खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लिहाफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

quail

मुरझाना

quailing

लौह

quell

दबाना

quill

डंडी

क़लम करना

काटना, तराशना, क़ता करना, छाँटना, दो टुकड़े करना

quill-coverts

शहपरों की ता को ढकने वाले छोटे पर।

'अक़्ल

बुद्धि, धी, प्रज्ञा, मेधा, सूझ-बूझ, चतुरता, होशयारी, विवेक, तमीज़

क़ाइल

अपनी ग़लती मानने वाला, आश्वस्त

quilled

पर

क़ौल

वचन, बोल,सौगंध, एक राग का नाम भी है

qualitative

कफ़ी

queller

दबाने वाला

qualified

quillet

इस्तिदलाल की बारीकी

quilted

बलापोश

quilling

फीते ,लैस वग़ैरा के नलकी नुमा किनारे।

quillman

मुहर्रिर

qualmish

जिस का जी मतलाए

क़ला'

वह बहुत बड़ी इमारत जो ऊँची दीवारों, गहरी खाइयों आदि से घिरी होती हैं और जिसमें प्राचीन काल तथा मध्य युग में सेनाएँ सुरक्षित रहकर रक्षात्मक युद्ध लड़ा करती थीं, दुर्ग, कोट, गढ़, क़िला

कोइल-पद्दा-आम

وہ عُمدہ آم جس پر سفید سفید گومڑے سے پڑ گئے ہوں ، یہ ایک قسم کی بیماری ہے (عوام کا خیال ہے کہ یہ کیفیت کوئل کے پادنے سے ہو جاتی ہے.

कोइल बोले सेह बंदी डोले

बरसात के आने पर सहि बंदी के मुलाज़िम मौक़ूफ़ होते हैं

qualitative analysis

कीमिया: कैफ़ी तजज़िया या तहलील, किसी माद्दे में मौजूद अनासिर और अज्ज़ा-ए-तर्कीबी वग़ैरा की शनाख़्त (कब: QUANTITATIVE ANALYSIS)

क़िला'

दुर्ग-समूह, क़िले

क़िला'

वह बहुत बड़ी इमारत जो ऊँची दीवारों, गहरी खाइयों आदि से घिरी होती हैं और जिसमें प्राचीन काल तथा मध्य युग में सेनाएँ सुरक्षित रहकर रक्षात्मक युद्ध लड़ा करती थीं, दुर्ग, कोट, गढ़, क़िला

qualify

शराइत पर पूरा उतरना

क़ाल

कहना, बात-चीत, वार्तालाप, वाद-विवाद, भाषण

क़लह

घर के लोगों में अथवा दो घरों में होने वाला नित्य का झगड़ा या विवाद

क़ुला'

मुंह की एक बीमारी जिसमें एक अदृश्य पदार्थ से मुंह में घाव हो जाते हैं

क़ालि'

توڑنے والا ، تہس نہس کرنے والا .

कोइल-पूछा

کوئل جیسی دُم والا.

क़ल

क़ल्ब-ए-लश्कर' का संक्षिप्त, फ़ौज का मध्य भाग

क़ैल

सरदार, रईस

क़ुल

सूफ़ी बुज़ुर्गों के मज़ार पर होने वाला कार्यक्रम

कोइल के पादे का आम

رک : کوئل پَدّا آم

क़ील

कहा गया अर्थात बात, भाषण, कहावत

quality

इज़ाफ़ी वस्फ़

qualifier

मुत्तसिफ़ करने वाला

qualifiable

तरमीम पज़ीर

quality time

कारआमद वक़्त जो मुफ़ीद तौर पर सिर्फ़ हो ख़ुसूसन इस लिहाज़ से कि मुलाज़मत पेशा वालदैन अपने बच्चों को निस्बतन कम वक़्त दे सकते हैं।

qualification

मे'यार-ए-अहलियत

quality paper

आला सक़ाफ़्ती मयार रखने वाला अख़बार।

qualificatory

तहदीदी

quilt

दुलाई

qualm

बंदिश

'आक़िल

बुद्धिमान व्यक्ति जो अपनी होश में हो या चेतना की आयु को पहुँच गया हो, वयस्क

quality control

मे'यार-ए-क़रारी

quilter

रज़ाई या गद्य बनाने वाला

quilting

लिहाफ़ बनाने का काम

'इक़ाल

وہ رسمی جس سے اونٹ وغیرہ جانوروں کے زانو کو باندھتے ہیں.

'अक़ील

बुद्धिमान, अक़्लमंद, होशियार

'आक़िलाँ

बुद्धिमान, ज्ञानी और समझदार लोग

'उक़ूल

बुद्धियाँ, अक़्ले

'आक़ूल

ایک پودا ہے جس پر ترنجبین جمتی ہے ، خارِشتر ، حاج.

हक़्क़ल्लाह

ईश्वर सच्चा है (दर्वेशों का नारा)

कोइलों की दलाली में मुँह भी काला कपड़े भी काले

बुरे कामों में पड़ने का परिणाम अपकीर्ति एवं बदनामी है

कोइलों की दलाली में हाथ काले

बुरे काम में प्रणय का अंजाम बदनामी है, जिस काम के करने से नाहक़ बदनामी हो उस की निसबत बोलते हैं

कोइलों की दलाली में हाथ काले

बुरे कामों में पड़ने का परिणाम अपकीर्ति एवं बदनामी है

कोएले पर मुहर और अशरफ़ियाँ लुटीं

penny wise pound foolish

कोइली

आम की गुठली

कोइला

छोटा संतरा, एक प्रकार की नारंगी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लिहाफ़ के अर्थदेखिए

लिहाफ़

lihaaf•لِحاف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: ल-ह-फ़

सचित्र संदर्भ

image of लिहाफ़

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

लिहाफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ओढ़ कर सोने की लंबी-चौड़ी रज़ाई जिसमें अधिक मात्रा में रुई भरी गई हो

    उदाहरण • लिहाफ़ के अंदर मुँह ढाँक कर सोना तिब की रू से मना है

  • (लाक्षणिक) आवरण, ऊपरी कपड़ा
  • ( चिकित्सा) वह दवा जो किसी धातु के ऊपर रखी जाए, वह दवा जो कुश्ता करने के समय किसी दवा के ऊपर रखी जाए

    विशेष • कुश्ता= फुंका होना, राख बना हुआ

  • (लाक्षणिक) पत्नी

शे'र

सूरज लिहाफ़ ओढ़ के सोया तमाम रात

सर्दी से इक परिंदा दरीचे में मर गया

अतहर नासिक

जाड़ों में है ये रंग कि अपने लिहाफ़ के

बूटे जो मोंगिया हैं तो माशी ज़मीन है

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

वो सर्दियों की धूप की तरह ग़ुरूब हो गया

लिपट रही है याद जिस्म से लिहाफ़ की तरह

मुसव्विर सब्ज़वारी

English meaning of lihaaf

Noun, Masculine

  • a quilted upper garment coverlet, quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

    Example • Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai

  • ( Metaphorically) upper garment, cocoon
  • (Metaphorically) wife
  • (Medical) the drug which is kept on a metal to calcined

لِحاف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اوڑھ کر سونے کی لمبی چوڑی رضائی جس میں زیادہ مقدار میں روئی بھری گئی ہو

    مثال • لحاف کے اندر مونھ ڈھانک کر سونا طب کی رو سے منع ہے

  • (مجازاً) غلاف، اوپری کپڑا
  • (طب) وہ دوا جو کسی دھات کے اوپر رکھی جائے، وہ دوا جو کشتہ کرنے کے وقت کسی دوا کے اوپر رکھی جائے
  • (مجازاً) بیوی

Urdu meaning of lihaaf

  • Roman
  • Urdu

  • o.Dh kar sone kii lambii chau.Dii razaa.ii jis me.n zyaadaa miqdaar me.n ravii bharii ga.ii ho
  • (majaazan) Galaaf, u.uprii kap.Daa
  • (tibb) vo davaa jo kisii dhaat ke u.upar rakhii jaaye, vo davaa jo kushta karne ke vaqt kisii davaa ke u.upar rakhii jaaye
  • (majaazan) biivii

लिहाफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

121
ज़िहाफ़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

quail

मुरझाना

quailing

लौह

quell

दबाना

quill

डंडी

क़लम करना

काटना, तराशना, क़ता करना, छाँटना, दो टुकड़े करना

quill-coverts

शहपरों की ता को ढकने वाले छोटे पर।

'अक़्ल

बुद्धि, धी, प्रज्ञा, मेधा, सूझ-बूझ, चतुरता, होशयारी, विवेक, तमीज़

क़ाइल

अपनी ग़लती मानने वाला, आश्वस्त

quilled

पर

क़ौल

वचन, बोल,सौगंध, एक राग का नाम भी है

qualitative

कफ़ी

queller

दबाने वाला

qualified

quillet

इस्तिदलाल की बारीकी

quilted

बलापोश

quilling

फीते ,लैस वग़ैरा के नलकी नुमा किनारे।

quillman

मुहर्रिर

qualmish

जिस का जी मतलाए

क़ला'

वह बहुत बड़ी इमारत जो ऊँची दीवारों, गहरी खाइयों आदि से घिरी होती हैं और जिसमें प्राचीन काल तथा मध्य युग में सेनाएँ सुरक्षित रहकर रक्षात्मक युद्ध लड़ा करती थीं, दुर्ग, कोट, गढ़, क़िला

कोइल-पद्दा-आम

وہ عُمدہ آم جس پر سفید سفید گومڑے سے پڑ گئے ہوں ، یہ ایک قسم کی بیماری ہے (عوام کا خیال ہے کہ یہ کیفیت کوئل کے پادنے سے ہو جاتی ہے.

कोइल बोले सेह बंदी डोले

बरसात के आने पर सहि बंदी के मुलाज़िम मौक़ूफ़ होते हैं

qualitative analysis

कीमिया: कैफ़ी तजज़िया या तहलील, किसी माद्दे में मौजूद अनासिर और अज्ज़ा-ए-तर्कीबी वग़ैरा की शनाख़्त (कब: QUANTITATIVE ANALYSIS)

क़िला'

दुर्ग-समूह, क़िले

क़िला'

वह बहुत बड़ी इमारत जो ऊँची दीवारों, गहरी खाइयों आदि से घिरी होती हैं और जिसमें प्राचीन काल तथा मध्य युग में सेनाएँ सुरक्षित रहकर रक्षात्मक युद्ध लड़ा करती थीं, दुर्ग, कोट, गढ़, क़िला

qualify

शराइत पर पूरा उतरना

क़ाल

कहना, बात-चीत, वार्तालाप, वाद-विवाद, भाषण

क़लह

घर के लोगों में अथवा दो घरों में होने वाला नित्य का झगड़ा या विवाद

क़ुला'

मुंह की एक बीमारी जिसमें एक अदृश्य पदार्थ से मुंह में घाव हो जाते हैं

क़ालि'

توڑنے والا ، تہس نہس کرنے والا .

कोइल-पूछा

کوئل جیسی دُم والا.

क़ल

क़ल्ब-ए-लश्कर' का संक्षिप्त, फ़ौज का मध्य भाग

क़ैल

सरदार, रईस

क़ुल

सूफ़ी बुज़ुर्गों के मज़ार पर होने वाला कार्यक्रम

कोइल के पादे का आम

رک : کوئل پَدّا آم

क़ील

कहा गया अर्थात बात, भाषण, कहावत

quality

इज़ाफ़ी वस्फ़

qualifier

मुत्तसिफ़ करने वाला

qualifiable

तरमीम पज़ीर

quality time

कारआमद वक़्त जो मुफ़ीद तौर पर सिर्फ़ हो ख़ुसूसन इस लिहाज़ से कि मुलाज़मत पेशा वालदैन अपने बच्चों को निस्बतन कम वक़्त दे सकते हैं।

qualification

मे'यार-ए-अहलियत

quality paper

आला सक़ाफ़्ती मयार रखने वाला अख़बार।

qualificatory

तहदीदी

quilt

दुलाई

qualm

बंदिश

'आक़िल

बुद्धिमान व्यक्ति जो अपनी होश में हो या चेतना की आयु को पहुँच गया हो, वयस्क

quality control

मे'यार-ए-क़रारी

quilter

रज़ाई या गद्य बनाने वाला

quilting

लिहाफ़ बनाने का काम

'इक़ाल

وہ رسمی جس سے اونٹ وغیرہ جانوروں کے زانو کو باندھتے ہیں.

'अक़ील

बुद्धिमान, अक़्लमंद, होशियार

'आक़िलाँ

बुद्धिमान, ज्ञानी और समझदार लोग

'उक़ूल

बुद्धियाँ, अक़्ले

'आक़ूल

ایک پودا ہے جس پر ترنجبین جمتی ہے ، خارِشتر ، حاج.

हक़्क़ल्लाह

ईश्वर सच्चा है (दर्वेशों का नारा)

कोइलों की दलाली में मुँह भी काला कपड़े भी काले

बुरे कामों में पड़ने का परिणाम अपकीर्ति एवं बदनामी है

कोइलों की दलाली में हाथ काले

बुरे काम में प्रणय का अंजाम बदनामी है, जिस काम के करने से नाहक़ बदनामी हो उस की निसबत बोलते हैं

कोइलों की दलाली में हाथ काले

बुरे कामों में पड़ने का परिणाम अपकीर्ति एवं बदनामी है

कोएले पर मुहर और अशरफ़ियाँ लुटीं

penny wise pound foolish

कोइली

आम की गुठली

कोइला

छोटा संतरा, एक प्रकार की नारंगी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

.

عَداوَت

Origin : Arabic
Noun

hostility, malice, enmity, animosity

[ Ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koi kahan hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

.

اِمْکان

Origin : Arabic
Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

.

عاری

Origin : Arabic
Adjective

free (from), empty

[ Koi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

.

عارِض

Origin : Arabic
Adjective

side of the face, cheeks

[ Shayar ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibrat

'इबरत

.

عِبْرَت

Origin : Arabic
Noun

one from whom a lesson can be learnt

[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faal

फ़ाल

.

فَال

Origin : Arabic
Noun

omen, augury, presage with the help of some occult, etc. book

[ Aurton ki baayen aankh phadakna achcha faal mana jata hai jabki mardon ki baayen aankh phadakna bura faal mana jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHavaatiin

ख़वातीन

.

خَواتِین

Origin : Turkish
Noun

ladies, women

[ Barsaat, dhoop vaghaira mein shahri khavatin chatri ka istemaal karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ajab

'अजब

.

عَجَب

Origin : Arabic
Noun

astonishing, strange, extraordinary

[ Mulk ke siyasi halat ne ajab mod le liya hai kuchh kaha nahin ja sakta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraa.im

जराइम

.

جَرائِم

Origin : Arabic
Noun

crimes, offences, faults, sins

[ Aajkal muashare mein jaraim bahut zyada badh gaye hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuur

'उबूर

.

عُبُور

Origin : Arabic
Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (लिहाफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

लिहाफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2