

baaluu

sand

baalaa.ii

upper, extra, additional, extraordinary, surficial, superficial

balaa.e

رک : بَلا .

belaa

a species of jasmine

belie

jhuuTaa

bile

pittii

belii

preserver, protector

bailaa

barren cow

bilaa.ii

latch of a door

blue

aasmaanii

blee

ra.ngat

bailii

رک: بہلی .

biilaa

an effeminate or womanish man

biilii

بے مزہ عورت .

belle

gorii

ballaa

bat

baa.elaa

بادی، نفاخ

bailee

قانون: وہ شخص یا اشخاص جنہیں مال کسی خاص مقصد کے لیے عارضی طور پر سونپا جائے، مثلاً بطور امانت یا مرمّت وغیرہ کے لیے، تحویل دار۔.

bailie

تواریخ: اسکاٹ لینڈ کا میونسپل افسراور مجسٹریٹ.

bulle

بلبلے ، بلبلا (رک) ، حباب.

bullo

حرّافہ ، حرامزادی

bouilli

اُبلا ہوا گوشت

balla

(exercise) heavy club like exercise tool

billii

cat

billa

enclosed land for cultivating betel leaf

baaluu'a

कुंडी, जिसमें बरसात या घर का खराब पानी जाता हो।

ballaa'

enormous eater, glutton

buuliimuus

ایک مرض جس میں بیمار کو بھوک کا احساس نہیں رہتا، بھوک نہ لگنے کی بیماری

bullionist

صَراف

buu-'alii

Allusion-Hazrat Ali

Showing search results for: English meaning of lugat, English meaning of lughat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (luGat)

Name

Email

Comment

luGat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone